JoJo's Bizarre Adventure - Episódio 23

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
< Episode 23(Redirected from Episódio 23)
Jump to navigation Jump to search

O Guerreiro Retorna ao Vento (風にかえる戦士 Kaze ni Kaeru Senshi)[1] é o vigésimo terceiro episódio do anime de JoJo's Bizarre Adventure. É também o décimo quarto episódio de Battle Tendency. Ele cobre do Capítulo 103 ao Capítulo 106 do mangá.

A batalha entre Wamuu e Joseph continua. Enquanto os dois lutadores feridos utilizam o que resta de suas forças, Joseph se vê encurralado pela técnica derradeira de Wamuu: a Fenda Atmosférica.

Enredo

Wamuu usa seu último recurso para atacar Joseph

Depois de agarrar e sufocar Joseph à parede de pedra da pira central com seus braços decepados, Wamuu lança seu Modo Final: Fenda Atmosférica. Usando tubos especiais para sugar o ar em alta velocidade e ejetá-lo por uma fenda fina como uma lâmina feita de vento, o Homem do Pilar ameaça decapitar Joseph, embora o fogo esconda de alguma forma a posição exata de Joseph. No entanto, a força de seu ar inalado começa a arrancar seu próprio corpo. Joseph joga um coquetel molotov em Wamuu, que o corta, mas então incendeia a bandana de Caesar com a pira e a joga. Wamuu, a contragosto, suga as brasas da bandana e o óleo da bomba incendiária e explode. JoJo finalmente ganhou a batalha.

Joseph saúda Wamuu pela última vez

Wamuu é reduzido a uma cabeça, mas Joseph o alimenta com um pouco de seu sangue em sinal de respeito. Um grupo de Vampiros invade para matar Joseph, mas Wamuu o protege como um sinal de respeito também. Tendo gasto o resto de suas forças, Wamuu pede a Joseph para beber o antídoto na frente dele e então se transforma em cinzas, espalhando-se ao vento, ao momento que Joseph faz uma última saudação.

Lembrando-se do rígido código de honra de Wamuu, Kars é afetado pela morte de um servo de seu calibre. No entanto, ele ainda dá um passo à frente para lutar contra Lisa Lisa. A propósito, ele executa alguns vampiros que tentam manchar o nome de Wamuu. Kars leva Lisa Lisa e Joseph a uma estranha construção chamada "Templo de Piz Bernina", e os dois decidem lutar com suas armas favoritas: as Lâminas Cintilantes para Kars e a Echarpe Condutora de Hamon para Lisa Lisa.

Kars ataca Lisa Lisa por trás

Estranhamente, Kars não demonstra intenção de matar à medida em que desaparece em um flash de luz. Lisa Lisa detecta Kars e esmaga seu rosto, mas então, o verdadeiro Kars atinge Lisa Lisa por trás. Ao contrário de suas afirmações sobre lutar com honra, Kars utiliza um dublê de seu corpo, pois nada tem valor além da vitória final. Depois de reivindicar a Pedra Vermelha de Aja para si mesmo, Kars envia seu exército de vampiros atrás do enfraquecido JoJo. No entanto, Joseph é resgatado por Stroheim e seus homens, junto com Speedwagon, Smokey e as Forças Especiais da Fundação Speedwagon, que utilizam luzes ultravioleta para lutar contra os vampiros, enquanto JoJo vai ao confronto de Kars. Enquanto Kars usa Lisa Lisa para forçar JoJo a uma posição vulnerável, Smokey revela que Lisa Lisa é, na verdade, a mãe de JoJo.

Aparições

Personagens
Wamuu/pt-br
(Morte)
Kars's Double
(1ª aparição) (Morte)

Créditos

Equipe
Script (脚本)
Kazuyuki Fudeyasu[1]
ふでやす かずゆき
Storyboard (絵コンテ)
吉田 泰三
Diretor do Episódio (演出)
藤本 ジ朗
Diretor da Animação (作画監督)
Tomoaki Kado
Shin Hyung Woo[1]
かど ともあき
Shin Hyung Woo
Diretor Cooperador da Animação (作画監督協力)
小林 亮
宝谷 幸稔
Animação Chave (原画)
Manabu Imura
Zenjirou Ukulele
Mari Futamatsu
Toshihiro Irie
Noriyasu Murata
Kiyotoshi Aoi
Tomoaki Kado
Mayumi Oda
Hideyuki Sugiura
Kanetoshi Kamimoto
Aya Nishimura
Akihide Muraji
Dai Imaoka
Emi Honda
Ryoko Kawamura
Ryo Kamei
Hideaki Matsuoka
Masaki Takasaka
Masashi Nomura
Tatsuya Shirai
井村 学
ウクレレ 善次郎
二松 真理
入江 俊博
村田 憲泰
青井 清年
かど ともあき
小田 真弓
杉浦 英之
神本 兼利
西村 彩
村司 晃英
今岡 大
本多 恵美
河村 涼子
亀井 嶺
松岡 秀明
高阪 雅基
野村 雅史Z
白井 達也
White Line
Cha Myoung Jun
2ª Animação Chave (第二原画)
Manabu Akita
Shunichi Ishimoto
Kumiko Kawahara
Kimitaka Ito
Yuuko Kamiyama
Michiko Takegami
Ai Mochida
Jin Hirakawa
Takashi Nakamichi
Tomoki Hirano
秋田 学
石本 峻一
河原 久美子
伊藤 公崇
神山 裕子
武上 みち子
持田 愛
平河 仁
仲道 隆
平野友己
White Line
Kang Sul A
Kwan Hyun Ae
Sim Myung Ju
Kang Sul A
Kwan Hyun Ae
Sim Myung Ju
Animação Intermediária (動画)
Inspeção de Animação Intermediária
福田 周平
david production
Aya Nishimura
Shuhei Fukuda
Sae Akama
Takahiro Okawa
Asami Yamaguchi
Makoto Yaguchi
Hiroyuki Moriguchi
Dai Misawa
Shota Sugimoto
西村 彩
福田 周平
赤間 紗枝
大川 貴大
山口 朝美
矢口 真琴
森口 弘之
三沢 大
杉本 将太
White Line
Kim Jong Kyu
Ku Ja Chun
Kim Yun Hui
Park Jin Hee
Park Hee Joung
Byun Jin Sun
Sin Jin Eun
Yang Hyo Jung
Lee Hye Kyoung
Jung A Young
Cha Hyun Ju
Chae Youn Kyung
Kim Jong Kyu
Ku Ja Chun
Kim Yun Hui
Park Jin Hee
Park Hee Joung
Byun Jin Sun
Sin Jin Eun
Yang Hyo Jung
Lee Hye Kyoung
Jung A Young
Cha Hyun Ju
Chae Youn Kyung

Studio Mark
Triple A
Hayashi
Sunshine Corp.
MSJ Musashino Production
Ace Company
CL Corporation
Big Owl
Jinbun
スタジオマーク
AAA
ハヤシ株式会社
サンシャインコーポレーション
MSJ武蔵野制作所
エースカンパニー
CLコーポレーション
ビッグオウル
じんぶん
Cooperador de Design (デザイン協力)
Masahiko Komino
Jun Ishigami
Megumi Itoi
Gorou Murata
小美野 雅彦
石神 潤
糸井 恵
村田 護郎

Música

Episódio 23: O Guerreiro Retorna ao Vento
Começo Fim Título OST Descrição

00:00
01:29
BLOODY STREAM
BLOODY STREAM
Abertura
01:30
03:14
Elephant Talk 1
Battle Tendency (Musik)
Explicação da Fenda Atmosférica
03:15
03:59
Burning Colosseum
Battle Tendency (Musik)
Wamuu se prepara para finalizar Joseph
04:08
05:20
Il mare eterno nella mia anima
Battle Tendency (Musik)
Joseph derrota Wamuu
05:25
07:30
Not Alone
Battle Tendency (Musik)
Joseph presta respeito a Wamuu
07:54
10:24
Never Be Mine
Battle Tendency (Musik)
Wamuu retorna ao vento/Flashback com Kars e Wamuu
10:54
11:08
Ancientry
Battle Tendency (Leicht Verwendbar)
Kars revela sua juba
11:10
12:38
Demon
Battle Tendency (Leicht Verwendbar)
Kars se prepara para enfrentar Lisa Lisa
12:39
13:42
Fields of fright
Battle Tendency (Musik)
O templo Piz Bernina/Lisa Lisa se prepara
13:42
14:33
Rubicon
Battle Tendency (Musik)
Algo errado com Kars
14:36
15:10
Small Soldier
Battle Tendency (Musik)
Lisa Lisa acerta Kars na cabeça...
15:13
16:21
Awake
Battle Tendency (Leicht Verwendbar)
Kars apunhala Lisa Lisa pelas costas
16:22
16:45
Overdrive
Battle Tendency (Musik)
Fúria de Joseph
16:45
17:39
Awake
Battle Tendency (Leicht Verwendbar)
Joseph sem fôlego
17:42
18:32
Propaganda
Battle Tendency (Musik)
Os nazistas e a Fundação Speedwagon chegam ao resgate
18:44
20:16
Ancientry
Battle Tendency (Leicht Verwendbar)
Joseph confronta Kars
20:30
21:08
Abyss
Battle Tendency (Leicht Verwendbar)
Kars faz Lisa Lisa cair, forçando Joseph a pegá-la
21:09
23:25
Roundabout
Roundabout
Lisa Lisa é a mãe de JoJo/Encerramento
23:26
23:42
Oh please...
Battle Tendency (Musik)
Prévia do episódio seguinte

Diferenças Mangá/Anime

  • Lisa Lisa se livrando de alguns vampiros que tentavam atacá-la após a derrota de Wamuu é omitido.
  • A explicação de Lisa Lisa sobre o cachecol de cobra é colocada antes que ela chute a cara do falso Kars.
  • No anime, depois de apontar para Kars, Joseph realiza uma pose originalmente realizada por Jonathan no Capítulo 37.

Comentário

Confesso ter rido um pouco com a morte de Wamuu. Certo, é elegante e cavalheiresco, mas quando ele atira a própria cabeça e grita "Seu verme miserável!" fica tão engraçado. Ele é engenhoso, com certeza (risos)! O Episódio 23 também é o episódio do famoso "win win win" de Kars, quando ele acaricia as pernas de Lisa Lisa. Acabamos de voltar do final digno de Wamuu, mas finalmente é dessa cena que você mais se lembra quando o episódio termina. Não havia nada que pudéssemos fazer, é a estrutura da série que precisava (risos). Kazuhiko Inoue ficou encantado por finalmente ser capaz de representar toda a malandragem e baixeza de Kars; ele realmente roubou os holofotes de Lisa Lisa.

Eu pessoalmente administrei em detalhes as cenas com as meias de Lisa Lisa e a corda enquanto adicionava um esboço que melhorou o nó até que o resultado fosse crível. Dei muitos tipos de indicações; por pura auto-satisfação (risos).

A direção é muito meticulosa neste episódio; tivemos que refazer algumas cenas várias vezes para torná-las viáveis. Stroheim reaparece, está tudo montado, você realmente tem a impressão de uma batalha final.
Naokatsu Tsuda, comentários da edição limitada Blu-Ray


Galeria

Referências

Navegação do Site