- “I don't have data on you, but I believe in you! (君のデータはないが、信用する!)”—Entering Arcade Mode or Challenge Battle
- “See, I've... been waiting for you. (オレは……待っていたのだからな…)”—Entering Arcade Mode or Challenge Battle
- “When did you get this close? (いつの間にこんな近くに…!!)”—Entering Arcade Mode or Challenge Battle
- “The prelude is over. The real show's just begun. (プレリュードは終わり本編が始まった)”—Entering Arcade Mode or Challenge Battle
- “This is... a gamble... (これは…「賭け」…だ…)”—Selecting Challenge Battle
- “It'll start for everyone alike soon. (まもなく平等にみんなに始まる)”—Selecting Challenge Battle
- “Let's go... to the Colosseum... (行こうか……コロッセオに……)”—Selecting Challenge Battle
- “You have to master the power. There's no other way... (君が
力 を使いこなすしか方法はない…)”—Selecting Challenge Battle - “This will never end without you! (君が来なくては終わる事はない!)”—Selecting Endless Battle
- “This is just a struggle for me, but for you... there's hope. (私にとっては困難だが君なら『希望』がある)”—Selecting Endless Battle
- “The power is leading somewhere... Somewhere even beyond this! (
力 には先があるッ! 今よりもさらに先がなッ!)”—Selecting Endless Battle - “Even I don't know how this will end... (わたしにも見当がつかない)”—Selecting Endless Battle
- “There's no point if you don't win! (「勝者」とならなくてはなんの意味も持たない!)”—Entering a sub-mode
- “They're still coming! They're going to attack again! (奴はまた来るぞッ!すぐにまた攻撃してくるッ!)”—Entering a sub-mode
- “It'll take luck to survive that attack. (攻撃を防げるかは運次第)”—Entering a sub-mode
- “You are hope. (君は『希望』だ)”—Entering a sub-mode
- “How ironic... (皮肉なものだ…)”—Exiting Arcade Mode or Challenge Battle
- “Where'd he go?! (ヤツは、どこへ行ったーっ!?)”—Exiting Arcade Mode or Challenge Battle
- “We have to keep the hope alive, no matter what. (なんとしても『希望』だけは守らなくては)”—Exiting Arcade Mode or Challenge Battle
- “I couldn't see where this would lead... (わたしには先を見る事はできなかった…)”—Exiting Arcade Mode or Challenge Battle