Dire/fr: Difference between revisions
Paisley Park (talk | contribs) m →top: clean up, replaced: {{Ch3|Chapter 36}} → Chapter 36 (2), {{Ep3|Episode 7}} → Episode 7 |
Paisley Park (talk | contribs) m →Galerie d'Images: clean up |
||
(15 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
⚫ | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
⚫ | |||
|title = Dire |
|title = Dire |
||
|colors = PhantomBlood |
|colors = PhantomBlood |
||
|image = |
|image = {{Tabber |
||
|Manga| |
|||
[[File:Dire Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]] |
|||
|-| |
|||
⚫ | |||
[[File:Dire Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]] |
|||
</tabber> |
|||
}} |
|||
|ja_kanji = ダイアー |
|ja_kanji = ダイアー |
||
|ja_romaji = Daiā |
|ja_romaji = Daiā |
||
Line 27: | Line 27: | ||
|blood = |
|blood = |
||
|nation = |
|nation = |
||
|hair = Blancs {{S|{{DigitalColor}}}}<br />Blonds {{S|[[Anime]]}} |
|||
|eyes = |
|eyes = |
||
|color = |
|color = |
||
Line 43: | Line 42: | ||
|mangafinal = [[Chapter 38]] |
|mangafinal = [[Chapter 38]] |
||
|animedebut = [[Episode 7]] |
|animedebut = [[Episode 7]] |
||
|gamedebut = [[ |
|gamedebut = [[Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (jeu PS2)]]<br />[[Diamond Records]] (Jouable) |
||
|seiyuu = {{W|Yukitoshi Hori}} ([[ |
|seiyuu = {{W|Yukitoshi Hori}} ([[Phantom Blood (PS2 Game)|Jeu]])<br />{{w|Taketora (voice actor)|Taketora}} ([[JoJo's Bizarre Adventure: The Animation|Anime]], [[All-Star Battle]]) |
||
|voiceactor = [[Paul St. Peter]] (US)<br/>[https://www.rsdoublage.com/comedien-647-Pertuit-Jean-Philippe.html Jean-Philippe Pertuit] {{S|FR}} |
|voiceactor = [[Paul St. Peter]] (US)<br/>[https://www.rsdoublage.com/comedien-647-Pertuit-Jean-Philippe.html Jean-Philippe Pertuit] {{S|FR}} |
||
}} |
}} |
||
Line 51: | Line 50: | ||
</div> |
</div> |
||
Dire est un disciple de l'[[Onde]] sous la tutelle de maître {{Fr|Tonpetty}}, et semblerait-il un très bon ami de {{Fr|Will Anthonio Zeppeli}}. |
Dire est un disciple de l'[[Onde]] sous la tutelle de maître {{Fr|Tonpetty}}, et semblerait-il un très bon ami de {{Fr|Will Anthonio Zeppeli}}. |
||
==Apparence== |
==Apparence== |
||
Dire est un homme d'âge mûr très musclé qui a des traits du visage ciselés, des cheveux clairs et une coupe plate surdimensionnée mais la racine des cheveux qui découvre le front. |
Dire est un homme d'âge mûr très musclé qui a des traits du visage ciselés, des cheveux clairs et une coupe plate surdimensionnée mais la racine des cheveux qui découvre le front. |
||
Il porte des vêtements amples en coton avec des épaulettes en tissu rembourré, avec des franges de tissu qui dépassent de ses épaules et de ses chevilles. Il porte également un gilet en cuir et des bracelets sombres. Il retrousse ses manches pour laisser son bras ouvert. |
Il porte des vêtements amples en coton avec des épaulettes en tissu rembourré, avec des franges de tissu qui dépassent de ses épaules et de ses chevilles. Il porte également un gilet en cuir et des bracelets sombres. Il retrousse ses manches pour laisser son bras ouvert. |
||
Line 80: | Line 79: | ||
==Personnalité== |
==Personnalité== |
||
Dire est décrit comme un utilisateur de l'Onde et un combattant féroce mais honorable. Après avoir rencontré {{Fr|Jonathan Joestar|Jonathan}}, il teste la capacité de combat de Jonathan à contrer son attaque, et demande plus tard à Jonathan de le laisser combattre Dio en combat singulier pour venger son ami Will |
Dire est décrit comme un utilisateur de l'Onde et un combattant féroce mais honorable. Après avoir rencontré {{Fr|Jonathan Joestar|Jonathan}}, il teste la capacité de combat de Jonathan à contrer son attaque, et demande plus tard à Jonathan de le laisser combattre Dio en combat singulier pour venger son ami Will Anthonio Zeppeli. Même dans la mort, Dire est déterminé, humiliant Dio une dernière fois en envoyant une rose infusée d'Onde dans l'œil du vampire. |
||
==Pouvoirs et compétences== |
==Pouvoirs et compétences== |
||
Line 138: | Line 137: | ||
*{{Ch|Chapter 44}} {{Flash/fr}} |
*{{Ch|Chapter 44}} {{Flash/fr}} |
||
|Episodes = |
|Episodes = |
||
{{Tabber |
|||
<tabber> |
|||
Partie 1 |
|Partie 1| |
||
*{{Ep|Episode 7}} |
*{{Ep|Episode 7}} |
||
*{{Ep|Episode 8}} {{Death/fr}} |
*{{Ep|Episode 8}} {{Death/fr}} |
||
*{{Ep|Episode 9}} {{Flash}} |
*{{Ep|Episode 9}} {{Flash}} |
||
⚫ | |||
|-| |
|||
⚫ | |||
* {{Ep|Episode 10}} {{Flash/fr}} |
* {{Ep|Episode 10}} {{Flash/fr}} |
||
}} |
|||
</tabber> |
|||
}} |
}} |
||
==Citations== |
==Citations== |
||
{{Quotes/fr|bg=PB|bg2=PB2| |
{{Quotes/fr|bg=PB|bg2=PB2| |
||
|{{Q|{{nihongo|I, Dire, will sink you into the depths of Hell!|このダイアーがおまえを地獄の淵に沈めてやる!|Kono Daiā ga omae o jigoku no fuchi ni shizumete yaruǃ}}|Dire to Dio |
|{{Q|{{nihongo|I, Dire, will sink you into the depths of Hell!|このダイアーがおまえを地獄の淵に沈めてやる!|Kono Daiā ga omae o jigoku no fuchi ni shizumete yaruǃ}}|Dire to Dio|{{Ch|Chapter 38}}}} |
||
|{{Q|{{nihongo2|You fell for it, fool! Thunder Cross Split Attack!|かかったなアホが!{{Ruby|稲妻十字空烈刃|サンダー・クロス・スプリット・アタック}}!|Kakatta na aho gaǃ Sandā kurosu supuritto atakkuǃ}}|v=Thunder_Cross_Split_Attack.wav|Dire |
|{{Q|{{nihongo2|You fell for it, fool! Thunder Cross Split Attack!|かかったなアホが!{{Ruby|稲妻十字空烈刃|サンダー・クロス・スプリット・アタック}}!|Kakatta na aho gaǃ Sandā kurosu supuritto atakkuǃ}}|v=Thunder_Cross_Split_Attack.wav|Dire|{{Ch|Chapter 38}}}} |
||
}} |
}} |
||
==Video Games== |
==Video Games== |
||
===[[ |
===[[Phantom Blood (PS2 Game)|Phantom Blood (PS2)]]=== |
||
{{Row|w1=1%| |
{{Row|w1=1%|textAlign=left|image=true|[[File:PS2_Dire_Render.png]]|Dire appears as a playable character in 77 Rings Knights Mode, some battles in Extra Battle Mode, and Chapters 19 and 20 after Story Mode is beaten. His moveset consists of mainly normal punches and kicks, with his special Ripple move being Thunder Split Attack. He can also throw Ripple-charged roses and dodge attacks in a similar fashion to how he controlled his body speed in the original story. |
||
{{Movelist|name=Dire|Collapse=false |
{{Movelist|name=Dire|Collapse=false |
||
Line 184: | Line 182: | ||
}}}} |
}}}} |
||
===[[ |
===[[All-Star Battle|All-Star Battle (PS3)]]=== |
||
Dire appears as a support character in the game's Campaign Mode, where he uses his Thunder Cross Split Attack on the player's opponent, which will reduce their health by 40% if successful. If the player pays an extra energy point, he will instead use Thunder Cross Split Attack, dealing 30% more damage. He is also available as an avatar image and quote for the player's profile in Campaign and Online modes. |
Dire appears as a support character in the game's Campaign Mode, where he uses his Thunder Cross Split Attack on the player's opponent, which will reduce their health by 40% if successful. If the player pays an extra energy point, he will instead use Thunder Cross Split Attack, dealing 30% more damage. He is also available as an avatar image and quote for the player's profile in Campaign and Online modes. |
||
===[[ |
===[[Diamond Records|Diamond Records (Android/iOS)]]=== |
||
{{DR|Name=Dire|Av=DireDR|Rarity=5|Type=Courage |
{{DR|Name=Dire|Av=DireDR|Rarity=5|Type=Courage |
||
|Desc=Dire appears in Diamond Records as a playable character in both the '''Action Battle''' and '''Tactical Battle''' game modes. He has two 'Courage' type statues, one 4 star and one 5 star statue. |
|Desc=Dire appears in Diamond Records as a playable character in both the '''Action Battle''' and '''Tactical Battle''' game modes. He has two 'Courage' type statues, one 4 star and one 5 star statue. |
||
Line 214: | Line 212: | ||
|Grid2={{PPPGrid|0 0 0 0 1 0|1 1 0 0 1 1|||1 1 0 0 1 1|0 1 0 0 0 0}}|Grid3={{PPPGrid|0 0 0 0 1 0|1 1 0 0 1 1|||1 1 0 0 1 1|0 1 0 0 0 0}}|Grid4={{PPPGrid|0 1 0 0 1 0|1 1 0 0 1 1|||1 1 0 0 1 1|0 1 0 0 1 0}}|Grid5={{PPPGrid|0 1 0 0 1 0|1 1 0 0 1 1|||1 1 0 0 1 1|0 1 0 0 1 0}}|SL1=8||SL2=10|SL3=10|SL4=12|SL5=12|CD1=85|CD2=85|CD3=80|CD4=80|CD5=75|Color=PB|Collapse=true}} |
|Grid2={{PPPGrid|0 0 0 0 1 0|1 1 0 0 1 1|||1 1 0 0 1 1|0 1 0 0 0 0}}|Grid3={{PPPGrid|0 0 0 0 1 0|1 1 0 0 1 1|||1 1 0 0 1 1|0 1 0 0 0 0}}|Grid4={{PPPGrid|0 1 0 0 1 0|1 1 0 0 1 1|||1 1 0 0 1 1|0 1 0 0 1 0}}|Grid5={{PPPGrid|0 1 0 0 1 0|1 1 0 0 1 1|||1 1 0 0 1 1|0 1 0 0 1 0}}|SL1=8||SL2=10|SL3=10|SL4=12|SL5=12|CD1=85|CD2=85|CD3=80|CD4=80|CD5=75|Color=PB|Collapse=true}} |
||
==Galerie== |
==Galerie d'Images== |
||
{{Tabber |
|||
<tabber> |
|||
Manga |
|Manga| |
||
<gallery> |
<gallery> |
||
Dire_intro.png|Dire's introduction |
Dire_intro.png|Dire's introduction |
||
Line 224: | Line 222: | ||
DireDeathManga.png|Dire's frozen body destroyed by Dio |
DireDeathManga.png|Dire's frozen body destroyed by Dio |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
| |
|Anime| |
||
⚫ | |||
<gallery> |
<gallery> |
||
WillFriendship.png|Dire remembering his and Zeppeli's training days |
WillFriendship.png|Dire remembering his and Zeppeli's training days |
||
Line 237: | Line 234: | ||
Dire anime ref (2).jpg|Reference sheet: Body |
Dire anime ref (2).jpg|Reference sheet: Body |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
| |
|OAV| |
||
OAV= |
|||
<gallery> |
<gallery> |
||
Ova timeline images 20.png|Dire asking [[Jonathan Joestar|Jonathan]] and company to stay back, while seeking revenge for Zeppeli (Part 3 OVA Timelines) |
Ova timeline images 20.png|Dire asking [[Jonathan Joestar|Jonathan]] and company to stay back, while seeking revenge for Zeppeli (Part 3 OVA Timelines) |
||
DireShatterOVA.png|Dire being turned into ice and shattered due to [[Dio Brando|Dio |
DireShatterOVA.png|Dire being turned into ice and shattered due to [[Dio Brando|Dio]]'s Freezing abilities (Part 3 OVA Timelines) |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
⚫ | |||
|-| |
|||
⚫ | |||
<gallery> |
<gallery> |
||
PS2Dire1.png|Testing Jonathan in the [[ |
PS2Dire1.png|Testing Jonathan in the [[Phantom Blood (PS2 Game)|''Phantom Blood'' PS2 game]] |
||
PS2Dire3.png|Confronting [[Dio Brando|Dio]] |
PS2Dire3.png|Confronting [[Dio Brando|Dio]] |
||
PS2Dio18.png|Frozen by Dio |
PS2Dio18.png|Frozen by Dio |
||
Line 253: | Line 248: | ||
DR 1 Dire.png|Dire's model in ''DR'' |
DR 1 Dire.png|Dire's model in ''DR'' |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
| |
|Autres| |
||
Autres= |
|||
<gallery> |
<gallery> |
||
CharaTonpettyDireStraizo.jpg|[[Chara Heroes]]; Part 1 Vol.1 |
CharaTonpettyDireStraizo.jpg|[[Chara Heroes]]; Part 1 Vol.1 |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
}} |
|||
</tabber> |
|||
==Trivia== |
==Trivia== |
||
*Le |
*Le comédien de doublage de Dire en anglais joue aussi {{Fr|Jack the Ripper|Jack l'éventreur}} et {{Fr|Wamuu|Wham}}. |
||
==Références== |
==Références== |
||
{{References}} |
{{References}} |
||
==Navigation== |
==Navigation du site== |
||
{{Languages}} |
{{Languages}} |
||
{{Joestar Group/fr}} |
{{Joestar Group/fr}} |
||
Line 274: | Line 268: | ||
[[Category:Ripple Users/fr]] |
[[Category:Ripple Users/fr]] |
||
[[Category:Male Characters/fr]] |
[[Category:Male Characters/fr]] |
||
[[Category: |
[[Category:Secondary Allies/fr]] |
||
[[Category:Deceased Characters from Part 1/fr]] |
[[Category:Deceased Characters from Part 1/fr]] |
||
{{PhantomBlood}} |
{{PhantomBlood}} |
||
{{DISPLAYTITLE:Dire}} |
{{DISPLAYTITLE:Dire}} |
||
{{PAGELANGUAGE:fr}} |
Latest revision as of 19:05, 19 October 2024
Dire (ダイアー, Daiā) est un allié mineur qui figure dans la prèmière partie de JoJo's Bizarre Adventure, Phantom Blood.
Dire est un disciple de l'Onde sous la tutelle de maître Tonpetty, et semblerait-il un très bon ami de Will Anthonio Zeppeli.
Apparence
Dire est un homme d'âge mûr très musclé qui a des traits du visage ciselés, des cheveux clairs et une coupe plate surdimensionnée mais la racine des cheveux qui découvre le front.
Il porte des vêtements amples en coton avec des épaulettes en tissu rembourré, avec des franges de tissu qui dépassent de ses épaules et de ses chevilles. Il porte également un gilet en cuir et des bracelets sombres. Il retrousse ses manches pour laisser son bras ouvert.
Son design change considérablement dans l'anime où il échange l'armure en cuir pour un simple gilet qui couvre le bras, et porte à la place un gorget et des épaulettes métalliques. De plus, les franges sont réduites à une paire de pointes sortant des épaulettes.
Palettes
Personnalité
Dire est décrit comme un utilisateur de l'Onde et un combattant féroce mais honorable. Après avoir rencontré Jonathan, il teste la capacité de combat de Jonathan à contrer son attaque, et demande plus tard à Jonathan de le laisser combattre Dio en combat singulier pour venger son ami Will Anthonio Zeppeli. Même dans la mort, Dire est déterminé, humiliant Dio une dernière fois en envoyant une rose infusée d'Onde dans l'œil du vampire.
Pouvoirs et compétences
Dire a fait preuve d'une maîtrise incroyable de l'Onde. Il maîtrise parfaitement son corps et ses déplacement, au point de pouvoir créer des images rémanentes en se déplaçant. Il manipule sa vitesse pour avoir l'air plus lent qu'il ne l'est en réalité, une technique pour rendre les ennemis trop confiants et éventuellement faire baisser leur garde. Il est également capable d'infuser des objets avec l'Onde et parvient à l'utiliser juste après avoir été décapité, avec l'oxygène restant dans son cerveau.
Dire saute sur son adversaire et fait une fente avec ses jambes, l'empêchant de bouger les bras. Il attaque ensuite le cou de son ennemi avec les tranchants des mains imprégnée du Ripple. C'est assez rapide pour que Dire soit même capable de mettre des objets sur son adversaire sans qu'il s'en aperçoive, alors qu'il glisse une lettre entre l'épaule et le sac à dos de Jonathan. La faiblesse de cette attaque est qu'elle laisse la garde de Dire ouverte pour un coup de tête ou une autre attaque directe.
Histoire
Passé
Dire était un bon ami de Will Anthonio Zeppeli, qui s'est entraîné avec lui et Straits pour devenir des maîtres de l'Onde sous la tutelle de Tonpetty. Quand Tonpetty a reçu une lettre de Zeppeli révélant l'emplacement du Masque de Pierre, Dire s'est rendu à Windknight's Lot avec son maître et Straits.
Phantom Blood
Dans un chemin de campagne, Dire voit Jonathan et décide de l'attaquer avec son Thunder Split Attack pour le tester. Cependant, Jonathan a contré le mouvement en lui donnant un coup de boule. Dire révèle qu'il n'avait attaqué Jonathan que pour tester sa force avant et voir s'il était vraiment l'ami de Zeppeli. Le combat s'arrête et Dire se présente, lui son compagnon Straits et son maître Tonpetty. Pour prouver qu'il est venu aider, Dire montre à Jonathan la lettre que Zeppeli a écrite.[2]

Avant que Dio Brando et Jonathan puissent se battre, Dire entre en scène pour combattre Dio et venger Zeppeli. Cependant, même la meilleure attaque de Dire, la Thunder Cross Split Attack, n'avait aucune chance contre l'attaque glaciale de Dio, qui a complètement congelé son corps puis l'a brisé en mille morceaux. Dire, qui n'avait plus qu'une tête, fut capable d'utiliser sa dernière once d'énergie pour infuser une rose avec l'Onde et la projeter dans l'œil de Dio. Pour cela, la tête de Dire a également été transformée en glace et détruite.
Cependant, le fait que Dire ait crevé l'oeil de Dio aidera un peu Jonathan durant son combat.
Chapitres / Episodes

- Chapter 36: The Three from a Faraway Land, Part 1
- Chapter 37: The Three from a Faraway Land, Part 2
- Chapter 38: The Three from a Faraway Land, Part 3 (Décès)
- Chapter 39: Fire and Ice, Jonathan and Dio, Part 1 (Mentionné)
- Chapter 44: Fire and Ice, Jonathan and Dio, Part 6 (Flashback(s))

- JoJo's Bizarre Adventure Episode 7: The Successor
- JoJo's Bizarre Adventure Episode 8: Bloody Battle! JoJo & Dio (Décès)
- JoJo's Bizarre Adventure Episode 9: The Final Ripple! (Flashback)
- JoJo's Bizarre Adventure Episode 10: JoJo of New York (Flashback(s))
Citations

- “I, Dire, will sink you into the depths of Hell! (このダイアーがおまえを地獄の淵に沈めてやる!, Kono Daiā ga omae o jigoku no fuchi ni shizumete yaruǃ)”—Dire to Dio, Chapter 38: The Three from a Faraway Land, Part 3
- “You fell for it, fool! Thunder Cross Split Attack! (かかったなアホが!
稲妻十字空烈刃 !)Kakatta na aho gaǃ Sandā kurosu supuritto atakkuǃ”—Dire, Chapter 38: The Three from a Faraway Land, Part 3
Video Games
Phantom Blood (PS2)








































- Story Mode Replay: Chapters 19, 20
- Extra Battles 21, 22, 24, 25, 31, 32
- 77 Rings Knights Mode: Ripple Warriors
All-Star Battle (PS3)
Dire appears as a support character in the game's Campaign Mode, where he uses his Thunder Cross Split Attack on the player's opponent, which will reduce their health by 40% if successful. If the player pays an extra energy point, he will instead use Thunder Cross Split Attack, dealing 30% more damage. He is also available as an avatar image and quote for the player's profile in Campaign and Online modes.
Diamond Records (Android/iOS)
-
4-star
(Courage) -
Max LVL Stats: 7182 HP/4158 ATK/3591 DEF
Max LVL Tree Stats: 13482 HP/9108 ATK/6741 DEF -
5-star
(Courage) -
Max LVL Stats: 10944 HP/6336 ATK/5472 DEF
Max LVL Tree Stats: 20544 HP/14736 ATK/10272 DEF
JoJo's Pitter-Patter Pop! (Android/iOS)







































Cooldown: 85




































Cooldown: 85




































Cooldown: 80




































Cooldown: 80




































Cooldown: 75
Galerie d'Images
Trivia
- Le comédien de doublage de Dire en anglais joue aussi Jack l'éventreur et Wham.
Références
- ↑ Joseph Joestar - Vol.1 "Shueisha Jump Remix Battle Tendency Edition" P44 The Secret of JOJO Characters
- ↑ Chapter 36: The Three from a Faraway Land, Part 1
Navigation du site