Volume 47
Template:Volume boxGoodbye, Morioh - The Golden Heart (さよなら杜王町-黄金の心, Sayonara Moriō-chō - Ōgon no Kokoro) is the nineteenth and final volume of Diamond is Unbreakable, the first volume of Vento Aureo, and the forty-seventh volume of the JoJo's Bizarre Adventure manga. It covers the end of Part 4, the Gold Experience story arc and the first half of the Bucciarati is Coming story arc of Part 5.
Chapters
Part 4
- 172 (437). Let Me Remind You
- 173 (438). Town Guardian Spirits
- 174 (439). Goodbye, Morioh - The Golden Heart
Part 5
- 001 (440). Gold Experience, Part 1
- 002 (441). Gold Experience, Part 2
- 003 (442). Gold Experience, Part 3
- 004 (443). Bucciarati is Coming, Part 1
- 005 (444). Bucciarati is Coming, Part 2
- 006 (445). Bucciarati is Coming, Part 3
Author's Note
Author's Note
As a side note, it seems they don't have an "H" sound either, so "Hirohiko" would become "Iroiko." Like, what? Who is that?
だから「ＪＯＪＯ」という名前などなくなってしまい、発音も「ヨォヨォ」というそうで、この巻の71ページから始まる第五部の主人公は「ＧＩＯＧＩＯ」とイタリア語に忠実に表記することにしたのです。
ちなみに「Ｈ」という発音もないらしく、「飛呂彦」は「イロイコ」と「誰だ？それ」って感じに呼ばれてしまったりもするのです。Supplement
Exclusive interview between Hirohiko Araki and French published Tonkam, added in the French version of Volume 47.
Hirohiko Araki: Babel II (a Japanese comic book) and Dirty Harry (an American film with Clint Eastwood).
Tonkam: You've been working on the same series for over twenty years. How do you manage to keep going for so long?
Hirohiko Araki: I have a healthy lifestyle. I go to bed early, I get up early, etc., which allows me not to be too tired.
Tonkam: Where did you get the idea of Stands?
Hirohiko Araki: In general, paranormal powers are invisible and therefore difficult to represent. Here, I wanted to give them a real appearance, so that we can properly realize what they are.
Tonkam: Do you have a permanent supply of Stands, or do you create them on the fly?
Hirohiko Araki: When ideas come to me, I always take notes so I can use them or not. So I have a reserve that I feed as I go along and from which I draw according to my needs.
Tonkam: Who is your favourite character in JoJo?
Hirohiko Araki: Josuké Higashikata from Diamond is Unbreakable part 4?
Tonkam: And your favourite stand?
Hirohiko Araki: Buccellati's Sticky Fingers and its zipper, in part 5.
Tonkam: For many readers, Golden Wind is considered the best part of JoJo. To what do you attribute this popularity?
Hirohiko Araki: I think that, compared to the other seasons, such a success is probably due to the class and the style of the characters, different from usual. Unless it's simply the past and the tragic fate of these people.
Tonkam: Why did you go to Italy all of a sudden?
Hirohiko Araki: I think Italy is a very dramatic country, full of meaning and well suited to stories of destiny. Moreover, from a Japanese point of view it is a very beautiful country, just like France.
Tonkam: When will there be a JoJo part set in France?
Hirohiko Araki: I would indeed like to try. Unfortunately, French is a difficult language and I think it would be difficult for me to get information.
Tonkam: A little word for your French fans?
Hirohiko Araki: For me, France is the country of art, and has a great sensitivity for beautiful things. I am very honoured to have readers there.
Tonkam: Thank you.Gallery
Spine art featuring Volume 47's art
Clean Cover Art
Clean Crest Tailpiece
Clean Tailpiece illustrations
Clean Tailpiece illustrations
Clean Tailpiece illustrations
Clean Tailpiece illustrations
The cover of Volume 47 without the dust jacket
The illustration found in Volume 47
The tailpiece of Chapter 438
The first tailpieces of Chapter 439
The second tailpiece of Chapter 439
The tailpiece of Chapter 440
The tailpiece of Chapter 441
The tailpiece of Chapter 442
The tailpiece of Chapter 443
The tailpiece of Chapter 444
References
