A man called a Hero

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search

"A man called a Hero" is a song by the Japanese vocal unit JO☆STARS from their debut album Sessions. Following the album's announcement in early 2022, they released the song as a digital single on January 1, 2022. The song is described as "TOMMY's image song, written by JIN."[1] Jin also performs the lead vocals.

Lyrics

Original

Japanese Kanji

さあ行こう ステージへ

いつもさ 登場は派手にキメる
雄叫びに消える 歓声もある
そんな俺だから 凹みもでかい
そんな時はスイーツと決めてる Oh

超えてやるいつだって それが俺だから
変わらないどこまでも Believe in yourself
さあ行こう ステージへ

託した想いを 受け止める
大きな背中は 伊達じゃない
そんな俺だから 強がりもする
そんな時もスイーツと決めてる Oh

超えてやるいつだって それが俺だから
変わらないどこまでも Believe in yourself

(俺の 俺の 俺の 俺の)
(俺の 俺の)
(スイーツ スイーツ スイーツ スイーツ)

こんな俺だから 寂しくもなる
どんな時もスイーツと決めてる Oh

超えてやるいつだって それが俺だから
変わらないどこまでも Believe in yourself
さあ行こう ステージへ
(スイーツ スイーツ スイーツ スイーツ)

Romaji and English Translation

Japanese Rōmaji
English Translation

Sā yukō, sutēji e

Let's go take the stage

Itsumo satō-jō wa hade ni kimeru
Otakebi ni kieru, kansei mo aru
Sonna ore dakara, hekomi mo dekai
Sonna toki wa suītsu to kimeteru, Oh

I always make a grand entrance,
With a roar I disappear, to the sound of cheers
Because I'm like that, I feel so depressed
Those are the times I decide to have sweets, oh

Koete yaru itsu datte, sore ga ore dakara
Kawaranai doko made mo, Believe in yourself
Sā yukō, sutēji e

I'll always rise above it, that's just who I am
I'll never change, so believe in yourself
Let's go take the stage

Takushita omoi o, uketomeru
Ōki na senaka wa, date ja nai
Sonna ore dakara, tsuyogari mo suru
Sonna toki mo suītsu to kimeteru, Oh

I accept the feelings entrusted to me
My huge back isn't just for show
Because I'm like that, I have to act tough
Those, too, are times I decide to have sweets, oh

Koete yaru itsu datte, sore ga ore dakara
Kawaranai doko made mo, Believe in yourself

I'll always rise above it, that's just who I am
I'll never change, so believe in yourself

(Ore no, ore no, ore no, ore no)
(Ore no, ore no)
(Suītsu, suītsu, suītsu, suītsu)

(That's me, that's me, that's me, that's me)
(That's me, that's me)
(Sweets, sweets, sweets, sweets!)

Konna ore dakara, sabishiku mo naru
Donna toki mo suītsu to kimeteru, Oh

Because I'm like this, I feel so lonely
Any time at all, I'll decide to have sweets, oh

Koete yaru itsu datte, sore ga ore dakara
Kawaranai doko made mo, Believe in yourself
Sā yukō, sutēji e
(Suītsu, suītsu, suītsu, suītsu)

I'll always rise above it, that's just who I am
I'll never change, so believe in yourself
Let's go take the stage
(Sweets, sweets, sweets, sweets!)

Full Audio

References

Site Navigation

Other languages: