Winzaleo/pl: Difference between revisions

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Damianito (talk | contribs)
mNo edit summary
Damianito (talk | contribs)
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Winzaleo}}
{{DISPLAYTITLE:Winzaleo}}
{{Character Info/pl
{{Character Infobox/pl
|title = Winzaleo
|title = Winzaleo
|colors = PhantomBlood
|colors = PhantomBlood
Line 8: Line 8:
|status = Zmarły {{S|Część 1}}
|status = Zmarły {{S|Część 1}}
|gender = Mężczyzna {{Gender|Male}}
|gender = Mężczyzna {{Gender|Male}}
|species = [[Zombie]] {{S|[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|PS2]]}}<br />Człowiek {{S|dawniej}}
|species = [[Zombie/pl|Zombie]] {{S|[[Phantom Blood (PS2 Game)|PS2]]}}<br />Człowiek {{S|dawniej}}
|mangadebut = [[Chapter 28|Rozdział 28]] {{Flash/pl}}
|hair = Czarne {{S|[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|PS2]]}}
|gamedebut = [[Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (gra PS2)]]
|mangadebut = [[Chapter 28|Rozdział 28]]
|gamedebut = [[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (gra PS2)]]
|seiyuu = {{W|Yasunori Masutani}}<ref name="twitter">https://twitter.com/y_masutani/status/1389223435990044676</ref>
|seiyuu = {{W|Yasunori Masutani}}<ref name="twitter">https://twitter.com/y_masutani/status/1389223435990044676</ref>
}}
}}
{{Quote|{{Nihongo2|Nazywam się Król Lew!|我が名は獅子王!|Waga na wa Shishiō!}}|Winzaleo|[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]|v=WinzaleoLionKing.wav}}
{{Quote|{{Nihongo2|Nazywam się Król Lew!|我が名は獅子王!|Waga na wa Shishiō!}}|Winzaleo|[[Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]|v=WinzaleoLionKing.wav}}
{{Nihongo|'''Winzaleo Król Lew'''|獅子王ウィンザレオ|Shishiō Winzareo}} jest trzeciorzędną postacią występującą w pierwszej części serii ''[[JoJo's Bizarre Adventure]]'', ''[[Phantom Blood]]''.
{{Nihongo|'''Król Lew Winzaleo'''|獅子王ウィンザレオ|Shishiō Winzareo}} jest trzeciorzędną postacią występującą w pierwszej części serii ''{{Pl|JoJo's Bizarre Adventure}}'', ''{{Pl|Phantom Blood}}''. On jest jednym z zaledwie pięciu rycerzy, którzy przeżyli i wygrali proces [[77 Rings/pl|77 Pierścieni]]. Został pominięty w {{Pl|JoJo's Bizarre Adventure: The Animation|adaptacji anime}}, ale pojawia się jako grywalna postać w [[Phantom Blood (PS2 Game)|grze ''Phantom Blood'' na PlayStation 2]] z oryginalnym wyglądem.

'''Winzaleo''' jest jednym z zaledwie pięciu rycerzy, którzy przeżyli i wygrali proces [[77 Rings/pl|77 Pierścieni]]. Został pominięty w [[JoJo's Bizarre Adventure: The Animation|adaptacji anime]], ale pojawia się jako grywalna postać w [[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|grze ''Phantom Blood'' na PlayStation 2]] z oryginalnym wyglądem.


==Wygląd==
==Wygląd==
Line 35: Line 32:


==Osobowość==
==Osobowość==
Jego osobowość w mandze jest nieznana, ponieważ został tylko wspomniany. W grze wideo Winzaleo wydaje się być dumny ze swojego tytułu "Króla Lwa", ponieważ deklaruje swój tytuł w bitwie. Jest opisany w trybie profilu gry jako rycerz, który zdobył tytuł "Króla Lwa" ze względu na swój dziki wygląd, umiejętności posługiwania się toporami, silną budowę i rycerskiego ducha.<ref name="game">[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)]]</ref>
Jego osobowość w mandze jest nieznana, ponieważ został tylko wspomniany. W grze wideo Winzaleo wydaje się być dumny ze swojego tytułu "Króla Lwa", ponieważ deklaruje swój tytuł w bitwie. Jest opisany w trybie profilu gry jako rycerz, który zdobył tytuł "Króla Lwa" ze względu na swój dziki wygląd, umiejętności posługiwania się toporami, silną budowę i rycerskiego ducha.<ref name="game">[[Phantom Blood (PS2 Game)]]</ref>


==Umiejętności==
==Umiejętności==
{{Tech|Part=PB
{{Tech/pl|Part=PB
|Name = Nadludzka siła
|Name = Nadludzka siła
|Desc = Będąc pierwszym rycerzem, który ukończył wyzwanie 77 Pierścieni, Winzaleo jest niezwykle wytrzymały i jest w stanie wytrzymać ciężar ponad stu kilogramów na swoim ciele. Pomimo posiadania utrudnień poprzez noszenie kilku obciążonych pierścieni, Winzaleo udaje się pokonać wszystkich swoich przeciwników i przekroczyć 10-kilometrowe pasmo górskie.<ref name="C28">{{Ch|Chapter 28}}</ref>
|Desc = Będąc pierwszym rycerzem, który ukończył wyzwanie 77 Pierścieni, Winzaleo jest niezwykle wytrzymały i jest w stanie wytrzymać ciężar ponad stu kilogramów na swoim ciele. Pomimo posiadania utrudnień poprzez noszenie kilku obciążonych pierścieni, Winzaleo udaje się pokonać wszystkich swoich przeciwników i przekroczyć 10-kilometrowe pasmo górskie.<ref name="C28">{{Ch|Chapter 28}}</ref>
}}
}}


{{Non-Canon/pl|pb}}


{{Tech/pl|Part=PB
{{Non-Canon|pb}}

{{Tech|Part=PB
|Name = Siekiera dzierżąca
|Name = Siekiera dzierżąca
|AImage = WinzaleoMaxSeismic.gif
|AImage = WinzaleoMaxSeismic.gif
|Desc = Winzaleo dzierży gigantyczny topór bojowy i wyróżnia się umiejętnością posługiwania się toporami. Jest w stanie używać go jedną lub dwiema rękami. Jego ataki polegają na wymachiwaniu toporem, uderzaniu nim o ziemię i pchaniu go do przodu. Uderzając siekierą o ziemię, może wytworzyć kilka fal sejsmicznych.
|Desc = Winzaleo dzierży gigantyczny topór bojowy i wyróżnia się umiejętnością posługiwania się toporami. Jest w stanie używać go jedną lub dwiema rękami. Jego ataki polegają na wymachiwaniu toporem, uderzaniu nim o ziemię i pchaniu go do przodu. Uderzając siekierą o ziemię, może wytworzyć kilka fal sejsmicznych.
}}
}}
{{Tech|Part=PB
{{Tech/pl|Part=PB
|Name = [[Zombie]]
|Name = [[Zombie/pl|Zombie]]
|Desc = Po tym, jak został ożywiony jako zombie przez [[Dio Brando/pl|Dio Brando]] w grze wideo, siła Winzaleo jest pomnożona kosztem osłabienia go na światło słoneczne i [[Ripple|Falę]].
|Desc = Po tym, jak został ożywiony jako zombie przez [[Dio Brando/pl|Dio Brando]] w grze wideo, siła Winzaleo jest pomnożona kosztem osłabienia go na światło słoneczne i [[Ripple/pl|Falę]].
}}
}}
{{Non-Canon/pl|end}}

{{Non-Canon|end}}


==Historia==
==Historia==
Line 62: Line 57:
W 1327 roku Winzaleo jest pierwszym rycerzem, który przeżył i pomyślnie ukończył wyzwanie [[77 Rings/pl|77 Pierścieni]]. Przeszedł do historii jako legendarny rycerz obok [[Eijkman/pl|Eijkmana]], [[Caineghis/pl|Caineghisa]], [[Bruford/pl|Bruforda]] i [[Tarkus/pl|Tarkusa]].<ref name="C28" />
W 1327 roku Winzaleo jest pierwszym rycerzem, który przeżył i pomyślnie ukończył wyzwanie [[77 Rings/pl|77 Pierścieni]]. Przeszedł do historii jako legendarny rycerz obok [[Eijkman/pl|Eijkmana]], [[Caineghis/pl|Caineghisa]], [[Bruford/pl|Bruforda]] i [[Tarkus/pl|Tarkusa]].<ref name="C28" />


{{Non-Canon|pb}}
{{Non-Canon/pl|pb}}

===1889===
===1889===
[[File:Jonathan vs Dio, Winzaleo, Eijkman, and Caineghis.png|thumb|right|Walka z Jonathanem]]
[[File:Jonathan vs Dio, Winzaleo, Eijkman, and Caineghis.png|thumb|right|Walka z Jonathanem]]
Ponad pięćset lat później Winzaleo zostaje wskrzeszone przez [[Dio Brando/pl|Dio Brando]] wraz z innymi zwycięzcami wyzwania [[77 Rings/pl|77 Pierścieni]]. Na rozkaz Dio, Winzaleo, Eijkman, Caineghis i [[Wang Chan/pl|Wang Chan]] zakradają się na pokład statku płynącego do Ameryki. Po tym, jak Dio przejmuje ciało [[Father Styx/pl|kiędza Styxa]], wzywa trzech rycerzy zombie, aby pokonali dla niego [[Jonathan Joestar/pl|Jonathana Joestara]].
Ponad pięćset lat później Winzaleo zostaje wskrzeszone przez [[Dio Brando/pl|Dio Brando]] wraz z innymi zwycięzcami wyzwania [[77 Rings/pl|77 Pierścieni]] Na rozkaz Dio, Winzaleo, Eijkman, Caineghis i [[Wang Chan/pl|Wang Chan]] zakradają się na pokład statku płynącego do Ameryki. Po tym, jak Dio przejmuje ciało [[Father Styx/pl|kiędza Styxa]] wzywa trzech rycerzy zombie, aby pokonali dla niego [[Jonathan Joestar/pl|Jonathana Joestara]].


W końcu Jonathan pokonuje go wraz z innymi rycerzami.<ref name="game" />
W końcu Jonathan pokonuje go wraz z innymi rycerzami.<ref name="game" />
{{-}}
{{-}}
{{Non-Canon|end}}
{{Non-Canon/pl|end}}


==Rozdziały==
==Rozdziały==
{{Appearance|BG=PB|BG2=PB2
{{Appearance/pl|BG=PB|BG2=PB2
|Chapters =
|Chapters =
*{{Ch|Chapter 28}}
*{{Ch|Chapter 28}} {{Flash/pl}}
}}
}}


==Cytaty==
==Cytaty==
{{Quotes|bg=PB|bg2=PB2|
{{Quotes|bg=PB|bg2=PB2|
|{{Q|{{Nihongo2|Nazywam się Król Lew!|我が名は獅子王!|Waga na wa Shishiō!}}|Winzaleo|[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]|v=WinzaleoLionKing.wav}}
|{{Q|{{Nihongo2|Nazywam się Król Lew!|我が名は獅子王!|Waga na wa Shishiō!}}|Winzaleo|[[Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]|v=WinzaleoLionKing.wav}}
|{{Q|{{Nihongo2|Zdmuchnę cię!|消し飛べ!|Keshitobe!}}|Winzaleo|[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]|v=WinzaleoKeshitobe.wav}}
|{{Q|{{Nihongo2|Zdmuchnę cię!|消し飛べ!|Keshitobe!}}|Winzaleo|[[Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]|v=WinzaleoKeshitobe.wav}}
}}
}}


==Tworzenie i rozwój==
==Tworzenie i rozwój==
Według Yusuke Sasaki, producenta z [[Bandai Namco|Bandai Namco Games]], Winzaleo został początkowo zaprojektowany przez ich pracowników. Poprosili [[Hirohiko Araki|Hirohiko Arakiego]], aby się mu przyjrzał, a następnie dokonał poprawek.<ref name="interview">[[Interview:Phantom Blood PS2 (October 2006)|Phantom Blood PS2 (10/2006)]]</ref>
Według Yusuke Sasaki, producenta z {{Pl|Bandai Namco|Bandai Namco Games}}, Winzaleo został początkowo zaprojektowany przez ich pracowników. Poprosili {{Pl|Hirohiko Araki|Hirohiko Arakiego}}, aby się mu przyjrzał, a następnie dokonał poprawek.<ref name="interview">[[Interview:Phantom Blood PS2 (October 2006)|Phantom Blood PS2 (10/2006)]]</ref>


Trzej rycerze zostali dodani w ostatecznej bitwie gry, ponieważ producent gry uważał, że [[Wang Chan/pl|Wang Chan]] nie byłby dobrym ostatecznym bossem, gdyby pozostał całkowicie wierny historii. Nie chciał jednak całkowicie odejść od historii JoJo, więc Araki podsunął mu różne pomysły.<ref name="interview" />
Trzej rycerze zostali dodani w ostatecznej bitwie gry, ponieważ producent gry uważał, że [[Wang Chan/pl|Wang Chan]] nie byłby dobrym ostatecznym bossem, gdyby pozostał całkowicie wierny historii. Nie chciał jednak całkowicie odejść od historii JoJo, więc Araki podsunął mu różne pomysły.<ref name="interview" />
Line 93: Line 87:


==Gry wideo==
==Gry wideo==
===[[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]===
===[[Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]===
{{:Phantom Blood (PS2 Game)/Winzaleo}}
{{Row|w1=1%|Align=Left|Image=True|[[File:Winzaleo Infobox PS2.png]]|Winzaleo jest grywalny w jednej dodatkowej bitwie w [[JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood (PS2 Game)|grze PS2 ''Phantom Blood'']], w której musi pokonać Eijkmana, Caineghisa, Bruforda i Tarkusa w tym samym czasie. Pojawia się również jako wróg w alternatywnym ostatnim rozdziale i trybie Rycerze 77 Pierścieni.
{{Movelist|name=Winzaleo|Collapse=false
|head1={{Row|Commands|Name|Japanese|bg={{Color|PB}}}}
|move1=
{{Row|{{PS|S}}{{PS|S}}{{PS|S}}|Normalne Combo|通常コンボ}}
{{Row|{{PS|T}}|Ruch Sejsmiczny|大地震動}}
{{Row|{{PS|S}}{{PS|T}}|Obrotowe Uderzenie|回転打撃}}
{{Row|{{PS|S}}{{PS|S}}{{PS|T}}|Dziki Taniec Króla Lwa|獅子王乱舞}}
{{Row|Biegając {{PS|S}}|Diamentowe Wbicie|金剛突き}}
{{Row|Biegając {{PS|T}}|Diamentowe Wbicie|金剛突き}}
{{Row|{{PS|O}}|Unik|前転回避}}
{{Row|{{PS|O}} podczas obrażeń|Mega Miażdzenie|メガクラッシュ}}
{{Row|{{PS|R1}} (LV0-3)|Maksymalny Ruch Sejsmiczny|極大地震動}}
|head2=Dostępne etapy: dodatkowa bitwa 28
}}}}


==Galeria==
==Galeria==
Line 114: Line 94:
WinzaleoPS2.jpg|Zestaw ruchów Winzaleo
WinzaleoPS2.jpg|Zestaw ruchów Winzaleo
WinzaleoPBPS2GuidePg59.jpg|Przewodnik po grach PS2
WinzaleoPBPS2GuidePg59.jpg|Przewodnik po grach PS2
EijkmanCaineghisWinzaleoPS2.png|Winzaleo, [[Eijkman/pl|Eijkman]] i [[Caineghis/pl|Caineghis]]
EijkmanCaineghisWinzaleoPS2.png|Winzaleo, {{Pl|Eijkman}} i {{Pl|Caineghis}}
WinzaleoAttacksJonathan.png|Atak na [[Jonathan Joestar/pl|Jonathana]]
WinzaleoAttacksJonathan.png|Atak na {{Pl|Jonathan Joestar|Jonathana}}
WinzaleoMegaCrush.png|Mega Miażdzenie
WinzaleoMegaCrush.png|Mega Miażdzenie
77RingsKnightsPS2.png|Z innymi rycerzami
77RingsKnightsPS2.png|Z innymi rycerzami
Line 127: Line 107:


==Nawigacja w witrynie==
==Nawigacja w witrynie==
{{Languages}}
{{Languages/pl}}
{{Agents of DIO}}
{{Agents of DIO Navbox/pl}}
{{Supernatural Navigation}}
{{Supernatural Navbox/pl}}
{{Part 1 Characters}}
{{Part 1 Characters Navbox/pl}}
{{PhantomBlood}}
{{PhantomBlood}}
[[Category:Part 1 Characters/pl]]
[[Category:Part 1 Characters/pl]]

Latest revision as of 18:37, 27 October 2023

Nazywam się Król Lew! (我が名は獅子王!)

Król Lew Winzaleo (獅子王ウィンザレオ, Shishiō Winzareo) jest trzeciorzędną postacią występującą w pierwszej części serii JoJo's Bizarre Adventure, Phantom Blood. On jest jednym z zaledwie pięciu rycerzy, którzy przeżyli i wygrali proces 77 Pierścieni. Został pominięty w adaptacji anime, ale pojawia się jako grywalna postać w grze Phantom Blood na PlayStation 2 z oryginalnym wyglądem.

Wygląd

Winzaleo wśród innych rycerzy

W grze Winzaleo pojawia się jako dziki, krzepki mężczyzna z ciemnymi, kolczastymi włosami skierowanymi do tyłu, wydatnymi kośćmi policzkowymi i szerokim nosem. Nie ma brwi i ma gęstą brodę. Nosi okrąg ze złotem na środku, zbroję odsłaniającą jego brzuchy i uda oraz pelerynę ozdobioną złotymi kamieniami szlachetnymi. Jego oczy nie mają tęczówek i ma ostre kły. Winzaleo ma również bandaże owinięte wokół ramion i nosi rękawiczki.

W mandze nie wiadomo, który rycerz jest konkretnie Winzaleo, jednak możliwe jest, że jest rycerzem narysowanym w centrum z powodu jego brody.

Schematy kolorów

Seria znana jest z zmiennych kolorów między mediami, informacje przedstawione poniżej mogą, ale nie muszą być kanoniczne.
Phantom Blood (PS2)
Skóra(Jasna)
Włosy(Czarne)
Ubiór
(Niebiesko-szara zbroja, brązowa peleryna)

Osobowość

Jego osobowość w mandze jest nieznana, ponieważ został tylko wspomniany. W grze wideo Winzaleo wydaje się być dumny ze swojego tytułu "Króla Lwa", ponieważ deklaruje swój tytuł w bitwie. Jest opisany w trybie profilu gry jako rycerz, który zdobył tytuł "Króla Lwa" ze względu na swój dziki wygląd, umiejętności posługiwania się toporami, silną budowę i rycerskiego ducha.[2]

Umiejętności

Nadludzka siła Łącze do tej sekcji

Będąc pierwszym rycerzem, który ukończył wyzwanie 77 Pierścieni, Winzaleo jest niezwykle wytrzymały i jest w stanie wytrzymać ciężar ponad stu kilogramów na swoim ciele. Pomimo posiadania utrudnień poprzez noszenie kilku obciążonych pierścieni, Winzaleo udaje się pokonać wszystkich swoich przeciwników i przekroczyć 10-kilometrowe pasmo górskie.[3]



Poniższa informacja pochodzi z gry Phantom Blood na PS2, który nie został napisany przez Arakiego. Jako taki może nie być uważany za kanon.

Siekiera dzierżąca Łącze do tej sekcji

Winzaleo dzierży gigantyczny topór bojowy i wyróżnia się umiejętnością posługiwania się toporami. Jest w stanie używać go jedną lub dwiema rękami. Jego ataki polegają na wymachiwaniu toporem, uderzaniu nim o ziemię i pchaniu go do przodu. Uderzając siekierą o ziemię, może wytworzyć kilka fal sejsmicznych.


Po tym, jak został ożywiony jako zombie przez Dio Brando w grze wideo, siła Winzaleo jest pomnożona kosztem osłabienia go na światło słoneczne i Falę.



Koniec sekcji niekanonicznej.

Historia

Tło

W 1327 roku Winzaleo jest pierwszym rycerzem, który przeżył i pomyślnie ukończył wyzwanie 77 Pierścieni. Przeszedł do historii jako legendarny rycerz obok Eijkmana, Caineghisa, Bruforda i Tarkusa.[3]


Poniższa informacja pochodzi z gry Phantom Blood na PS2, który nie został napisany przez Arakiego. Jako taki może nie być uważany za kanon.

1889

Walka z Jonathanem

Ponad pięćset lat później Winzaleo zostaje wskrzeszone przez Dio Brando wraz z innymi zwycięzcami wyzwania 77 Pierścieni Na rozkaz Dio, Winzaleo, Eijkman, Caineghis i Wang Chan zakradają się na pokład statku płynącego do Ameryki. Po tym, jak Dio przejmuje ciało kiędza Styxa wzywa trzech rycerzy zombie, aby pokonali dla niego Jonathana Joestara.

W końcu Jonathan pokonuje go wraz z innymi rycerzami.[2]


Koniec sekcji niekanonicznej.

Rozdziały

Występy w mandze
Rozdziały w kolejności pojawiania się

Cytaty

Quotes
Show AllEnglishJapaneseRomaji
  • Nazywam się Król Lew! (我が名は獅子王!)
  • Zdmuchnę cię! (消し飛べ!)

Tworzenie i rozwój

Według Yusuke Sasaki, producenta z Bandai Namco Games, Winzaleo został początkowo zaprojektowany przez ich pracowników. Poprosili Hirohiko Arakiego, aby się mu przyjrzał, a następnie dokonał poprawek.[4]

Trzej rycerze zostali dodani w ostatecznej bitwie gry, ponieważ producent gry uważał, że Wang Chan nie byłby dobrym ostatecznym bossem, gdyby pozostał całkowicie wierny historii. Nie chciał jednak całkowicie odejść od historii JoJo, więc Araki podsunął mu różne pomysły.[4]

Casting

Chociaż Yasunori Masutani został wymieniony w napisach końcowych gry, nie określono, jaką rolę pełnił.,Sam Masutani potwierdził, że podkładał głos Winzaleo na Twitterze.[1]

Gry wideo

Phantom Blood (PS2)

Winzaleo is playable for one Extra Battle in the Phantom Blood PS2 game where he has to defeat Eijkman, Caineghis, Bruford, and Tarkus at the same time. He also appears as an enemy in the alternate final chapter and 77 Rings Knights Mode.

Winzaleo
Commands
Name
Japanese
Normal Combo
通常コンボ
Seismic Motion
大地震動
Rotation Strike
回転打撃
Lion King's Wild Dance
獅子王乱舞
Running
Diamond Thrust
金剛突き
Running
Diamond Thrust
金剛突き
Evasive Roll
前転回避
during damage
Mega Crush
メガクラッシュ
(LV0-3)
Maximum Seismic Motion
極大地震動


Galeria

Ciekawostki

  • Jak na ironię, Caineghis, Eijkman i Winzaleo nie są grywalni w trybie Rycerze 77 Pierścienis na PS2, ponieważ pojawiają się w tym trybie odpowiednio jako 33., 55. i 77. wróg.

Przypisy

Nawigacja w witrynie

Inne języki: