VOODOO KINGDOM: Difference between revisions
m →Lyrics |
m →Lyrics |
||
(41 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Song |
{{Song Infobox |
||
|title=VOODOO KINGDOM |
|title = VOODOO KINGDOM |
||
|image=[[File:GROWN_KIDZ_VOODOO_KINGDOM.jpg|{{ImageSize}}]] |
|image = [[File:GROWN_KIDZ_VOODOO_KINGDOM.jpg|{{ImageSize}}]] |
||
|artist=[[SOUL'd OUT]] |
|artist = [[SOUL'd OUT]] |
||
|album="{{ |
|album = "{{W|Grown Kidz/Voodoo Kingdom|GROWN KIDZ/VOODOO KINGDOM}}" |
||
|label=SME Records |
|label = SME Records |
||
|length=5:46 |
|length = 5:46<br/>5:45 {{S|Wall5}} |
||
|date = February 21, 2007 {{S| |
|date = February 21, 2007<br/>July 30, 2008 {{S|Wall5}} |
||
|use |
|use = [[Phantom Blood (Film)|JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood]] |
||
|tempo = 115 BPM |
|tempo = 115 BPM<br/>125 BPM {{S|Wall5}} |
||
|keym = |
|keym = A minor |
||
|colors=PhantomBlood |
|colors = PhantomBlood |
||
}} |
}} |
||
'''"VOODOO KINGDOM"''' is a song by Japanese hip-hop group [[SOUL'd OUT]]. The song was released as part of the group's double A-side single "GROWN KIDZ/VOODOO KINGDOM" on February 21, 2007. It was used as the theme song for the film ''[[Phantom Blood (Film)|JoJo's Bizarre Adventure: Phantom Blood]]'', and plays over the ending credits of the movie. |
|||
The song |
The song was written and performed by SOUL'd OUT's MCs Diggy-MO' and Bro.Hi, and was composed and arranged by Diggy-MO' and SOUL'd OUT's keyboardist and programmer Shinnosuke. The song was written from the perspective of the film's antagonist, [[Dio Brando]]. |
||
On July 30, 2008, SOUL'd OUT released a remix of the song titled "VOODOO KINGDOM~Wall5 Remix~" as part of their album ''Movies & Remixies 4''. The remixed version features a heavier bass line, more chopped-up lyrics, and greater use of audio effects. |
|||
==Tracklist== |
==Tracklist== |
||
===Single=== |
|||
#'''GROWN KIDZ''' |
|||
{{Track listing |
|||
#'''VOODOO KINGDOM''' |
|||
| bg = PB |
|||
| total_length = 11:34 |
|||
| all_music = [[SOUL'd OUT]] |
|||
| title1 = GROWN KIDZ |
|||
| link1 = https://youtu.be/RwVDoHqK6E4 |
|||
| length1 = 5:48 |
|||
| title2 = [[VOODOO KINGDOM]] |
|||
| link2 = https://youtu.be/q4i17hQlzV0 |
|||
| length2 = 5:46 |
|||
}} |
|||
{{Center|<spotify width=400px height=160px>album/4M5UZFR2GTetsBqcNiLQ6B</spotify>}} |
|||
===''Movies & Remixies 4''=== |
|||
{{Track listing |
|||
| bg = PB |
|||
| total_length = 11:34 |
|||
| all_music = [[SOUL'd OUT]] |
|||
| title1 = STEALTH 〜Nu Raver's Gravedigger Mix〜 |
|||
| link1 = https://youtu.be/77Nriah9THU |
|||
| length1 = 4:42 |
|||
| title2 = PSYCHO TRAVEL |
|||
| link2 = https://youtu.be/VK410XuCjew |
|||
| length2 = 3:50 |
|||
| title3 = TONGUE TE TONGUE 〜EDGE-PLAYER REMIX〜 |
|||
| link3 = https://youtu.be/w-1gJjn1r-8 |
|||
| length3 = 5:29 |
|||
| title4 = [[VOODOO KINGDOM|VOODOO KINGDOM 〜Wall5 Remix〜]] |
|||
| link4 = https://youtu.be/6d6fGlDm04o |
|||
| length4 = 5:45 |
|||
| title5 = GASOLINE 〜DJ Deckstream Remix〜 |
|||
| link5 = https://youtu.be/LtnM1dkcuuY |
|||
| length5 = 3:53 |
|||
| title6 = SHUFFLE DAYZ Pt.2 〜Nawata's Direct Sky Mix〜 |
|||
| link6 = https://youtu.be/tM3edMzQckM |
|||
| length6 = 6:50 |
|||
| title7 = Minneapolis Control |
|||
| link7 = https://youtu.be/NAE6Gy2Zew8 |
|||
| length7 = 5:47 |
|||
| title8 = Widespread Panic 〜Low Jack Three Remix〜 |
|||
| link8 = https://youtu.be/o8QGhYUqmFE |
|||
| length8 = 4:08 |
|||
}} |
|||
{{Center|<spotify width=400px height=160px>album/3YPAyGF2dYQtk0Xjtmb2VP</spotify>}} |
|||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
{{Row|{{White|'''Japanese Kanji'''}}|{{White|'''Japanese Rōmaji'''}}|{{White|'''English Translation'''}}|bg={{Color|PB}}|color=white|font=100%}} |
{{Row|{{White|'''Japanese Kanji'''}}|{{White|'''Japanese Rōmaji'''}}|{{White|'''English Translation'''}}|bg={{Color|PB}}|color=white|font=100%}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Yo, I'm feelin' tha VOODOO in my brain |
||
I ain't my usual self tonight |
I ain't my usual self tonight |
||
Walk in tha beautiful rain |
Walk in tha beautiful rain |
||
Tha world rotates around me |
Tha world rotates around me |
||
| |
|Yo, I'm feelin' tha VOODOO in my brain |
||
I ain't my usual self tonight |
I ain't my usual self tonight |
||
Walk in tha beautiful rain |
Walk in tha beautiful rain |
||
Tha world rotates around me |
Tha world rotates around me |
||
| |
|Yo, I'm feeling the voodoo in my brain |
||
I ain't my usual self tonight |
I ain't my usual self tonight |
||
Walk in the beautiful rain |
Walk in the beautiful rain |
||
The world rotates around me |
The world rotates around me |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Here's a little story must be told |
||
血統の妙 |
血統の妙 |
||
血統の業 |
血統の業 |
||
| |
|Here's a little story must be told |
||
Kettō no myō |
Kettō no myō |
||
Kettō no gō |
Kettō no gō |
||
| |
|Here's a little story that must be told |
||
Elite charm |
Elite charm |
||
Elite karma |
Elite karma |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Yo, look into my evil eyez |
||
鮮やかな Time と Tired guy |
鮮やかな Time と Tired guy |
||
飼い慣らされた Butler 誅殺 |
飼い慣らされた Butler 誅殺 |
||
Line 56: | Line 101: | ||
幻覚 Siamese 差し込む Moonbeams |
幻覚 Siamese 差し込む Moonbeams |
||
So, you can't disguise |
So, you can't disguise |
||
|Yo, look into my evil eyez |
|||
Yo, cuttin' wit this my rhyme, my sight... |
|||
All time is on my side |
|||
Design to get what I want 卓拔な著想 |
|||
and 調和した真實の世界 |
|||
汚れた大地 仮面無しじゃ No life |
|||
怪奇満ちて So divine |
|||
真夜中の裁決と Vampire's 祭典 |
|||
Now you fantasize</poem> |
|||
|<poem>Yo, look into my evil eyez |
|||
Azayaka na Time to Tired guy |
Azayaka na Time to Tired guy |
||
Kainarasareta Butler chuusatsu |
Kainarasareta Butler chuusatsu |
||
Line 71: | Line 107: | ||
Somaru jukai taiki no omosa ni |
Somaru jukai taiki no omosa ni |
||
Moonrise Dramatize and mata Bite |
Moonrise Dramatize and mata Bite |
||
Genkaku Siamese sashikomu Moonbeams |
Genkaku Siamese, sashikomu Moonbeams |
||
So, you can't disguise |
So, you can't disguise |
||
|Yo, look into my evil eyes |
|||
Yo, cuttin' wit this my rhyme, my sight... |
|||
All time is on my side |
|||
Design to get what I want takubatsu na chakusou |
|||
and chouwashita shinjitsu no sekai |
|||
Yogoreta daichi kamen nashi ja No life |
|||
Kaiki michite So divine |
|||
Mayonaka no saiketsu to Vampire's saiten |
|||
Now you fantasize</poem> |
|||
|<poem>Yo, look into my evil eyes |
|||
A brilliant time and a tired guy |
A brilliant time and a tired guy |
||
A butler willing to execute |
A butler willing to execute |
||
Line 90: | Line 117: | ||
Illusory Siamese struck with moonbeams |
Illusory Siamese struck with moonbeams |
||
So you can't disguise |
So you can't disguise |
||
}} |
|||
{{Lyrics|JP=true |
|||
Yo, cutting with this, my rhyme, my sight... |
|||
|Yo, cuttin' wit this my rhyme, my sight... |
|||
All time is on my side |
|||
Design to get what I want 卓拔な著想 |
|||
and 調和した真實の世界 |
|||
汚れた大地 仮面無しじゃ No life |
|||
怪奇満ちて So divine |
|||
真夜中の裁決と Vampire's 祭典 |
|||
Now you fantasize |
|||
|Yo, cuttin' wit this my rhyme, my sight... |
|||
All time is on my side |
|||
Design to get what I want, takubatsu na chakusou |
|||
and chōwashita shinjitsu no sekai |
|||
Yogoreta daichi kamen nashi ja, No life |
|||
Kaiki michite, So divine |
|||
Mayonaka no saiketsu to Vampire's saiten |
|||
Now you fantasize |
|||
|Yo, cutting with this, my rhyme, my sight... |
|||
All time is on my side |
All time is on my side |
||
Designed to get what I want with my supreme plan |
Designed to get what I want with my supreme plan |
||
Line 98: | Line 142: | ||
Mysterious and so divine |
Mysterious and so divine |
||
With midnight's rule and the vampire's dance |
With midnight's rule and the vampire's dance |
||
Now you fantasize |
Now you fantasize |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
||
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
||
Got it?!(Got it) Got it?!(Yes, I got it) |
Got it?!(Got it) Got it?!(Yes, I got it) |
||
Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
||
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
||
RUDIment's gon' succeed Yeah! |
RUDIment's gon' succeed Yeah! |
||
| |
|Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
||
Onore |
Onore o urei Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
||
Got it?! (Got it) Got it?! (Yes, I got it) |
Got it?! (Got it) Got it?! (Yes, I got it) |
||
Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
||
Onore |
Onore o urei Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
||
RUDIment's gon' succeed Yeah! |
RUDIment's gon' succeed Yeah! |
||
| |
|Here's a taste of the remedy (Yeah!) |
||
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!) |
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!) |
||
Got it?! (Got it!) Got it?! (Yes, I got it!) |
Got it?! (Got it!) Got it?! (Yes, I got it!) |
||
Here's a taste of the remedy (Yeah!) |
Here's a taste of the remedy (Yeah!) |
||
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!) |
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!) |
||
Rudi-rudi-rudi-rudiment's gonna succeed, yeah! |
Rudi-rudi-rudi-rudiment's gonna succeed, yeah! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Look into my evil eyez |
||
See somethin' inside |
See somethin' inside |
||
時代をも抱いて |
時代をも抱いて |
||
Line 129: | Line 173: | ||
You wanna run away or wanna die?! |
You wanna run away or wanna die?! |
||
今 Sadistic な愛に支配されて |
今 Sadistic な愛に支配されて |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
| |
|Look into my evil eyez |
||
See somethin' inside |
See somethin' inside |
||
Jidai |
Jidai o mo daite |
||
Omae |
Omae o koromen bakari no My mind |
||
Kōru you na My spine |
|||
Torawareta mama wazawai kara |
Torawareta mama wazawai kara |
||
You wanna run away or wanna die?! |
You wanna run away or wanna die?! |
||
Ima Sadistic na ai ni |
Ima Sadistic na ai ni shihai sarete |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
| |
|Look into my evil eyes |
||
See something inside |
See something inside |
||
Embracing the moment |
Embracing the moment |
||
Line 147: | Line 191: | ||
Do you wanna run away or wanna die?! |
Do you wanna run away or wanna die?! |
||
Now that my sadistic love has taken over |
Now that my sadistic love has taken over |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|堂々巡る歳月 今宵響く鳴咽 |
||
威光 空に発つ |
威光 空に発つ |
||
What's Immoral things? 愛に欲に渇望 |
What's Immoral things? 愛に欲に渇望 |
||
Line 158: | Line 202: | ||
闇の業火へと誘う |
闇の業火へと誘う |
||
Time has came get off |
Time has came get off |
||
|Doudou meguru saigetsu koyoi |
|||
Virgin blood... 触れて So mellow |
|||
賢者さえも下僕 Get on get on |
|||
Imagine that... 永遠に No sorrow |
|||
この異教渦巻く現世の Shadow |
|||
うなる怒号 刻む罪は深く |
|||
故に存在は強く輝く |
|||
尚も終えない因果は重く |
|||
時の狭間で 今 お前を待つ</poem> |
|||
|<poem>Doudou meguru saigetsu koyoi |
|||
Hibiku oetsu ikou kuu ni tatsu |
Hibiku oetsu ikou kuu ni tatsu |
||
What's Immoral things? Ai ni yoku ni |
What's Immoral things? Ai ni yoku ni katsubō |
||
Uneru |
Uneru honō It's in my blood, bidoku to kasu |
||
Now it's knockin' on haitoku no mon |
Now it's knockin' on, haitoku no mon |
||
Yūkyū no kiri no miyako o akaku kogasu shikaku |
|||
Yami no gouka e to izanau |
Yami no gouka e to izanau |
||
Time has came get off |
Time has came get off |
||
|The years pass in their dignity, tonight's sobs |
|||
Virgin blood... furete So mellow |
|||
Kenja sae mo geboku Get on get on |
|||
Imagine that... eien ni No sorrow |
|||
Kono ikyou uzumaku gense no Shadow |
|||
Unaru dogou kizamu tsumi wa fukaku |
|||
Yue ni sonzai wa tsuyoku kagayaku |
|||
Nao mo tsugenai inga wa omoku |
|||
Toki no hazama de ima omae wo matsu</poem> |
|||
|<poem>The years pass in their dignity, tonight's sobs |
|||
echo into the glorious sky |
echo into the glorious sky |
||
What are immoral things? Do they love or lust? |
What are immoral things? Do they love or lust? |
||
Line 192: | Line 218: | ||
invites you to the fire of darkness |
invites you to the fire of darkness |
||
The time has come, get off |
The time has come, get off |
||
}} |
|||
{{Lyrics|JP=true |
|||
Virgin blood... The touch is so mellow |
|||
|Virgin blood... 触れて So mellow |
|||
賢者さえも下僕 Get on get on |
|||
Imagine that... 永遠に No sorrow |
|||
この異教渦巻く現世の Shadow |
|||
うなる怒号 刻む罪は深く |
|||
故に存在は強く輝く |
|||
尚も終えない因果は重く |
|||
時の狭間で 今 お前を待つ |
|||
|Virgin blood... furete So mellow |
|||
Kenja sae mo geboku, Get on get on |
|||
Imagine that... eien ni No sorrow |
|||
Kono ikyō uzumaku gense no Shadow |
|||
Unaru dogō kizamu tsumi wa fukaku |
|||
Yue ni sonzai wa tsuyoku kagayaku |
|||
Nao mo tsugenai inga wa omoku |
|||
Toki no hazama de ima omae o matsu |
|||
|Virgin blood... The touch is so mellow |
|||
As servants, even wise men get on, get on |
As servants, even wise men get on, get on |
||
Imagine that... All time with no sorrow |
Imagine that... All time with no sorrow |
||
Line 201: | Line 244: | ||
Karma's heavy burden hasn't yet withdrew |
Karma's heavy burden hasn't yet withdrew |
||
Deep in the chasms of time, I wait for you |
Deep in the chasms of time, I wait for you |
||
</poem> |
|||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
||
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
||
Got it?!(Got it) Got it?!(Yes, I got it) |
Got it?!(Got it) Got it?!(Yes, I got it) |
||
Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
||
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
||
RUDIment's gon' succeed Yeah! |
RUDIment's gon' succeed Yeah! |
||
| |
|Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
||
Onore |
Onore o urei Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
||
Got it?! (Got it) Got it?! (Yes, I got it) |
Got it?! (Got it) Got it?! (Yes, I got it) |
||
Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
Here's a taste of tha remedy (Yeah!) |
||
Onore |
Onore o urei Got it?! (Woo-yes, I got it!) |
||
RUDIment's gon' succeed Yeah! |
RUDIment's gon' succeed Yeah! |
||
| |
|Here's a taste of the remedy (Yeah!) |
||
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!) |
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!) |
||
Got it?! (Got it!) Got it?! (Yes, I got it!) |
Got it?! (Got it!) Got it?! (Yes, I got it!) |
||
Here's a taste of the remedy (Yeah!) |
Here's a taste of the remedy (Yeah!) |
||
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!) |
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!) |
||
Rudi-rudi-rudi-rudiment's gonna succeed, yeah! |
Rudi-rudi-rudi-rudiment's gonna succeed, yeah! |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Look into my evil eyez |
||
See somethin' inside |
See somethin' inside |
||
時代をも抱いて |
時代をも抱いて |
||
Line 233: | Line 275: | ||
今 Sadistic な愛に支配されて |
今 Sadistic な愛に支配されて |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
|Look into my evil eyez |
|||
Look into my evil eyez |
|||
Dreamin' on a lie |
|||
Somebody need to justify |
|||
構いやしない When you cross tha line |
|||
You don't know there's no sunshine |
|||
したたる Pen に見る |
|||
吸い込まれるしなやかなタッチ Black and white |
|||
Kizamareta Star on the neck |
|||
It just suggests a guy's mysterious side</poem> |
|||
|<poem>Look into my evil eyez |
|||
See somethin' inside |
See somethin' inside |
||
Jidai |
Jidai o mo daite |
||
Omae |
Omae o koromen bakari no My mind |
||
Kōru you na My spine |
|||
Torawareta mama wazawai kara |
Torawareta mama wazawai kara |
||
You wanna run away or wanna die?! |
You wanna run away or wanna die?! |
||
Ima Sadistic na ai ni |
Ima Sadistic na ai ni shihai sarete |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
|Look into my evil eyes |
|||
Look into my evil eyez |
|||
Dreamin' on a lie |
|||
Somebody need to justify |
|||
Kamai ya shinai When you cross tha line |
|||
You don't know there's no sunshine |
|||
Shitataru Pen ni miru |
|||
Suikomareru shinayaka na tacchi Black and white |
|||
Kizamareta Star on the neck |
|||
It just suggests a guy's mysterious side</poem> |
|||
|<poem>Look into my evil eyes |
|||
See something inside |
See something inside |
||
Embracing the moment |
Embracing the moment |
||
Line 271: | Line 293: | ||
Now that my sadistic love has taken over |
Now that my sadistic love has taken over |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
}} |
|||
{{Lyrics|JP=true |
|||
Look into my evil eyes |
|||
|Look into my evil eyez |
|||
Dreamin' on a lie |
|||
Somebody need to justify |
|||
構いやしない When you cross tha line |
|||
You don't know there's no sunshine |
|||
したたる Pen に見る |
|||
吸い込まれるしなやかなタッチ Black and white |
|||
刻まれた Star on the neck |
|||
It just suggests a guy's mysterious side |
|||
|Look into my evil eyez |
|||
Dreamin' on a lie |
|||
Somebody need to justify |
|||
Kamai ya shinai When you cross tha line |
|||
You don't know there's no sunshine |
|||
Shitataru Pen ni miru |
|||
Suikomareru shinayaka na tatchi, Black and white |
|||
Kizamareta Star on the neck |
|||
It just suggests a guy's mysterious side |
|||
|Look into my evil eyes |
|||
Dreaming on a lie |
Dreaming on a lie |
||
Somebody needs to justify |
Somebody needs to justify |
||
Line 280: | Line 321: | ||
subtly into a world of black and white |
subtly into a world of black and white |
||
Engraved within, a star on the neck |
Engraved within, a star on the neck |
||
It just suggests a guy's mysterious side |
It just suggests a guy's mysterious side |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Here's a little story must be told |
||
Here's a little story must be told |
Here's a little story must be told |
||
Here's a little story must be told |
Here's a little story must be told |
||
Here's a little story must be... told |
Here's a little story must be... told |
||
| |
|Here's a little story must be told |
||
Here's a little story must be told |
Here's a little story must be told |
||
Here's a little story must be told |
Here's a little story must be told |
||
Here's a little story must be... told |
Here's a little story must be... told |
||
| |
|Here's a little story that must be told |
||
Here's a little story that must be told |
Here's a little story that must be told |
||
Here's a little story that must be told |
Here's a little story that must be told |
||
Here's a little story that must be... told |
Here's a little story that must be... told |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|疎外厄介な Fighter |
||
Fights to Find tha cipha Fire Fire |
Fights to Find tha cipha Fire Fire |
||
I'm a pions guy who try to be |
I'm a pions guy who try to be |
||
Line 303: | Line 344: | ||
破壊欲 快楽 開花 |
破壊欲 快楽 開花 |
||
才知を開花 Bite off Bite off |
才知を開花 Bite off Bite off |
||
V,v,v,violence I write off goin' goin' mad |
V,v,v,violence I write off goin' goin' mad |
||
(You can't get fresher than this) |
|||
|<poem>Sogai yakkai na Fighter |
|||
|Sogai yakkai na Fighter |
|||
Fights to Find tha cipha Fire Fire |
Fights to Find tha cipha Fire Fire |
||
I'm a pions guy who try to be |
I'm a pions guy who try to be |
||
(tha hypa hypa hypa...) |
(tha hypa hypa hypa...) |
||
Hakaiyoku kairaku kaika |
Hakaiyoku kairaku kaika |
||
Saichi |
Saichi o kaika, Bite off Bite off |
||
V,v,v,violence I write off goin' goin' mad |
V,v,v,violence I write off goin' goin' mad |
||
(You can't get fresher than this) |
|||
|<poem>A burden reject fighter |
|||
|A burden reject fighter |
|||
Fights to find the cipher, fire, fire |
Fights to find the cipher, fire, fire |
||
I'm a pious guy who tries to be |
I'm a pious guy who tries to be |
||
Line 317: | Line 360: | ||
Destruction, pleasure, blooming |
Destruction, pleasure, blooming |
||
Wisdom blooming, bite off, bite off |
Wisdom blooming, bite off, bite off |
||
V-V-V-Violence I write off, going going mad |
V-V-V-Violence I write off, going going mad |
||
(You can't get fresher than this) |
|||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|Look into my evil eyez |
||
See somethin' inside |
See somethin' inside |
||
時代をも抱いて |
時代をも抱いて |
||
Line 329: | Line 373: | ||
今 Sadistic な愛に支配されて |
今 Sadistic な愛に支配されて |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
|Look into my evil eyez |
|||
Look into my evil eyez |
|||
Dreamin' on a lie |
|||
Somebody need to justify |
|||
構いやしない When you cross tha line |
|||
You don't know there's no sunshine |
|||
したたる Pen に見る |
|||
吸い込まれるしなやかなタッチ Black and white |
|||
Kizamareta Star on the neck |
|||
It just suggests a guy's mysterious side</poem> |
|||
|<poem>Look into my evil eyez |
|||
See somethin' inside |
See somethin' inside |
||
Jidai |
Jidai o mo daite |
||
Omae |
Omae o koromen bakari no My mind |
||
Kōru you na My spine |
|||
Torawareta mama wazawai kara |
Torawareta mama wazawai kara |
||
You wanna run away or wanna die?! |
You wanna run away or wanna die?! |
||
Ima Sadistic na ai ni |
Ima Sadistic na ai ni shihai sarete |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
|Look into my evil eyes |
|||
Look into my evil eyez |
|||
Dreamin' on a lie |
|||
Somebody need to justify |
|||
Kamai ya shinai When you cross tha line |
|||
You don't know there's no sunshine |
|||
Shitataru Pen ni miru |
|||
Suikomareru shinayaka na tacchi Black and white |
|||
Kizamareta Star on the neck |
|||
It just suggests a guy's mysterious side</poem> |
|||
|<poem>Look into my evil eyes |
|||
See something inside |
See something inside |
||
Embracing the moment |
Embracing the moment |
||
Line 367: | Line 391: | ||
Now that my sadistic love has taken over |
Now that my sadistic love has taken over |
||
Oh, this world's so damn fine |
Oh, this world's so damn fine |
||
}} |
|||
{{Lyrics|JP=true |
|||
Look into my evil eyes |
|||
|Look into my evil eyez |
|||
Dreamin' on a lie |
|||
Somebody need to justify |
|||
構いやしない When you cross tha line |
|||
You don't know there's no sunshine |
|||
したたる Pen に見る |
|||
吸い込まれるしなやかなタッチ Black and white |
|||
刻まれた Star on the neck |
|||
It just suggests a guy's mysterious side |
|||
|Look into my evil eyez |
|||
Dreamin' on a lie |
|||
Somebody need to justify |
|||
Kamai ya shinai When you cross tha line |
|||
You don't know there's no sunshine |
|||
Shitataru Pen ni miru |
|||
Suikomareru shinayaka na tatchi, Black and white |
|||
Kizamareta Star on the neck |
|||
It just suggests a guy's mysterious side |
|||
|Look into my evil eyes |
|||
Dreaming on a lie |
Dreaming on a lie |
||
Somebody needs to justify |
Somebody needs to justify |
||
Line 376: | Line 419: | ||
subtly into a world of black and white |
subtly into a world of black and white |
||
Engraved within, a star on the neck |
Engraved within, a star on the neck |
||
It just suggests a guy's mysterious side |
It just suggests a guy's mysterious side |
||
}} |
}} |
||
{{Lyrics |
{{Lyrics|JP=true |
||
| |
|It just suggests a guy's mysterious side |
||
It just suggests a guy's mysterious side |
It just suggests a guy's mysterious side |
||
(Here's a little story must be told) |
|||
|It just suggests a guy's mysterious side |
|||
It just suggests a guy's mysterious side |
It just suggests a guy's mysterious side |
||
(Here's a little story must be told) |
(Here's a little story must be told) |
||
| |
|It just suggests a guy's mysterious side |
||
It just suggests a guy's mysterious side |
It just suggests a guy's mysterious side |
||
(Here's a little story that must be told) |
|||
It just suggests a guy's mysterious side |
|||
(Here's a little story must be told)</poem> |
|||
|<poem>It just suggests a guy's mysterious side |
|||
It just suggests a guy's mysterious side |
|||
It just suggests a guy's mysterious side |
|||
(Here's a little story that must be told)</poem> |
|||
}} |
}} |
||
== |
==Credits== |
||
{{Music Credits|bg=PB|bg2=PB2 |
|||
{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=q4i17hQlzV0}} |
|||
|composer = Diggy-MO', Shinnosuke |
|||
|arranger = Shinnosuke |
|||
|lyricist = Diggy-MO', Bro.Hi |
|||
|musician = |
|||
*Beatboxing: Bro.Hi |
|||
*Backing Chorus: Diggy-MO' |
|||
*Cuts: DJ Mass (PSYCHO MAINTENANCE/MAD Sequence) |
|||
*Electric Guitar: Takashi Yamaguchi |
|||
*Strings Arrangement: Shinnosuke, Diggy-MO', Shin Kono |
|||
*Strings: Gen Ittetsu Strings |
|||
*Other Instruments: Shinnosuke |
|||
|recengineer = Norio Mine (ETWAS MUSIC INC.), Masaki Takamura (ONKIO HAUS), Shinnosuke |
|||
|masengineer = Junda Endo, Yasuji Maeda (Bernie Grundman MASTERING INC.) |
|||
|recstudio = BX STUDIO, ONKIO HAUS, Trident Studio |
|||
|masstudio = MIT STUDIO, ABS Recording |
|||
|anr = A&R Chief: Ryoichi Aizu<br/>A&R: Tetsuya Take<br/>A&R Producer: Kenichi Nakada |
|||
|production = |
|||
*Recording Director: Ken 5 Otani, Kentaro Takase (ARTIMAGE INC.) |
|||
*Artist Management: Rumi Sukegawa (ARTIMAGE INC.) |
|||
*Assistant: Yuki Ito (ARTIMAGE INC.) |
|||
*Products Coordinator: Kumiko Torigoe, Rina Suzuki |
|||
|exeproducer = Shoji Yage (SME Records), Hiroyoshi Ueda, Masaji Asakawa (ARTIMAGE INC.) |
|||
|artdesign = |
|||
Art Direction: Toshiyuki Yamashita (Stereotype Produkts)<br/>Design: Rika Ichiki (Stereotype Produkts)<br/>Photograph: Hideaki Imamoto |
|||
}} |
|||
==Full Audio== |
|||
{{Center| |
|||
{{Vid|q4i17hQlzV0|3=center|desc=VOODOO KINGDOM}} |
|||
{{Vid|6d6fGlDm04o|3=center|desc=VOODO KINGDOM (Wall5 Remix)}}<br> |
|||
<spotify height=80px>track/0uTgL5E3qTbKCsDm0QCK5z</spotify> |
|||
<spotify height=80px>track/4lM8qLB282Yte3dKzfSnyb</spotify> |
|||
}} |
|||
==Trivia== |
==Trivia== |
||
Line 400: | Line 473: | ||
==References== |
==References== |
||
{{References}} |
|||
<references/> |
|||
==Site Navigation== |
==Site Navigation== |
||
{{Languages}} |
{{Languages}} |
||
{{Music Navbox|misc}} |
|||
{{MusicNav}} |
|||
[[Category: |
[[Category:Songs]] |
||
{{Icon|PB}} |
Latest revision as of 14:37, 27 February 2025
The song was written and performed by SOUL'd OUT's MCs Diggy-MO' and Bro.Hi, and was composed and arranged by Diggy-MO' and SOUL'd OUT's keyboardist and programmer Shinnosuke. The song was written from the perspective of the film's antagonist, Dio Brando.
On July 30, 2008, SOUL'd OUT released a remix of the song titled "VOODOO KINGDOM~Wall5 Remix~" as part of their album Movies & Remixies 4. The remixed version features a heavier bass line, more chopped-up lyrics, and greater use of audio effects.
Tracklist
Single
All music is composed by SOUL'd OUT.
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "GROWN KIDZ" ![]() | 5:48 |
2. | "VOODOO KINGDOM" ![]() | 5:46 |
Total length: | 11:34 |
Movies & Remixies 4
All music is composed by SOUL'd OUT.
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "STEALTH 〜Nu Raver's Gravedigger Mix〜" ![]() | 4:42 |
2. | "PSYCHO TRAVEL" ![]() | 3:50 |
3. | "TONGUE TE TONGUE 〜EDGE-PLAYER REMIX〜" ![]() | 5:29 |
4. | "VOODOO KINGDOM 〜Wall5 Remix〜" ![]() | 5:45 |
5. | "GASOLINE 〜DJ Deckstream Remix〜" ![]() | 3:53 |
6. | "SHUFFLE DAYZ Pt.2 〜Nawata's Direct Sky Mix〜" ![]() | 6:50 |
7. | "Minneapolis Control" ![]() | 5:47 |
8. | "Widespread Panic 〜Low Jack Three Remix〜" ![]() | 4:08 |
Total length: | 11:34 |
Lyrics
Yo, I'm feelin' tha VOODOO in my brain
I ain't my usual self tonight
Walk in tha beautiful rain
Tha world rotates around me
Yo, I'm feelin' tha VOODOO in my brain
I ain't my usual self tonight
Walk in tha beautiful rain
Tha world rotates around me
Yo, I'm feeling the voodoo in my brain
I ain't my usual self tonight
Walk in the beautiful rain
The world rotates around me
Here's a little story must be told
血統の妙
血統の業
Here's a little story must be told
Kettō no myō
Kettō no gō
Here's a little story that must be told
Elite charm
Elite karma
Yo, look into my evil eyez
鮮やかな Time と Tired guy
飼い慣らされた Butler 誅殺
Hey you, Just serve my world Aight?!
染まる樹海 大気の重さに
Moonrise Dramatize and また Bite
幻覚 Siamese 差し込む Moonbeams
So, you can't disguise
Yo, look into my evil eyez
Azayaka na Time to Tired guy
Kainarasareta Butler chuusatsu
Hey you, Just serve my world Aight?!
Somaru jukai taiki no omosa ni
Moonrise Dramatize and mata Bite
Genkaku Siamese, sashikomu Moonbeams
So, you can't disguise
Yo, look into my evil eyes
A brilliant time and a tired guy
A butler willing to execute
Hey you, just serve my world, aight?!
A sea of trees in a heavy aura
Dramatic moonrise, then a bite
Illusory Siamese struck with moonbeams
So you can't disguise
Yo, cuttin' wit this my rhyme, my sight...
All time is on my side
Design to get what I want 卓拔な著想
and 調和した真實の世界
汚れた大地 仮面無しじゃ No life
怪奇満ちて So divine
真夜中の裁決と Vampire's 祭典
Now you fantasize
Yo, cuttin' wit this my rhyme, my sight...
All time is on my side
Design to get what I want, takubatsu na chakusou
and chōwashita shinjitsu no sekai
Yogoreta daichi kamen nashi ja, No life
Kaiki michite, So divine
Mayonaka no saiketsu to Vampire's saiten
Now you fantasize
Yo, cutting with this, my rhyme, my sight...
All time is on my side
Designed to get what I want with my supreme plan
and with the world's truth harmonized
Without masks, this filthy land is lifeless
Mysterious and so divine
With midnight's rule and the vampire's dance
Now you fantasize
Here's a taste of tha remedy (Yeah!)
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!)
Got it?!(Got it) Got it?!(Yes, I got it)
Here's a taste of tha remedy (Yeah!)
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!)
RUDIment's gon' succeed Yeah!
Here's a taste of tha remedy (Yeah!)
Onore o urei Got it?! (Woo-yes, I got it!)
Got it?! (Got it) Got it?! (Yes, I got it)
Here's a taste of tha remedy (Yeah!)
Onore o urei Got it?! (Woo-yes, I got it!)
RUDIment's gon' succeed Yeah!
Here's a taste of the remedy (Yeah!)
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!)
Got it?! (Got it!) Got it?! (Yes, I got it!)
Here's a taste of the remedy (Yeah!)
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!)
Rudi-rudi-rudi-rudiment's gonna succeed, yeah!
Look into my evil eyez
See somethin' inside
時代をも抱いて
お前を殺めんばかりの My mind
凍るような My spine
囚われたまま災いから
You wanna run away or wanna die?!
今 Sadistic な愛に支配されて
Oh, this world's so damn fine
Look into my evil eyez
See somethin' inside
Jidai o mo daite
Omae o koromen bakari no My mind
Kōru you na My spine
Torawareta mama wazawai kara
You wanna run away or wanna die?!
Ima Sadistic na ai ni shihai sarete
Oh, this world's so damn fine
Look into my evil eyes
See something inside
Embracing the moment
Destroying you's the only thing on my mind
It's freezing my spine
From the disaster you're still trapped inside
Do you wanna run away or wanna die?!
Now that my sadistic love has taken over
Oh, this world's so damn fine
堂々巡る歳月 今宵響く鳴咽
威光 空に発つ
What's Immoral things? 愛に欲に渇望
うねる炎 It's in my blood 美徳と化す
Now it's knockin' on 背徳の門
悠久の霧の都を紅く焦がす刺客
闇の業火へと誘う
Time has came get off
Doudou meguru saigetsu koyoi
Hibiku oetsu ikou kuu ni tatsu
What's Immoral things? Ai ni yoku ni katsubō
Uneru honō It's in my blood, bidoku to kasu
Now it's knockin' on, haitoku no mon
Yūkyū no kiri no miyako o akaku kogasu shikaku
Yami no gouka e to izanau
Time has came get off
The years pass in their dignity, tonight's sobs
echo into the glorious sky
What are immoral things? Do they love or lust?
The burning flame, it's in my blood, twisting my virtue
Now it's knocking on the gates of sin
The assassin who paints the eternal city of mist red
invites you to the fire of darkness
The time has come, get off
Virgin blood... 触れて So mellow
賢者さえも下僕 Get on get on
Imagine that... 永遠に No sorrow
この異教渦巻く現世の Shadow
うなる怒号 刻む罪は深く
故に存在は強く輝く
尚も終えない因果は重く
時の狭間で 今 お前を待つ
Virgin blood... furete So mellow
Kenja sae mo geboku, Get on get on
Imagine that... eien ni No sorrow
Kono ikyō uzumaku gense no Shadow
Unaru dogō kizamu tsumi wa fukaku
Yue ni sonzai wa tsuyoku kagayaku
Nao mo tsugenai inga wa omoku
Toki no hazama de ima omae o matsu
Virgin blood... The touch is so mellow
As servants, even wise men get on, get on
Imagine that... All time with no sorrow
Inside the pagan whirlwind of this world's shadow
Scream in anger, your sins are carved deep inside
That's why your existence shines so bright
Karma's heavy burden hasn't yet withdrew
Deep in the chasms of time, I wait for you
Here's a taste of tha remedy (Yeah!)
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!)
Got it?!(Got it) Got it?!(Yes, I got it)
Here's a taste of tha remedy (Yeah!)
己を憂い Got it?! (Woo-yes, I got it!)
RUDIment's gon' succeed Yeah!
Here's a taste of tha remedy (Yeah!)
Onore o urei Got it?! (Woo-yes, I got it!)
Got it?! (Got it) Got it?! (Yes, I got it)
Here's a taste of tha remedy (Yeah!)
Onore o urei Got it?! (Woo-yes, I got it!)
RUDIment's gon' succeed Yeah!
Here's a taste of the remedy (Yeah!)
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!)
Got it?! (Got it!) Got it?! (Yes, I got it!)
Here's a taste of the remedy (Yeah!)
It's your own sorrow, got it?! (Woo, yes, I got it!)
Rudi-rudi-rudi-rudiment's gonna succeed, yeah!
Look into my evil eyez
See somethin' inside
時代をも抱いて
お前を殺めんばかりの My mind
凍るような My spine
囚われたまま災いから
You wanna run away or wanna die?!
今 Sadistic な愛に支配されて
Oh, this world's so damn fine
Look into my evil eyez
See somethin' inside
Jidai o mo daite
Omae o koromen bakari no My mind
Kōru you na My spine
Torawareta mama wazawai kara
You wanna run away or wanna die?!
Ima Sadistic na ai ni shihai sarete
Oh, this world's so damn fine
Look into my evil eyes
See something inside
Embracing the moment
Destroying you's the only thing on my mind
It's freezing my spine
From the disaster you're still trapped inside
Do you wanna run away or wanna die?!
Now that my sadistic love has taken over
Oh, this world's so damn fine
Look into my evil eyez
Dreamin' on a lie
Somebody need to justify
構いやしない When you cross tha line
You don't know there's no sunshine
したたる Pen に見る
吸い込まれるしなやかなタッチ Black and white
刻まれた Star on the neck
It just suggests a guy's mysterious side
Look into my evil eyez
Dreamin' on a lie
Somebody need to justify
Kamai ya shinai When you cross tha line
You don't know there's no sunshine
Shitataru Pen ni miru
Suikomareru shinayaka na tatchi, Black and white
Kizamareta Star on the neck
It just suggests a guy's mysterious side
Look into my evil eyes
Dreaming on a lie
Somebody needs to justify
Don't hesitate, when you cross the line
You don't know there's no sunshine
Like a dripping pen, this touch pulls you
subtly into a world of black and white
Engraved within, a star on the neck
It just suggests a guy's mysterious side
Here's a little story must be told
Here's a little story must be told
Here's a little story must be told
Here's a little story must be... told
Here's a little story must be told
Here's a little story must be told
Here's a little story must be told
Here's a little story must be... told
Here's a little story that must be told
Here's a little story that must be told
Here's a little story that must be told
Here's a little story that must be... told
疎外厄介な Fighter
Fights to Find tha cipha Fire Fire
I'm a pions guy who try to be
(tha hypa hypa hypa...)
破壊欲 快楽 開花
才知を開花 Bite off Bite off
V,v,v,violence I write off goin' goin' mad
(You can't get fresher than this)
Sogai yakkai na Fighter
Fights to Find tha cipha Fire Fire
I'm a pions guy who try to be
(tha hypa hypa hypa...)
Hakaiyoku kairaku kaika
Saichi o kaika, Bite off Bite off
V,v,v,violence I write off goin' goin' mad
(You can't get fresher than this)
A burden reject fighter
Fights to find the cipher, fire, fire
I'm a pious guy who tries to be
(The hyper, hyper, hyper...)
Destruction, pleasure, blooming
Wisdom blooming, bite off, bite off
V-V-V-Violence I write off, going going mad
(You can't get fresher than this)
Look into my evil eyez
See somethin' inside
時代をも抱いて
お前を殺めんばかりの My mind
凍るような My spine
囚われたまま災いから
You wanna run away or wanna die?!
今 Sadistic な愛に支配されて
Oh, this world's so damn fine
Look into my evil eyez
See somethin' inside
Jidai o mo daite
Omae o koromen bakari no My mind
Kōru you na My spine
Torawareta mama wazawai kara
You wanna run away or wanna die?!
Ima Sadistic na ai ni shihai sarete
Oh, this world's so damn fine
Look into my evil eyes
See something inside
Embracing the moment
Destroying you's the only thing on my mind
It's freezing my spine
From the disaster you're still trapped inside
Do you wanna run away or wanna die?!
Now that my sadistic love has taken over
Oh, this world's so damn fine
Look into my evil eyez
Dreamin' on a lie
Somebody need to justify
構いやしない When you cross tha line
You don't know there's no sunshine
したたる Pen に見る
吸い込まれるしなやかなタッチ Black and white
刻まれた Star on the neck
It just suggests a guy's mysterious side
Look into my evil eyez
Dreamin' on a lie
Somebody need to justify
Kamai ya shinai When you cross tha line
You don't know there's no sunshine
Shitataru Pen ni miru
Suikomareru shinayaka na tatchi, Black and white
Kizamareta Star on the neck
It just suggests a guy's mysterious side
Look into my evil eyes
Dreaming on a lie
Somebody needs to justify
Don't hesitate, when you cross the line
You don't know there's no sunshine
Like a dripping pen, this touch pulls you
subtly into a world of black and white
Engraved within, a star on the neck
It just suggests a guy's mysterious side
It just suggests a guy's mysterious side
It just suggests a guy's mysterious side
(Here's a little story must be told)
It just suggests a guy's mysterious side
It just suggests a guy's mysterious side
(Here's a little story must be told)
It just suggests a guy's mysterious side
It just suggests a guy's mysterious side
(Here's a little story that must be told)
Credits
Full Audio
Trivia
- The song was fairly successful on the Oricon Weekly Single Charts, reaching number 12 with six weeks on the charts.[1]