Echoes/pt-br: Difference between revisions

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Soxz (talk | contribs)
No edit summary
 
(36 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Stand Info/pt-br
{{Stand Infobox/pt-br
|title = Echoes
|title = Echoes
|imgtabs = {{Tabber
|image = {{Tabber
|Parte 4|
|Parte 4|
{{Switch2
{{Switch2
|Tab1 = ACT 1|
|Tab1 = ACT1|
{{Switch
{{Switch
|Tab1 = Mangá|[[File:Echoes ACT1 DU Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|Tab1 = Mangá|[[File:Echoes ACT1 DU Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
Line 10: Line 10:
|Tab3 = Filme|[[File:Echoes ACT1 DU Infobox Film.jpeg|{{ImageSize}}]]
|Tab3 = Filme|[[File:Echoes ACT1 DU Infobox Film.jpeg|{{ImageSize}}]]
}}
}}
|Tab2 = ACT 2|
|Tab2 = ACT2|
{{Switch
{{Switch
|Tab1 = Mangá|[[File:Echoes ACT2 DU Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|Tab1 = Mangá|[[File:Echoes ACT2 DU Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Anime|[[File:Echoes ACT2 DU Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Anime|[[File:Echoes ACT2 DU Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
}}
}}
|Tab3 = ACT 3|
|Tab3 = ACT3|
{{Switch
{{Switch
|Tab1 = Mangá|[[File:Echoes ACT3 DU Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|Tab1 = Mangá|[[File:Echoes ACT3 DU Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
Line 23: Line 23:
|Parte 5|
|Parte 5|
{{Switch2
{{Switch2
|Tab1 = ACT 1|[[File:Echoes ACT1 VA Infobox Manga.jpg|{{ImageSize}}]]
|Tab1 = ACT1|[[File:Echoes ACT1 VA Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = ACT 3|
|Tab2 = ACT3|
{{Switch
{{Switch
|Tab1 = Mangá|[[File:Echoes ACT3 VA Infobox Manga.jpg|{{ImageSize}}]]
|Tab1 = Mangá|[[File:Echoes ACT3 VA Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Anime|[[File:Echoes ACT3 VA Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Anime|[[File:Echoes ACT3 VA Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
}}
}}
Line 39: Line 39:
|animedebut = {{pt-br|DU Episode 4|DU Episódio 4}}
|animedebut = {{pt-br|DU Episode 4|DU Episódio 4}}
|gamedebut = [[Cult Jump]]
|gamedebut = [[Cult Jump]]
|seiyuu = [[Yuki Kaji]] (Anime, [[JoJo's Bizarre Adventure: Last Survivor|Last Survivor]])<br />[[Romi Park]] ([[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All Star Battle]]/[[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]]
|seiyuu = [[Yuki Kaji]] (Anime, [[Last Survivor]])<br />[[Romi Park]] ([[All-Star Battle]]/[[Eyes of Heaven]]
|actor = [[Zach Aguilar]]
|actor = [[Zach Aguilar]] {{S|Dublagem inglesa}}
|stats = {{Tabber
|stats = {{Tabber
|ACT1|{{Stats/pt-br|power=E|speed=E|range=B|stamina=B|precision=C|potential=A|color={{Color|DIU2}}}}
|ACT1|{{Stats/pt-br|power=E|speed=E|range=B|stamina=B|precision=C|potential=A|color={{Color|DIU2}}}}
Line 59: Line 59:
{{Nihongo|'''Echoes'''|エコーズ|Ekōzu}} é o {{pt-br|Stand}} de {{pt-br|Koichi Hirose}}, apresentado na quarta parte de ''{{pt-br|JoJo's Bizarre Adventure}}'', ''{{pt-br|Diamond is Unbreakable}}'', e brevemente na quinta parte, ''{{pt-br|Vento Aureo}}''.
{{Nihongo|'''Echoes'''|エコーズ|Ekōzu}} é o {{pt-br|Stand}} de {{pt-br|Koichi Hirose}}, apresentado na quarta parte de ''{{pt-br|JoJo's Bizarre Adventure}}'', ''{{pt-br|Diamond is Unbreakable}}'', e brevemente na quinta parte, ''{{pt-br|Vento Aureo}}''.


Echoes tem a habilidade incomum de assumir três formas distintas, '''ACT1''', '''ACT2''' and '''ACT3''', que Koichi pode invocar alternadamente. Cada forma permite o uso de uma habilidade diferente, como gerar efeitos sonoros ou aplicar peso a um alvo.
Echoes tem a habilidade incomum de assumir três formas distintas, '''ACT1''', '''ACT2''' and '''ACT3''', que Koichi pode invocar alternadamente. Cada forma permite o uso de uma habilidade diferente, como gerar efeitos sonoros ou aplicar peso a um alvo.


==Aparência==
==Aparência==
Line 82: Line 82:
{{CS/pt-br
{{CS/pt-br
|bg={{Color|DIU}}
|bg={{Color|DIU}}
|{{Palette|Body|#6CC11E|#011100|desc=Green body with black spots and inner tail}}
|{{Palette|Corpo|#6CC11E|#011100|desc=Corpo verde com pontos e interior da cauda pretos}}
{{Palette|Features|#F7C141|desc=Golden beak, rattle, spike and blinkers}}
{{Palette|Características|#F7C141|desc=Bico, chocalho, espinhos e antolhos dourados}}
{{Palette|Additions|#B74AD1|#E02189|desc=Purple wheels and forearms with magenta stripes}}
{{Palette|Adições|#B74AD1|#E02189|desc=Rodas e antebraços roxos com listras magentas}}
|T2=All-Star Battle
|T2=All-Star Battle
|{{Palette|Body|#94C15E|#93669E|desc=Olive green body with purple spots and inner tail}}
|{{Palette|Corpo|#94C15E|#93669E|desc=Corpo verde-oliva com listras e interior da cauda roxos}}
{{Palette|Features|#F1E855|desc=Golden beak, rattle, spike and blinkers}}
{{Palette|Características|#F1E855|desc=Bico, chocalho, espinho e antolhos dourados}}
{{Palette|Additions|#93669E|#B04A3F|desc=Purple wheels and forearms with brick red stripes}}
{{Palette|Adições|#93669E|#B04A3F|desc=Rodas e antebraços roxos com listras vermelhas}}
|T3=Eyes of Heaven
|T3=Eyes of Heaven
|{{Palette|Body|#9BC365|#0B0E03|#541A4E|desc=Olive green body with black spots and purple inner tail}}
|{{Palette|Corpo|#9BC365|#0B0E03|#541A4E|desc=Corpo verde-oliva com listras pretas e interior da cauda roxo}}
{{Palette|Features|#F1C932|desc=Golden beak, rattle, spike and blinkers}}
{{Palette|Características|#F1C932|desc=Bico, chocalho, espinhos e antolhos dourados}}
{{Palette|Additions|#A5659C|#90490F|desc=Purple wheels and forearms with brown stripes}}
{{Palette|Adições|#A5659C|#90490F|desc=Rodas e antebraços roxos com listras marrons}}
|T4=Anime
|T4=Anime
|{{Palette|Body|#64BD7D|#A2D25E|#0D110F|#333517|desc=Emerald green shells, light green body, black spots and ebony inner tail}}
|{{Palette|Corpo|#64BD7D|#A2D25E|#0D110F|#333517|desc=Casco verde-esmeralda, corpo verde-claro, pontos pretos e interior da cauda ébano}}
{{Palette|Features|#E9B040|desc=Golden rattle, spike and blinkers}}
{{Palette|Características|#E9B040|desc=Chocalho, espinhos e antolhos dourados}}
{{Palette|Additions|#090E08|#D6A142|desc=Black wheels with golden inner forearms and beak}}
{{Palette|Adições|#090E08|#D6A142|desc=Rodas pretas com antebraços e bico dourados}}
|T5=Film
|T5=Filme
|{{Palette|Body|#275522|#1B262C|desc=Dark green body, black spots and inner tail}}
|{{Palette|Corpo|#275522|#1B262C|desc=Corpo verde-escuro, pontos e interior da cauda pretos}}
{{Palette|Features|#6C5F1C|desc=Dark gold rattle, spike and blinkers}}
{{Palette|Características|#6C5F1C|desc=Chocalho, espinhos e antolhos dourado-escuros}}
{{Palette|Additions|#0B1710|#998B3C|desc=Black wheels with dark gold beak}}
{{Palette|Adições|#0B1710|#998B3C|desc=Rodas pretas com bico dourado-escuro}}
}}
}}


Line 107: Line 107:


[[File:EchoesAct2 Key Art.png|frameless|right|200px]]
[[File:EchoesAct2 Key Art.png|frameless|right|200px]]
ACT2 assume uma aparência mais humanoide mas é muito menor que o ACT1. Ele é completamente trajado em uma armadura parecida com um casco decorada com protusões metálicas e listradas na virilha e outros lugares, sua característica mais prominente sendo um grande colarinho alto fundido à parte de trás de sua cabeça e seus ombros. A cabeça superdimensionada do ACT2 agora tem um rosto revelado, seus olhos metálicos listrados, nariz e pequena boca robótica sendo revelada. Ele ainda tem uma longa cauda orgânica com uma barriga escura e traseira clara, com um ferrão separável semelhante a uma kunai.
ACT2 assume uma aparência mais humanoide mas é muito menor que o ACT1. Ele é completamente trajado em uma armadura parecida com um casco decorada com protusões metálicas e listradas na virilha e outros lugares, sua característica mais prominente sendo um grande colarinho alto fundido à parte de trás de sua cabeça e seus ombros. A cabeça superdimensionada do ACT2 agora tem um rosto revelado, seus olhos metálicos listrados, nariz e pequena boca robótica sendo revelada. Ele ainda tem uma longa cauda orgânica com uma barriga escura e traseira clara, com um ferrão separável semelhante a uma kunai.


Ele é geralmente retratado como verde.
Ele é geralmente retratado como verde.
{{CS/pt-br
{{CS/pt-br
|bg={{Color|DIU}}
|bg={{Color|DIU}}
|{{Palette|Armor|#A3D75C|desc=Light green}}
|{{Palette|Armadura|#A3D75C|desc=Verde-clara}}
{{Palette|Features|#000000|#FBC715|desc=Golden and black boots, chest, tail, inner forearms and eyes}}
{{Palette|Características|#000000|#FBC715|desc=Botas, peito, cauda, interior dos antebraços e olhos dourados e pretos}}
|T2=All-Star Battle
|T2=All-Star Battle
|{{Palette|Armor|#A3D75C|desc=Light green}}
|{{Palette|Armadura|#A3D75C|desc=Verde-clara}}
{{Palette|Features|#1A1406|#E6D44A|desc=Yellow and black boots, tail, inner forearms and eyes}}
{{Palette|Características|#1A1406|#E6D44A|desc=Botas, cauda, interior dos antebraços e olhos amarelos e pretos}}
|T3=Eyes of Heaven
|T3=Eyes of Heaven
|{{Palette|Armor|#87BF44|desc=Light green}}
|{{Palette|Armadura|#87BF44|desc=Verde-clara}}
{{Palette|Features|#543518|#D99600|desc=Golden and dark brown boots, tail, inner forearms and eyes}}
{{Palette|Características|#543518|#D99600|desc=Botas, cauda, interior dos antebraços e olhos dourados e marrom-escuros}}
|T4=Anime
|T4=Anime
|{{Palette|Armor and Body|#8EB668|desc=Olive green armor, body and tail}}
|{{Palette|Armadura e corpo|#8EB668|desc=Armadura, corpo e cauda verde-oliva}}
{{Palette|Eyes|#F4DB50|desc=Yellow}}
{{Palette|Olhos|#F4DB50|desc=Amarelos}}
{{Palette|Features|#FCA041|#E8E8EA|#3D3A31|desc=Saffron features and inner forearms, white kneepads and boots, dark gray inner tail}}
{{Palette|Características|#FCA041|#E8E8EA|#3D3A31|desc=Características e interior dos antebraços açafrão, joelheiras e botas brancas, interior da cauda cinza-escuro}}
}}
}}


=== ACT3===
=== ACT3===
[[File:Echoes Act 3 Key Art.png|frameless|right|140px]]
[[File:Echoes ACT3 Appearance.png|frameless|right|140px]]
Echoes ACT3 assume uma forma completamente humanoide mais ainda retem características de seus ACTs anteriores, dando a ele uma aparência quase robótica. Seu corpo é coberto por várias protusões listradas imitando músculos humanos e várias delas formam uma crista no topo da cabeça. O ACT3 também tem dois buracos com formato de X nos lados de sua cabeça. O ACT3 agora possui um tecido amarrado em volta de sua cintura que lembram shorts, tendo o número 3 estampado na frente e ligado à suas botas. Sua cauda agora é vestigial, com um único espinho saindo de sua traseira.
Echoes ACT3 assume uma forma completamente humanoide mais ainda retêm características de seus Acts anteriores, dando a ele uma aparência quase robótica. Seu corpo é coberto por várias protrusões listradas imitando músculos humanos e várias delas formam uma crista no topo da cabeça. O ACT3 também tem dois buracos com formato de X nos lados de sua cabeça. O ACT3 agora possui um tecido amarrado em volta de sua cintura que lembram shorts, tendo o número 3 estampado na frente e ligado à suas botas. Sua cauda agora é vestigial, com um único espinho saindo de sua traseira.


Echoes ACT 3 é geralmente apresentado como branco e verde.
Echoes ACT3 é geralmente apresentado como branco e verde.
{{CS/pt-br
{{CS/pt-br
|bg={{Color|DIU}}
|bg={{Color|DIU}}
|{{Palette|Body|#E2EEDB|desc=Light mint green}}
|{{Palette|Corpo|#E2EEDB|desc=Verde-menta-claro}}
{{Palette|Eyes|#F9EC3D|desc=Yellow}}
{{Palette|Olhos|#F9EC3D|desc=Amarelos}}
{{Palette|Features|#156322|#D5F754|desc=Dark green and chartreuse yellow}}
{{Palette|Características|#156322|#D5F754|desc=Verde-escuro e amarelo}}
{{Palette|Accessories|#F9EC3D|#DD4E90|desc=Yellow knuckles and stitches, dark magenta print}}
{{Palette|Acessórios|#F9EC3D|#DD4E90|desc=Punhos e pontos amarelos, estampa magenta escura}}
|T2=All-Star Battle
|T2=All-Star Battle
|{{Palette|Body|#ABCA7C|desc=Olive green}}
|{{Palette|Corpo|#ABCA7C|desc=Verde-oliva}}
{{Palette|Eyes|#FEF656|desc=Yellow}}
{{Palette|Olhos|#FEF656|desc=Amarelos}}
{{Palette|Cloth|#BEED87|#FEF656|desc=Light green and yellow}}
{{Palette|Tecido|#BEED87|#FEF656|desc=Verde-claro e amarelo}}
{{Palette|Features|#9E6D13|#F3C746|desc=Brown and saffron}}
{{Palette|Características|#9E6D13|#F3C746|desc=Marrom e açafrão}}
{{Palette|Accessories|#FEF656|#F41EA4|desc=Yellow knuckles and stitches, magenta print}}
{{Palette|Acessórios|#FEF656|#F41EA4|desc=Punhos e pontos amarelos, estampa magenta}}
|T3=Eyes of Heaven
|T3=Eyes of Heaven
|{{Palette|Body|#AECD8A|desc=Light green}}
|{{Palette|Corpo|#AECD8A|desc=Verde-claro}}
{{Palette|Eyes|#F4EA60|desc=Yellow}}
{{Palette|Olhos|#F4EA60|desc=Amarelos}}
{{Palette|Cloth|#B8D494|desc=Light green}}
{{Palette|Tecido|#B8D494|desc=Verde-claro}}
{{Palette|Features|#F7BF45|desc=Gold}}
{{Palette|Características|#F7BF45|desc=Douradas}}
{{Palette|Accessories|#FED63F|#C214A6|desc=Golden knuckles and stitches, magenta print}}
{{Palette|Acessórios|#FED63F|#C214A6|desc=Punhos e pontos dourados, estampa magenta}}
|T4=Anime
|T4=Anime
|{{Palette|Body|#D1D4DC|desc=Light gray}}
|{{Palette|Corpo|#D1D4DC|desc=Cinza-claro}}
{{Palette|Eyes|#E0BB8E|desc=Bronze}}
{{Palette|Olhos|#E0BB8E|desc=Cor-de-bronze}}
{{Palette|Features|#369768|desc=Emerald green}}
{{Palette|Características|#369768|desc=Verde-esmeraldas}}
{{Palette|Accessories|#E9E294|#8CCC94|desc=Golden knuckles and stitches, pale green print}}
{{Palette|Acessórios|#E9E294|#8CCC94|desc=Punhos e pontos dourados, estampa verde-pálido}}
}}
}}


Line 159: Line 159:


=== ACT1-2===
=== ACT1-2===
Os ACTs 1 à 2 não possuem uma personalidade. Eles obedecem os comandos de seu mestre e às vezes soltam um curto rosnado.
Os Acts 1 à 2 não possuem uma personalidade. Eles obedecem os comandos de seu mestre e às vezes soltam um curto rosnado.


=== ACT3===
=== ACT3===
Line 172: Line 172:
Echoes faz sua primeira aparição contra {{pt-br|Keicho Nijimura|Keicho}}, embora como um ovo, ele é imóvel e não pode fazer nada.
Echoes faz sua primeira aparição contra {{pt-br|Keicho Nijimura|Keicho}}, embora como um ovo, ele é imóvel e não pode fazer nada.


Na forma do ACT1, Echoes é um Stand de longoa-alcance. Ele é muito fraco, seu soco falhando em ferir Tamami,<ref name=":0" /> e também lento. Entretanto, ele tem o maior alcance de todos os ACTs e pode ir até 50 metros de distância de seu usuário,<ref>{{Ch|Chapter 292}}</ref> o tornando um Stand útil para reconhecimento.
Na forma do ACT1, Echoes é um Stand de longoa-alcance. Ele é muito fraco, seu soco falhando em ferir Tamami,<ref name=":0">{{Ch|Chapter 287}}</ref> e também lento. Entretanto, ele tem o maior alcance de todos os Acts e pode ir até 50 metros de distância de seu usuário,<ref>{{Ch|Chapter 292}}</ref> o tornando um Stand útil para reconhecimento.


Embora o ACT2 ainda seja fisicamente fraco, ele agora possui um poder mais forte e versátil do que sua versão passada, fazendo dele mais útil para confrontos diretos. Pressagiando a velocidade do ACT3, o ACT2 também ganha um enorme aumento em velocidade - rápido o suficiente para dar a impressão de ter desaparecido no ar.
Embora o ACT2 ainda seja fisicamente fraco, ele agora possui um poder mais forte e versátil do que sua versão passada, fazendo dele mais útil para confrontos diretos. Pressagiando a velocidade do ACT3, o ACT2 também ganha um enorme aumento em velocidade - rápido o suficiente para dar a impressão de ter desaparecido no ar.
Line 179: Line 179:


===ACT1: Geração de Sons===
===ACT1: Geração de Sons===
{{Tabber
<tabber>
Descrição=
|Descrição|
[[File:Echoes act1 powa.gif|thumb|220x220px|Echoes ACT 1 criando um som em Kobayashi]]
[[File:Echoes act1 powa.gif|thumb|220x220px|Echoes ACT1 criando um som em Kobayashi]]
Echoes ACT1 pode escrever qualquer coisa em qualquer superfície ou pessoas. Se a escrita é uma onotomatopéia, tipicamente em katakana, um som relacionado a onomatopéia em questão é produzido. Se uma frase é escrita em kanji, as palavras irão influenciar o estado mental do alvo. Por exemplo, Koichi pôde convencer sua mãe, que estava na beira do suicídio, a parar de confiar nele usando a frase "Acredite em mim!" nela.<ref>{{Ch|Chapter 288}}</ref> O som e as palavras são ditas não serem realmente ouvidas mas como se elas viessem de dentro da pessoa.<ref name=":0" /> Os sons variam em volume, mas irão aumentar com o tempo em que o som está ativo e ressoa a uma pessoa com mais força se o som é escrito diretamente nela.
Echoes ACT1 pode escrever qualquer coisa em qualquer superfície ou pessoas. Se a escrita é uma onotomatopéia, tipicamente em katakana, um som relacionado a onomatopéia em questão é produzido. Se uma frase é escrita em kanji, as palavras irão influenciar o estado mental do alvo. Por exemplo, Koichi pôde convencer sua mãe, que estava na beira do suicídio, a parar de confiar nele usando a frase "Acredite em mim!" nela.<ref>{{Ch|Chapter 288}}</ref> O som e as palavras são ditas não serem realmente ouvidas mas como se elas viessem de dentro da pessoa.<ref name=":0" /> Os sons variam em volume, mas irão aumentar com o tempo em que o som está ativo e ressoa a uma pessoa com mais força se o som é escrito diretamente nela.


O efeito pode ser quebrado com força de vontade o suficiente, como Yukako se livrou da escrita que Koichi pôs nela.<ref name=":1" />
O efeito pode ser quebrado com força de vontade o suficiente, como Yukako se livrou do efeito da escrita que Koichi pôs nela.<ref name=":1">{{Ch|Chapter 299}}</ref>
|-|Exemplos=
|Exemplos|
<gallery>
<gallery>
echoes train.gif|Fazendo o som de um alarme de trem
echoes train.gif|Fazendo o som de um alarme de trem
Line 192: Line 192:
echoes phony.gif|Som de um telefone
echoes phony.gif|Som de um telefone
</gallery>
</gallery>
}}
</tabber>


=== ACT2: Efeitos Sonoros===
=== ACT2: Efeitos Sonoros===
{{Quote|Por {{pt-br|Yukako Yamagishi|ela}} ter tocado na porta com o ''''whoosh''''... o som se tornou uma entidade real! O ''''whoosh'''' se transformou em uma sensação real e a lançou para trás!|Koichi sobre o Echoes ACT2|{{Ch|Chapter 300}}}}
{{Quote|Por {{pt-br|Yukako Yamagishi|ela}} ter tocado na porta com o ''''whoosh''''... o som se tornou uma entidade real! O ''''whoosh'''' se transformou em uma sensação real e a lançou para trás!|Koichi sobre o Echoes ACT2|{{Ch|Chapter 300}}}}


{{Tabber
<tabber>
Descrição=
|Descrição|
[[File:Echoes act2.gif|thumb|220x220px|Tocar o efeito sonoro engatilha um efeito equivalente]]
[[File:Echoes act2.gif|thumb|220x220px|Tocar o efeito sonoro engatilha um efeito equivalente]]
A segunda forma do Echoes aumenta suas habilidades sonoras além das capacidades de sua primeira forma. O Echoes pode escrever um efeito sonoro em qualquer superfície. Entretanto, diferente do ACT1, o ACT2 é apenas capaz de disparar efeitos sonoros de sua cauda, o limitando a apenas um efeito sonoro por vez. Quando o efeito sonoro é tocado, um efeito relacionado ao som é produzido, afetando a pessoa que a tocou ou o objeto no qual as palavras foram escritas.
A segunda forma do Echoes aumenta suas habilidades sonoras além das capacidades de sua primeira forma. O Echoes pode escrever um efeito sonoro em qualquer superfície. Entretanto, diferente do ACT1, o ACT2 é apenas capaz de disparar efeitos sonoros de sua cauda, o limitando a apenas um efeito sonoro por vez. Quando o efeito sonoro é tocado, um efeito relacionado ao som é produzido, afetando a pessoa que a tocou ou o objeto no qual as palavras foram escritas.
Line 207: Line 207:
*{{nihongo||ジュー|'''Jū'''}} - O objeto radia calor e irá queimar em contato.
*{{nihongo||ジュー|'''Jū'''}} - O objeto radia calor e irá queimar em contato.
*{{nihongo||ドラララ|'''Dorarara'''}} - Uma série de ataques de punhos em formato do {{pt-br|Crazy Diamond}} atacam o inimigo {{S|Apenas em {{pt-br|JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven}}}}
*{{nihongo||ドラララ|'''Dorarara'''}} - Uma série de ataques de punhos em formato do {{pt-br|Crazy Diamond}} atacam o inimigo {{S|Apenas em {{pt-br|JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven}}}}
|-|Exemplos=
|Exemplos|
<gallery>
<gallery>
echoes boing.gif|"Boing"
echoes boing.gif|"Boing"
Line 214: Line 214:
echoes sizz.gif|Queimando a mão de Yukako com um "chiado"
echoes sizz.gif|Queimando a mão de Yukako com um "chiado"
</gallery>
</gallery>
}}
</tabber>


===ACT3: 3 Freeze===
===ACT3: 3 Freeze===
Line 225: Line 225:
|MImage =
|MImage =
|AImage = Echoes act3.gif
|AImage = Echoes act3.gif
|Desc = ACT3's signature ability, with which it applies a "freezing" or stopping effect by greatly increasing the weight of its target by punching it, typically adopting a fighting stance while joining the hands together while doing so and producing an aura. For example, [[Killer Queen]]'s Sheer Heart Attack is forcibly sunk into the pavement by this ability, and, according to its user, the effects were as if there were 40-50 kilograms of weight on his left hand. The weight increases do have drawbacks; 3 Freeze can only affect one thing at a time, and the effect ceases if the target moves more than 5 meters away from ACT3. The closer the target is to ACT3, the heavier it feels.
|Desc = A habilidade assinatura do ACT3, com a qual ele aplica um efeito de "congelamento" ao aumentar grandemente o peso de seu alvo ao socá-lo, tipicamente adotando uma postura de luta enquanto juntando suas mãos e produzindo uma aura. Por exemplo, o Sheer Heart Attack do {{pt-br|Killer Queen}} é afundado à força no chão por essa habilidade, e, de acordo com seu usuário, os efeitos eram como se houvessem 40-50 quilogramas de peso em sua mão esquerda. O aumento de peso tem suas desvantagens; o 3 Freeze pode apenas afetar uma alvo por vez, e o efeito cessa caso o alvo se mova mais de 5 metros de distância do ACT3. O mais perto que o alvo está do ACT3, o mais pesado ele ficará.
|Gallery = <gallery>
|Gallery = <gallery>
echoes sha.gif|Pondo peso no Sheer Heart Attack
echoes sha.gif|Pondo peso no Sheer Heart Attack
Line 238: Line 238:
==Capítulos / Episódios==
==Capítulos / Episódios==
{{Appearance/pt-br|BG=DIU|BG2=DIU2
{{Appearance/pt-br|BG=DIU|BG2=DIU2
|Chapters = <tabber>
|Chapters = {{Tabber
Parte 4 =
|Parte 4|
*{{Ch|Chapter 279}} {{C|Ovo}}
*{{Ch|Chapter 279}} {{C|Ovo}}
*{{Ch|Chapter 280}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|Chapter 280}} {{Mo/pt-br}}
Line 284: Line 284:
*{{Ch|Chapter 423}} {{C|ACT3}} {{C|Morte temporária}}
*{{Ch|Chapter 423}} {{C|ACT3}} {{C|Morte temporária}}
*{{Ch|Chapter 437}} {{C|ACT3}} {{Flash}}
*{{Ch|Chapter 437}} {{C|ACT3}} {{Flash}}
|-|
|Parte 5|
*{{Ch/pt-br|Capítulo 440}} {{C|ACT3}}
Parte 5 =
*{{Ch|Chapter 440}} {{C|ACT3}}
*{{Ch|Chapter 441}} {{C|ACT1}}
*{{Ch|Chapter 441}} {{C|ACT1}}
*{{Ch|Chapter 442}} {{C|ACT3}}
*{{Ch|Chapter 442}} {{C|ACT3}}
*{{Ch|Chapter 453}} {{C|ACT3}}
*{{Ch|Chapter 453}} {{C|ACT3}}
*{{Ch|Chapter 454}} {{C|ACT3}}
*{{Ch|Chapter 454}} {{C|ACT3}}
|-|
|Parte 7|
Parte 7 =
*{{Ch|SBR Extra Chapter 3}} {{C|ACT1 & ACT2}} {{Mo/pt-br}}
*{{Ch|SBR Extra Chapter 3}} {{C|ACT1 & ACT2}} {{Mo/pt-br}}
}}
</tabber>
|Episodes = <tabber>
|Episodes = {{Tabber
Parte 4 =
|Parte 4|
*{{Ep|DU Episode 4}} {{C|Ovo}}
*{{Ep|DU Episode 4}} {{C|Ovo}}
*{{Ep|DU Episode 6}} {{C|Ovo & ACT1}}
*{{Ep|DU Episode 6}} {{C|Ovo & ACT1}}
Line 313: Line 311:
*{{Ep|DU Episode 36}} {{C|ACT3}} {{C|Morte temporária}}
*{{Ep|DU Episode 36}} {{C|ACT3}} {{C|Morte temporária}}
*{{Ep|DU Episode 39}} {{C|ACT3}}
*{{Ep|DU Episode 39}} {{C|ACT3}}
|-|
|Parte 5|
*{{Ep/pt-br|GW Episódio 1}} {{C|ACT3}}
Parte 5 =
*{{Ep|GW Episode 1}} {{C|ACT3}}
*{{Ep|GW Episode 3}} {{C|ACT3}} {{C|Eyecatch}}
*{{Ep|GW Episode 3}} {{C|ACT3}} {{C|Eyecatch}}
*{{Ep|GW Episode 4}} {{C|ACT3}}
*{{Ep|GW Episode 4}} {{C|ACT3}}
*{{Ep|GW Episode 13.5}} {{C|ACT3}}
*{{Ep|GW Episode 13.5}} {{C|ACT3}}
}}
</tabber>
}}
}}


==Frases==
==Frases==
{{Quotes/pt-br|bg=DIU|bg2=DIU2
{{Quotes/pt-br|bg=DIU|bg2=DIU2
|{{Q|Técnica assassina! ECHOES 3 FREEZE!|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 359}}}}
|{{Q|Técnica assassina! Echoes 3 Freeze!|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 359}}}}
|{{Q|Eu terminei de proteger. Missão cumprida nessa porra. Assim como você pediu.|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 359}}}}
|{{Q|Eu terminei de proteger. Missão cumprida nessa porra. Assim como você pediu.|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 359}}}}
|{{Q|Ok! Master let's kill da ho! Beeetch!|v=Let's Kill Da Ho.wav|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 390}}}}
|{{Q|Ok! Master let's kill da ho! Beeetch!|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 390}}}}
}}
}}

==Criação e Desenvolvimento==
* [[Hirohiko Araki/pt-br|Araki]] criou a aparência do Echoes com o crescimento de Koichi em mente.<ref name="JOJOVELLER">''{{JJV/pt-br|Echoes}}''</ref>
**ACT1 tem a aparência de uma larva alienígena.
**ACT2 cresce como uma criança, lembrando um {{W|Myocastor coypus|caxingui|lang=pt}} de pé.
**ACT3 é como um amigo e é a imagem de Koichi feita um Stand.


==Jogos==
==Jogos==
Line 339: Line 342:
|História|
|História|
{{Tabber
{{Tabber
|ACT-1|
|ACT1|
<gallery>
<gallery>
Echoes 0.png|Koichi summons Echoes for the first time, in its egg form
Echoes 0.png|Koichi invoca o Echoes pela primeira vez, em sua forma de ovo
Echoesegg.png|The Stand as an egg
Echoes Egg DU Infobox Manga.png|O Stand como um ovo
EchoesEggHatches.png|Echoes ACT1 hatches in front of [[Tamami Kobayashi]], [[Chapter 287]]
EchoesEggHatches.png|Echoes ACT1 surge diante de {{pt-br|Tamami Kobayashi}}
Echoes1.png|ACT1 is born
Echoes1.png|ACT1 nasce
EchoesAttacksTamami.PNG|ACT1 attacks Tamami
EchoesAttacksTamami.PNG|ACT1 ataca Tamami
EchoesKoichi.jpg|Echoes ACT1 using its SFX to create "BELIEVE ME!"
EchoesKoichi.jpg|Echoes ACT1 usando efeitos sonoros para criar "ACREDITE EM MIM!"
EchoesACT1IHateYou.png|ACT1's SFX reading "I HATE YOU" placed on [[Yukako Yamagishi|Yukako]]
EchoesAct1IHateYou.png|Os efeitos sonoros do ACT1 que leem "EU TE ODEIO" posto em {{pt-br|Yukako Yamagishi|Yukako}}
EchoesAct1Molt.png|O casco do ACT1
EchoesACT1Molt.png|ACT1's husk
act1part5.jpg|Act 1 in [[Vento Aureo]]
act1part5.jpg|ACT1 em {{pt-br|Vento Aureo}}
</gallery>
</gallery>
|ACT-2|
|ACT2|
<gallery>
<gallery>
Koichissj.png|ACT2 with Koichi
Koichissj.png|ACT2 com Koichi
EchoesACT2Sizzle.png|Echoes ACT2 burning Yukako with a "SIZZLE" SFX
EchoesAct2Sizzle.png|Echoes ACT2 queimando Yukako com um efeito sonoro de "QUEIMAR"
EchoesACT2Tail.png|ACT2 retrieving its tail
EchoesAct2Tail.png|ACT2 recuperando sua cauda
EchoesACT2Kaboom.png|ACT2 blasting Yukako with a "KABOOM" SFX
EchoesAct2Kaboom.png|ACT2 usando o efeito sonoro "KAABOM" em Yukako
Bouncechoes2.jpg|ACT2 using a "BOING" SFX to save Yukako's life
Bouncechoes2.jpg|ACT2 usando o efeito sonoro "BOING" para salvar a vida de Yukako
Echoesdead.png|ACT2's husk
Echoesdead.png|O casco de ACT2
</gallery>
</gallery>
|ACT-3|
|ACT3|
<gallery>
<gallery>
EchoesPart5.jpg|Echoes' statistics in [[Vento Aureo|Part 5]]
EchoesPart5.jpg|Os parâmetros do Echoes na {{pt-br|Vento Aureo|Parte 5}}
Echoes3.png|ACT3 is born
Echoes3.png|ACT3 nasce
Koichipic.jpg|Echoes ACT3 and Koichi
Koichipic.jpg|Echoes ACT3 e Koichi
SHA trapped.png|Sheer Heart Attack trapped by Echoes ACT3
SHA trapped.png|Sheer Heart Attack preso pelo Echoes ACT3
1echoesappear.jpg|Act 3 appearing to save Rohan
1echoesappear.jpg|ACT3 aparecendo para salvarRohan
2echoesfreeze.jpg|ACT 3 performing 3 FREEZE on Cheap Trick
2echoesfreeze.jpg|ACT3 realizando o 3 Freeze no Cheap Trick
3echoespose.jpg|ACT 3 posing
3echoespose.jpg|ACT3 fazendo uma pose
4echoesstop.jpg|ACT 3 cancelling 3 FREEZE
4echoesstop.jpg|ACT3 cancelando o 3 Freeze
3freezekira.jpg|ACT 3 using 3 FREEZE on [[Yoshikage Kira]]
3freezekira.jpg|ACT3 usando o 3 Freeze em {{pt-br|Yoshikage Kira}}
1act3giorno.jpg|3 FREEZE being used on [[Giorno Giovanna]]
1act3giorno.jpg|3 Freeze usado em {{pt-br|Giorno Giovanna}}
2act3attacking.jpg|ACT 3 attacking
2act3attacking.jpg|ACT3 atacando
3act3rushing.jpg|ACT 3 rushing Giorno
3act3rushing.jpg|ACT3 atacando Giorno
4act3.jpg|ACT 3 about to attack
4act3.jpg|ACT3 prestes a atacar
5act3treepunch.jpg|3 FREEZE being redirected onto Koichi after hitting one of [[Gold Experience]]'s tree's
5act3treepunch.jpg|3 Freeze sendo redirecionado ao Koichi após acertar uma das árvores do {{pt-br|Gold Experience}}
act3blacksabbathfreeze.jpg|ACT 3 using 3 FREEZE on [[Black Sabbath]]
act3blacksabbathfreeze.jpg|ACT3 usando o 3 Freeze no {{pt-br|Black Sabbath}}
5act3release.jpg|ACT 3 releasing 3 FREEZE
5act3release.jpg|ACT3 liberando o 3 Freeze
</gallery>
</gallery>
}}
}}
|Capas de Capítulos|
|Chapter Covers|
<gallery>
<gallery>
Chapter_288.jpg|[[Chapter 288]] Cover
Chapter_288.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 288|Capítulo 288}}
Chapter_292.jpg|[[Chapter 292]] Cover
Chapter_292.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 292|Capítulo 292}}
Chapter_300.jpg|[[Chapter 300]] Cover
Chapter_300.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 300|Capítulo 300}}
Chapter_302_Cover_A.png|[[Chapter 302]] Cover A
Chapter_302_Cover_A.png|Capa A do {{pt-br|Chapter 302|Capítulo 302}}
Chapter_302_Cover_B.jpg|[[Chapter 302]] Cover B
Chapter_302_Cover_B.jpg|Capa B do {{pt-br|Chapter 302|Capítulo 302}}
Chapter_314.jpg|[[Chapter 314]] Cover
Chapter_314.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 314|Capítulo 314}}
Chapter_321_Cover_B.jpg|[[Chapter 321]] Cover B
Chapter_321_Cover_B.jpg|Capa B do {{pt-br|Chapter 321|Capítulo 321}}
WSJ1993No28.png|[[Chapter 321]] Illustration
WSJ1993No28.png|Ilustração do {{pt-br|Chapter 321|Capítulo 321}}
Chapter_357.jpg|[[Chapter 357]] Cover
Chapter_357.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 357|Capítulo 357}}
Chapter_358.jpg|[[Chapter 358]] Cover
Chapter_358.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 358|Capítulo 358}}
Chapter_359.jpg|[[Chapter 359]] Cover
Chapter_359.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 359|Capítulo 359}}
Chapter_360.jpg|[[Chapter 360]] Cover
Chapter_360.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 360|Capítulo 360}}
Chapter_361_Cover_B.jpg|[[Chapter 361]] Cover B
Chapter_361_Cover_B.jpg|Capa B do {{pt-br|Chapter 361|Capítulo 361}}
Chapter_362_Cover_A.png|[[Chapter 362]] Cover
Chapter_362_Cover_A.png|Capa do {{pt-br|Chapter 362|Capítulo 362}}
Chapter_364.jpg|[[Chapter 364]] Cover
Chapter_364.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 364|Capítulo 362}}
Chapter_417_Cover_A.png|[[Chapter 417]] Cover
Chapter_417_Cover_A.png|Capa do {{pt-br|Chapter 417|Capítulo 417}}
Chapter_423.jpg|[[Chapter 423]] Cover
Chapter_423.jpg|Capa do {{pt-br|Chapter 423|Capítulo 423}}
</gallery>
</gallery>
|Capas de Volumes|
|Volume Covers|
<gallery>
<gallery>
Volume_37.jpg|[[Volume 37]] Cover
Volume_37.jpg|Capa do {{pt-br|Volume 37}}
JumpComics37.jpg|[[Volume 37]] Illustration
JumpComics37.jpg|Ilustração do {{pt-br|Volume 37}}
Volume_39.jpg|[[Volume 39]] Cover
Volume_39.jpg|Capa do {{pt-br|Volume 39}}
WSJ1994No32.jpg|[[Volume 39]] Illustration
WSJ1994No32.jpg|Ilustração do {{pt-br|Volume 39}}
Volume_44.jpg|[[Volume 44]] Cover
Volume_44.jpg|Capa do {{pt-br|Volume 44}}
JumpComics44.png|[[Volume 44]] Illustration
JumpComics44.png|Ilustração do [[Volume 44}}
JumpComics35-47.png|Jump Comics Volume 35 - Volume 47 (Spine Illustration)
JumpComics35-47.png|Jump Comics Volume 35 - Volume 47 (Ilustração de Coluna)
</gallery>
</gallery>
|Rascunhos|
|Sketches|
<gallery>
<gallery>
Echoes1.jpg|[[Chapter 300]] Tailpiece
Echoes1.jpg|Arremate do {{pt-br|Chapter 300|Capítulo 300}}
Volume 39 Illustration.png|[[Volume 39]] (Inside Illustration)
Volume 39 Illustration.png|{{pt-br|Volume 39}} (Ilustração Interna)
Echoes2.jpg|[[Chapter 360]] Tailpiece
Echoes2.jpg|Arremate do {{pt-br|Chapter 360|Capítulo 360}}
Volume 44 Illustration.png|[[Volume 44]] (Inside Illustration)
Volume 44 Illustration.png|{{pt-br|Volume 44}} (Ilustração Interna)
Koi8.jpg|[[Chapter 431]] Tailpiece
Koi8.jpg|Arremate do {{pt-br|Chapter 431|Capítulo 431}}
</gallery>
</gallery>
}}
}}
|Anime|
|Anime|
{{Tabber
{{Tabber
|História|
|Story|
{{Tabber
{{Tabber
|ACT-1|
|ACT1|
<gallery>
<gallery>
Echoes Egg Form.png|Echoes as an egg.
Echoes Egg DU Infobox Anime.png|Echoes como um ovo
Echoes hatches.png|Echoes ACT1 hatches from the egg.
Echoes hatches.png|Echoes ACT1 sai do ovo
Echoes BELIEVE.png|Echoes ACT1 using its ability.
Echoes BELIEVE.png|Echoes ACT1 usando sua habilidade
Koichi with Echoes1.png|Echoes ACT1 with its master.
Koichi with Echoes1.png|Echoes ACT1 com seu mestre
Echoes around Tamami.png|Echoes ACT1 wraps around [[Tamami Kobayashi]].
Echoes around Tamami.png|Echoes ACT1 se enrola em {{pt-br|Tamami Kobayashi}}
Koichi's mom believing.png|Koichi's mom believes her son after hearing Echoes' plea.
Koichi's mom believing.png|A mãe de Koichi passa a acreditar em seu filho com a ajuda do ACT1
EchoesACT1 frozen.png|Echoes ACT1 hardens into a shell.
EchoesACT1 frozen.png|Echoes ACT1 se endurece em forma de casca
EchoesACT1 stats.png|Echoes ACT1's stats.
EchoesACT1 stats.png|Parâmetros do Echoes ACT1
EchoesAct1 Key Art.png|Concept Art of Echoes ACT1.
</gallery>
</gallery>
|ACT-2|
|ACT2|
<gallery>
<gallery>
EchoesACT2 is born.png|Echoes ACT2 hatches from the shell.
EchoesACT2 is born.png|Echoes ACT2 sai da casca
EchoesACT2 forming word.png|Echoes ACT2 forming a new word.
EchoesACT2 forming word.png|Echoes ACT2 formando uma nova palavra
SHA chasing sizzle.png|A word bubble saying "sizzle" attached to [[Killer Queen|Sheer Heart Attack]].
SHA chasing sizzle.png|Uma bolha escrita "queima" é grudada ao {{pt-br|Sheer Heart Attack}}
Echoes ACT2 shell.png|Echoes ACT2 hardens into a shell.
Echoes ACT2 shell.png|Echoes ACT2 se endurece em forma de casca
EchoesAct2 Key Art.png|Concept Art of Echoes ACT2.
</gallery>
</gallery>
|ACT-3|
|ACT3|
<gallery>
<gallery>
Echoes ACT3 initial.png|Echoes ACT3 hatches from the shell.
Echoes ACT3 initial.png|Echoes ACT3 sai da casca
ACT3 posing.png|Echoes ACT3 striking a pose.
ACT3 posing.png|Echoes ACT3 fazendo uma pose
ACT3 3 freeze.png|Attacking with "3 FREEZE".
ACT3 3 freeze.png|Atacando com o "3 Freeze".
ACT3 explains its power.png|Echoes ACT3 explains its unique power to Koichi.
ACT3 explains its power.png|Echoes ACT3 explica seu poder único ao Koichi
Beeetch.png|"Okay, Master! Let's kill da ho!"
Beeetch.png|"Okay, Master! Let's kill da ho!"
EchoesACT3 stats.png|Echoes ACT3's stats.
EchoesACT3 stats.png|Os parâmetros do Echoes ACT3
EchoesACT3 (Part 5) stats.png|Os parâmetros do Echoes ACT3 em {{pt-br|JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind|Golden Wind}}
Echoes Act 3 Key Art.png|Concept art of Echoes ACT3.
EchoesACT3 (Part 5) stats.png|Echoes ACT3's stats in [[JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind|Golden Wind]].
</gallery>
</gallery>
}}
}}
|Aberturas/Encerramentos|
|Openings/Endings|
<gallery>
<gallery>
CNBT-Koichi_5.jpg
CNBT-Koichi_5.jpg|{{pt-br|Crazy Noisy Bizarre Town}}
CNBT-31.png
CNBT-31.png
Chase-Echoes_Act_3.jpg
Chase-Echoes_Act_3.jpg|{{pt-br|Chase}}
Chase-1.png
Chase-1.png
Great_Days-Koichi_and_Echoes_O.jpg
Great_Days-Koichi_and_Echoes_O.jpg|{{pt-br|Great Days}}
EchoesGreatDays.png|Echoes ACT3 rushing forward in the third opening, ''[[Great Days]]''.
EchoesGreatDays.png|
Great_Days-Final_Shot.jpg
Great_Days-Final_Shot.jpg
Great_Days_BtD-Echoes.jpg
Great_Days_BtD-Echoes.jpg
SO-OP (61).png|Aparição cameo em ''{{pt-br|STONE OCEAN (Opening)|STONE OCEAN}}''

</gallery>
</gallery>
|Fichas de Design|
|Design Sheets|
<gallery>
<gallery>
EchoesAct1 Key Art.png|Arte conceitual do Echoes ACT1
EchoesAct2 Key Art.png|Arte conceitual do Echoes ACT2
Echoes ACT3 Key Art.png|Arte conceitual do Echoes ACT3
GWModel-EchoesAct3.png
GWModel-EchoesAct3.png
GWModel-EchoesAct3Face.png
GWModel-EchoesAct3Face.png
</gallery>
</gallery>
}}
}}
|Film|
|Filme|
<gallery>
<gallery>
Echoeseggfilm.png|Koichi summons Echoes for the first time.
Echoeseggfilm.png|Koichi invoca o Echoes pela primeira vez
Echoeseggjosukefilm.png|Echoes's egg floats above the onlooking Josuke.
Echoeseggjosukefilm.png|O ovo do Echoes flutua acima do observante Josuke
Echoesegghatch.png|Echoes ACT1 hatches from its egg.
Echoesegghatch.png|Echoes ACT1 nasce de um ovo
Echoesact1scream.png|Echoes ACT1, finally free from its egg.
Echoesact1scream.png|Echoes ACT1, finalmente livre de seu ovo
Echoes_rolling_film.png|Echoes struggles to control itself
Echoes_rolling_film.png|Koichi tem dificuldade em controlá-lo
Echoesact1vskeicho.png|ACT1 fruitlessly attempts to attack [[Keicho Nijimura|Keicho]].
Echoesact1vskeicho.png|ACT1 tenta atacar {{pt-br|Keicho Nijimura|Keicho}} em uma tentativa fútil
</gallery>
</gallery>
|Games|
|Jogos|
{{tabber
{{tabber
|All-Star Battle|
|All-Star Battle|
<gallery>
<gallery>
File:Echos1asbpng.png|Echoes ACT1's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All Star Battle]]
File:Echoes ACT1 ASB.png|O modelo do Echoes ACT1 em {{pt-br|JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle|All-Star Battle}}
Echoes Act 1 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT 1 Normal, ''All Star Battle''
Echoes ACT1 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT1 Normal, ''All-Star Battle''
File:Echos2asbpng.png|Echoes ACT2's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All Star Battle]]
File:Echoes ACT2 ASB.png|O modelo do Echoes ACT2 em All-Star Battle
Echoes Act 2 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT 2 Normal, ''All Star Battle''
Echoes ACT2 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT2 Normal, ''All-Star Battle''
File:Echos3asbpng.png|Echoes ACT3's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All Star Battle]]
File:Echoes ACT3 ASB.png|O modelo do Echoes ACT3 em All-Star Battle
Echoes Act 3 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT 3 Normal, ''All Star Battle''
Echoes ACT3 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT3 Normal, ''All-Star Battle''
</gallery>
</gallery>
|Eyes of Heaven|
|Eyes of Heaven|
<gallery>
<gallery>
HiroseKoichi EchoesAct1 jojoeoh.png|Echoes ACT1's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]]
HiroseKoichi EchoesAct1 jojoeoh.png|O modelo do Echoes ACT1 em {{pt-br|JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven}}
File:EOH Echoes (Act 1) Normal ABCD.png|Echoes ACT1 Normal, ''Eyes of Heaven''
File:EOH Echoes (ACT1) Normal ABCD.png|Echoes ACT1 Normal, ''Eyes of Heaven''
HiroseKoichi EchoesAct2 jojoeoh.png|Echoes ACT2's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]]
HiroseKoichi EchoesAct2 jojoeoh.png|O modelo do Echoes ACT2 em Eyes of Heaven
File:EOH Echoes (Act 2) Normal ABCD.png|Echoes ACT2 Normal, ''Eyes of Heaven''
File:EOH Echoes (ACT2) Normal ABCD.png|Echoes ACT2 Normal, ''Eyes of Heaven''
HiroseKoichi EchoesAct3 jojoeoh.png|Echoes ACT3's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]]
HiroseKoichi EchoesAct3 jojoeoh.png|O modelo do Echoes ACT3 em Eyes of Heaven
File:EOH Echoes (Act 3) Normal ABCD.png|Echoes ACT3 Normal, ''Eyes of Heaven''
File:EOH Echoes (ACT3) Normal ABCD.png|Echoes ACT3 Normal, ''Eyes of Heaven''
</gallery>
</gallery>
}}
}}
|Bonecos|
|Figurines|
<gallery>
<gallery>
CharaEchoes.jpg|[[Chara Heroes]]; Part 4 Vol.1
CharaEchoes.jpg|{{pt-br|Chara Heroes}}; Parte 4 Vol.1
SAS Echoes Act 1.jpg|[[Super Action Statue]]
SAS Echoes ACT1.jpg|{{pt-br|Super Action Statue}}
KoichiHiroseSAS-S.jpg|[[Super Action Statue]] Swarovski Ver. (Wonderfest)
KoichiHiroseSAS-S.jpg|{{pt-br|Super Action Statue}} Ver. Swarovski (Wonderfest)
SAS Echoes Act 2.jpg|[[Super Action Statue]]
SAS Echoes ACT2.jpg|{{pt-br|Super Action Statue}}
SAS Echoes Act 3.jpg|[[Super Action Statue]]
SAS Echoes ACT3.jpg|{{pt-br|Super Action Statue}}
Koichi SAS v2.jpg|[[Super Action Statue]] (Wonderfest)
Koichi SAS v2.jpg|{{pt-br|Super Action Statue}} (Wonderfest)
Echoes SAS v2.jpg|[[Super Action Statue]] (Wonderfest)
Echoes SAS v2.jpg|{{pt-br|Super Action Statue}} (Wonderfest)
</gallery>
</gallery>
|Other|
|Outros|
<gallery>
<gallery>
Echoesact1.jpg|ACT1, ''[[JOJO A-GO!GO!]]''
Echoesact1.jpg|ACT1, ''{{pt-br|JOJO A-GO!GO!}}''
EchoesAct2.jpg|ACT2, ''[[JOJO A-GO!GO!]]''
EchoesAct2.jpg|ACT2, ''{{pt-br|JOJO A-GO!GO!}}''
Echoes_Act_3.jpg|ACT3, ''[[JOJO A-GO!GO!]]''
Echoes_Act_3.jpg|ACT3, ''{{pt-br|JOJO A-GO!GO!}}''
WSJ_1997_13B.jpg|[[Weekly Shonen Jump]] #13, 1997
WSJ_1997_13B.jpg|{{pt-br|Weekly Shonen Jump}} #13, 1997
SJR-P4-V14-Stands2.png|[[Shueisha Jump Remix|The Origin of STANDS!, Part 2]]
SJR-P4-V14-Stands2.png|{{pt-br|Shueisha Jump Remix|The Origin of STANDS!, Parte 2}}
JoJoGoGoKira.png|JOJO A-GO!GO! (Inside Illustration)
JoJoGoGoKira.png|JOJO A-GO!GO! (Ilustração Interna)
WSJ1995No40G.png|Weekly Shonen Jump 1995 Issue #40 (Gift Cards)
WSJ1995No40G.png|{{pt-br|Weekly Shonen Jump}} 1995 Edição #40 (Cartões de Presente)
TheBookFront2007.png|Cover of ''[[The Book: JoJo's Bizarre Adventure 4th Another Day]]''
TheBookFront2007.png|Capa de ''{{pt-br|The Book jojo's bizarre adventure 4th another day}}''
YukakoYasuhoBulgari.jpg|[[Bulgari X Hirohiko Araki]] - Yukako & Yasuho
YukakoYasuhoBulgari.jpg|{{pt-br|Bulgari X Hirohiko Araki}} - Yukako & Yasuho
BulgariHeritageScarf.png|Bulgari X Hirohiko Araki - Stand Faces
BulgariHeritageScarf.png|Bulgari X Hirohiko Araki - Rostos dos Stand
Volume1005-SayoriOchiai.png|By [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=119586 Sayori Ochiai] (''{{W|Gingitsune}}'') for ''[[Volume 100.5]]''
Volume1005-SayoriOchiai.png|Por [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=119586 Sayori Ochiai] (''{{W|Gingitsune}}'') para o ''{{pt-br|Volume 100.5}}''
</gallery>
</gallery>
}}
}}


==Trivia==
==Referências==
* [[Hirohiko Araki|Araki]] designed Echoes' appearance with Koichi's growth in mind.<ref name="JOJOVELLER">''[[JOJOVELLER]]: [[JOJOVELLER/Commentaries#Diamond is Unbreakable|STANDS - Comments by Hirohiko Araki]]''</ref>
**ACT1 has the appearance of alien larva.
**ACT2 grows into a child, resembling a standing {{W|Coypu}}.
**ACT3 is like a friend and is the image of Koichi made into a Stand.

==References==
{{References}}
{{References}}


==Navegação do Site==
==Site Navigation==
{{Languages}}
{{Languages}}
{{Part 4 Stands}}
{{Part 4 Stands/pt-br}}
{{Part 5 Stands}}
{{Part 5 Stands/pt-br}}
{{TheBook}}
{{TheBook/pt-br}}
[[Category:Part 4 Stands]]
[[Category:Part 4 Stands/pt-br]]
[[Category:Part 5 Stands]]
[[Category:Part 5 Stands/pt-br]]
[[Category:Close-Range Stands]]
[[Category:Close-Range Stands/pt-br]]
[[Category:Evolved Stands]]
[[Category:Evolved Stands/pt-br]]
[[Category:Sentient Stands]]
[[Category:Sentient Stands/pt-br]]
[[Category:Long Distance Stands]]
[[Category:Long Distance Stands/pt-br]]
{{DiamondisUnbreakable}}
{{DiamondisUnbreakable}}
{{DISPLAYTITLE:Echoes}}
{{PAGELANGUAGE:pt-br}}

Latest revision as of 17:26, 19 October 2024

A habilidade do meu Stand é de colocar sons nos outros!
—Koichi sobre o Echoes ACT, Chapter 287: Koichi Hirose (Echoes), Part 4

Echoes (エコーズ, Ekōzu) é o Stand de Koichi Hirose, apresentado na quarta parte de JoJo's Bizarre Adventure, Diamond is Unbreakable, e brevemente na quinta parte, Vento Aureo.

Echoes tem a habilidade incomum de assumir três formas distintas, ACT1, ACT2 and ACT3, que Koichi pode invocar alternadamente. Cada forma permite o uso de uma habilidade diferente, como gerar efeitos sonoros ou aplicar peso a um alvo.

Aparência

Forma de Ovo

Echoes aparece pela primeira vez como um ovo grande cuja parte de baixo é coberta por riscos. Ele é mais comumente retratado como sendo branco com riscos verdes.

A obra é conhecida por sua mudança de cores entre as mídias, a informação apresentada abaixo pode ou não ser canônica.
Mangá ColoridoAnimeFilme
Casca(Branca)
Riscos(Verde-esmeralda)
Casca(Branca)
Riscos(Verde-esmeralda)
Casca(Bege)
Riscos(Verde-escuro)

ACT1

ACT1 assume a aparência de uma criatura parecida com uma larva com três partes. Sua primeira parte superdimensionada serve de cabeça e dois pequenos braços são grudados a ela. A cabeça é coberta por um casco no otpo do qual há um espinho visível, e o rosto é quase inteiramente coberto por antolhos metálicos, deixando visível apenas um pequeno bico. A segunda parte é um tronco encascado com uma barriga escura. A terceira parte é equipada com um pequeno par de rodas e uma longa cauda serpentina com uma barriga escura e costas mais claras cobertas por riscos e em cujo final há um chocalho metálico. Seu esquemas de cores mais comum é verde com riscos pretos.

A obra é conhecida por sua mudança de cores entre as mídias, a informação apresentada abaixo pode ou não ser canônica.
Mangá ColoridoAll-Star BattleEyes of HeavenAnimeFilme
Corpo
(Corpo verde com pontos e interior da cauda pretos)
Características
(Bico, chocalho, espinhos e antolhos dourados)
Adições
(Rodas e antebraços roxos com listras magentas)
Corpo
(Corpo verde-oliva com listras e interior da cauda roxos)
Características
(Bico, chocalho, espinho e antolhos dourados)
Adições
(Rodas e antebraços roxos com listras vermelhas)
Corpo
(Corpo verde-oliva com listras pretas e interior da cauda roxo)
Características
(Bico, chocalho, espinhos e antolhos dourados)
Adições
(Rodas e antebraços roxos com listras marrons)
Corpo
(Casco verde-esmeralda, corpo verde-claro, pontos pretos e interior da cauda ébano)
Características(Chocalho, espinhos e antolhos dourados)
Adições
(Rodas pretas com antebraços e bico dourados)
Corpo
(Corpo verde-escuro, pontos e interior da cauda pretos)
Características
(Chocalho, espinhos e antolhos dourado-escuros)
Adições(Rodas pretas com bico dourado-escuro)

ACT2

Echoes ACT2 é a forma desenvolvida do Echoes ACT1, ganho durante a batalha contra Yukako.

ACT2 assume uma aparência mais humanoide mas é muito menor que o ACT1. Ele é completamente trajado em uma armadura parecida com um casco decorada com protusões metálicas e listradas na virilha e outros lugares, sua característica mais prominente sendo um grande colarinho alto fundido à parte de trás de sua cabeça e seus ombros. A cabeça superdimensionada do ACT2 agora tem um rosto revelado, seus olhos metálicos listrados, nariz e pequena boca robótica sendo revelada. Ele ainda tem uma longa cauda orgânica com uma barriga escura e traseira clara, com um ferrão separável semelhante a uma kunai.

Ele é geralmente retratado como verde.

A obra é conhecida por sua mudança de cores entre as mídias, a informação apresentada abaixo pode ou não ser canônica.
Mangá ColoridoAll-Star BattleEyes of HeavenAnime
Armadura(Verde-clara)
Características
(Botas, peito, cauda, interior dos antebraços e olhos dourados e pretos)
Armadura(Verde-clara)
Características
(Botas, cauda, interior dos antebraços e olhos amarelos e pretos)
Armadura(Verde-clara)
Características
(Botas, cauda, interior dos antebraços e olhos dourados e marrom-escuros)
Armadura e corpo(Armadura, corpo e cauda verde-oliva)
Olhos(Amarelos)
Características
(Características e interior dos antebraços açafrão, joelheiras e botas brancas, interior da cauda cinza-escuro)

ACT3

Echoes ACT3 assume uma forma completamente humanoide mais ainda retêm características de seus Acts anteriores, dando a ele uma aparência quase robótica. Seu corpo é coberto por várias protrusões listradas imitando músculos humanos e várias delas formam uma crista no topo da cabeça. O ACT3 também tem dois buracos com formato de X nos lados de sua cabeça. O ACT3 agora possui um tecido amarrado em volta de sua cintura que lembram shorts, tendo o número 3 estampado na frente e ligado à suas botas. Sua cauda agora é vestigial, com um único espinho saindo de sua traseira.

Echoes ACT3 é geralmente apresentado como branco e verde.

A obra é conhecida por sua mudança de cores entre as mídias, a informação apresentada abaixo pode ou não ser canônica.
Mangá ColoridoAll-Star BattleEyes of HeavenAnime
Corpo(Verde-menta-claro)
Olhos(Amarelos)
Características(Verde-escuro e amarelo)
Acessórios
(Punhos e pontos amarelos, estampa magenta escura)
Corpo(Verde-oliva)
Olhos(Amarelos)
Tecido(Verde-claro e amarelo)
Características(Marrom e açafrão)
Acessórios
(Punhos e pontos amarelos, estampa magenta)
Corpo(Verde-claro)
Olhos(Amarelos)
Tecido(Verde-claro)
Características(Douradas)
Acessórios
(Punhos e pontos dourados, estampa magenta)
Corpo(Cinza-claro)
Olhos(Cor-de-bronze)
Características(Verde-esmeraldas)
Acessórios
(Punhos e pontos dourados, estampa verde-pálido)

Personalidade

ACT1-2

Os Acts 1 à 2 não possuem uma personalidade. Eles obedecem os comandos de seu mestre e às vezes soltam um curto rosnado.

ACT3

S-H-I-T
—Echoes ACT3, Chapter 437: Let Me Remind You

Koichi desenvolve o Echoes ACT3 durante sua confrontação com o Sheer Heart Attack quando o ACT2 se prova fraco de mais contra o Stand.

ACT3 é agora completamente consciente e capaz de se comunicar com seu mestre. O ACT3 fala educadamente com Koichi, seguindo suas ordens e se referindo a ele como "mestre". No entanto, ele tem a tendência de repentinamente soltar palavrões em inglês. No mangá, sua fala é muitas vezes escrita em katakana para salientar seu tom mecânico.

Habilidades

Geral

Echoes faz sua primeira aparição contra Keicho, embora como um ovo, ele é imóvel e não pode fazer nada.

Na forma do ACT1, Echoes é um Stand de longoa-alcance. Ele é muito fraco, seu soco falhando em ferir Tamami,[2] e também lento. Entretanto, ele tem o maior alcance de todos os Acts e pode ir até 50 metros de distância de seu usuário,[3] o tornando um Stand útil para reconhecimento.

Embora o ACT2 ainda seja fisicamente fraco, ele agora possui um poder mais forte e versátil do que sua versão passada, fazendo dele mais útil para confrontos diretos. Pressagiando a velocidade do ACT3, o ACT2 também ganha um enorme aumento em velocidade - rápido o suficiente para dar a impressão de ter desaparecido no ar.

Diferente das primeiras duas formas do Echoes, o ACT3 tem um alcance efetivo muito mais curto. Ele é extremamente rápido e é notado ser mais forte mas ainda não se compara em combate direto com Stands como o Killer Queen.

ACT1: Geração de Sons

DescriçãoExemplos
Echoes ACT1 criando um som em Kobayashi

Echoes ACT1 pode escrever qualquer coisa em qualquer superfície ou pessoas. Se a escrita é uma onotomatopéia, tipicamente em katakana, um som relacionado a onomatopéia em questão é produzido. Se uma frase é escrita em kanji, as palavras irão influenciar o estado mental do alvo. Por exemplo, Koichi pôde convencer sua mãe, que estava na beira do suicídio, a parar de confiar nele usando a frase "Acredite em mim!" nela.[4] O som e as palavras são ditas não serem realmente ouvidas mas como se elas viessem de dentro da pessoa.[2] Os sons variam em volume, mas irão aumentar com o tempo em que o som está ativo e ressoa a uma pessoa com mais força se o som é escrito diretamente nela.

O efeito pode ser quebrado com força de vontade o suficiente, como Yukako se livrou do efeito da escrita que Koichi pôs nela.[5]

ACT2: Efeitos Sonoros

Por ela ter tocado na porta com o 'whoosh'... o som se tornou uma entidade real! O 'whoosh' se transformou em uma sensação real e a lançou para trás!
—Koichi sobre o Echoes ACT2, Chapter 300: Yukako Yamagishi Falls in Love, Part 7
DescriçãoExemplos
Tocar o efeito sonoro engatilha um efeito equivalente

A segunda forma do Echoes aumenta suas habilidades sonoras além das capacidades de sua primeira forma. O Echoes pode escrever um efeito sonoro em qualquer superfície. Entretanto, diferente do ACT1, o ACT2 é apenas capaz de disparar efeitos sonoros de sua cauda, o limitando a apenas um efeito sonoro por vez. Quando o efeito sonoro é tocado, um efeito relacionado ao som é produzido, afetando a pessoa que a tocou ou o objeto no qual as palavras foram escritas.

  • (ヒョオオ, Hyooo) - Um forte vento é produzido.
  • (ドグオン, Doguon) - O tocador é lançado uma grande distância para trás.
  • (ボョヨオン, Byoyon) - O objeto se torna elástico e saltitante.
  • (ジュー, ) - O objeto radia calor e irá queimar em contato.
  • (ドラララ, Dorarara) - Uma série de ataques de punhos em formato do Crazy Diamond atacam o inimigo (Apenas em Eyes of Heaven)

ACT3: 3 Freeze

3 Freeze(3(スリー)FREEZE(フリーズ) Surī Furīzu) Link para essa seçãoLink para essa seção
DescriçãoExemplos
A habilidade assinatura do ACT3, com a qual ele aplica um efeito de "congelamento" ao aumentar grandemente o peso de seu alvo ao socá-lo, tipicamente adotando uma postura de luta enquanto juntando suas mãos e produzindo uma aura. Por exemplo, o Sheer Heart Attack do Killer Queen é afundado à força no chão por essa habilidade, e, de acordo com seu usuário, os efeitos eram como se houvessem 40-50 quilogramas de peso em sua mão esquerda. O aumento de peso tem suas desvantagens; o 3 Freeze pode apenas afetar uma alvo por vez, e o efeito cessa caso o alvo se mova mais de 5 metros de distância do ACT3. O mais perto que o alvo está do ACT3, o mais pesado ele ficará.

Capítulos / Episódios

Aparições no Mangá
Capítulos em ordem de aparição
Parte 4Parte 5Parte 7
Aparições no Anime
Episódios em ordem de aparição

Frases

Frases
  • Técnica assassina! Echoes 3 Freeze!
    —Echoes ACT3, Chapter 359: Sheer Heart Attack, Part 6
  • Eu terminei de proteger. Missão cumprida nessa porra. Assim como você pediu.
    —Echoes ACT3, Chapter 359: Sheer Heart Attack, Part 6
  • Ok! Master let's kill da ho! Beeetch!
    —Echoes ACT3, Chapter 390: Highway Star, Part 7

Criação e Desenvolvimento

  • Araki criou a aparência do Echoes com o crescimento de Koichi em mente.[6]
    • ACT1 tem a aparência de uma larva alienígena.
    • ACT2 cresce como uma criança, lembrando um caxingui de pé.
    • ACT3 é como um amigo e é a imagem de Koichi feita um Stand.

Jogos

Cult Jump (GB)

Echoes ACT1 aparece sem seu usuário, Koichi, como um dos dez personagens da franquia JoJo's Bizarre Adventure no jogo.

Galeria

MangáAnimeFilmeJogosBonecosOutros
HistóriaCapas de CapítulosCapas de VolumesRascunhos
ACT1ACT2ACT3
HistóriaAberturas/EncerramentosFichas de Design
ACT1ACT2ACT3
All-Star BattleEyes of Heaven

Referências

Navegação do Site

Other languages: