JoJo's Bizarre Adventure (ジョジョの奇妙な冒険, JoJo no Kimyō na Bōken) est la première saison de l'adaptation en série animée télévisée réalisée en 2012 par David Production. La saison adapte Phantom Blood et Battle Tendency, les première et deuxième partie de la série JoJo's Bizarre Adventure, soit de 113 chapitres.
La série a commencé sa diffusion au Japon le 5 octobre 2012, finissant la diffusion originale le 5 avril 2012 après 26 épisodes. Une seconde saison titrée JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders couvrant la troisième partie du manga a été diffusée ensuite de 2014 à 2015. Une troisième saison titrée JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable couvrant la quatrième partie du manga a été diffusée en 2016. Une quatrième saison titrée JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind couvrant la cinquième partie du manga a été diffusée au Japon de 2018 à 2018. Une cinquième saison titrée JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean couvrant la sixième partie du manga a été annoncée le 4 avril 2021.
La première saison et les saisons ultérieures sont disponible en Occident grâce à des services de diffusion en streaming comme Crunchyroll ou encore la plateforme ADN, spécifiquement en France. Une version doublée en anglais par Toonami et sa chaîne Adult Swim a été révélée le 21 juillet 2016 et diffusée à partir du 15 octobre 2016, terminant la diffusion le 15 avril 2017.[1] Une version française de la saison 1 par ADN sera disponible le 29 juillet 2021.[2] Des DVD et Blu-ray de la saison sont vendus par Kazé.
Distribution
Phantom Blood
Kazuyuki Okitsu
Interprète :
Johnny Yong Bosch
Interprète :
Sergio Mesa
Interprète :
Wendel Bezerra
Interprète :
Simon Herlin
Interprète :
Vincent Fallow[3]
Yoku Shioya
Interprète :
Joe Ochman
Interprète :
Jordi Pineda
Interprète :
Marcelo Pissardini
Interprète :
Vincent Violette
Interprète :
Florian Krüger-Shantin
Yoji Ueda
Interprète :
Keith Silverstein
Interprète :
Angel del Rio
Interprète :
Sílvio Giraldi
Interprète :
Laurent Sao
Interprète :
Johannes Berenz
Ayako Kawasumi
Interprète :
Michelle Ruff
Interprète :
Nuria Samsó
Interprète :
Luciana Baroli
Interprète :
Charlotte Hervieux
Masashi Sugawara
Interprète :
Marc Diraison
Interprète :
Ramón Rocabayera
Interprète :
Luiz Antônio Lobue
Interprète :
Philippe Catoire
Interprète :
Norbert Langer
Yumiko Kobayashi
Interprète :
Amanda C. Miller
Interprète :
Julia Chalmeta
Interprète :
Michel Singer
Interprète :
Brigitte Lecordier
Tamio Ōki
Interprète :
Geoffrey Chalmers
Interprète :
Joaquin Casado
Interprète :
Hélio Vaccari
Interprète :
Benoît Allemane
Taketora
Interprète :
Paul St. Peter
Interprète :
Juan Miguel Díez
Interprète :
Roberto Garcia
Interprète :
Jean-Philippe Pertuit
Nobuo Tobita
Interprète :
Dave Mallow
Interprète :
Enrique Hernández
Interprète :
Alexandre Marconato
Interprète :
Vincent Vilain
Takehito Koyasu
Interprète :
Patrick Seitz
Interprète :
Carlos Sianes
Interprète :
Francisco Junior
Interprète :
Vincent Bonnasseau
Interprète :
Marios Gavrilis
Hiroshi Naka
Interprète :
Doug Stone
Interprète :
Juan Miguel Díez
Interprète :
Gileno Santoro
Interprète :
Gabriel Le Doze
Naomi Kusumi
Interprète :
Paul St. Peter
Interprète :
Ramón Rocabayera
Interprète :
César Emílio
Interprète :
Stefan Godin
Kenjiro Tsuda
Interprète :
Tony Oliver
Interprète :
Artur Rius
Interprète :
Gabriel Noya
Interprète :
Constantin Pappas
Tetsu Inada
Interprète :
Taylor Henry
Interprète :
Eduardo Diez
Interprète :
Charles Dalla
Interprète :
Frédéric Souterelle
Hidenori Takahashi
Interprète :
Anthony Hansen
Interprète :
Juan Miguel Díez
Interprète :
Dado Monteiro
Yuichi Ishigami
Interprète :
Kirk Thornton
Interprète :
Daniel Oliver
Interprète :
Ivo Roberto
Interprète :
Sybille Tureau
Tadashi Miyazawa
Interprète :
Steve Kramer
Interprète :
Francesc Rocamora
Interprète :
Carlos Silveira
Interprète :
Patrice Melennec
Interprète :
Jan Spitzer
Aiko Iwamura
Voice Actor(s):
Karen Strassman
Masayuki Katō
Voice Actor(s):
Christopher Hackney
Voice Actor(s):
Francesc Rocamora
Voice Actor(s):
Marcelo Salsicha
Toru Okawa
Interprète :
David Vincent
Interprète :
Tasio Alonso
Interprète :
Armando Tiraboschi
Interprète :
Laurent Jacquet
Battle Tendency
Tomokazu Sugita
Interprète :
Ben Diskin (jeune)
Richard Epcar (vieux)
Interprète :
Jordi Naro
Interprète :
Guilherme Briggs (jeune)
Mauro Ramos (vieux)
Interprète :
Sébastien Baulain (jeune)
Frédéric Souterelle (vieux)
Interprète :
Leonhard Mahlich(jeune)
Torsten Münchow (vieux)
Takuya Sato
Interprète :
Bryce Papenbrook
Interprète :
Hermógenes Alonso
Interprète :
Dláigelles Riba
Interprète :
Julien Lucas
Atsuko Tanaka
Interprète :
Wendee Lee
Interprète :
Ana Romano
Interprète :
Raquel Marinho
Interprète :
Sophie Planet
Atsushi Imaruoka
Interprète :
Dan Woren
Interprète :
Artur Rius
Interprète :
Fábio Azevedo
Interprète :
Rémi Pous
Interprète :
Uve Teschner
Yoji Ueda
Interprète :
Keith Silverstein
Interprète :
Angel del Río
Interprète :
Sílvio Giraldi
Interprète :
Patrick Noérie
Interprète :
Johannes Berenz
Ayako Kawasumi
Interprète :
Michelle Ruff
Interprète :
Julia Chalmeta
Interprète :
Rosa Maria Baroli
Yū Hayashi
Interprète :
Robbie Daymond
Interprète :
Víctor Gómez
Interprète :
Cadu Paschoal
Interprète :
Damien Page
Hidetoshi Nakamura
Interprète :
Geoffrey Chalmers
Interprète :
Enrique Hernández
Interprète :
Henrique Reis
Interprète :
Éric Herson-Macarel
Yutaka Nakano
Interprète :
Ray Chase
Interprète :
Daniel Oliver
Interprète :
Tatá Guarnieri
Sachiko Kojima
Interprète :
Stephanie Sheh
Interprète :
Nuria Samsó
Interprète :
Patt Souza
Interprète :
Dorothée Pousséo
Ryōta Ōsaka
Interprète :
Kyle McCarley
Interprète :
Víctor Gómez
Interprète :
Rodolfo Novaes
Jin Yamanoi
Interprète :
Doug Stone
Interprète :
Juan Miguel Díez
Interprète :
Ricardo Vasconcelos
Kazuhiko Inoue
Interprète :
John DeMita
Interprète :
Juan Miguel Díez
Interprète :
Felipe Grinnan
Interprète :
Emmanuel Gradi
Keiji Fujiwara
Interprète :
Chris Jai Alex
Interprète :
Joaquin Casado
Interprète :
Alex Barone
Interprète :
Olivier Cordina
Akio Otsuka
Interprète :
Paul St. Peter
Interprète :
Carlos Sianes
Interprète :
César Marchetti
Interprète :
Antoine Tomé
Kenji Nomura
Interprète :
Kaiji Tang
Interprète :
Ramón Rocabayera
Interprète :
Cassiano Ávila
Interprète :
Bruno Magne
Nobuo Tobita
Interprète :
Dave Mallow
Interprète :
Enrique Hernández
Interprète :
Alexandre Marconato
Satoshi Tsuruoka
Interprète :
Mike Davis
Interprète :
Daniel Oliver
Interprète :
Roberto Rocha
Interprète :
Marc Saez
Kenichirō Matsuda
Interprète :
Ray Chase
Interprète :
Juan Miguel Díez
Interprète :
Gilmar Lourenço
Interprète :
Loïc Houdré
Toru Okawa
Interprète :
David Vincent
Interprète :
Tasio Alonso
Interprète :
Armando Tiraboschi
Interprète :
Laurent Jacquet
Liste des épisodes
Expand/Collapse All
Version remontée
JoJo's Bizarre Adventure Re-Edited (ジョジョの奇妙な冒険 総集編, JoJo no Kimyō na Bōken Sōshūhen) est une version condensée de la première saison qui compile les moments forts des 26 premiers épisodes en trois long-métrages (d'environs 105 minutes de long chacunes). Le premier long-métrage contient les moments forts de Phantom Blood et les deux suivants contiennent les moments forts de Battle Tendency.
La version remontée de la série animée omet plusieurs scènes et les remplace avec des moments narrés qui expliquent le contexte de l'histoire. Plusieurs effets sonores ont été mis à jour ou remplacée. La boîte de disque contient aussi des DVD contenant les 35 entrevues du programme radio JoJo raDIO, un programme radio sur internet animé par Yōji Ueda.
Diffusion
Chaine | Heure de diffusion |
Tokyo MX | (5 octobre 2012) Vendredi à 24:30 |
MBS | (6 octobre 2012) Samedi 25:58 |
CBC | (10 octobre 2012) Mercredi 26:30 |
TBC | (9 octobre 2012) Mardi à 25:30 |
RKB | (8 octobre 2012) Lundi à 26:00 |
BS11 | (12 octobre 2012) Vendredi 24:00 |
Animax | (29 janvier 2013) Mardi à 19:30 (rediffusions 22:30 - 27:30) |
au Hikari | Vendredi à 24:00 |
J:COM | Vendredi à 24:00 |
Tsutaya TV | Mardi à 24:00 |
Nico Nico TV | Jeudi à 12:00 |
Nico Nico Live | Jeudi à 23:00 |
Bandai Channel | Jeudi à 12:00 |
Hikari TV | Vendredi à 24:00 |
Video Unlimited | Vendredi à 12:00 |
Toonami | (15 octobre 2016) Samedi 12:30 |
Bandes-Sons
Génériques d'Ouverture
Générique de Fin
Bandes-annonces
Galerie d'Images
Trivia
- L'illustration promotionnelle principale utilisée pour la première partie de l'anime, mettant en scène Jonathan Joestar et Dio Brando, est basée sur la couverture utilisée pour le premier volume du manga JoJo's Bizarre Adventure. La couverture a également été utilisée pour le début de la série dans le magazine Weekly Shonen Jump.
- L'anime a été annoncé le 5 juillet 2012 à l'occasion du 25e anniversaire de JoJo's Bizarre Adventure, et dévoilé lors de la conférence de presse de pour la Hirohiko Araki JoJo Exhibition 2012 parallèlement au jeu vidéo JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle. Le teaser présentait une vidéo de compte à rebours, commençant par 8 à 1, chaque numéro apparaissant sur la Tache de naissance Joestar en forme d'étoile de leur protagonistes respectifs.
- Contrairement aux saisons suivantes, seules les versions sur disque Blu-ray de cette saison sont diffusées en streaming sur Crunchyroll. Cela est probablement dû au fait que le site Web a obtenu la licence bien après la fin de la diffusion de l'anime, ce qui contraste avec les horaires de téléchargement avec un décalage d'une heure des parties suivantes.
- Le producteur Hisataka Kasama a nommé deux réalisateurs pour la série : Naokatsu Tsuda et Kenichi Suzuki, ce qui est inhabituel pour un anime. En effet, Kasama a estimé qu'il serait difficile pour une seule personne d'adapter l'œuvre de Hirohiko Araki et a donc choisi Tsuda parce qu'il était "un bon réalisateur de comédie" et Suzuki était "un bon réalisateur d'action". Naokatsu Tsuda dit que si on lui avait demandé de réaliser l'anime tout seul, il aurait peut-être refusé, mais il s'est senti rassuré d'avoir un partenaire pour ce rôle.[4]
Références
Voir aussi