Diamond is Unbreakable

Chapter 303: Difference between revisions

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
Content deleted Content added
Visual
m →Site Navigation: clean up
m Text replacement - "}}{{Char|" to "}} {{Char|"
 
(20 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Chapter box
{{Chapter Infobox
|title = Let's Go Eat Some Italian Food, Part 1
|title = Let's Go Eat Some Italian Food, Part 1
|colors = DiamondIsUnbreakable
|colors = DiamondIsUnbreakable
|image = <gallery>
|image = {{Tabber
|Digital Color|{{Switch
Chapter 303 Cover A.png|Cover A
Chapter 303 Cover B.jpg|Cover B
|Tab1 = Cover A|[[File:Chapter 303 Cover A.png|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Cover B|[[File:Chapter 303 Cover B.jpg|{{ImageSize}}]]}}
</gallery>
|Bunkoban|{{Switch
|Tab1 = Cover A|[[File:Chapter 303 Cover A Bunkoban.jpg|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Cover B|[[File:Chapter 303 Cover B Bunkoban.jpg|{{ImageSize}}]]}}
}}
|vol = 5 ([[Volume 33|33]])
|vol = 5 ([[Volume 33|33]])
|chapter = 38 (303)
|chapter = 38 (303)
|ja_kanji = イタリア料理を食べに行こう その①
|ja_kanji = イタリア料理を食べに行こう その①
|ja_romaji = Itaria Ryōri o Tabe ni Ikō Sono 1
|ja_romaji = Itaria Ryōri o Tabe ni Ikō Sono 1
|page = 20
|page = 19
|date = February 15, 1993
|date = February 15, 1993
|wsj = &#35;9, 1993<ref>[http://www.biwa.ne.jp/~starman/1993/1993jump.htm 1993年の週刊少年ジャンプ]</ref>
|wsj = &#35;9, 1993<ref>[http://www.biwa.ne.jp/~starman/1993/1993jump.htm 1993年の週刊少年ジャンプ]</ref>
Line 17: Line 21:
|next = {{Ch2|Chapter 304}}
|next = {{Ch2|Chapter 304}}
}}
}}
{{Nihongo|'''Let's Go Eat Some Italian Food, Part 1'''|イタリア料理を食べに行こう その①|Itaria Ryōri o Tabe ni Ikō Sono 1}}, originally {{Nihongo4|'''Order at the Mystery Restaurant'''|注文の不思議な料理店|Chūmon no Fushigi Na Ryōri Ten}} in the [[Weekly Shonen Jump|WSJ]] release, is the thirty-eighth chapter of ''[[Diamond is Unbreakable]]'' and the three hundred third chapter of the ''[[JoJo's Bizarre Adventure]]'' manga.
{{Nihongo|'''Let's Go Eat Some Italian Food, Part 1'''|イタリア料理を食べに行こう その①|Itaria Ryōri o Tabe ni Ikō Sono 1}}, originally {{Nihongo|'''Order at the Mysterious Restaurant'''|注文の不思議な料理店|Chūmon no Fushigi na Ryōriten}} in the [[Weekly Shonen Jump|WSJ]] release, is the 38th chapter of ''[[Diamond is Unbreakable]]'' and the 303rd chapter of the ''[[JoJo's Bizarre Adventure]]'' manga.


==Summary==
==Summary==
As [[Josuke Higashikata|Josuke]] and [[Okuyasu Nijimura|Okuyasu]] walk home from school, Okuyasu notices a sign leading to a new Italian restaurant by the name of ''Trussardi's''. Josuke notices that it leads toward the nearby cemetery, but is convinced by Okuyasu to head there for their meal. When they arrive at the restaurant, Josuke notices that the menu is 'up to the customer'. As they enter, they are greeted by the sole owner, chef, and waiter of ''Trussardi's:'' [[Tonio Trussardi]].
As [[Josuke Higashikata|Josuke]] and [[Okuyasu Nijimura|Okuyasu]] walk home from school, Okuyasu notices a sign leading to a new [[Trattoria Trussardi|Italian restaurant]] by the name of '''Trattoria Trussardi'''. Josuke notices that it leads toward the nearby [[Kunimitoge Cemetery|cemetery]], but Okuyasu shows he's not below manipulation when it comes to getting what he wants, guilt-tripping Josuke into coming with him anyway. When they arrive at the restaurant, Josuke notices that the menu is 'up to the customer'. As they enter, they are greeted by the Italian sole owner, chef, and waiter of Trattoria Trussardi: [[Tonio Trussardi]]. Impressed by the restaurant's interior, Okuyasu reveals he's "always liked" Italian design and other Italian things, showing great excitement for being able to try authentic Italian cuisine.


After Josuke and Okuyasu sit down at their table, Okuyasu asks for a menu. Tonio responds by saying there is no actual menu. He states that he will determine what he makes for the customer based on his observations. Tonio manages to accurately point out Okuyasu's health problems, saying that he has traveled around the world to study culinary arts that will relieve people of their health problems.
After the pair sit down at their table, Okuyasu asks for a menu. Tonio responds by explaining how there is no actual menu, and that he will instead determine what he makes for the customer based on his observations. Tonio manages to accurately point out Okuyasu's health problems, saying that he has traveled around the world to study culinary arts that will relieve people of their health problems.


Tonio heads for the kitchen to start preparing the meal. As Josuke tries to convince Okuyasu to leave the restaurant should the food taste bad, Okuyasu takes a sip of [[Minor Items#Tonio Trussardi's Dishes|water]] and states that he has never tasted water so good before. Okuyasu begins to cry, asking for Josuke's handkerchief. After a time, Okuyasu can't stop himself from crying to the point where his eyes began to deflate. Just as Josuke confronts Tonio about the situation, Tonio explains that the water was meant to cleanse Okuyasu's eyes as well as relieve his insomnia. Okuyasu finally stops crying and mentions that his sleepiness is gone and that he has never felt better. Tonio has already prepared the next meal for Okuyasu, which is a [[Minor Items#Tonio Trussardi's Dishes|mozzarella and tomato salad]].
Tonio heads for the kitchen to start preparing the meal. Josuke reveals his caution for healthy restaurant food, worrying that despite how it's "good for you", it usually turns out to be disgusting. However, as he says this, Okuyasu takes a sip of [[Trattoria Trussardi#Menu & Dishes|water]], and is amazed at how good it tastes. Okuyasu begins to cry uncontrollably to the point where his eyes began to deflate. Tonio returns with the first dish, and upon Josuke confronting him about the situation, he explains that the water was meant to cleanse Okuyasu's eyes as well as relieve his insomnia. Okuyasu finally stops crying and mentions that his sleepiness is gone and that he has never felt better. Tonio then introduces the appetizer for Okuyasu, which is a [[Trattoria Trussardi#Menu & Dishes|Caprese Salad]].
{{-}}
{{-}}


==Appearances==
==Appearances==
{{CBox|Title=Characters|bg=DIU3|bg2=DIU2|
{{CBox|Title=Characters|bg=DIU3|bg2=DIU2|
{{Char|Name=Yukako Yamagishi|Av=YukakoAv.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Yukako Yamagishi|Av=YukakoAv.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Koichi Hirose|Av=KoichiAv.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Tamami Kobayashi|Av=TamamiAv.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Jotaro Kujo|Av=Jotaro4Av.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Toshikazu Hazamada|Av=ToshikazuAv.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Anjuro Katagiri|Av=AngeloAv.png|Status={{C|As a rock}} {{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Josuke Higashikata|Av=JosukeAv.png|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Okuyasu Nijimura|Av=OkuyasuAv.png|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Keicho Nijimura|Av=KeichoAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Tomoko Higashikata|Av=TomokoAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Father Nijimura|Av=NijimuraFatherAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Tonio Trussardi|Av=TonioAv.png|Status={{1st}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Koichi Hirose|Av=KoichiAv.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Tamami Kobayashi|Av=TamamiAv.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Jotaro Kujo|Av=Jotaro4Av.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Toshikazu Hazamada|Av=HazamadaAv.png|Status={{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Anjuro Katagiri|Av=Rock_Angelo.jpg|Status={{C|As a rock}} {{Cover}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Josuke Higashikata|Av=JosukeAv.png|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Okuyasu Nijimura|Av=OkuyasuAv.png|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Keicho Nijimura|Av=KeichoAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Tomoko Higashikata|Av=TomokoAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Father Nijimura|Av=NijimuraFatherAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Tonio Trussardi|Av=TonioAv.png|Status={{1st}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
}}
}}
{{CBox|Title=Stands|bg=DIU3|bg2=DIU2|
{{CBox|Title=Stands|bg=DIU3|bg2=DIU2|
{{Char|Name=Love Deluxe|Av=LoveDeluxeMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Love Deluxe|Av=LoveDeluxeMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Echoes|Av=EchoesACT1&2MangaAv.gif|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=The Lock|Av=TheLockMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Star Platinum|Av=StarPlatinum4MangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Surface|Av=SurfaceMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=The Hand|Av=TheHandMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Crazy Diamond|Av=CrazyDiamondMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}{{Char|Name=Pearl Jam|Av=PearlJamMangaAv.png|Status={{1st}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Echoes|Av=EchoesACT1&2MangaAv.gif|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=The Lock|Av=TheLockMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Star Platinum|Av=StarPlatinum4MangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Surface|Av=SurfaceMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=The Hand|Av=TheHandMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Crazy Diamond|Av=CrazyDiamondMangaAv.png|Status={{Mo}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
{{Char|Name=Pearl Jam|Av=PearlJamMangaAv.png|Status={{1st}}|Color=DIU|Color2=DIU2}}
}}

==Author's Comment==
{{Note|Part=DU|Name=Author's Comment|Link=Author's Note/Diamond is Unbreakable
|Translation={{AN|Chapter 303}}
|Transcript={{ANJ|Chapter 303}}
}}
}}


Line 39: Line 67:
wj-1993-9-p022.jpg
wj-1993-9-p022.jpg
wj-1993-9-p023.jpg
wj-1993-9-p023.jpg
Tonio1.jpg|[[Volume 33]], Tailpiece
</gallery>
</gallery>


==References==
==References==
{{References}}
<references/>


==Site Navigation==
==Site Navigation==
Line 49: Line 78:
{{DISPLAYTITLE:''Diamond is Unbreakable'' - Chapter 38 [303]}}
{{DISPLAYTITLE:''Diamond is Unbreakable'' - Chapter 38 [303]}}
[[Category:Part 4 Chapters]]
[[Category:Part 4 Chapters]]
{{DiamondisUnbreakable}}

Latest revision as of 17:58, 27 January 2025

Let's Go Eat Some Italian Food, Part 1 (イタリア料理を食べに行こう その①, Itaria Ryōri o Tabe ni Ikō Sono 1), originally Order at the Mysterious Restaurant (注文の不思議な料理店, Chūmon no Fushigi na Ryōriten) in the WSJ release, is the 38th chapter of Diamond is Unbreakable and the 303rd chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.

Summary

As Josuke and Okuyasu walk home from school, Okuyasu notices a sign leading to a new Italian restaurant by the name of Trattoria Trussardi. Josuke notices that it leads toward the nearby cemetery, but Okuyasu shows he's not below manipulation when it comes to getting what he wants, guilt-tripping Josuke into coming with him anyway. When they arrive at the restaurant, Josuke notices that the menu is 'up to the customer'. As they enter, they are greeted by the Italian sole owner, chef, and waiter of Trattoria Trussardi: Tonio Trussardi. Impressed by the restaurant's interior, Okuyasu reveals he's "always liked" Italian design and other Italian things, showing great excitement for being able to try authentic Italian cuisine.

After the pair sit down at their table, Okuyasu asks for a menu. Tonio responds by explaining how there is no actual menu, and that he will instead determine what he makes for the customer based on his observations. Tonio manages to accurately point out Okuyasu's health problems, saying that he has traveled around the world to study culinary arts that will relieve people of their health problems.

Tonio heads for the kitchen to start preparing the meal. Josuke reveals his caution for healthy restaurant food, worrying that despite how it's "good for you", it usually turns out to be disgusting. However, as he says this, Okuyasu takes a sip of water, and is amazed at how good it tastes. Okuyasu begins to cry uncontrollably to the point where his eyes began to deflate. Tonio returns with the first dish, and upon Josuke confronting him about the situation, he explains that the water was meant to cleanse Okuyasu's eyes as well as relieve his insomnia. Okuyasu finally stops crying and mentions that his sleepiness is gone and that he has never felt better. Tonio then introduces the appetizer for Okuyasu, which is a Caprese Salad.

Appearances

Characters
Yukako Yamagishi
(Cover only)
Koichi Hirose
(Cover only)
Tamami Kobayashi
(Cover only)
Jotaro Kujo
(Cover only)
Toshikazu Hazamada
(Cover only)
Anjuro Katagiri
(As a rock) (Cover only)
Josuke Higashikata
Okuyasu Nijimura
Keicho Nijimura
(Mentioned)
Mentioned only
Tomoko Higashikata
(Mentioned)
Mentioned only
Father Nijimura
(Mentioned)
Mentioned only
Tonio Trussardi
(Debut)
First appearance
Stands
Love Deluxe
(Mentioned)
Mentioned only
Echoes
(Mentioned)
Mentioned only
The Lock
(Mentioned)
Mentioned only
Star Platinum
(Mentioned)
Mentioned only
Surface
(Mentioned)
Mentioned only
The Hand
(Mentioned)
Mentioned only
Crazy Diamond
(Mentioned)
Mentioned only
Pearl Jam
(Debut)
First appearance

Author's Comment

Link to this sectionAuthor's Comment
TranslationTranscript
“
I had a conversation with Mr. Kenji Ohtsuki. I was very excited! The details will be presented in the Jump Novel for sale in March!
”
“
大槻ケンジ氏と対談。すごく盛りあがった！詳細は3月発売のJN(ジャンプノベル)で紹介します！
”

Gallery

References

Site Navigation

Other languages:
English
Retrieved from "http://jojowiki.com/index.php?title=Chapter_303&oldid=1044245"