Дьяволо
Дьяволо (ディアボロ, Diaboro, Diavolo) — главный антагонист пятой части JoJo's Bizarre Adventure, Vento Aureo и четвёртый главный антагонист в серии.
Известен как "Босс" мафии Passione, которая терроризирует Неаполь, поставляя уличную торговлю наркотиками. Из-за этого он становится главным врагом Джорно Джованны и Бруно Буччеллати. Почти никто не знает о его внешности, имени и прошлом. Дьяволо также является отцом Триш Уны и приказывает Банде Буччеллати привести её к нему, попутно защищая её от группы предателей, La Squadra Esecuzioni.
Дьяволо имеет альтер-эго по имени Винегар Доппио и обладает невероятно мощным боевым стендом King Crimson.
Внешность
Дьяволо — очень высокий тридцатилетний мужчина худощавого, но довольно мускулистого телосложения. При первом появлении он показан в тени, за исключением сверкающих глаз, имеет короткие прямые волосы, зачёсанные назад, и одет в костюм с галстуком.
Когда он показан полностью, внешность Дьяволо кардинально меняется: у него длинные волосы с пятнами, как на шерсти леопарда, разделённые зигзагообразным пробором; чёлка немного разведена в стороны. Остальная часть его волос доходит до плеч. На более ранних изображениях волосы Дьяволо показаны остриженными прямо, то все они, то лишь несколько прядей. Рубашка, спрятанная под свитер Доппио, похоже, сделана из проволочной сетки: она покрывает его плечи и туловище, а вниз по спине и животу проходят связанные кольца, заправленные под пояс, которые на конце образуют два-три длинных "хвоста". На руках имеются элегантные рисунки цветов,[1] а на запястьях - манжеты. Как и Доппио, он носит пару штанов с заклёпками и лоферы без носков. При большинстве своих появлений, Дьяволо имеет слегка сгорбленную осанку в стоячем положении.
Его глаза примечательны тем, что его радужная оболочка "фрагментирована", образуя пятна и осколки целых радужных оболочек с выделением треугольной формы. Однако, когда в его теле находится Буччеллати, они принимают вид нормальных глаз с круглыми бликами.
Его внешность сильно меняется, когда тело находится под контролем альтер-эго, Доппио. Так как Доппио - отдельная душа, живущая в одном теле с Дьяволо, у них отличается даже телосложение.
Цветовая гамма
Личность
Главная черта личности Дьяволо — неутолимое желание стереть любые следы своей истории и сохранить свою личность в секрете, будучи готовым любой ценой осуществить его. Он считает человеческое прошлое, в частности ошибки прошлого, препятствием для развития личности человека, и что оно должно быть стёрто и уничтожено. Поэтому Дьяволо очень переживает за свою биографию, опасаясь, что кто-нибудь узнает о ней. Даже в достаточно секретной иерархии Passione, Дьяволо делает всё возможное, чтобы скрыть свою идентичность и лицо, отдавая приказы через несколько прокси-серверов или компьютер, не встречаясь ни с кем лично. Дьяволо проживает большую часть жизни в тени, путешествуя по Италии в лице Доппио, своей второй личности, и отдыхая только в мотелях и гостиницах. Эта навязчивая склонность к стиранию своего прошлого отражается на внутреннем несовершенстве King Crimson, в частности способности Epitaph; стенд Дьяволо может предвидеть будущее, избегая любых ошибок, но неспособен стереть уже допущенные недочёты своей жизни, вынуждая его пытаться исправить их собственными, ручными усилиями.
Дьяволо обладает склонностью выслеживать и убивать тех, кто попытается раскрыть любую его личную информацию, или просто привлечь к нему врагов; ради собственной безопасности он убивает всю свою семью, и пытается убить собственную дочь, которая даже не видела Дьяволо лично и только слышала о нём от матери. Это частично оправдывается тем, что во вселенной JoJo's Bizarre Adventure существует глубокая духовная связь, поэтому Дьяволо и Триш способны чувствовать души и обнаруживать местоположение друг друга, если они оба живы.[2][3] Несмотря на это качество, Дьяволо достаточно прагматичен, чтобы не прибегать к убийствам каждый раз, когда его обнаруживают: например, он использует свою способность, чтобы ввести в заблуждение уборщицу отеля и стереть все следы своего присутствия.[4] Только узнав о том, что кто-то из членов Passione пытается расследовать его личность, он объявляет его предателем и делает из него пример своей абсолютной власти. Самые известные из них — Сорбет и Джелато; Дьяволо убил их обоих, порезав Сорбета на куски и запечатав в формалине, а затем отправил части тела La Squadra Esecuzioni в качестве недвусмысленного предупреждения о судьбе потенциальных предателей. Дьяволо скрывает свою истинную личность даже от Доппио, самого близкого подчинённого и альтер-эго.
Вторая наиболее заметная черта его личности - гордость и уверенность, прежде всего в почти-неуязвимом стенде King Crimson, а затем и в себе. Он действует исходя из философии, что King Crimson делает его неуязвимым, потому что позволяет ему видеть "подводные камни" в событиях будущего и избегать их, и тем самым управлять Судьбой и реальностью, отменяя произвольно выбранные события, - это даёт ему возможность оправданно гордиться силой King Crimson. Дьяволо открыто заявляет, что любые действия бесполезны перед лицом King Crimson, что до определённой степени является правдой. Во-вторых, Дьяволо глубоко уверен в своём природном превосходстве над человечеством. Используя такие эпитеты, как "Император" или "Король Королей", или, подобно другим главным антагонистам серии, произнося префикс Я или Мне (この, kono) вместе со своим именем, он подчёркивает своё превосходство над другими. Босс мафии не сомневается в том, что ему суждено оставаться во главе, или как он называет это - "на вершине", вечно.[5] Эта неизмеримая гордость происходит не только из идеи о том, что люди растут над собой, превозмогая ошибки своего прошлого (и как следствие, он сильно вырос за счёт своих постоянных попыток стереть любые следы своей истории), она также подкреплена твёрдой уверенностью в том, что он благословлён Судьбой. Прошлое Дьяволо включает несколько крайне необычных обстоятельств, таких как длительная беременность его матери в тюрьме только для женщин, что делает его рождение не чем иным, как чудом; также он нашёл шесть Стрел, что даровало ему исключительно мощный стенд, а также огромное состояние. В дополнение к идее о благословлении Судьбой, Дьяволо считает себя также и крайне удачливым. Он с готовностью принимает любые трудности за "испытания", которые он должен преодолеть и доказать, что его положение выше всех прочих; и хотя он может ощущать тревогу и отчаяние, его гордость в итоге всегда возьмёт верх, и Дьяволо предпочтёт встретиться с любой проблемой лицом к лицу. Это привело к тому, что он безрассудно вышел против Gold Experience Requiem, хотя и предвидел смерть Джорно Джованны, но не имел никакого представления о его новых способностях. В схватке с вновь развившимся стендом уверенность Дьяволо была разрушена, когда тот смог противостоять и его стиранию времени, и предсказывающей способности, что сделало босса бессильным. Когда он понял, что оказался в бесконечном цикле смертей, неспособный ничего сделать в сложившейся ситуации, Дьяволо запаниковал - и в его последнем появлении в истории он был показан напуганным приближением маленькой девочки; его гордость, уверенность и в какой-то степени рассудок были уничтожены чередой бесконечных поражений.
Помимо философии о развитии через победу над прошлым, Дьяволо также имеет и другое жизнеутверждающее представление, о том, что единственная значимая вещь в мире - это результат. Будучи решительным и самоуверенным криминальным боссом, Дьяволо не колеблется перед возможностями выбрать кратчайший путь или лично разобраться с проблемами, если эти действия быстрее и проще всего приведут его к цели. Способность King Crimson является отголоском, а возможно и источником этой философии, так как его сила не оставляет ничего, кроме последствий ситуации, а точнее, только то, что он считает нужным достичь. Он злоупотребляет силой своего стенда для того, чтобы создать наиболее подходящее решение для своих проблем, и в то же время решительно утвердить свою философию перед всеми, кому он противостоит. Дьяволо также показывает, что отдаёт предпочтение именно результатам и ответам - это видно, когда он встречает Польнареффа, которого считал умершим от его руки несколько лет назад. Единственное, о чём босс спрашивает его перед нападением - как тот собирается использовать Стрелу; для него не имеет значения ни то, как он узнал имя босса Passione, ни даже то, как тот смог выжить после падения с обрыва на камни в воде.[6]
Для Дьяволо сохранение стабильности внутри Passione вторично по отношению к поддержанию силы и своего статуса в качестве босса; это мышление в итоге привело к разгулу преступности в Неаполе, ухудшению проблемы наркобизнеса в городе, и как следствие, желанию Джорно Джованны вступить в банду, найти и сместить её босса. Дьяволо добивается покорности своих подчинённых через алчность и страх, что делает организацию разобщённой изнутри, её члены нападают друг на друга, многие из них стоят заговоры против босса. Дьяволо беспощаден к тем, кого считает врагами, и в особенности к предателям. Если кто-то попытается приблизиться к его альтер-эго, Доппио, или узнает слишком много о его прошлом, Дьяволо жестоко накажет его. К примеру, он безжалостно убил предсказателя, который смог правильно увидеть его прошлое.[7] Показано, что он способен вовремя остановиться, так он сказал Доппио пощадить таксиста, когда понял, что тот не видел фото Донателлы, которое парень пытался спрятать.[8]
Дьяволо также демонстрирует неспособность прочувствовать или даже понять эмоции и принципы других, в особенности справедливые. Он не может и правильно общаться с людьми, не в последнюю очередь из-за своей необъёмной гордости и асоциальной секретности. Когда Буччеллати выступает против него, Дьяволо открыто предполагает, что Бруно просто хотел захватить власть и почувствовал возможность в его присутствии, даже не задумываясь о том, что именно нанесение вреда собственной дочери глубоко разозлило Буччеллати. Взаимодействуя с другими, Дьяволо стремится уважительно относиться к противникам и подчинённым, если те проявляют себя умелыми и послушными. Он положительно отмечает находчивость Буччеллати и Ризотто во время сражений и предлагает последнему достойную смерть.[9] Среди прочего, он высоко отзывается о предсказателе, который смог точно описать его прошлое, назвав того "лучшим из лучших" и убил его жестоко, но безболезненно. Впрочем, Дьяволо также проявляет доминирующую и агрессивную натуру, ставя свои мысли за непреложную истину и отдавая приказы своему собеседнику; разозлённый, он выкрикивает оскорбления и смертельные угрозы.
Дьяволо в сражениях действует хладнокровно, и считает их необходимой обязанностью на пути утверждения своего величия. Он предпочитает уничтожать своих жертв, быстро обескураживая их способностью King Crimson, чтобы затем прикончить их единственным ударом. Как видно в схватке с Буччеллати, Дьяволо (или хотя бы его стенд) слегка забавляют жалкие попытки противников, и он часто хвалится своей предполагаемой неуязвимостью. Будучи прагматичным человеком, Дьяволо всё же подходит к ситуации с осторожностью, особенно когда вместо него действует Доппио, который не может использовать всю их силу. В невыгодной ситуации Дьяволо спокоен, он аккуратно добивается превосходства над врагом, а затем использует одну критическую атаку, что делает его одним из наиболее опасных противников, даже вне зависимости от стирания времени King Crimson.
В молодости подросток по имени Дьяволо был охарактеризован как незаметный и робкий, но доброжелательный. Также он высказывал желание стать моряком, у него была девушка, Донателлла, с которой они были достаточно близки, чтобы завести ребёнка. Из-за недостатка информации и расстройства личности Дьяволо неизвестно, было ли это поведение лишь притворством или искренним в прошлом. Так или иначе, его секретность и безжалостность уже тогда проявлялись, так как он спрятал свою мать под землёй и сжёг всё поселение, просто чтобы скрыть своё прошлое.[10]
По неизвестным причинам Дьяволо держал свою мать живой, хоть и заточённой под полом. Он также не стал убивать и свою бывшую девушку Донателлу, несмотря на готовность убить свою дочь.
Способности
Стенд
- Основная статья: King Crimson
Стенд Дьяволо - King Crimson, он крайне мощный и обладает огромной физической силой и способностью стирать временные промежутки длиной до 10 секунд, а также предсказывать всё, что произойдет спустя следующие десять секунд. Хотя у него есть некоторые ограничения, King Crimson делает Дьяволо практически неуязвимым в бою, так как может либо предвидеть действия врага и провести контратаку, либо сделать их несущественными, стирая промежуток времени, в который они будут совершены.
Двойная Личность
Дьяволо и Доппио - две души, живущие в одном теле. Из-за этого они могут менять личности между собой, а также телосложение.[11] По сравнению с Дьяволо, Доппио выглядит сильно моложе, предсказатель характеризует его как человека, выглядящего слишком молодо, чтобы иметь детей.[7] Дьяволо же куда более высокий и мускулистый. Когда он берёт тело под контроль, веснушки Доппио пропадают, голос становится более глубоким, а волосы, по-видимому, становятся другой длины. По словам Дьяволо, ему нужно несколько секунд, чтобы полностью взять контроль над телом Доппио.[12]
Когда Доппио управляет телом, Дьяволо обладает целым рядом способностей, граничащих с всезнанием. Он мог точно сказать, что таксист не видел фото Донателлы, которое носил при себе Доппио, несмотря на уверенность последнего в обратном. Позднее он также смог увидеть маскирующегося Ризотто. Дьяволо, по-видимому, также способен воздействовать на воспоминания Доппио, так как босс может помнить и видеть всё, что происходит с его альтер-эго, но не наоборот - хотя и неизвестно, до какой степени это может основываться на плохой памяти Доппио.
Дьяволо может общаться с Доппио через любой предмет, когда не имеет контроля над телом, тем самым давая своему подчинённому уверенность в том, что его альтер-эго - это совершенно другой человек. Доппио всегда может услышать голос Дьяволо через эти предметы. Когда Дьяволо хочет поговорить с ним, Доппио неосознанно начинает издавать звуки звонков и хватает случайный предмет в поле видимости, чтобы использовать его в качестве телефона. Такими "телефонами" могут быть игрушки, мороженое или даже лягушка. Помимо того, Доппио всегда носит с собой телефонную аппаратуру.Управление Душами
По неизвестным причинам Дьяволо обладает обширными знаниями о душах и механизмах их действия, и в той же мере умело управляет собственной душой.
Дьяволо проявляет необычную осведомлённость о душах, к примеру, он смог сказать, что Буччеллати находится в предсмертном состоянии, а затем правильно предположил, что тот может видеть только души. Зная, что у членов семьи души обладают сходным "запахом", Дьяволо способен передать часть своей души Доппио, чтобы замаскировать себя под душу Триш. Более того, под влиянием Chariot Requiem Дьяволо смог выбрать, в какое тело переместиться, хотя в прочих ситуациях он на это неспособен. Несмотря на то, что Дьяволо может осуществлять контроль над своей душой, он не защищён от действия управляющих душами способностей стендов, таких как Chariot Requiem.
Духовная Связь
Будучи отцом Триш Уны, Дьяволо имеет с ней духовную связь. Он может инстинктивно ощущать, что она действительно является его дочерью, а также чувствовать, что она жива, несмотря на информацию о крушении самолёта, на котором она летела.
Интеллект
Дьяволо - одарённый тактик, он обладает высоким интеллектом, в целом превосходящим большинство людей. Одним из доказательств способностей Дьяволо является то, что он как босс смог создать мощную организацию, влияние которой распространилось по Италии лишь за несколько лет. Чтобы избежать наблюдения врагов, Дьяволо проявляет себя изобретательным в донесении приказов до подчинённых - он использует прокси-серверы, компьютеры, тайники, даже использует способности стендов получателей, чтобы только они могли получить доступ к его сообщениям.
Во время сражений Дьяволо обычно полагается на силу King Crimson и предпочитает прямолинейные тактики, такие как стирание времени и перемещение на позиции, подходящие для нанесения смертельных ударов. Но также, Дьяволо показан весьма наблюдательным, он замечает любые события и учитывает способности своих врагов. Он смог предсказать, что ум Джорно Джованны может стать серьёзным препятствием на пути его планов, и вёл себя осторожно по отношению к нему. Дьяволо продолжал наблюдение за предположительно побеждённой командой Буччеллати издалека, смог правильно предугадать их мысли и, в общих чертах, дальнейшие действия и цели. Наконец, Дьяволо был первым и единственным человеком, который с помощью своей наблюдательности просчитал механизм работы Chariot Requiem и вычислил его слабые стороны, в результате чего без особых усилий смог победить этот стенд.
Дьяволо показан хладнокровно мыслящим, он не паникует даже когда его преследуют Бруно Буччеллати и Наранча Гирга, а его тело страдает от нехватки гемоглобина; он быстро использует окружающую фауну, чтобы восстановить баланс крови. Впоследствии он также успешно использует эту возможность, чтобы устранить Леоне Аббаккио. Также и в Риме, случайно встретив Бруно, он извлекает из этого выгоду, подбирается близко к Польнареффу и убивает его. Одной из самых эффективных тактик было его противостояние с Ризотто Неро, во время которого он использовал присутствие команды Буччеллати, скальпели Неро и собственное ослабленное состояние, чтобы заставить Aerosmith застрелить только Ризотто и одержать победу над убийцей.
Личные Навыки
Хотя это никогда не было показано, Дьяволо может свободно говорить на сардинском языке.[13]
Отношения
Alter Ego
- Diavolo to Doppio: Although in most cases it's self-preservation and survival (assuming killing Doppio would kill Diavolo, or vice versa), Diavolo seems to have a lot of affection for Doppio: he put Doppio in a very dangerous position of being the underboss instead of a usual subordinate, he often gave Doppio directions to being successful and even warned him to keep away from Nero and encouraged him to flee, and most peculiar of all, he has a habit of sometimes calling Doppio "[his] (cute) Doppio" with the more down-to-earth "watashi wa" pronoun. Noticeably, when Chariot Requiem activates and Doppio is shot multiple times by Mista, Diavolo almost immediately destroys and impales Narancia on a gate, instantly killing him, and begins to attempt more murders - before it happened, Diavolo was perfectly hidden away and everyone assumed Diavolo was in Bucciarati's body. On the other hand, Diavolo doesn't spend a single thought for Doppio whom he left for dead in Bucciarati's body.
- Doppio to Diavolo: While Doppio never learned the truth between themselves, he highly respects Diavolo and always called him "Boss" - though, whether or not Doppio knew Diavolo's name is unknown. Doppio also seems to be Diavolo's gopher, something he takes pride in considering how loyal he was to a point of stubbornness, and he seemed heed most of Diavolo's orders when he remembered them. According to Doppio himself before his death, Diavolo had told him that staying in Bucciarati's body would be dangerous and decided to move, leaving Doppio to his fate.
Family
- Donatella Una: Although it's unknown how their relationship went, outside of Diavolo refusing to give her a name and never talking about himself, it can be inferred that it was largely positive. He took a picture of Donatella and she kept it throughout the years (although Diavolo becomes enraged upon learning that it still exists). Interestingly enough, Diavolo also never attempted on Donatella's life despite his ruthlessness. Likewise, Donatella loved Diavolo and told her daughter good things about him (albeit all lies Diavolo said before hand), and it's known that as Donatella died from her illness, she wished to see her lover again.
- Trish Una: It's inferred that Diavolo was never actually aware of Trish's existence until Donatella passed away and Squadra Esecuzioni begun looking for clues on their former employer's identity. Diavolo realizes that their bond of blood allows him to sense her presence (the bonds of family being a reoccurring supernatural force in the world of JoJo). Immediately realizing that she could sense him as well and jeopardize his anonymity, he set in motion a plan to kill her with his own hands and used Bucciarati's group as pawns to bring her to him without letting the traitors capture her. In the final battle, Diavolo disowns Trish, wishing she never had been born. When she stops him from getting the Arrow during the final battle, he responds by having King Crimson punch clean through her stomach in a final attempt to kill her. However, she would survive due to Bucciarati's interception. Afterward, Diavolo would at the very least thank Trish for giving him the courage to attack Giorno Giovanna, as she revealed to her allies that Diavolo was attempting to run away, tempering his pride.
- Foster father: As a child born from prison, the priest took care of Diavolo for several years. He was openhearted with Diavolo's decisions of becoming a sailor and even decided to build a garage for him after seeing him and a woman on a date. However, this would also cause his death, as when he was digging into the concrete, he uncovered Diavolo's mother, which was of his adopted son's doing. On that same night, the Sardinian village was burned to the ground, with the priest among the casualties.
Враги
Банда Буччеллати
- Giorno Giovanna: Giorno planned to take down Diavolo since the beginning due to Passione's corruption of Naples, which included an agenda of drug trafficking affecting even children. Because of this, Diavolo retaliated and made Giorno a high-priority target. The two became bitter enemies over the course of Part 5, with Diavolo having invoked Giorno's anger during their confrontation after the death of Narancia, and Giorno helping to rouse Team Bucciarati's betrayal. During the race for the Arrow, Giorno alone figured out that Diavolo was residing in one of the group's bodies, causing the Boss to realize that Giorno was his greatest threat. With Bucciarati's demise, Diavolo confirms that Giorno was in fact the more dangerous individual due to his cunning, as well as the fact that he had planned to usurp him the moment the boy entered Passione.
- Bruno Bucciarati: Prior to meeting Giorno, Bucciarati was loyal to Diavolo, even though he was aware of the gang's involvement in the drug trafficking within Naples. Although Bucciarati initially had no power to take action, with urging from Giorno, he became determined to take the boss down as well. While this eventually led to Diavolo's killing him, Diavolo had declared his respect for Bucciarati, complimenting him on his prowess and valor.
- Narancia Ghirga: Although not directly interacting with Narancia, he was a threat nonetheless once he turned traitor. After Chariot Requiem was activated and Doppio was shot by Mista, Diavolo retaliates by killing Narancia, whom had a radar capable of finding anyone attempting to attack Chariot Requiem.
- Leone Abbacchio: Diavolo feared Abbacchio as he could easily find out whom Passione's Boss was with his powers. As such, Diavolo personally went back to Sardinia to intercept Abbacchio, and when given the opportunity, assassinated him while posing not only as Doppio, but also as a simple child playing soccer.
- Guido Mista: While Diavolo lacks a connection with Mista, Mista on the other hand shares his teammates hatred and fear of the boss. Diavolo likewise regarded him as a threat just for betrayal. In the end, after the final battle with Diavolo, Mista was the last original member of Bucciarati's team before Giorno intact.
- Pannacotta Fugo: Fugo, even with all the evidence given to him, was torn between swearing loyalty to Bucciarati or staying on Diavolo's good side. Understanding the extreme danger of betraying Passione and Diavolo, Fugo ultimately chose to remain on Diavolo's side. In a rejected story line, Fugo was also sent to kill his former friends, and if that was kept, Araki admits that Giorno would have needed to give the killing blow, which he felt would be too heartbreaking.
Другие
- Jean Pierre Polnareff: Polnareff is one of Diavolo's many enemies, though Diavolo did not have any interest in Polnareff particularly. As soon as Diavolo found out Polnareff had been investigating him, he made a personal and brutal attempt to dispose of him, but unknowingly left him alive. During their second confrontation, Diavolo did not care much that Polnareff was still alive, nor that he knew his name, but rather wanted to know immediately why Polnareff would possess an Arrow, displaying a sense of urgency on the matter of his familiar foe. Nonetheless, Diavolo would, without much effort, successfully put an end to Polnareff once more, stepping on his neck in order to check his pulse and confirm his death. However, Diavolo did not know that Chariot Requiem would save its former master by preserving his soul in the body of the turtle Coco Jumbo.
- La Squadra Esecuzioni: Diavolo not only refused to give La Squadra a territory and higher pay, but when the first signs of betrayal started showing, also killed two of their members, one of whom was sectioned into 36 individual pieces, which were then mailed individually back to the group. It should be noted that it took La Squadra two years to form a retaliation plan, which Diavolo immediately found out about and retaliated against. Diavolo disdained these assassins, but came to respect their leader, Risotto Nero to a degree, considering him a worthy opponent and granting him the dubious "honor" of a painless death if he obeyed his command of restoring his iron level during their fight.
- Cioccolata and Secco: As immoral Diavolo was, he considered both of them complete monsters and only kept them in his organization as part of his personal guard squad due to their powerful combination and individual abilities alike. On their part, Cioccolata and Secco only obeyed Diavolo because he let them torture people and planned to overthrow him eventually.
Главы / Эпизоды
- Chapter 443: Bucciarati is Coming, Part 1 (Mentioned only)
- Chapter 444: Bucciarati is Coming, Part 2 (Mentioned only)
- Chapter 446: Bucciarati is Coming, Part 4 (Mentioned only)
- Chapter 447: Bucciarati is Coming, Part 5 (Mentioned only)
- Chapter 448: Meet the Gangster Behind the Wall, Part 1 (Mentioned only)
- Chapter 456: 5 Plus 1 (Mentioned only)
- Chapter 468: The Hidden Six-Hundred Million Yen Stash (Mentioned only)
- Chapter 469: Capo Bucciarati; The First Order from the Boss (Mentioned only)
- Chapter 470: Narancia's Aerosmith, Part 1 (Cover only)
- Chapter 471: Narancia's Aerosmith, Part 2 (Mentioned only)
- Chapter 475: Narancia's Aerosmith, Part 6 (Mentioned only)
- Chapter 478: The Second Order from the Boss: "Retrieve the Key!" (Message only)
- Chapter 486: Express Train to Florence, Part 1 (Message only)
- Chapter 507: Head to Venice! (Message only)
- Chapter 510: White Album, Part 2
- Chapter 516: The Boss's Last Orders (Message only)
- Chapter 517: Bruno Bucciarati's Childhood
- Chapter 518: The Mystery of King Crimson, Part 1
- Chapter 519: The Mystery of King Crimson, Part 2
- Chapter 520: The Mystery of King Crimson, Part 3
- Chapter 521: The Mystery of King Crimson, Part 4
- Chapter 522: The Mystery of King Crimson, Part 5
- Chapter 523: The Mystery of King Crimson, Part 6 (Mentioned only)
- Chapter 524: The "G" in Guts (Mentioned only)
- Chapter 533: Notorious B.I.G, Part 1 (Mentioned only)
- Chapter 540: Spice Girl, Part 2
- Chapter 541: Storm Warning in Sardinia Island! (Glimpse)
- Chapter 542: My Name is Doppio, Part 1 (Voice only)
- Chapter 543: My Name is Doppio, Part 2 (Mentioned only)
- Chapter 544: King Crimson vs. Metallica, Part 1 (Voice only)
- Chapter 545: King Crimson vs. Metallica, Part 2 (Voice only)
- Chapter 546: King Crimson vs. Metallica, Part 3 (Voice only)
- Chapter 547: King Crimson vs. Metallica, Part 4
- Chapter 548: King Crimson vs. Metallica, Part 5
- Chapter 549: King Crimson vs. Metallica, Part 6
- Chapter 551: Pronto! On the Phone, Part 1 (Voice only)
- Chapter 552: Pronto! On the Phone, Part 2 (Voice only)
- Chapter 553: Destination: Rome! The Colosseum (Voice only)
- Chapter 567: "Green Day" and "Oasis", Part 14 (Mentioned only)
- Chapter 568: His Name is Diavolo, Part 1 (Voice only)
- Chapter 569: A Little Story from the Past
- Chapter 570: His Name is Diavolo, Part 2
- Chapter 571: What Lies Beyond the Arrow
- Chapter 572: The Requiem Quietly Plays, Part 1
- Chapter 573: The Requiem Quietly Plays, Part 2 (Mentioned only)
- Chapter 574: The Requiem Quietly Plays, Part 3 (Mentioned only)
- Chapter 575: The Requiem Quietly Plays, Part 4 (Mentioned only)
- Chapter 577: The Requiem Quietly Plays, Part 6 (Mentioned only)
- Chapter 579: The Requiem Quietly Plays, Part 8 (Voice only)
- Chapter 580: Diavolo Surfaces, Part 1 (Voice only)
- Chapter 581: Diavolo Surfaces, Part 2 (Voice only)
- Chapter 582: Diavolo Surfaces, Part 3 (Voice only)
- Chapter 583: Diavolo Surfaces, Part 4 (Voice only)
- Chapter 584: Diavolo Surfaces, Part 5 (Voice only)
- Chapter 585: King of Kings
- Chapter 586: Gold Experience Requiem, Part 1
- Chapter 587: Gold Experience Requiem, Part 2
- Chapter 588: Gold Experience Requiem, Part 3 (Death) (Looped infinetly)
- Golden Wind Episode 1: Gold Experience (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 2: Bucciarati is Coming (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 3: Meet the Gangster Behind the Wall (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 5: Find Polpo's Fortune! (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 9: The First Order from the Boss (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 10: The Hitman Team (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 11: Narancia's Aerosmith (Message only)
- Golden Wind Episode 12: The Second Order from the Boss (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 13: Man in the Mirror and Purple Haze (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 14: Express Train to Florence (Message only)
- Golden Wind Episode 15: The Grateful Dead, Part 1 (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 16: The Grateful Dead, Part 2 (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 17: Baby Face (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 18: Head to Venice!
- Golden Wind Episode 19: White Album
- Golden Wind Episode 20: The Boss's Last Orders
- Golden Wind Episode 21: The Mystery of King Crimson
- Golden Wind Episode 21.5: determinazione
- Golden Wind Episode 22: The "G" in Guts (Flashback)
- Golden Wind Episode 23: Clash and Talking Head (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 24: Notorious B.I.G (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 25: Spice Girl
- Golden Wind Episode 26: A Little Story from the Past ~My Name is Doppio~
- Golden Wind Episode 27: King Crimson vs. Metallica
- Golden Wind Episode 28: Beneath a Sky on the Verge of Falling
- Golden Wind Episode 28.5: destino
- Golden Wind Episode 29: Destination: Rome! The Colosseum
- Golden Wind Episode 30: Green Day and Oasis, Part 1 (Mentioned only)
- Golden Wind Episode 32: Green Day and Oasis, Part 3
- Golden Wind Episode 33: His Name is Diavolo
- Golden Wind Episode 34: The Requiem Quietly Plays, Part 1
- Golden Wind Episode 35: The Requiem Quietly Plays, Part 2 (Flashback)
- Golden Wind Episode 36: Diavolo Surfaces
- Golden Wind Episode 37: King of Kings
- Golden Wind Episode 38: Gold Experience Requiem (Death) (Looped infinitely)
Цитаты
- “Leave this place, Bruno Bucciarati... if you come out from behind that pillar... you will die.”—Diavolo, Chapter 518: The Mystery of King Crimson, Part 1
- “This is the end of the line. So, why shouldn't I tell you..? What you have witnessed and laid hands upon was your own future self! The "you" of a few seconds past saw your future self. That is the ability of my King Crimson! I eradicated time and forced it to skip!”—Diavolo introducing King Crimson, Chapter 519: The Mystery of King Crimson, Part 2
- “I shall not allow anyone, no matter who they may be, to threaten my everlasting climax. I will eradicate every last one of them.”—Diavolo, Chapter 519: The Mystery of King Crimson, Part 2
- “I can forecast the trails left by your movements... the trails of your future actions. Within King Crimson's ability, time is erased from the world and none can remember the footprints they left during this time! The clouds in the sky do not realize they have been scattered by the winds! An extinguished flame is not aware of the moment it has been snuffed! It is only the results! Only the results that remain in this world! All the actions you take in a world where time is erased are meaningless! And I alone can react to these actions! I can see exactly how you will act! That is the ability of my King Crimson!”—Diavolo explaining King Crimson, Chapter 520: The Mystery of King Crimson, Part 3
- “Even if you try to erase it, the past will always come back to lock true peace away from you.”—Diavolo, Chapter 540: Spice Girl, Part 2
- “If anyone knows even the slightest fragment of my true nature!... They must not be allowed to live.”—Diavolo, Chapter 541: Storm Warning in Sardinia Island!
- “Do you understand, Doppio!? I must crush my fear! Now is the time... I must overcome it right now! That is what it means to live!”—Diavolo, Chapter 552: Pronto! On the Phone, Part 2
- “This is a trial... The trial of defeating my past... I accept it. In order to grow, we must defeat the mistakes of our past.”—Diavolo, Chapter 570: His Name is Diavolo, Part 2
- “The past... even when you break it to pieces and emtomb it in stone, it crawls out like a worm.”—Diavolo, Chapter 570: His Name is Diavolo, Part 2
- “Your grunts with your filthy abilities and your trifling intellects will neve be able to surpass King Crimson's forecasts... nor will you be able to circumvent them!”—Diavolo, Chapter 583: Diavolo Surfaces, Part 4
- “I never predicted that anyone would be foolish enough to betray my gang, and I never imagined that anyone would discover my identity, ever. But, thanks to you, I have learned of this Arrow's true ability! This is a gift! A tribute that fate has given me for overcoming my past!”—Diavolo, Chapter 583: Diavolo Surfaces, Part 4
- “Who once said that "we all are soldiers chosen by fate"? But.... the world has shown me one truth.... Fate granted me the ability to erase time and precognize. There is no mistaking it... that is an obvious truth... The fate that governs this world selected my King Crimson to stand upon the invincible apex. I am no soldier.”—Diavolo, Chapter 585: King of Kings
- “Giorno Giovanna! I will not even allow you the time to lament your death!”—Diavolo, Chapter 586: Gold Experience Requiem, Part 1
- “H... how many more times will I die!? Where will it come from next...? Wh...when will it strike next!? I... I...!”—Diavolo, broken by Gold Experience Requiem, Chapter 588: Gold Experience Requiem, Part 3
Мелочи
- Though never demonstrated, Diavolo can fluently speak Sardinian.[14]
- Throughout the entirety of the battle against Chariot Requiem, Diavolo's soul takes the form of King Crimson, and speaks and emotes completely through it.
- According to a Top 10 List published in Weekly Shonen Jump in 2000, Diavolo is Araki's second favorite antagonist and fourth favorite character overall.
- Diavolo's voice actor in games developed by Bandai Namco Entertainment, Toshiyuki Morikawa, would later go on to also voice Yoshikage Kira/Sheer Heart Attack in the Part 4 TV Anime. Meanwhile, his TV anime voice actor, Katsuyuki Konishi, also voices Jonathan Joestar in the lost 2007 Phantom Blood movie.
- One of King Crimson's songs 21st Century Schizoid Man aptly describes Diavolo's personality and the fact Vento Aureo is the first part to take place in the 21st century.
- In another one of King Crimson's songs The Court of the Crimson King, the "crimson king" refers to the Devil, which is Diavolo's namesake. Additionally, a crimson king was a commonly used term for a ruthless monarch, fitting Diavolo's personality.
- Diavolo's theme from the anime, aptly titled "diavolo", contains a small bit of the track "Alive" from the Jekyll and Hyde musical (around 2:21).
Примечания
- ↑ Глава 588: Gold Experience Requiem, Часть 3, Заметка: в ТВ-аниме версии эти узоры являются татуировками, так как во время аутопсии Дьяволо также изображён с ними. В манге они отсутствуют.
- ↑ Глава 520: Тайна King Crimson, Часть 3
- ↑ Глава 568: Его Имя - Дьяволо, Часть 1
- ↑ Глава 540: Spice Girl, Часть 2
- ↑ Глава 585: Король Королей, стр. 3
- ↑ Глава 570: Его Имя - Дьяволо, Часть 2
- ↑ 7.0 7.1 Глава 541: Штормовое Предупреждение на Острове Сардиния!
- ↑ Глава 542: Моё Имя - Доппио, Часть 1
- ↑ Глава 548: King Crimson vs. Metallica, Часть 5
- ↑ Cite error: Invalid
<ref>
tag; no text was provided for refs namedC569
- ↑ Глава 577: Реквием Играет Тихо, Часть 6
- ↑ Глава 547: King Crimson vs. Metallica, Часть 4
- ↑ Глава 533: Notorious B.I.G, Часть 1
- ↑ Chapter 533: Notorious B.I.G. (1)