Steel Ball Run

Wekapipo/fr: Difference between revisions

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
Content deleted Content added
Visual
Removed redirect to Wekapipo
Tag: Removed redirect
m Text replacement - "(story arc)" to "(Story Arc)"
 
(41 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Character Info
{{Character Infobox/fr
|title = Wekapipo
|title = Wekapipo
|colors = SteelBallRun
|colors = SteelBallRun
Line 13: Line 13:
|zodiac =
|zodiac =
|czodiac =
|czodiac =
|status = Deceased {{S|Part 7}}
|status = Décédé {{S|Partie 7}}
|death = December 28, 1890{{Cite}}
|death = 28 décembre 1890{{Cite}}
|cod = Obliterated after merging with his alternate universe self
|cod = Annihilé qui il a fusionné avec un soi d'un autre univers
|gender = Male
|gender = Homme
|height =
|height =
|weight =
|weight =
|blood =
|blood =
|species =
|species =
|nation = Italian (former)
|nation = [[Royaume de Néapolis|Napolitain]] (auparavant)
|hair = Blond (<small>{{DigitalColor}}</small>)
|hair =
|eyes = Brown (<small>{{DigitalColor}}</small>)
|eyes =
|color =
|color =
|movie =
|movie =
Line 32: Line 32:
|musician =
|musician =
|sportsman =
|sportsman =
|occupation = Royal Guard (former)<ref name=SBR64/><br />Assassin
|occupation = Garde royal (auparavant)<ref name=SBR64/><br />
|affiliation = [[Magent Magent]] (former)<br />[[Funny Valentine]] (former)
|affiliation = {{Fr|Magent Magent}} (auparavant)<br />[[Subordonnés de Valentine]] (auparavant)
|hobby =
|hobby =
|family = [[Unnamed Characters#Wekapipo.27s Younger Sister|Unnamed sister]]
|family = [[Unnamed Characters#Wekapipo.27s Younger Sister|Soeur]]
|mangadebut = {{Ch3|SBR Chapter 51}}
|mangadebut = [[SBR Chapter 51]]
|mangafinal = {{Ch3|SBR Chapter 70}}
|mangafinal = [[SBR Chapter 70]]
|animedebut =
|animedebut =
|gamedebut = [[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All Star Battle]]
|gamedebut = [[All-Star Battle]]
|seiyuu = {{W|Ken Narita}} ([[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All Star Battle]]/[[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]])
|seiyuu = {{W|Ken Narita}} ([[All-Star Battle]]/[[Eyes of Heaven]])
|voiceactor = }}
|voiceactor = }}
{{Quote|One step ! It seems that I am one step ahead of you.|Wekapipo, {{Ch|SBR Chapter 54}}}}
{{Quote|J'ai un '''coup d'avance''' sur toi.|Wekapipo|{{Ch|SBR Chapter 54}}}}
{{nihongo|'''Wekapipo'''|ウェカピポ|Wekapipo}} is a side character featured in the 7th part of [[JoJo's Bizarre Adventure]], ''[[Steel Ball Run]]''. Introduced as an antagonist in the "[[Wrecking Ball (story arc)|Wrecking Ball]]" story arc, he then becomes an ally to [[Johnny Joestar]] and [[Gyro Zeppeli]].
{{nihongo|'''Wekapipo'''|ウェカピポ|Wekapipo}} est un personnage secondaire de la septième partie de ''{{Fr|JoJo's Bizarre Adventure}}'', ''{{Fr|Steel Ball Run}}''. Introduit comme antagoniste dans l'arc narratif "[[Wrecking Ball (Story Arc)|Wrecking Ball]]", il devient un allié pour {{Fr|Johnny Joestar}} et [[Jayro Zeppeli]] dans les arcs suivants.


Wekapipo is an exiled Neapolitan and a practitioner of the [[Spin]]. After serving as a royal guard for the [[Kingdom of Naples]], he entered the service of [[Funny Valentine]] and battles [[Johnny Joestar]] and [[Gyro Zeppeli]]. He later becomes an ally.
Wekapipo est un citoyen du [[Royaume de Néapolis]] qui a été exilé, travaillant en tant que garde du roi auparavant. Il entre au service de {{Fr|Funny Valentine}} et fait équipe avec {{Fr|Magent Magent}} pour essayer de tuer {{Fr|Johnny}} et [[Jayro]].


==Appearance==
==Apparence==
Wekapipo est un homme de taille moyenne à la carrure athlétique. Il a des cheveux clairs, avec une coupe rase striée comme une grille. Durant son introduction, Wekapipo pour une moustache en chevron et une barbichette carré et striée comme ses cheveux. Il se rase la moustache ultérieurement. Wekapipo porte un costume deux pièces avec une veste et un pantalon assortis, de couleurs clair et parsemés de grand poix se superposant à moitié. Sa veste a un grand col décoré avec des franfreluches en formes de plumes.<ref name="SBRC60">{{Ch|SBR Chapter 60}}</ref>
Wekapipo is most notable for his bizarre haircut, which consists of a series of shaved grid lines and squares of short hair. He enters the story sporting a mustache, which he later shaves off. He is often shown wearing a light-colored jacket and pants covered with paired overlapping polka dots. He sports pants of the same design.<ref name="SBRC60">{{Ch|SBR Chapter 60}}</ref>


En tant qu'utilisateur de la {{Fr|Spin|Rotation}}, Wekapipo porte deux hostlers aux hanches pour y stocker ses [[Boules de Métal]].
===Color Schemes===

⚫
{{CS|bg={{Color|SBR}}
===Palettes===
⚫
|{{Palette|Skin|#fce8d9|desc=Fair}}

⚫
{{Palette|Hair|#cebd78|desc=Blonde}}
⚫
{{CS/fr|bg={{Color|SBR}}
{{Palette|Eyes|#2f2217|desc=Brown}}
⚫
|{{Palette|Peau|#fce8d9|desc=Claire}}
⚫
{{Palette|Outfit|#fffd90|#aa5224|#a2d4d8|#e95b13|desc=Yellow jacket and pants with dark orange and blue dots, orange gloves and tie.}}
{{Palette|Past Outfit|white|#aa5224|#fffd98|desc=White jacket with dark orange and yellow dots.}}
{{Palette|Cheveux|#cebd78|desc=Blond}}
⚫
{{Palette|Yeux|#2f2217|desc=Bruns}}
⚫
{{Palette|Tenue|#fffd90|#aa5224|#a2d4d8|#e95b13|desc=Veste et pantalon jaunes à poix oranges et bleux, gants et cravate oranges.}}
{{Palette|Past Outfit|white|#aa5224|#fffd98|desc=Veste blanche à poix oranges et jaunes.}}
}}
}}


==Personality==
==Personnalité==
Wekapipo est un individu remarquablement sérieux et sombre, qui se concentre sur la tâche qu'il doit accomplir et qui ne tolère pas les pitreries de son partenaire {{Fr|Magent Magent}}.
Wekapipo is a remarkably stern and serious individual, focusing on whatever goal he has and tolerating little the hijinks of Magent Magent.


[[File:Wekapipo personality.png|thumb|Wekapipo would do anything to protect his sister]]
[[File:Wekapipo personality.png|thumb|Wekapipo ferait tout pour protéger sa soeur]]
Durant sa jeunesse, Wekapipo n'avait que sa soeur comme famille et était dévoué à faire en sorte qu'elle ait une vie confortable et paisible. Lorsqu'il découvrit que son beau-frère battait sa soeur, il fit l'effort de faire en sorte que le Saint-Siège accepte formellement un divorce et alla faire un duel pour protéger l'honneur de sa soeur. La nouvelle de la mort de sa soeur plongea Wekapipo dans la dépression et depuis il conserva un point de vue sombre et pessimiste sur la vie.<ref>{{Ch|SBR Chapter 51}}, p5-24</ref>
During his youth, Wekapipo was entirely devoted to his sister. He had gone out of his way to force a divorce after learning that her husband beat her. The news of her supposed death made him seemingly depressed and he has since then had a bleak outlook of life.<ref>{{Ch|SBR Chapter 51}}, p5-24</ref>


Wekapipo is a cold and somber man, being constantly focused on an objective and coldly working towards it. During a fight, he's been noted to pay attention to the strengths and weaknesses of his enemy and methodically suppress each of their advantages. Wekapipo does not tolerate his partner distracting him from their mission and repeatedly tells him to stop fooling around, be it chit-chatting or gloating in a fight.<ref>{{Ch|SBR Chapter 53}}, p41</ref> Having the sole ambition of obtaining a comfortable life, he wouldn't hesitate to betray Funny Valentine nor prepare to work against Gyro Zeppeli, aiming to join the winning side.<ref>{{Ch|SBR Chapter 67}}, p21</ref>
Wekapipo est un homme avec une attitude froide et mélancolique, qui se concentre froidement sur l'accomplissement de ses objectifs. Au combat, il fait constamment attention aux actions de ses ennemis, à leurs points fort et leurs faiblesses, et agit méthodiquement pour retirer à ses adversaires leurs avantages. Wekapipo est très sérieux et ne tolère pas que ses compagnons au combat manquent d'attention et fassent le pitre. Ainsi, il réprimande souvent Magent Magent quand ce dernier bavarde et ne fait pas attention à ses ennemis.<ref>{{Ch|SBR Chapter 53}}, p41</ref> Durant son introduction, Wekapipo n'avait que pour seul but d'acquérir une vie confortable. Même lorsqu'il décide de ne plus travailler complètement pour Funny Valentine, Wekapipo veut toujours rejoindre le camp du gagnant et hésite sur qui parier.<ref>{{Ch|SBR Chapter 67}}, p21</ref>


Wekapipo possesses an honorable side, being respectful of the prowess of the Zeppeli Family's Spin and acts accordingly.<ref>{{Ch|SBR Chapter 52}}, p45</ref> Moreover, he agreed to temporarily help Gyro and Johnny after they revealed that the Zeppelis have been taking care of his sister. Upon being defeated, he tried to kill himself in order to escape the dishonor a loss would bring him before Valentine,<ref>{{Ch|SBR Chapter 54}}, p53</ref> although he implied that he would die for it at Valentine's hands nonetheless.
Wekapipo possède un côté honorable. Il respecte grandement le savoir de la Famille Zeppeli sur la {{Fr|Spin|Rotation}} et se méfie de leurs techniques.<ref>{{Ch|SBR Chapter 52}}, p45</ref> Quand Jayro Zeppeli révèle que sa famille prend soin de sa soeur, Wekapipo est reconnaissant et accepte de coopérer jusqu'à un point avec les héros. Lorsqu'il perd son combat contre Jayro, Wekapipo dit qu'il veut échapper au déshonneur de la défaite et au fait de devoir reporter son échec à Valentine<ref>{{Ch|SBR Chapter 54}}, p53</ref> et essaie de se tuer, son tempérament morbide étant exacerbé par sa tristess intérieur.Moreover, he agreed to temporarily help Gyro and Johnny after they revealed that the Zeppelis have been taking care of his sister. Il sous-entend aussi que Valentine l'aurait tué de toute façon.


==Abilities==
==Pouvoirs==
{{Main|Steel Ball}}
{{Main|Boules de Métal}}


Wekapipo vient du [[Royaume de Néapolis]] et en tant que garde du roi, pratique une forme unique de {{Fr|Spin|Rotation}} dédiée au combat avec des [[Boules de Métal]] spéciales.
As a former royal guard member, Wekapipo possesses a unique type of [[Steel Ball|steel ball]] that is normally wielded by the imperial guard serving the royal family.
{{Tech|Part=SBR
{{Tech|Part=SBR
|Name = Wrecking Ball
|Name = Wrecking Ball
Line 80: Line 83:
|MImage = Wrecking_Ball.png
|MImage = Wrecking_Ball.png
|AImage =
|AImage =
|Desc = Les Wrecking Balls sont superficiellement similaires aux boules de métal de la famille Zeppeli. De petites billes métalliques sont insérées sur la surface de la boule et peuvent être projetée pour voler dans les ennemis comme des balles. Si les petites billes n'atteignent pas leur cible, elle provoquent tout de même une onde de choc à l'impact qui cause une {{Nihongo|négligence hémispatiale|左半身失調|hidarihanmi shitchō}}. En pratique, les victimes ne peuvent pas percevoir tout ce qui est "à gauche", comme le côté gauche de leur corps ou tout ce que dans la gauche de leur champ de vision.
|Desc = Wrecking Ball is similar in size to the [[Zeppeli Family|Zeppeli family]]'s steel balls. Smaller balls called satellites are attached to the ball that can separate and strike on their own. Even if the satellites do not hit their target, the shockwaves caused by the satellite will induce {{Nihongo|{{W|hemispatial neglect}}|左半身失調|hidarihanmi shitchō|lit. "left-half ataxia"}}, causing the victim to lose all sense of feeling in their left side.
}}
}}


==History==
==Histoire==
===Background===
===Passé===
[[File:wekapipo sister beaten.png|thumb|left|Wekapipo discovers his sister is being beaten]]
[[File:wekapipo sister beaten.png|thumb|left|Wekapipo découvre que sa soeur était battue]]
Wekapipo hails from the [[Kingdom of Naples]]; his only family was his dear little sister. Wekapipo became one of the royal guards and learned to use the [[Spin]] with his Wrecking Balls. He rose to become one of the elite guards, working directly for the royal family. When his sister was 17 (and he 24), Wekapipo arranged for her to marry the son of a wealthy financial commissioner, assuring her wealth. Incidentally, the husband was a friend of his in the guard. However, six months later, Wekapipo visited his sister. He found her sobbing in a corner, he face swollen because of her husband's beating. Furious, Wekapipo wanted to seek the husband and his sister begged him to stop as this was a matter between husband and wife and that it was her fault. Wekapipo's little sister accidentally knocked over a vase and Wekapipo realized that she was blind from one eye.
Wekapipo est né dans le [[Royaume de Néapolis]] ; sa seule famille était sa petite soeur. Wekapipo devint l'un des gardes du roi et apprit à maîtriser l'art de la {{Fr|Spin|Rotation}} au combat et la technique des Wrecking Balls. Il devint un des gardes d'élite travaillant directement sous les ordres du roi. Lorsque sa soeur atteint l'âge de 17 ans (et lui de 24), Wekapipo lui arrangea un mariage avec le fils d'un noble riche pour qu'elle ait une vie confortable. Son beau-frère était par ailleur un camarade dans la garde du roi. Cependant, six mois plus tard, lors d'une visite, Wekapipo découvrit sa soeur sanglotant dans un coin, sa face gonflée parce que son beau-frère la battait. Furieux, Wekapipo voulut le tuer mais sa soeur le supplia d'arrêter en prétendant que cette affaire était entre elle et son mari. Elle fit tomber un vase par accident et Wekapipo découvrit avec horreur que sa soeur était devenue aveugle d'au moins un oeil.


[[File:wekapipo.png|thumb|Wekapipo duels his brother-in-law and exiled from Naples for it]]
[[File:Wekapipo Duel.png|thumb|Wekapipo combat son beau-frère et est exilé de Néapolis]]
Wekapipo se blâma pour ce que sa soeur a subie et voulut annuler le mariage. En jouant avec des relations, Wekapipo parvint à obtenir une permission officielle de l'Eglise pour que sa soeur puisse divorcer, sachant qu'elle n'avait pas encore d'enfants. Offensé, le beau-frère le confronta et le batta, considérant cet autorisation de divorce comme une humiliation. Wekapipo tint bon et supplia son beau-frère de divorcer tout de même. Insultant sa soeur, le beau-frère voulut défier Wekapipo en duel. Le jour suivant, les deux combattirent en duel en usant de [[Boules de Métal]]. Wekapipo évita le satellite de son adversaire et le tua, mais soudain, il fut immobilisé par une autre boules. A terre, Wekapipo protesta que le duel était légal, mais les témoins du beau-frère était là pour se débarrasser de lui. [[Grégorio Zeppeli]] se révéla et expliqua que Wekapipo était devenu l'ennemi de la puissante famille de son beau-frère et qu'il devait s'exiler. Fou de rage, Wekapipo fut impuissant et dut quitter le pays sans sa soeur.
Wekapipo blamed himself for his sister's woe and decided to annul the marriage. Pulling a few strings, Wekapipo managed to secure a permission from the Church to have the marriage annulled, helped by the fact that his sister didn't have a child yet. Wekapipo was prepared to lose his position but something worse happened. His brother-in-law confronted him and beat him up, furious at the humiliation of having the Church permitting the annulation of his marriage. Wekapipo begged the husband to divorce her and had to listen to him say his sister was only good enough in bed when he beat her. The husband decided to take Wekapipo's life in a duel. The next day, Wekapipo went to the duel and they fought using their [[Steel Ball]]s. In the first exchange, Wekapipo avoided the husband's satellite while his satellite blew the brother-in-law's eye, killing him. However, the witnesses that the husband had brought with him attacked. Wekapipo was stunned with a Steel Ball to the gut and the head of the witnesses told that, because the husband's father was an influential figure in the kingdom, he would be "erased". Despite Wekapipo's protestations, the man, revealed to be [[Gregorio Zeppeli]], condemned him to exile, forcing him to leave his nearly blind sister to nearly fend off for herself. Cursing the executioner, Wekapippo was knocked out and forced to leave the [[Kingdom of Naples]].


Wekapipo alla alors en Amérique et vendit ses services au Président {{Fr|Funny Valentine}}. Il reçut la nouvelle de la mort de sa soeur, ce qui le plongea dans une dépression et il se dévoua à simplement accomplir son travail.
Wekapipo entered [[Funny Valentine]]'s service. Learning of his sister's death, Wekapipo focused on his new job with nothing else in life to look forward to.


===Steel Ball Run===
===Steel Ball Run===


====Fighting Gyro and Johnny====
====Combat contre Johnny et Jayro====
[[File:wekapipo magent.png|thumb|left|Wekapipo is paired with Magent Magent]]
[[File:Wekapipo and Magent Magent.png|thumb|left|Wekapipo combat avec Magent Magent]]
Wekapipo est déployé par Valentine aux côtés de {{Fr|Magent Magent}}. Les deux vont alors se placer près d'un détroit entre le lac Michigan et le lac Supérieur pour attendre la venue de {{Fr|Johnny Joestar}} et [[Jayro Zeppeli]]. Magent Magent essaie de briser la glace et entame une conversation en parlant d'une nouvelle invention, les avions, et essaie de faire une blague. Cependant, Wekapipo ne se laisse pas distraire et dit qu'il va simplement remplir sa mission, ce qui agace Magent. Ils ont appris qu'un loup serait probablement l'hôte du prochain morceau du [[Corps Saint]]. Wekapipo prévient aussi Magent qu'il ne faut pas qu'il sous-estime la {{Fr|Spin|Rotation}} des Zeppeli.
Wekapipo is dispatched alongside [[Magent Magent]]. The two stand guard in a vantage point overlooking the frozen strait between Lake Michigan and Lake Superior. Magent tries to converse, mentioning the newly invented airplanes and then attempts a joke. However, Wekapipo doesn't let himself be distracted by Magent's antics and his gloom frustrates Magent. Knowing about a wolf who's the host of the new Corpse Part, Wekapipo and Magent wait for [[Johnny Joestar]] and [[Gyro Zeppeli]] to appear. Wekapipo advises Magent not to take the [[Spin]] lightly.


The pair see Johnny and Gyro and approache to attack. Wekapipo throws his [[Steel Ball]]. Gyro throws his own Steel Ball to stop it, but Wekapipo's Ball shoots the small beads embedded on it at the duo. The left side ataxia sets in for Johnny and Gyro; Magent Magent goes to their left on his sled and tries to shoot, but Johnny turns to the right until he sees Magent and shoots him. Magent shoots thus unveils his Stand [[20th Century Boy]], which makes him invulnerable as long as he's sitting or kneeling. Gyro also throws a Steel Ball but Magent remains impervious to the [[Spin]]. Moreover, Gyro's left hand is wounded because of Magent's shots. Wekapipo notices the wolf and throws two Balls at Gyro. When Gyro tries to counter them, his Balls are pushed aside and Gyro understands Wekapipo's strategy. By attacking them on the water and attacking his hands, Wekapipo has isolated Gyro in a battlefield where he cannot closely observe nature to create a perfect Spin, thus depowering him greatly. Johnny stops the satellites of the second ball, allowing Magent to shoot the wolf. Then, a stray satellite flies towards and Gyro is forced shield Johnny with his other hand, damaging it and preventing Gyro from faking the Golden Rectangle with his hands. Wekapipo induces the left side ataxia again and Magent disappears from the heroes' sight. Gyro only manage to grab one Steel Ball before the effects fully kick in. He throws his Ball in the general direction of Magent and does hit his shoulder. Gyro ducks to avoid two bullets to the head but receives one in the guts. Gyro uses the bullet as a weapon and throws it at Magent, who deflects the bullet upward. Despite Wekapipo's warning, Magent drops his guard and the bullet then falls down. It pierces Magent's face and takes him out.
La paire voit enfin Johnny et Jayro essayer de franchir le détroit et ils s'approchent pour attaquer. Wekapipo lance sa [[Boule de Métal]] que Jayro doit contrer avec sa propre boule, mais les sphères satellites du Wrecking Ball surgissent et volent vers les héros. L'ataxie du côté gauche commence alors à faire effet. Magent Magent quitte son traîneau et va sur leur gauche pour leur tirer dessus, mais Johnny se tourne vers la droite jusqu'à ce qu'il voit Magent et lui tire dessus. Magent tire dévoile ainsi son Stand {{Fr|20th Century BOY}} qui le rend invulnérable tant qu'il est assis ou à genoux. Jayro lance également une Boule de Fer mais Magent reste invulnérable à la {{Fr|Spin|Rotation}}. De plus, la main gauche de Jayro est blessée à cause des tirs de Magent. Wekapipo remarque le loup qui contient le morceau du [[Corps Saint]] et lance deux boules sur Jayro. Lorsque Jayro tente de les contrer, ses boules sont contrées et Gyro comprend la stratégie de Wekapipo. En les attaquant sur un fleuve glacé et en attaquant ses mains, Wekapipo a pris Jayro dans un champ de bataille où il ne peut pas observer de près la nature pour créer une Rotation Dorée, le privant de son plein pouvoir. Johnny arrête les satellites de la deuxième boule, permettant à Magent de tirer sur le loup. Ensuite, un satellite vole vers Jayro est forcé de protéger Johnny avec son autre main, l'endommageant et empêchant Jayro de simuler le Rectangle d'Or avec ses mains. Wekapipo induit à nouveau l'ataxie du côté gauche et Magent disparaît de la vue des héros. Jayro ne parvient qu'à attraper une boule de métal avant que les effets ne se déclenchent complètement. Il lance sa balle dans la direction générale de Magent et l'atteint à l'épaule. Jayro se baisse pour éviter deux balles dans la tête mais en reçoit une dans l'estomac. Jayro prend ensuite la balle et la lance sur Magent, qui dévie la balle vers le haut. Malgré l'avertissement de Wekapipo, Magent baisse sa garde et la balle tombe sur Magent. La balle creuse le visage de Magent et le met hors-combat.


[[File:gyro vs wekapipo.png|thumb|Wekapipo duels Gyro Zeppeli]]
[[File:gyro vs wekapipo.png|thumb|Wekapipo contre Jayro Zeppeli]]
Wekapipo remains. Gyro subsequently manages to take back his Balls. However, Wekapipo is still more powerful than them. During the next throw, Gyro decides to directly attack Wekapipo, trusting Johnny to shoot down the enemy's Ball. This allows Gyro to run towards the wolf (and the Corpse Parts of which it is the host) which can serve as a reference for the perfect Spin. However, Wekapipo protects himself from Gyro's Spin by spinning a Ball in his hand, hardening his body to resist Gyro's ball. Wekapipo then throws his other Ball, which Gyro must counter. The satellites then shoot the ice, hiding the wolf and the Legs underwater. The left side ataxia begins again and Gyro has only one Ball. Confident, Wekapipo throws both of his Balls. However, Gyro then throws his one Ball at Wekapipo's own and destroys both. It is revealed that luckily, it suddenly started snowing and Gyro was able to create a perfect Spin by using the snowflakes as a reference. Wekapipo suspects a plan from Gyro's part but the executioner tells that it was merely a stroke of luck.Wekapipo is defeated and tries to commit suicide, but Gyro stops him. Gyro then explains that Wekapipo's sister is in the care of the [[Zeppeli Family]], thus Wekapipo accepts to help them find [[Lucy Steel]].
Wekapipo est cependant toujours en état de se battre. Jayro parvient alors à reprendre ses Boules de Métal mais Wekapipo est toujours plus puissant qu'eux. Lors du prochain lancer, Jayro décide d'attaquer directement Wekapipo, faisant confiance à Johnny pour stopper la boule de l'ennemi. Cela permet à Jayro de courir vers le loup (et les parties du cadavre dont il est l'hôte) qui pourrait servir de référence pour la Rotation d'Or. Cependant, Wekapipo se protège de la rotation de Jayro en faisant tourner une boule dans sa main, durcissant son corps pour résister à la boule de Gyro. Wekapipo lance alors son autre boule , que Gyro doit contrer. Les satellites volent alors sur la glace, cachant le loup et les jambes sous l'eau. L'ataxie du côté gauche recommence et Gyro n'a plus qu'une seule boule. Confiant, Wekapipo lance ses deux boules. Cependant, Gyro lance ensuite sa seule boule et détruit les deux boules de Wekapipo. Wekapipo réalise qu'il a soudainement commencé à neiger et Gyro a pu créer une rotation parfaite en utilisant les flocons de neige comme référence. Wekapipo soupçonne que Jayro avait tout prévu mais ce dernier dit que ce n'était qu'un évènement chanceux. Wekapipo est vaincu et tente de se suicider, mais Jayro l'arrête. Jayro explique alors que la sœur de Wekapipo est sous la garde de la [[Famille Zeppeli]], et donc Wekapipo accepte de les aider à trouver {{Fr|Lucy Steel}}.


====Guarding Steven Steel====
====La garde de Steven Steel====
[[File:wekapipo vs magent.png|thumb|left|Wekapipo fights Magent]]
[[File:wekapipo vs magent.png|thumb|left|Wekapipo combat Magent]]
Wekapipo reappears in Philadelphia. At first, he hears about [[Lucy Steel]]'s death and verifies her tombstone. He reports it to Gyro Zeppeli but Gyro is skeptical and suspects that [[Hot Pants]] and her [[Cream Starter]] were involved somehow. Gyro tells Wekapipo that Lucy is still probably near the President; Wekapipo continues his mission to seek and protect Lucy but doesn't want to attack the President. Gyro advises Wekapipo to seek [[Steven Steel]].
Wekapipo réapparaît dans la ville de Philadelphie. Il apprend la mort de {{Fr|Lucy Steel}} et vérifie sa pierre tombale. Il fait son rapport à Jayro Zeppeli mais Jayro est sceptique et soupçonne que {{Fr|Hot Pants}} et son Stand {{Fr|Cream Starter}} aurait pu impliqués d'une manière ou d'une autre. Jayro dit à Wekapipo que Lucy est probablement toujours près du président ; Wekapipo continue alors sa mission de rechercher et de protéger Lucy mais ne veut pas attaquer le président. Jayro conseille à Wekapipo de contacter {{Fr|Steven Steel}} à la place.


When Wekapipo finds Steel in his coach, the old man has been shot. Magent tries to ambush Wekapipo, hidden on the coach and tries to shoot. However, the horses are startled and Wekapipo sees Magent's shadow. Magent shoots and Wekapipo throws a Wrecking Ball through the roof, grazing each other. The satellites fly towards Magent, who protects himself with [[20th Century Boy]]. With Magent immobilized, Wekapipo climbs on the coach whose horses start to gallop. Wekapipo tries to stab Wekapipo in the face with a knife, but it breaks. He then tries to smash his head with a direct throw to the skull but 20th Century Boy makes Magent invulnerable. Wekapipo realizes that Magent must have heard about Lucy and sought Steel to have money and revenge. Looking at Steel's items, he sees that Steven has found that Lucy is disguised as the first lady, [[Scarlet Valentine]]. The coach approaches Independence Hall and a squad of guards approach to order him to stop. Using his left side ataxia, Wekapipo eludes the guards and plans on getting rid of Magent first.
Lorsque Wekapipo trouve Steel dans son carrosse, quelqu'un a tiré sur le vieil homme. Magent, caché sur le toit du carrosse, tend un piège à Wekapipo et tente de tirer sur Wekapipo. Cependant, les chevaux sont visiblement nerveux et Wekapipo voit l'ombre de Magent. Magent tire mais Wekapipo lance un Wrecking Ball à travers le toit, se frôlant mutuellement. Les satellites volent vers Magent, qui se protège avec {{Fr|20th Century BOY}}. Avec Magent immobilisé, Wekapipo monte sur le carrosse et les chevaux commencent à galoper, entraînant le carrosse avec. Wekapipo essaie de poignarder Wekapipo au visage avec un couteau, mais la lame se brise. Il essaie ensuite de lui lancer une boule sur la tête, mais 20th Century BOY rend Magent invulnérable. Wekapipo se rend compte que Magent a dû entendre parler de Lucy et a recherché Steel pour se venger. En regardant les affaires de Steel, il voit que Steven a découvert que Lucy est déguisée en la première dame, {{Fr|Scarlet Valentine}}. L'entraîneur s'approche de l'Independence Hall et une escouade de gardes s'approche pour lui ordonner de s'arrêter. En utilisant son ataxie du côté gauche, Wekapipo échappe aux gardes. Il doit encore se débarrasser de Magent en premier.


Near the Delaware river, Wekapipo sees a dinosaut slip out of Magent's coat. Suspicious, he then sees smoke coming out of Magen's coat, opens it and sees that Magent has lit a bunch of dynamite sticks. He throws a Steel Ball at Steel Ball to harden his body and uses his other ball to induce left side ataxia on the horses, making them turn right and throw both Wekapipo and Magent in the water. The explosion still sends shrapnel at Wekapipo, who is hurt and in the water. Magent cancels his Stand and takes out his gun, preparing to shoot the Neapolitan. Magent gloats, stating that he always takes his revenge. However, Magent is suddenly tied by cables. The Ball Wekapipo had used on the horse has pulled cables around the tire axle and tied Magent, pulling him underwater. With Magent neutralized for good, Wekapipo can go out of the water However, Magent realizes that [[Diego Brando|Diego]] too now must have heard about [[Lucy Steel]] with his dinosaur.
Près de la rivière Delaware, Wekapipo voit un dinosaur surgir hors du manteau de Magent. Méfiant, il voit alors de la fumée sortir du manteau de Magenr, l'ouvre et voit que Magent a allumé des bâtons de dynamite. Il lance une boule de métal sur Steel pour durcir son corps et utilise son autre balle pour induire une ataxie du côté gauche sur les chevaux, les faisant tourner à droite. Le virage projette Wekapipo et Magent dans l'eau. L'explosion qui suit envoie des éclats vers Wekapipo, qui est blessé dans l'eau. Magent désactive son Stand et sort son revolver, se préparant à tirer sur le Napolitain. Magent jubile, déclarant qu'il prend toujours sa revanche. Cependant, Magent est soudainement ligoté par des câbles. La boule que Wekapipo avait utilisée sur le cheval a tiré des câbles autour de l'axe à roue du carrosse et ligote Magent, le tirant alors sous l'eau. Avec Magent neutralisé pour de bon, Wekapipo peut sortir de l'eau. Cependant, Magent se rend compte que {{Fr|Diego Brando}} doit aussi avoir entendu parler de {{Fr|Lucy Steel}} avec son dinosaure.


====D4C====
====D4C====
[[File:alternate universe shooting.png|thumb|Diego & Wekapipo shoot alternate Johnnys]]
[[File:alternate universe shooting.png|thumb|Diego et Wekapipo tire sur des Johnny's d'autres univers]]
Wekapipo follows [[Diego Brando|Diego]] near the Independence Hall, intending on allying him and help him fight the President the moment [[Funny Valentine|Valentine]] goes after Diego's Left Eye. In the streets, he incidentally bumps against [[D-I-S-C-O]]. After taking a turn, Wekapipo suddenly loses traces of Diego but sees a gun lying nearby. A figure appears from under a flag and attacks Wekapipo. Wekapipo throws his [[Steel Ball]] and induces the left side ataxia. Wekapipo uses this opportunity to take the gun and shoot at the figure, but realizes that he's just shot [[Johnny Joestar]]. Horrified, Wekapipo sees Johnny aiming at him and has no choice but to shoot again but Johnny escapes in the sewers. A couple of little girls see him from a park and Wekapipo retreats, tossing the gun. Confused, Wekapipo sees Diego approach him.
Wekapipo suit {{Fr|Diego Brando|Diego}} près de l'Independence Hall, dans l'intention de s'allier avec lui et de l'aider à combattre le président dès que {{Fr|Funny Valentine|Valentine}} essayera de prendre l'Oeil Gauche de Diego. Dans les rues de Philadelphie, il se cogne par hasard contre {{Fr|D-I-S-C-O}}. Après avoir pris un virage, Wekapipo perd soudain la trace de Diego mais voit une arme à feu par terre. Un personnage inconnu apparaît derrière un drapeau et attaque Wekapipo. Wekapipo lance sa [[Boule de Métal]] et induit l'ataxie du côté gauche. Wekapipo profite de cette occasion pour prendre l'arme et tirer sur cet ennemi inconu, mais se rend compte qu'il vient de tirer sur {{Fr|Johnny Joestar}}. Horrifié, Wekapipo voit Johnny le viser et n'a d'autre choix que de tirer à nouveau mais Johnny s'échappe dans les égouts. Une paire de petites filles le voit depuis un parc et Wekapipo bat en retraite, jetant le pistolet. Confus, Wekapipo voit Diego s'approcher de lui.


[[File:wekapipo alternate death.png|thumb|left|Wekapipo's death]]
[[File:wekapipo alternate death.png|thumb|left|La mort de Wekapipo]]
Diego demande à Wekapipo s'il l'a vu tirer sur Johnny, mais ce Wekapipo ne le comprend pas. Sentant que Valentine est proche, Diego déploie ses dinosaures pour le rechercher et dit à Wekapipo qu'ils doivent s'allier maintenant. Cependant, Wekapipo hésite car il semble que Diego l'ait attiré dans un piège. Valentine décime les dinosaures hors champ et Diego, pour gagner la confiance de Wekapipo avant qu'il ne soit trop tard, lui dit qu'il a lui aussi tiré sur Johnny. Les deux comprennent qu'ils ont tous deux tiré sur un Johnny Joestar et que le Président a dû utiliser son pouvoir d'une manière ou d'une autre. Sentant des morceaux de dinosaures tomber près de lui, Diego lève les yeux et voit Valentine et son Stand {{Fr|Dirty Deeds Done Dirt Cheap}} l'attaquer
Diego asks Wekapipo if he's seen him shoot Johnny but this Wekapipo hasn't. Sensing Valentine approaching, Diego deploys his dinosaurs to seek him and tells Wekapipo that they must ally themselves now. However, Wekapipo hesitates because it seems Diego lured him into a trap. Somehow, Valentine decimates the dinosaurs and Diego, to gain Wekapipo's trust before it is too late, tells him that he too shot Johnny. The two understand that they both shot a Johnny Joestar and that the President's ability is involved. Sensing bits of dinosaurs falling near him, Diego looks up and sees Valentine and his Stand [[Dirty Deeds Done Dirt Cheap]] attacking him. Wekapipo intervenes and hits Valentine with a [[Steel Ball]] but the President's face is preserved, the zone of the impact replaced by a hole. Valentine attacks but Diego turns into a dinosaur, evading D4C's strikes easily. Diego slams Valentine against the wall but the President suddenly disappears. Valentine somehow reemerges from Diego's back and attacks. With his Wrecking Ball, Wekapipo induces a left side ataxia in Valentine. Tossing a pebble at Valentine, Diego confirms Valentine is vulnerable and leaps to attack but Valentine then takes a flag and covers himself with it, disappearing again. Sensing Valentine, Diego tries to lift the flag to see what's under it and finds Valentine. Valentine grabs him and forces him into the flag. Confused, Wekapipo then sees Diego write on the ground with his spur, telling Wekapipo to approach. Wekapipo approaches the flag and Diego drags him both into it. The portal between worlds reopens, and Wekapipo meets his counterpart. They collide and explode in a bunch of cubes. Wekapipo's life ends there.


Wekapipo intervient et lance une [[Boule de Fer]] sur Valentine mais le visage du Président est sauf, la zone d'impact remplacée par un trou. Valentine attaque mais Diego se transforme en dinosaure, évitant facilement les frappes de D4C. Diego écrase Valentine contre le mur mais le président disparaît soudainement. Valentine ressurgit du dos de Diego et attaque encore. Avec son Wrecking Ball, Wekapipo induit une ataxie du côté gauche sur Valentine. Lançant un caillou à Valentine, Diego confirme que Valentine est vulnérable et saute pour l'attaquer, mais Valentine prend ensuite un drapeau et se couvre, disparaissant à nouveau. Sentant l'odeur de Valentine, Diego essaie de lever le drapeau pour voir ce qu'il y a en dessous et trouve Valentine. Valentine l'attrape et le force à rentrer "dans" le drapeau. Confus, Wekapipo voit alors Diego écrire sur le sol avec son éperon, disant à Wekapipo de s'approcher. Wekapipo s'approche du drapeau et Diego l'entraîne alors dans le drapeau aussi. Le portail entre les mondes se rouvre et Wekapipo rencontre son homologue. Ils entrent en collision et explosent en un tas de cubes. Wekapipo meurt sur le coup.
==Video Games==
⚫
===[[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All Star Battle (PS3)]]===
Wekapipo appears as a random support character in Campaign mode. By using a portion of the player's energy gauge, Wekapipo uses his Wrecking Ball to disable the HH gauge of whoever the player fights next.


==Chapters==
==Jeux Vidéo==
⚫
===[[All-Star Battle|All-Star Battle (PS3)]]===
⚫
{{Appearance|BG=SBR|BG2=SBR2
Wekapipo apparait dans {{ASB}} en tant que personnage non-joueur dans le mode campagne. Il utilise une portion de la batterie d'énergie du joueur et désactive la jauge HH du prochain adversaire du joueur.

==Chapitres==
⚫
{{Appearance/fr|BG=SBR|BG2=SBR2
|Chapters =
|Chapters =
*{{Ch|SBR Chapter 51}}
*{{Ch|SBR Chapter 51}}
Line 130: Line 135:
*{{Ch|SBR Chapter 53}}
*{{Ch|SBR Chapter 53}}
*{{Ch|SBR Chapter 54}}
*{{Ch|SBR Chapter 54}}
*{{Ch|SBR Chapter 55}} {{Mo}}
*{{Ch|SBR Chapter 55}} {{Mo/fr}}
*{{Ch|SBR Chapter 59}} {{Cover}}
*{{Ch|SBR Chapter 59}} {{Cover/fr}}
*{{Ch|SBR Chapter 60}}
*{{Ch|SBR Chapter 60}}
*{{Ch|SBR Chapter 62}}
*{{Ch|SBR Chapter 62}}
Line 140: Line 145:
*{{Ch|SBR Chapter 68}}
*{{Ch|SBR Chapter 68}}
*{{Ch|SBR Chapter 69}}
*{{Ch|SBR Chapter 69}}
*{{Ch|SBR Chapter 70}} {{Death}}
*{{Ch|SBR Chapter 70}} {{Death/fr}}
*{{Ch|SBR Chapter 72}} {{Flash}}
*{{Ch|SBR Chapter 72}} {{Flash/fr}}
*{{Ch|SBR Chapter 73}} {{Mo}}
*{{Ch|SBR Chapter 73}} {{Mo/fr}}
*{{Ch|SBR Chapter 88}} {{Mo}}
*{{Ch|SBR Chapter 88}} {{Mo/fr}}
*{{Ch|SBR Chapter 95}} {{Flash}}
*{{Ch|SBR Chapter 95}} {{Flash/fr}}
}}
}}

==Quotes==
==Citations==
{{Quotes|bg=SBR|bg2=SBR2
{{Quotes/fr|bg=SBR|bg2=SBR2
|{{Q|I will faithfully complete this assignment and receive my money and my residence, and live a peaceful life in this country. That is all.|Wekapipo|{{Ch|SBR Chapter 51}}}}
|{{Q|I will faithfully complete this assignment and receive my money and my residence, and live a peaceful life in this country. That is all.|Wekapipo|{{Ch|SBR Chapter 51}}}}
|{{Q|The Zeppelis… the strength of their Steel Balls is the use of the golden rectangle. We must surpass that power!|Wekapipo|{{Ch|SBR Chapter 51}}}}
|{{Q|The Zeppelis… the strength of their Steel Balls is the use of the golden rectangle. We must surpass that power!|Wekapipo|{{Ch|SBR Chapter 51}}}}
Line 157: Line 163:
}}
}}


==Galerie d'Images==
==Gallery==
{{tabber
{{tabber
|Manga|
|Manga|
Line 174: Line 180:
File:Wekapipodeath.jpg|Wekapipo's death
File:Wekapipodeath.jpg|Wekapipo's death
</gallery>
</gallery>
|Couvertures|
|Covers|
{{tabber
{{tabber
|Couvertures Chapitres|
|Chapter Covers|
<gallery>
<gallery>
SBR Chapter 52.jpg|[[SBR Chapter 52]]
SBR Chapter 52.jpg|[[SBR Chapter 52]]
SBR Chapter 59 Cover B.jpg|[[SBR Chapter 59]]
SBR Chapter 59 Cover B.jpg|[[SBR Chapter 59]]
</gallery>
</gallery>
|Couvertures Tomes|
|Volume Covers|
<gallery>
<gallery>
File:Volume 94.jpg|[[SBR Volume 14]] Cover
File:Volume 94.jpg|[[SBR Volume 14]] Cover
Line 189: Line 195:
</gallery>
</gallery>
}}
}}
|Esquisses|
|Sketches|
<gallery>
<gallery>
File:Weka01.jpg
File:Weka01.jpg
File:Weka02.jpg
File:Weka02.jpg
</gallery>
</gallery>
|Other|
|Autres|
<gallery>
<gallery>
File:UJ2008No4T2.jpg|''[[Ultra Jump]]'' 2008 Issue #4 (Title Page B)
File:UJ2008No4T2.jpg|''[[Ultra Jump]]'' 2008 Issue #4 (Title Page B)
Line 201: Line 207:
}}
}}


==Trivia==
==Détails==


*Wekapipo's voice actor in the [[Bandai Namco]] video games, Ken Narita, also voices [[Illuso]] in the [[JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind|Part 5 TV Anime]].
*Le seiyuu de Wekapipo dans les jeux vidéo [[Bandai Namco]], Ken Narita, double aussi {{Fr|Illuso}} dans l'[[Golden Wind (Anime)|anime de la partie 5]].


==References==
==References==
{{References}}
<references />


==Site Navigation==
==Site Navigation==
{{Languages}}
{{Languages}}
{{Joestar Group}}
{{Joestar Group/fr}}
{{Valentine's Subordinates}}
{{Valentine's Subordinates/fr}}
{{Part 7 Characters}}
{{Part 7 Characters/fr}}
[[Category:Part 7 Characters]]
[[Category:Part 7 Characters/fr]]
[[Category:Spin Users]]
[[Category:Spin Users/fr]]
[[Category:Deceased Characters from Part 7]]
[[Category:Deceased Characters from Part 7/fr]]
[[Category:Male Characters]]
[[Category:Male Characters/fr]]
[[Category:Secondary Antagonist]]
[[Category:Secondary Antagonist/fr]]
[[Category:Minor Allies]]
[[Category:Secondary Allies/fr]]
[[Category:Valentine's Subordinates]]
[[Category:Valentine's Subordinates/fr]]
[[Category:Part 7 Antagonists]]
[[Category:Part 7 Antagonists/fr]]
{{SteelBallRun}}
{{SteelBallRun}}
{{DISPLAYTITLE:Wekapipo}}
{{PAGELANGUAGE:fr}}

Latest revision as of 22:18, 18 September 2024

“
J'ai un coup d'avance sur toi.
”
—Wekapipo, Steel Ball Run Chapter 54: Wrecking Ball, Part 4

Wekapipo (ウェカピポ, Wekapipo) est un personnage secondaire de la septième partie de JoJo's Bizarre Adventure, Steel Ball Run. Introduit comme antagoniste dans l'arc narratif "Wrecking Ball", il devient un allié pour Johnny Joestar et Jayro Zeppeli dans les arcs suivants.

Wekapipo est un citoyen du Royaume de Néapolis qui a été exilé, travaillant en tant que garde du roi auparavant. Il entre au service de Funny Valentine et fait équipe avec Magent Magent pour essayer de tuer Johnny et Jayro.

Apparence

Wekapipo est un homme de taille moyenne à la carrure athlétique. Il a des cheveux clairs, avec une coupe rase striée comme une grille. Durant son introduction, Wekapipo pour une moustache en chevron et une barbichette carré et striée comme ses cheveux. Il se rase la moustache ultérieurement. Wekapipo porte un costume deux pièces avec une veste et un pantalon assortis, de couleurs clair et parsemés de grand poix se superposant à moitié. Sa veste a un grand col décoré avec des franfreluches en formes de plumes.[3]

En tant qu'utilisateur de la Rotation, Wekapipo porte deux hostlers aux hanches pour y stocker ses Boules de Métal.

Palettes

Les palettes changent souvent entre les médias. L'information ci-dessous ne devrait pas être considérée comme canonique.
Manga Couleur
Peau(Claire)
Cheveux(Blond)
Yeux(Bruns)
Tenue
(Veste et pantalon jaunes à poix oranges et bleux, gants et cravate oranges.)
Past Outfit(Veste blanche à poix oranges et jaunes.)

Personnalité

Wekapipo est un individu remarquablement sérieux et sombre, qui se concentre sur la tâche qu'il doit accomplir et qui ne tolère pas les pitreries de son partenaire Magent Magent.

Wekapipo ferait tout pour protéger sa soeur

Durant sa jeunesse, Wekapipo n'avait que sa soeur comme famille et était dévoué à faire en sorte qu'elle ait une vie confortable et paisible. Lorsqu'il découvrit que son beau-frère battait sa soeur, il fit l'effort de faire en sorte que le Saint-Siège accepte formellement un divorce et alla faire un duel pour protéger l'honneur de sa soeur. La nouvelle de la mort de sa soeur plongea Wekapipo dans la dépression et depuis il conserva un point de vue sombre et pessimiste sur la vie.[4]

Wekapipo est un homme avec une attitude froide et mélancolique, qui se concentre froidement sur l'accomplissement de ses objectifs. Au combat, il fait constamment attention aux actions de ses ennemis, à leurs points fort et leurs faiblesses, et agit méthodiquement pour retirer à ses adversaires leurs avantages. Wekapipo est très sérieux et ne tolère pas que ses compagnons au combat manquent d'attention et fassent le pitre. Ainsi, il réprimande souvent Magent Magent quand ce dernier bavarde et ne fait pas attention à ses ennemis.[5] Durant son introduction, Wekapipo n'avait que pour seul but d'acquérir une vie confortable. Même lorsqu'il décide de ne plus travailler complètement pour Funny Valentine, Wekapipo veut toujours rejoindre le camp du gagnant et hésite sur qui parier.[6]

Wekapipo possède un côté honorable. Il respecte grandement le savoir de la Famille Zeppeli sur la Rotation et se méfie de leurs techniques.[7] Quand Jayro Zeppeli révèle que sa famille prend soin de sa soeur, Wekapipo est reconnaissant et accepte de coopérer jusqu'à un point avec les héros. Lorsqu'il perd son combat contre Jayro, Wekapipo dit qu'il veut échapper au déshonneur de la défaite et au fait de devoir reporter son échec à Valentine[8] et essaie de se tuer, son tempérament morbide étant exacerbé par sa tristess intérieur.Moreover, he agreed to temporarily help Gyro and Johnny after they revealed that the Zeppelis have been taking care of his sister. Il sous-entend aussi que Valentine l'aurait tué de toute façon.

Pouvoirs

Main article: Boules de Métal

Wekapipo vient du Royaume de Néapolis et en tant que garde du roi, pratique une forme unique de Rotation dédiée au combat avec des Boules de Métal spéciales.

Wrecking Ball(レッキング・ボール(壊れゆく鉄球) Rekkingu Bōru (Kowareyuku Tekkyū)) Link to this section
Debut: Steel Ball Run Chapter 51: Wrecking Ball, Part 1

Les Wrecking Balls sont superficiellement similaires aux boules de métal de la famille Zeppeli. De petites billes métalliques sont insérées sur la surface de la boule et peuvent être projetée pour voler dans les ennemis comme des balles. Si les petites billes n'atteignent pas leur cible, elle provoquent tout de même une onde de choc à l'impact qui cause une négligence hémispatiale (左半身失調, hidarihanmi shitchō). En pratique, les victimes ne peuvent pas percevoir tout ce qui est "à gauche", comme le côté gauche de leur corps ou tout ce que dans la gauche de leur champ de vision.


Histoire

Passé

Wekapipo découvre que sa soeur était battue

Wekapipo est né dans le Royaume de Néapolis ; sa seule famille était sa petite soeur. Wekapipo devint l'un des gardes du roi et apprit à maîtriser l'art de la Rotation au combat et la technique des Wrecking Balls. Il devint un des gardes d'élite travaillant directement sous les ordres du roi. Lorsque sa soeur atteint l'âge de 17 ans (et lui de 24), Wekapipo lui arrangea un mariage avec le fils d'un noble riche pour qu'elle ait une vie confortable. Son beau-frère était par ailleur un camarade dans la garde du roi. Cependant, six mois plus tard, lors d'une visite, Wekapipo découvrit sa soeur sanglotant dans un coin, sa face gonflée parce que son beau-frère la battait. Furieux, Wekapipo voulut le tuer mais sa soeur le supplia d'arrêter en prétendant que cette affaire était entre elle et son mari. Elle fit tomber un vase par accident et Wekapipo découvrit avec horreur que sa soeur était devenue aveugle d'au moins un oeil.

Wekapipo combat son beau-frère et est exilé de Néapolis

Wekapipo se blâma pour ce que sa soeur a subie et voulut annuler le mariage. En jouant avec des relations, Wekapipo parvint à obtenir une permission officielle de l'Eglise pour que sa soeur puisse divorcer, sachant qu'elle n'avait pas encore d'enfants. Offensé, le beau-frère le confronta et le batta, considérant cet autorisation de divorce comme une humiliation. Wekapipo tint bon et supplia son beau-frère de divorcer tout de même. Insultant sa soeur, le beau-frère voulut défier Wekapipo en duel. Le jour suivant, les deux combattirent en duel en usant de Boules de Métal. Wekapipo évita le satellite de son adversaire et le tua, mais soudain, il fut immobilisé par une autre boules. A terre, Wekapipo protesta que le duel était légal, mais les témoins du beau-frère était là pour se débarrasser de lui. Grégorio Zeppeli se révéla et expliqua que Wekapipo était devenu l'ennemi de la puissante famille de son beau-frère et qu'il devait s'exiler. Fou de rage, Wekapipo fut impuissant et dut quitter le pays sans sa soeur.

Wekapipo alla alors en Amérique et vendit ses services au Président Funny Valentine. Il reçut la nouvelle de la mort de sa soeur, ce qui le plongea dans une dépression et il se dévoua à simplement accomplir son travail.

Steel Ball Run

Combat contre Johnny et Jayro

Wekapipo combat avec Magent Magent

Wekapipo est déployé par Valentine aux côtés de Magent Magent. Les deux vont alors se placer près d'un détroit entre le lac Michigan et le lac Supérieur pour attendre la venue de Johnny Joestar et Jayro Zeppeli. Magent Magent essaie de briser la glace et entame une conversation en parlant d'une nouvelle invention, les avions, et essaie de faire une blague. Cependant, Wekapipo ne se laisse pas distraire et dit qu'il va simplement remplir sa mission, ce qui agace Magent. Ils ont appris qu'un loup serait probablement l'hôte du prochain morceau du Corps Saint. Wekapipo prévient aussi Magent qu'il ne faut pas qu'il sous-estime la Rotation des Zeppeli.

La paire voit enfin Johnny et Jayro essayer de franchir le détroit et ils s'approchent pour attaquer. Wekapipo lance sa Boule de Métal que Jayro doit contrer avec sa propre boule, mais les sphères satellites du Wrecking Ball surgissent et volent vers les héros. L'ataxie du côté gauche commence alors à faire effet. Magent Magent quitte son traîneau et va sur leur gauche pour leur tirer dessus, mais Johnny se tourne vers la droite jusqu'à ce qu'il voit Magent et lui tire dessus. Magent tire dévoile ainsi son Stand 20th Century BOY qui le rend invulnérable tant qu'il est assis ou à genoux. Jayro lance également une Boule de Fer mais Magent reste invulnérable à la Rotation. De plus, la main gauche de Jayro est blessée à cause des tirs de Magent. Wekapipo remarque le loup qui contient le morceau du Corps Saint et lance deux boules sur Jayro. Lorsque Jayro tente de les contrer, ses boules sont contrées et Gyro comprend la stratégie de Wekapipo. En les attaquant sur un fleuve glacé et en attaquant ses mains, Wekapipo a pris Jayro dans un champ de bataille où il ne peut pas observer de près la nature pour créer une Rotation Dorée, le privant de son plein pouvoir. Johnny arrête les satellites de la deuxième boule, permettant à Magent de tirer sur le loup. Ensuite, un satellite vole vers Jayro est forcé de protéger Johnny avec son autre main, l'endommageant et empêchant Jayro de simuler le Rectangle d'Or avec ses mains. Wekapipo induit à nouveau l'ataxie du côté gauche et Magent disparaît de la vue des héros. Jayro ne parvient qu'à attraper une boule de métal avant que les effets ne se déclenchent complètement. Il lance sa balle dans la direction générale de Magent et l'atteint à l'épaule. Jayro se baisse pour éviter deux balles dans la tête mais en reçoit une dans l'estomac. Jayro prend ensuite la balle et la lance sur Magent, qui dévie la balle vers le haut. Malgré l'avertissement de Wekapipo, Magent baisse sa garde et la balle tombe sur Magent. La balle creuse le visage de Magent et le met hors-combat.

Wekapipo contre Jayro Zeppeli

Wekapipo est cependant toujours en état de se battre. Jayro parvient alors à reprendre ses Boules de Métal mais Wekapipo est toujours plus puissant qu'eux. Lors du prochain lancer, Jayro décide d'attaquer directement Wekapipo, faisant confiance à Johnny pour stopper la boule de l'ennemi. Cela permet à Jayro de courir vers le loup (et les parties du cadavre dont il est l'hôte) qui pourrait servir de référence pour la Rotation d'Or. Cependant, Wekapipo se protège de la rotation de Jayro en faisant tourner une boule dans sa main, durcissant son corps pour résister à la boule de Gyro. Wekapipo lance alors son autre boule , que Gyro doit contrer. Les satellites volent alors sur la glace, cachant le loup et les jambes sous l'eau. L'ataxie du côté gauche recommence et Gyro n'a plus qu'une seule boule. Confiant, Wekapipo lance ses deux boules. Cependant, Gyro lance ensuite sa seule boule et détruit les deux boules de Wekapipo. Wekapipo réalise qu'il a soudainement commencé à neiger et Gyro a pu créer une rotation parfaite en utilisant les flocons de neige comme référence. Wekapipo soupçonne que Jayro avait tout prévu mais ce dernier dit que ce n'était qu'un évènement chanceux. Wekapipo est vaincu et tente de se suicider, mais Jayro l'arrête. Jayro explique alors que la sœur de Wekapipo est sous la garde de la Famille Zeppeli, et donc Wekapipo accepte de les aider à trouver Lucy Steel.

La garde de Steven Steel

Wekapipo combat Magent

Wekapipo réapparaît dans la ville de Philadelphie. Il apprend la mort de Lucy Steel et vérifie sa pierre tombale. Il fait son rapport à Jayro Zeppeli mais Jayro est sceptique et soupçonne que Hot Pants et son Stand Cream Starter aurait pu impliqués d'une manière ou d'une autre. Jayro dit à Wekapipo que Lucy est probablement toujours près du président ; Wekapipo continue alors sa mission de rechercher et de protéger Lucy mais ne veut pas attaquer le président. Jayro conseille à Wekapipo de contacter Steven Steel à la place.

Lorsque Wekapipo trouve Steel dans son carrosse, quelqu'un a tiré sur le vieil homme. Magent, caché sur le toit du carrosse, tend un piège à Wekapipo et tente de tirer sur Wekapipo. Cependant, les chevaux sont visiblement nerveux et Wekapipo voit l'ombre de Magent. Magent tire mais Wekapipo lance un Wrecking Ball à travers le toit, se frôlant mutuellement. Les satellites volent vers Magent, qui se protège avec 20th Century BOY. Avec Magent immobilisé, Wekapipo monte sur le carrosse et les chevaux commencent à galoper, entraînant le carrosse avec. Wekapipo essaie de poignarder Wekapipo au visage avec un couteau, mais la lame se brise. Il essaie ensuite de lui lancer une boule sur la tête, mais 20th Century BOY rend Magent invulnérable. Wekapipo se rend compte que Magent a dû entendre parler de Lucy et a recherché Steel pour se venger. En regardant les affaires de Steel, il voit que Steven a découvert que Lucy est déguisée en la première dame, Scarlet Valentine. L'entraîneur s'approche de l'Independence Hall et une escouade de gardes s'approche pour lui ordonner de s'arrêter. En utilisant son ataxie du côté gauche, Wekapipo échappe aux gardes. Il doit encore se débarrasser de Magent en premier.

Près de la rivière Delaware, Wekapipo voit un dinosaur surgir hors du manteau de Magent. Méfiant, il voit alors de la fumée sortir du manteau de Magenr, l'ouvre et voit que Magent a allumé des bâtons de dynamite. Il lance une boule de métal sur Steel pour durcir son corps et utilise son autre balle pour induire une ataxie du côté gauche sur les chevaux, les faisant tourner à droite. Le virage projette Wekapipo et Magent dans l'eau. L'explosion qui suit envoie des éclats vers Wekapipo, qui est blessé dans l'eau. Magent désactive son Stand et sort son revolver, se préparant à tirer sur le Napolitain. Magent jubile, déclarant qu'il prend toujours sa revanche. Cependant, Magent est soudainement ligoté par des câbles. La boule que Wekapipo avait utilisée sur le cheval a tiré des câbles autour de l'axe à roue du carrosse et ligote Magent, le tirant alors sous l'eau. Avec Magent neutralisé pour de bon, Wekapipo peut sortir de l'eau. Cependant, Magent se rend compte que Diego Brando doit aussi avoir entendu parler de Lucy Steel avec son dinosaure.

D4C

Diego et Wekapipo tire sur des Johnny's d'autres univers

Wekapipo suit Diego près de l'Independence Hall, dans l'intention de s'allier avec lui et de l'aider à combattre le président dès que Valentine essayera de prendre l'Oeil Gauche de Diego. Dans les rues de Philadelphie, il se cogne par hasard contre D-I-S-C-O. Après avoir pris un virage, Wekapipo perd soudain la trace de Diego mais voit une arme à feu par terre. Un personnage inconnu apparaît derrière un drapeau et attaque Wekapipo. Wekapipo lance sa Boule de Métal et induit l'ataxie du côté gauche. Wekapipo profite de cette occasion pour prendre l'arme et tirer sur cet ennemi inconu, mais se rend compte qu'il vient de tirer sur Johnny Joestar. Horrifié, Wekapipo voit Johnny le viser et n'a d'autre choix que de tirer à nouveau mais Johnny s'échappe dans les égouts. Une paire de petites filles le voit depuis un parc et Wekapipo bat en retraite, jetant le pistolet. Confus, Wekapipo voit Diego s'approcher de lui.

La mort de Wekapipo

Diego demande à Wekapipo s'il l'a vu tirer sur Johnny, mais ce Wekapipo ne le comprend pas. Sentant que Valentine est proche, Diego déploie ses dinosaures pour le rechercher et dit à Wekapipo qu'ils doivent s'allier maintenant. Cependant, Wekapipo hésite car il semble que Diego l'ait attiré dans un piège. Valentine décime les dinosaures hors champ et Diego, pour gagner la confiance de Wekapipo avant qu'il ne soit trop tard, lui dit qu'il a lui aussi tiré sur Johnny. Les deux comprennent qu'ils ont tous deux tiré sur un Johnny Joestar et que le Président a dû utiliser son pouvoir d'une manière ou d'une autre. Sentant des morceaux de dinosaures tomber près de lui, Diego lève les yeux et voit Valentine et son Stand Dirty Deeds Done Dirt Cheap l'attaquer

Wekapipo intervient et lance une Boule de Fer sur Valentine mais le visage du Président est sauf, la zone d'impact remplacée par un trou. Valentine attaque mais Diego se transforme en dinosaure, évitant facilement les frappes de D4C. Diego écrase Valentine contre le mur mais le président disparaît soudainement. Valentine ressurgit du dos de Diego et attaque encore. Avec son Wrecking Ball, Wekapipo induit une ataxie du côté gauche sur Valentine. Lançant un caillou à Valentine, Diego confirme que Valentine est vulnérable et saute pour l'attaquer, mais Valentine prend ensuite un drapeau et se couvre, disparaissant à nouveau. Sentant l'odeur de Valentine, Diego essaie de lever le drapeau pour voir ce qu'il y a en dessous et trouve Valentine. Valentine l'attrape et le force à rentrer "dans" le drapeau. Confus, Wekapipo voit alors Diego écrire sur le sol avec son éperon, disant à Wekapipo de s'approcher. Wekapipo s'approche du drapeau et Diego l'entraîne alors dans le drapeau aussi. Le portail entre les mondes se rouvre et Wekapipo rencontre son homologue. Ils entrent en collision et explosent en un tas de cubes. Wekapipo meurt sur le coup.

Jeux Vidéo

All-Star Battle (PS3)

Wekapipo apparait dans All-Star Battle en tant que personnage non-joueur dans le mode campagne. Il utilise une portion de la batterie d'énergie du joueur et désactive la jauge HH du prochain adversaire du joueur.

Chapitres

Apparition dans le Manga
Chapitres (ordre chronologique)

Citations

Citations
  • “
    I will faithfully complete this assignment and receive my money and my residence, and live a peaceful life in this country. That is all.
    ”
    —Wekapipo, Steel Ball Run Chapter 51: Wrecking Ball, Part 1
  • “
    The Zeppelis… the strength of their Steel Balls is the use of the golden rectangle. We must surpass that power!
    ”
    —Wekapipo, Steel Ball Run Chapter 51: Wrecking Ball, Part 1
  • “
    One step! It seems that I am one step ahead of you.
    ”
    —Wekapipo, Steel Ball Run Chapter 54: Wrecking Ball, Part 4
  • “
    The only thing of importance is the result.
    ”
    —Wekapipo, Steel Ball Run Chapter 54: Wrecking Ball, Part 4
  • “
    You were chosen... some power chose you as the victor. (君は選ばれたんだ⋯「何かの力」があんたの方を選んだ⋯)
    Kimi wa eraba reta nda... 'nanika no chikara' ga anta ho o eranda...
    ”
  • “
    It whispered that you would be the one to continue on your journey… The snow falling was a miracle that was bound to happen. Not a coincidence. You were chosen… It was a miracle, Gyro Zeppeli.
    ”
    —Wekapipo, Steel Ball Run Chapter 54: Wrecking Ball, Part 4
  • “
    Now… There is nowhere left for me on this earth. No… there was never anywhere for me to go in the first place. I should be satisfied to just be able to protect a greater good… by my nature, that is all I’ve ever been able to do…
    ”
    —Wekapipo, Steel Ball Run Chapter 69: D4C, Part 4

Galerie d'Images

MangaCouverturesEsquissesAutres
  • Wekapipo's first appearance along with Magent Magent
    Wekapipo's first appearance along with Magent Magent
  • Wekapipo and Magent Magent, side-by-side
    Wekapipo and Magent Magent, side-by-side
  • Wekapipo in the past
    Wekapipo in the past
  • Killing his sister's husband in a duel
    Killing his sister's husband in a duel
  • Sentenced to exile
    Sentenced to exile
  • Wekapipo wants to hunt down Gyro Zeppeli and Johnny Joestar
    Wekapipo wants to hunt down Gyro Zeppeli and Johnny Joestar
  • Wekapipo's Wrecking Ball
    Wekapipo's Wrecking Ball
  • Wekapipo approaches the duo
    Wekapipo approaches the duo
  • Gyro's Steel Ball breaks Wrecking Ball
    Gyro's Steel Ball breaks Wrecking Ball
  • Ambushed by a mysterious Stand user
    Ambushed by a mysterious Stand user
  • Diego and Wekapipo trapped by D4C's ability
    Diego and Wekapipo trapped by D4C's ability
  • Wekapipo's death
    Wekapipo's death
Couvertures ChapitresCouvertures Tomes
  • Ultra Jump 2008 Issue #4 (Title Page B)
    Ultra Jump 2008 Issue #4 (Title Page B)
  • Steel Ball Run Volume Spine Art
    Steel Ball Run Volume Spine Art

Détails

References

  1. ↑ 「MTV PAPER」VOL.67『超スタンド級対談 SOUL’d OUT × 荒木飛呂彦』
  2. ↑ Jump up to: 2.0 2.1 Steel Ball Run Chapter 64: Chocolate Disco, Part 1
  3. ↑ Steel Ball Run Chapter 60: Both Sides Now, Part 1
  4. ↑ Steel Ball Run Chapter 51: Wrecking Ball, Part 1, p5-24
  5. ↑ Steel Ball Run Chapter 53: Wrecking Ball, Part 3, p41
  6. ↑ Steel Ball Run Chapter 67: D4C, Part 2, p21
  7. ↑ Steel Ball Run Chapter 52: Wrecking Ball, Part 2, p45
  8. ↑ Steel Ball Run Chapter 54: Wrecking Ball, Part 4, p53

Site Navigation

Other languages:
English  • français • português do Brasil


Retrieved from "http://jojowiki.com/index.php?title=Wekapipo/fr&oldid=999482"