Джонатан Джостар
- Для схожего персонажа, см. Джонни Джостар
Джонатан Джостар (ジョナサン・ジョースター, Jonasan Jōsutā, Jonathan Joestar) - главный протагонист первой части JoJo's Bizarre Adventure, Phantom Blood, и первый ДжоДжо в серии. Его наследию практически целиком посвящены первые шесть частей серии, а главные персонажи являются его потомками, среди них Джозеф Джостар и Джотаро Куджо.
Джонатан - сын зажиточного бизнесмена Джорджа Джостара I и его жены Мэри Джостар. Жизнь честного, доброго и счастливого парня серьёзно омрачается после встречи с Дио Брандо, ставшим его приёмным старшим братом. В ходе противостояния с Дио Джонатан становится пользователем Хамона под руководством наставника по имени Уилл Антонио Цеппели.
Джонатан является биологическим отцом Джорно Джованны, протагониста Vento Aureo, и других внебрачных детей, таких как Унгало, Рикиэль и Донателло Версус.
Внешность
Детство
Одежда двенадцатилетнего Джонатана отвечает нормам викторианской эпохи и состоит из рубашки с воротником, бриджей, длинных носков и туфель. Вместе с этим костюмом он носит пиджак, жилет, галстук или подтяжки. Будучи аристократом, иногда он вместо галстука повязывает ленту-бант, как у отца.[11]
- Во время бокса он носит обычный костюм для кулачных боёв, а именно майку, шорты и боксёрские перчатки.
- На встречах с Эриной Джонатан также надевает кепку и ботинки до колен.
- Плавая в реке, он носит полосатый купальный костюм.
Взрослые годы
К двадцати годам Джонатан становится высоким (195 cm/6'5"), мощным и очень мускулистым молодым человеком со статью джентльмена. Его обычный наряд отражает аристократическое происхождение, в нём часто присутствуют украшенные туники поверх рубашки с длинными рукавами. Неоднократно на юноше можно увидеть шейный платок, галстук-бабочку, высокие сапоги и жилет.
Хотя в манге он не изображается с родимым пятном в форме звезды, оно было добавлено в адаптациях, например, OVA 2000 г. и аниме 2012 г.
- Дома Джонатан носит полу-официальный костюм, включающий рубашку с воротником, галстук и пиджак с закатанными рукавами.[12]
- Во время университетского матча по регби он носит обычную форму для игры - полосатую майку, шорты и длинные носки.[12]
- Отправляясь на Огр-Стрит за лекарством для отца, Джонатан надевает новый наряд - плотную куртку с брюками, охотничью шляпу и длинный плащ.[12]
- В ходе тренировок с Цеппели на нём более лёгкая одежда, включающая украшенную майку, напульсники и ободок на голове.[13]
- Для поездки в Винднайтс Лот Джонатан надевает двуслойную тунику с галстуком-бабочкой и охотничьей шляпой.[14]
- После боя с Таркусом и до конца путешествия он носит приталенный топ с очень короткими рукавами. В аниме вместо рукавов показаны наплечники.[15]
- Во время медового месяца и последнего боя с Дио он носит парадный костюм с длинным пиджаком, шейный платок, рубашку с воротником и подтяжками на плечах.[15]
На современных изображениях Джонатан часто изображается в повязке с треугольным узором, похожей на ту, что носили Цезарь и Джозеф.
Цветовая гамма
Личность
В детстве Джонатан был гордым и непослушным, но вежливым. Тогда он уже стремился стать "настоящим джентльменом",[16] но его манеры не соответствовали подобному образу, и вёл он себя зачастую как обычный мальчик. Его мать умерла так рано, что Джонатан не смог запомнить её, а парни-сверстники сторонились его из-за статуса, поэтому молодой Джостар временами чувствовал себя одиноко.[17] В те годы он ещё не обладал той силой воли, что обретёт в будущем, но Дио, сам того не желая, подтолкнул его к развитию, когда старался издеваться над ним и его девушкой Эриной Пендлтон.[18] Тем не менее, у него уже было достаточно доброты и смелости, чтобы без раздумий броситься на защиту Эрины, когда её обидели двое задир - при этом каждый из них был крупнее Джонатана, а с Эриной он ещё не успел познакомиться.[16]
Рассказывая о Джонатане как о персонаже, Араки утверждал, что продумывать его было сложно.[19] Автор хотел создать "первого Джостара", который должен выступать символом чистоты и достоинства, а не становиться уникальным и необычным персонажем. Это отражено в стремлениях и личности Джонатана, желающего стать "истинным джентльменом". Джостар с гордостью несёт имя своей семьи и никогда не предаёт те принципы поведения, которые избрал для себя. К каждому человеку он относится с уважением до тех пор, пока тот не проявит себя убеждённым злодеем.
Джонатан также обладает ярко выраженной внутренней силой и стремлением встретить противника лицом к лицу, чтобы решить их противоречия - Дио называет это качество "взрывной силой". Эта решимость подпитывается заботой о друзьях и близких и помогает ему одержать верх даже в самых отчаянных ситуациях. Так, ему удаётся спасти жизнь своей жены Эрины, когда корабль захватили зомби, а сам Джостар был смертельно ранен.[20] Джонатан сражается за то, во что верит, а если он решил что-то сделать, то не остановится, пока не достигнет успеха. Отправляясь на поиски лекарства для больного отца, он попадает в засаду уличных бандитов. Но когда один из них пытается ударить Джонатана ножом, тот без всяких сомнений перехватывает лезвие рукой и заявляет, что для него на кону стоит нечто большее, чем какие-то четыре пальца.[21]
Как и подобает джентльмену, Джонатану присущи доброта и позитивный взгляд на происходящее. Такой склад ума не позволяет Джостару действовать бездумно - наоборот, тот пытается представить, каковы будут последствия, даже по отношению к врагам.[22] Будучи мягким человеком, он сопереживает другим и испытывает боль, даже уничтожая ставшего зомби полицейского. Несмотря на все боевые навыки, он никогда не причинит серьёзный вред человеку, не имея на то серьёзных оснований. Даже после всего, что совершил Дио, Джонатан всё ещё считает его своим братом и оплакивает предположительно погибшего.[10] Благородная натура, духовная сила и способность противостоять боли и страху - всё это Спидвагон увидел в Джонатане и поэтому принял решение помогать ему в путешествии. Джостар всегда стремился защищать и спасать других, как в детстве Эрину от хулиганов, так и девочку-младенца от зомби, хотя сам умирал от нанесённой Дио раны.[7]
При этом Джонатан всё же способен испытывать и праведный гнев при виде зла, что совершают его враги. Он признаёт, что сражался с Дио не потому что должен был спасти мир, а чтобы отомстить за убитых вампиром родных и друзей.[23] Джонатан несёт справедливость, уничтожая по-настоящему низменных и подлых существ, таких как Дуби, не испытывая к ним никакой жалости.[24]
Своей храбростью и духовной силой Джонатан оставляет наследие своим потомкам, будучи первым ДжоДжо в серии.
Способности
Физическая Сила
В молодости Джонатан как сын аристократа приобрёл некоторые боевые навыки в боксе, где считался достойным противником. Обучаясь в колледже, он также играл в регби в одной команде с Дио Брандо, при этом каждого из двоих называли звёздами академии Хью Хадсон.
Ещё до начала обучения Хамону Джонатан показал, что способен в одиночку выйти против троих бандитов сразу, включая Спидвагона, полагаясь лишь на физическую мощь и силу воли. Он умело обращается с различным оружием, представленном на постаментах с доспехами в особняке Джостаров. Джонатан успешно исполняет невероятные силовые приёмы, так он, оттолкнувшись от рукояти меча, прыгает на высоту второго этажа, делает кувырок через перила и встаёт на ноги; в это же время у него из плеча торчал обломок копья, пробившего ему грудные мышцы. Возможно, лучше всего его сила проявляется, когда Цеппели оживляет его и отдаёт ему свой Хамон через Последний Глубоко-Проходимый Овердрайв. Тогда Джонатан руками разрывает три стальных стержня, закованных вокруг шеи - на подобное не способен даже такой крайне мощный зомби, как Таркус, о чём тот сам заявляет.
Интеллект
Показано, что Джонатан является образованным человеком, принимающим разумные и действенные решения в бою. Он может быстро разрабатывать неожиданные стратегии в ходе сражений с сильными противниками, такими как Бруфорд и Дио, и одерживать победу в результате.
Научные знания Джонатана представлены, когда он заканчивает университет, успешно защитив диссертацию по археологии.[9] Он подробно и внимательно изучает Каменную Маску, ему удаётся определить точки человеческого мозга, которые её иглы могут пронзить,[21] однако в одиночку раскрыть истинное предназначение Маски он не смог.
В бою Джонатан без труда на ходу продумывает свой следующий шаг, а также использует окружение, чтобы получить преимущество. Показано несколько случаев, когда ДжоДжо быстро изобретал новую тактику даже в тяжёлый момент. Ему пришлось сражаться с превратившимся в вампира Дио, едва осознав смерть отца - тогда ему пришла в голову мысль сжечь особняк и тем самым превзойти способность врага к регенерации. Так же и умирая от раны в горле, из-за которой кислород перестал поступать ему в мозг, Джонатан смог использовать свой последний Хамон на Вань Чэне, чтобы заставить его взорвать корабль и разом избавиться от всех зомби и Дио. Помимо того, Джостар использует ремень в качестве импровизированной верёвки, чтобы не упасть; ему также удаётся догадаться, что под водой в Винднайтс Лоте могут быть карманы воздуха, потому как в этом городе ранее добывали уголь - найдя такой карман, Джонатан поражает Бруфорда неожиданной атакой Хамона.
Хамон
Среди боевых приёмов Джонатана многие были изучены в ходе тренировок Хамона под руководством Уилла А. Цеппели и основаны на силе этой энергии. Почти все из них - древние боевые техники, но некоторые он придумал сам, зачастую это различные вариации "Овердрайвов".
Атаки
Самое простое применение Хамона. Джонатан атакует своими конечностями, заряжая их Хамоном.
Джонатан выбрасывает вперёд кулак и наносит удар противнику. Этой атаке его обучает Цеппели, она использует технику дыхания Хамона, чтобы сместить и вытянуть суставы, тем самым удлиняя руку и увеличивая радиус атаки. В то же время заряд Хамона позволяет подавить боль от этой атаки. Из-за увеличенной длины руки, удар быстро достигает лица противника и с его перспективы кажется "приближённым".
Джонатан проводит энергию Хамона через руку и выпускает её в твёрдый объект, например стену или перегородку. Хамон проходит сквозь объект, пока не достигнет обратной стороны, и всё, чего касается Хамон, отправляется в полёт. Если враг является нежитью, Хамон войдёт в его кровоток и уничтожит его изнутри.
Зарядив Хамон в одну руку, Джонатан способен создать огненный Хамон. Затем он может перенести пламя на другую часть своего тела, а всё, что коснётся этого участка, имеет шанс быть подожжённым.
Находясь под водой, в лучшем месте для применения Хамона, Джонатан может выпускать мощные бури с силой, достаточной, чтобы отбрасывать врагов. В большинстве случаев большая часть воды также отталкивается в ходе исполнения техники, доходя до того, что глубина реки становится по пояс человеку.
Когда Джонатан достаточно быстро бьёт, в ходе атаки он может использовать несколько Овердрайвов за раз.
По сути то же самое, что и Сендо Хамон Овердрайв, но обладает способностью проходить сквозь металл.
Джонатан и Цеппели могут выпускать разрушительную атаку, наполненную Хамоном с силой, сравнимой с солнцем. Энергия, создаваемая этой техникой, может проходить сквозь жертв и уничтожать несколько особей нежити разом. Когда атака проводится шквалом ударов, она даже может возродить человеческую душу зомби перед разрушением его тела.
Человеческое тело обладает слабым магнитным полем и может послужить в качестве живого магнита, когда сила магнитного поля усилена при помощи Овердрайва. Это магнитное поле переходит к листьям, создавая огромный магнитный слой. С помощью Цеппели Джонатан применил эту технику, чтобы собрать все листья в окружающей местности и намагнитить их, сформировав один большой лист, который можно использовать как импровизированный дельтаплан.
Приёмы
Помимо атак, у Хамона есть и другие применения в бою. Тренированный пользователь Хамона, такой как Джонатан, обладает способностью ходить по воде, усиливать объекты и собственные возможности, например, высоту прыжка и многие другие.
Хамон может лечить сломанные кости и смягчать боль человека. Когда Джонатан касается ветви дерева, его Хамон оживляет засохшие цветы, заставляя их распуститься вновь. В ходе боя с Таркусом ему удаётся вылечить себе сломанную шею, получив от Цеппели Глубоко-Проходимый Овердрайв.
Джонатан наполняет Хамоном жидкость в сосуде или другой объект. Хамон будет проходить через тело пользователя и его окружение, позволяя ему ощущать окружающее пространство и отслеживать присутствие других даже сквозь стены.
Пользователь может использовать Хамон для отталкивания или притягивания себя (либо живых существ и объектов) относительно других предметов и жидкостей. Джонатан использует эту технику, чтобы ходить по воде и выдавить яд змей Дуби из своего тела.
Те, кто практикует Сендо, могут научиться невероятно быстро двигаться и ловко маневрировать, это позволяет Джонатану оставлять за собой силуэты-послеобразы во время движения.
Джонатан может загипнотизировать людей или животных, воздействуя на них Хамоном. Посредством смещения клеток в их теле, он управляет ими. Джонатан использует эту технику, посылая Хамон в кровь змей Дуби, заставляя их напасть на своего хозяина. Перед смертью он также применяет её, чтобы заставить Вань Чэня остановить винтовой вал круизного лайнера.
Оружие
- Основная статья: Luck and Pluck
Стенд
- Основная статья: Стенд Джонатана
Когда ДИО пробудил в себе The World, тело Джонатана также пробудило похожий на Hermit Purple Стенд с частичной способностью к ясновидению.[26] Также как и Hermit Purple, он может создавать спиритические фотографии, ударив камеру или кристальный шар, которые ДИО использовал, чтобы выследить местоположение Джостаров и их товарищей и выслать за ними обладателей Стендов. ДИО даже смог ощутить, когда Джозеф использовал Hermit Purple, чтобы сделать его спиритическую фотографию, и тут же понял, что его овладение Стендом также пробудило способности и в потомках Джонатана.
В новелле JOJO'S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN этот Стенд разделяет одно имя с Hermit Purple и называется "Hermit Purple #2". В JORGE JOESTAR этот Стенд имеет название "The Passion", принимает форму тернового венца и обладает силой видеть будущее всех, кто кровно связан с Джонатаном.
Отношения
Семья
- Джордж Джостар I: Отец относился к молодому Джонатану с большой строгостью, он отчитывал сына за неправильные манеры за столом и ошибки в учёбе, но не замечал то, какой вред наносил ему Дио. Ситуация осложняется тем, что мать Джонатана умерла задолго до этого, из-за чего Джордж стал более суровым и резким по отношению к сыну. Несмотря на это, Джонатан всё равно сильно любит отца, а когда Дио подсыпает Джорджу яд, со злостью срывается на сводного брата, с которым дружил тогда уже семь лет. Позднее Дио пытается зарезать Джонатана, но Джордж жертвует собой, закрыв телом нож, а перед смертью произносит "Не так уж плохо умереть на руках своего сына".
- Мэри Джостар: Никаких взаимодействий между Джонатаном и его матерью не было показано, потому что она умерла, когда тот был ещё младенцем. Тем не менее, сын очень любил её; видно, как он с тоской смотрит на её фото и плачет после того, как Дио своим прибытием разрушил его жизнь.
- Дэнни: Между Джонатаном и Дэнни образовалась прочная связь, когда последний спас хозяина, тонущего в реке. Джонатан серьёзно злится, когда Дио пинает пса, а когда Дэнни погиб, Джостар плачет, не в силах сдерживать себя. Позднее Джонатан вспоминает о времени, проведённом с Дэнни, например то, как они с псом пытались отнять друг у друга игрушку-пистолет.[27]
- Эрина Пендлтон: Любимая девушка Джонатана и впоследствии его жена. Впервые они встречаются, когда Джонатан неудачно пытается спасти её от задир. Вскоре она возвращает ему его платок, а спустя некоторое время Джостар признаётся Эрине в любви. Девушка принимает его чувства, но на их пути встаёт Дио, укравший её первый поцелуй, чтобы поссорить влюблённых. Эрина возвращается вскоре после сожжения особняка Джостаров и усиленно занимается лечением Джонатана. Любовь между ними вспыхивает вновь, и вскоре после победы над Дио Джонатан и Эрина женятся. Потеряв мужа, миссис Джостар не перестаёт его любить до самой старости.
- Джорно Джованна: Спустя много лет после смерти Джонатана ДИО забирает себе его тело. Путешествуя по миру, он становится отцом 4 детей, одним из которых и является Джорно. Из всех детей ДИО Джорно самый старший, он также имеет родимое пятно из-за ДНК Джонатана в его теле. Хоть у Джорно и есть тёмная сторона, напоминающая безжалостность ДИО (но по отношению к злым людям), у него благородное сердце и добрая душа, поэтому Джованна, как и Джонатан, стремится помогать другим.
- Джозеф Джостар: Джозеф - внук Джонатана. Он почти ничего не знал о своём деде до сражения со Стрейтсом, потому что Спидвагон хранил события прошлого в секрете от него. Однако Джозеф испытывал глубокое уважение к Джонатану из-за его отношений с Эриной и дружбы со Спидвагоном. Когда Цезарь оскорбил Джонатана, Джозеф разозлился, так как тот поднял тему прошлого. Уважение Джозефа к деду проявляется ещё сильнее в пожилом возрасте - показано, что он зол на ДИО, так как теперь вампир использует тело Джонатана как своё собственное.
Друзья
- Роберт И. О. Спидвагон: Спидвагон - самый близкий друг Джонатана. Изначально встретившись как враги, они быстро стали союзниками после того, как Спидвагон увидел настоящий характер Джонатана. Позднее Роберт основал Фонд Спидвагона, организацию, помогающую Джостарам в их приключениях и изучении паранормальных явлений.
- Уилл Антонио Цеппели: Только познакомившись с Уиллом, Джонатан был удивлён его внешностью и необычными способностями. Когда Цеппели объясняет ему свои мотивы и значимость Хамона, Джонатан начинает доверять ему, уважает и стремится изучить всё, что требует наставник. Впоследствии Уилл жертвует собой, чтобы спасти ученика, и передаёт ему свою энергию и жизненную силу за мгновения перед смертью. Оплакивая его смерть, Джонатан мстит Таркусу за убийство наставника.
- Поко: Как и другие участники отряда, Джонатан считает необходимым заботиться о Поко в ходе противостояния с Дио и его армией нежити. Джостар лично спасает сестру мальчика, проникнув в замок Дио.
- Тонпетти: Их знакомство было довольно коротким, поэтому их взаимоотношения ограничились уважением друг к другу и соболезнованиями о смерти Цеппели.
- Дайр: Двое успели обменяться лишь парой слов перед тем, как Дайр погиб. Тем не менее, Джонатан лично решает отомстить Дио за смерть товарища.
- Стрейтс: Их знакомство было довольно коротким, поэтому их взаимоотношения ограничились уважением друг к другу и соболезнованиями о смерти Цеппели. Однако после смерти Джонатана именно Стрейтс удочерил спасённую им малышку, а затем обучил её искусству Хамона. Впоследствии приёмная дочь Стрейтса и сын Джонатана поженились, что делает двух мужчин сватьями.
Враги
- Дио Брандо: Дио и Джонатан с детства не ладили, сводный брат сразу же начал вести себя жестоко по отношению к ДжоДжо, постарался затмить его своей популярностью и разрушил его отношения с Эриной. Спустя годы учёбы в академии Хью Хадсон Джонатан стал более дружелюбным с Дио, но всё ещё считал поведение брата подозрительным. В то же время Брандо планировал заполучить состояние Джостаров. Их вражда достигла высшей точки, когда Дио сначала отравил, а затем и убил отца Джонатана, став вампиром. При всём этом оба брата испытывали взаимное уважение в определённой степени. Это видно, когда Джонатан, едва не погибнув, пытается пронзить тело вампира с помощью статуи в горящем особняке, а позже плачет, когда ему почти удаётся уничтожить Дио в последней битве. В свою очередь, Дио признаёт своё уважение к Джонатану перед попыткой отобрать его тело. Вампиру удаётся это сделать, так как Джонатан погибает, не сумев остановить Дио. Их взаимоотношения становятся началом многолетней истории, а наследие продолжает жить в будущих частях серии.
- Вань Чэнь: Джонатан презирал Вань Чэня за то, что последний продал яд, с помощью которого Дио пытался убить Джорджа Джостара. В отличие от вампира, Чэнь не испытывал никакого уважения к Джонатану и постоянно оскорблял его. В схватке на корабле Джонатан использовал свой последний Хамон, чтобы прикончить Вань Чэня и заставить его тело взорвать корабль вместе с Дио.
- Таркус: Изначально Джонатан относился к Таркусу с большим восхищением, когда прочитал о нём в книгах по истории - но его уважение быстро исчезло, когда превратившийся в зомби рыцарь уничтожил останки своего товарища Бруфорда. Позднее двое сражаются в замке, прикованные цепями друг к другу. В ходе этой битвы погибает Уилл Цеппели, а разозлённый и опечаленный Джонатан уничтожает Таркуса.
- Бруфорд: Как и в случае с Таркусом, Джостар относился к Бруфорду с большим уважением, узнав о прославленном воине и рыцаре. После сражения Бруфорд также проникается уважением к Джонатану и перед смертью вручает ему свой меч.
- Джек-Потрошитель: Джонатан знал, что Джек - один из слуг Дио и известный серийный убийца, которого нужно остановить и уничтожить. Вскоре Джостару удаётся сделать это и отточить свои навыки Хамона.
Главы / Эпизоды
Дополнительно к упомянутым ниже появлениям, любые изображения тела Дио Брандо в том виде, который он приобрёл в Stardust Crusaders (а также, соответственно, и Кость ДИО) могут считаться иллюстрациями трупа Джонатана.
Манга- Глава 1: Пролог
- Глава 2: Вторжение Дио Брандо, Часть 1
- Глава 3: Вторжение Дио Брандо, Часть 2
- Глава 4: Вторжение Дио Брандо, Часть 3
- Глава 5: Вторжение Дио Брандо, Часть 4
- Глава 6: Письмо из Прошлого, Часть 1
- Глава 7: Письмо из Прошлого, Часть 2
- Глава 8: Каменная Маска, Часть 1
- Глава 9: Каменная Маска, Часть 2
- Глава 10: Каменная Маска, Часть 3
- Глава 11: Каменная Маска, Часть 4
- Глава 12: Юность с Дио, Часть 1
- Глава 13: Юность с Дио, Часть 2
- Глава 14: Юность с Дио, Часть 3
- Глава 15: Юность с Дио, Часть 4
- Глава 16: Юность с Дио, Часть 5
- Глава 17: Рождение Дио
- Глава 18: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 1
- Глава 19: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 2
- Глава 20: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 3
- Глава 21: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 4
- Глава 22: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 5
- Глава 23: Овердрайв Хамона, Часть 1
- Глава 24: Овердрайв Хамона, Часть 2
- Глава 25: Овердрайв Хамона, Часть 3
- Глава 26: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 1
- Глава 27: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 2
- Глава 28: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 3
- Глава 29: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 4
- Глава 30: Заснуть, как Герой
- Глава 31: Руины Рыцарей
- Глава 32: Место Тренировки Средневековых Рыцарей для Убийства
- Глава 33: Смелость Завтрашнего Дня и Тот, кто Унаследует, Часть 1
- Глава 34: Смелость Завтрашнего Дня и Тот, кто Унаследует, Часть 2
- Глава 35: Смелость Завтрашнего Дня и Тот, кто Унаследует, Часть 3
- Глава 36: Трое из Далёкой Страны, Часть 1
- Глава 37: Трое из Далёкой Страны, Часть 2
- Глава 38: Трое из Далёкой Страны, Часть 3
- Глава 39: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 1
- Глава 40: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 2
- Глава 41: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 3
- Глава 42: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 4
- Глава 43: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 5
- Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6 (Смерть)
- Глава 45: Джозеф Джостар в Нью-Йорке, Часть 1 (Только упоминание)
- Глава 46: Джозеф Джостар в Нью-Йорке, Часть 2 (Только упоминание)
- Глава 47: Джозеф Джостар в Нью-Йорке, Часть 3 (Только упоминание)
- Глава 49: Стрейтс против Джозефа, Часть 2 (Только упоминание)
- Глава 52: Стрейтс против Джозефа, Часть 5 (Только упоминание)
- Глава 63: Джозеф Джостар в Риме (Только упоминание)
- Глава 88: Цезарь: Одинокая Юность, Часть 1 (Только упоминание)
- Глава 92: Цезарь: Одинокая Юность, Часть 5 (Только упоминание)
- Глава 96: Ветер, Колесница и Вамуу, Часть 2 (Флешбек)
- Глава 110: Карс, Совершенное Существо, Рождён, Часть 2 (Флешбек)
- Глава 111: Последняя Ставка Джозефа (Только упоминание)
- Глава 116: Джотаро Куджо, Часть 3 (Только упоминание)
- Глава 117: Человек с Родимым Пятном в Форме Звезды (Семейное древо)
- Глава 118: Нориаки Какёин, Часть 1 (Только упоминание)
- Глава 136: Yellow Temperance, Часть 1 (Только упоминание)
- Глава 210: Застрелить ДИО?! (Только упоминание)
- Глава 251: The World ДИО, Часть 5 (Только упоминание)
- Глава 254: The World ДИО, Часть 8 (Только упоминание)
- Глава 255: The World ДИО, Часть 9 (Только упоминание)
- Глава 259: The World ДИО, Часть 13 (Только упоминание)
- Глава 262: The World ДИО, Часть 16 (Только упоминание)
Аниме- Эпизод 1: Вторжение Дио
- Эпизод 2: Письмо из Прошлого
- Эпизод 3: Юность с Дио
- Эпизод 4: Овердрайв
- Эпизод 5: Тёмные Рыцари
- Эпизод 6: Смелость Завтрашнего Дня
- Эпизод 7: Тот, кто Унаследует
- Эпизод 8: Кровавая Битва! ДжоДжо и Дио
- Эпизод 9: Последний Хамон! (Смерть)
- Эпизод 10: ДжоДжо Нью-Йорка (Только упоминание)
- Эпизод 11: Мастер Игры (Только упоминание)
- Эпизод 14: Безупречные Воины из Древних Времён (Флешбек)
- Эпизод 20: Цезарь: Одинокая Юность (Флешбек)
- Эпизод 21: Сотня Против Двух (Флешбек)
- Эпизод 24: Родство ДжоДжо (Только упоминание)
- Эпизод 25: Рождение Совершенного Существа!! (Флешбек)
- Эпизод 26: Человек, Ставший Богом (Только фото)
- SC Эпизод 1: Человек, Одержимый Злым Духом (Только упоминание)
- SC Эпизод 2: Кто Будет Судьёй!? (Флешбек)
- SC Эпизод 24: High Priestess, Часть 2 (Только упоминание)
- SC Эпизод 36: Хол Хорс и Боинго, Часть 1 (Только упоминание)
- SC Эпизод 39: Привратник Ада, Пет Шоп, Часть 2 (Флешбек)
- SC Эпизод 42: Миазмы Пустоты, Ванилла Айс, Часть 1 (Только упоминание)
- SC Эпизод 46: The World ДИО, Часть 2 (Только упоминание)
- SC Эпизод 47: The World ДИО, Часть 3 (Флешбек)
- SC Эпизод 48: Далёкое Путешествие, Прощайте, Друзья (Только упоминание)
- Эпизод 1 (OVA): Злой Дух (Смерть)
- Эпизод 2 (OVA): Hierophant Green (Флешбек)
Новеллы- The Genesis of Universe (Только упоминание)
- JOJO'S BIZARRE ADVENTURE OVER HEAVEN
- JORGE JOESTAR Глава 1: Цукумоджуку (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 3: Раны (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 5: Гроб (Только труп)
- JORGE JOESTAR Глава 7: Самолёты (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 9: Обрыв (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 11: Гремлин (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 12: Жук-Носорог (37-я вселенная) (Только фото)
- JORGE JOESTAR Глава 13: Враг (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 15: Потусторонний (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 16: Потусторонний II
Цитаты
Цитаты- “Я намерен стать настоящим джентльменом! Бывают ситуации, когда джентльмену приходится взять себя в руки и сражаться, даже если противник крупнее, а поражение неизбежно! (ぼくは本当の紳士をめざしているからだ！相手が大きいヤツだからって負けるとわかっているからって紳士は勇気を持って戦わなくてはならない時があるからだぞッ！！)”—Джонатан Джостар, Глава 1: Пролог
- “Что ты себе позволяешь? Я не прощу тебя! (何をするんだァーッ ゆるさんッ!)”—Джонатан Джостар говорит Дио, Глава 1: Пролог
- “Я... Мне не сравниться с Дио... но сейчас я не могу позволить себе проиграть! Если это произойдёт, я всю оставшуюся жизнь проведу в тени Дио! Но прежде всего я должен сражаться, чтобы отстоять честь Эрины! (か…かなわない… で…でも負けられない…もしこのケンカで負けたらこれから一生ディオの影でオドオドと生活しなくてはならない！ な…何よりもエリナの名誉を取りもどすため戦わなくてはならない！)”—Джонатан Джостар, Глава 4: Вторжение Дио Брандо, Часть 3
- “Я защищу своего отца! Я защищу семью Джостар! (ぼくは父を守るッ！ジョースター家を守るッ！)”—Джонатан Джостар говорит Дио, Глава 7: Письмо из Прошлого, Часть 2
- “Дио! Что ты теперь замышляешь?! Что бы ты ни сделал, я буду сражаться! Я - Джонатан Джостар из семьи Джостаров! (ディオ！ 今度は何を考えている！？ だが 君がどう出ようとぼくは戦うぞ！ ぼくはジョースター家のジョナサン・ジョースターだッ！！)”—Джонатан Джостар, Глава 7: Письмо из Прошлого, Часть 2
- “Э- Эта Каменная Маска... Из-за неё родилось чудовище! Не буду скрывать, я в ужасе! Но я не могу позволить тебе жить в этом мире, Дио! Я положу конец твоему существованию! Никогда я не ожидал, что Каменная Маска, которую я так подробно исследовал, служит инструментом для создания демонов... В этом моя вина... Я должен сражаться! (か…怪物を生み出したのか…あの石仮面は！…正直ぼくはこわい だが ディオ 君をこの世にいさせちゃあいけない！かたをつける！ぼくが好奇心で研究していた石仮面が魔物を作り出す道具だったなんて…ぼくの責任だ…戦わねばならない！)”—Джонатан Джостар, Глава 13: Юность с Дио, Часть 2
- “Это не "план"! Это - "храбрость"! (「策」ではないッ！「勇気」だ！！)”—Джонатан Джостар, Глава 14: Юность с Дио, Часть 3
- “Моя юность прошла вместе с Дио! Я оставлю ту юность здесь и сейчас! (ぼくの青春はディオとの青春！これからその青春に決着をつけてやるッ！)”—Джонатан Джостар, Глава 15: Юность с Дио, Часть 4
- “Вот ты где, вампирский зомби! Хамон сквозь стену! Сендо Хамон Овердрайв! (そこだァーッ！吸血
屍生人 ッ！！壁を伝われ！波紋！仙道波紋疾走 ッ！！)”—Джонатан Джостар, Глава 21: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 4 - “Как странно… Тёмный Рыцарь Бруфорд, тот самый, о котором я читал в школе, сейчас, наполненный яростью, идёт прямо ко мне!”—Джонатан Джостар, Глава 28: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 3
- “Лишь один этот вздох…! Бейся ровно, пульс моей крови! Это ты - тот, кто оказался под водой в невыгодном положении-- вода легко проводит Хамон! ГРАААААА! Подводный Сине-Бирюзовый Овердрайв!”—Джонатан говорит Бруфорду, Глава 28: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 3
- “Даже под контролем Дио он всё ещё не забыл свою гордость-- и эта гордость в его способности сражаться!”—Джонатан о Бруфорде, Глава 29: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 4
- “Моё сердце резонирует! С жаром пылающего пламени! Почувствуй стучащее биение моего пульса! Солнечно-Жёлтый Овердрайв! (震えるぞハート！燃え尽きるほどヒート！！刻むぞ血液のビート！
山吹き色の波紋疾走 ！！)”—Джонатан Джостар, Глава 29: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 4 - “Какова ирония! Что за невероятная судьба! Мне пришлось убить его, чтобы спасти его душу! Он держался так гордо, даже когда ненавидел этот мир, что приговорил его к смерти! Столь благородное сердце, до безумия преисполненное ненавистью! И всё это из-за Маски! И я остановлю Дио, того, кто стоит за этим!”—Джонатан Джостар, Глава 30: Заснуть, как Герой
- “От тебя не останется ни одной кости! Я сотру твой злой дух из этого мира! Оставайся навечно во тьме истории! (おまえの骨ひとつとてこの世に残さん！邪悪な魂を絶ってやる！！歴史の闇に永遠に沈め！)”—Джонатан Джостар говорит Таркусу, Глава 35: Смелость Завтрашнего Дня и Тот, кто Унаследует, Часть 3
- “Нет нужды называть моё гордое имя обычному зомби! (
屍生人 になど誇りある我が名を教える必要なし！)”—Джонатан Джостар говорит Дуби, Глава 37: Трое из Далёкой Страны, Часть 2 - “Дио! Я открою тебе свои чувства... Это позорит честь джентльмена, но буду честен, прямо сейчас Джонатан Джостар... убьёт тебя, Дио, во имя мести! (ディオ！ぼくの気持ちをきかせてやる…紳士として恥ずべきことだが正直なところ 今のジョナサン・ジョースターは…恨みをはらすためにディオ！きさまを殺すのだッ！)”—Джонатан Джостар, Глава 38: Трое из Далёкой Страны, Часть 3
- “Кто победит, а кто проиграет? Сейчас мы это узнаем, Дио!”—Джонатан Джостар, Глава 40: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 2
- “Я чувствую то же самое. Когда моё сердце было во тьме и холоде, ты одна наделила его теплом. И поэтому я рад, что спас мир, в котором есть ты… Хотел бы я представить тебя своему отцу.”—Джонатан говорит Эрине, Глава 42: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 4
- “Последний Хамон, оставшийся в моём теле... Я выпущу его, каким бы ничтожным он ни был! (体内に残されたかすかな最後の波紋…すべてを一気に放出するかすかていい！)”—Джонатан Джостар, Глава 43: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 5
- “Это нормально… плакать… но ты… ты должна… жить… Та мать… О… Она умерла… защищая… своё… дитя… Моя… мать… сделала… то же… для меня…”—Джонатан говорит Эрине, Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6
- “Возможно, мы и правда вдвоём как одно целое... Я даже чувствую странную дружбу между нами. А теперь наши судьбы поистине переплелись... вместе они и исчезнут, когда этот корабль взорвётся. (ぼくらはやはり ふたりでひとりだったのかもしれないな 奇妙な友情すら感じるよ…そして 今 ふたりの運命は完全にひとつとなった… そして…船の爆発で消える…)”—Джонатан Джостар говорит Дио, Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6
- “Будь счастлива... Эрина. (幸…わ…せ…に……エリナ)”—Последние слова Джонатана Джостара Эрине, Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6
Создание и Разработка
Имя Джонатана было придумано в ресторане Denny's, где Араки и его первый редактор, Рёске Кабашима, назначили свою первую встречу касательно серии "ДжоДжо".[2] Вдвоём они решили, что именем протагониста серии будет "Джонатан", но Араки также хотел, чтобы его инициалы совпадали, как у американского кинорежиссёра Стивена Спилберга (С.С). Впоследствии они остановились на имени "Джонатан Джостар" (Дж.Дж), так и родилось прозвище "ДжоДжо".[28] Араки упоминает, что при выборе имени "Джонатан" он не делал отсылок ни на что конкретное.[1] Ходили слухи, что это имя было дано ему по названию ресторана "Jonathan's Family Restaurant" ("Семейный Ресторан Джонатана"); но и Араки, и Кабашима подтверждают, что это всего лишь городская легенда. Араки затронул это название в ходе интервью 2006 года, но впоследствии утверждал, что именно интервьюер упомянул этот ресторан, а сам он лишь случайно его повторил.[2]
Араки хотел, чтобы Джонатан излучал ауру силы, как это было с протагонистом манги Karate Baka Ichidai после того, как тот в одиночестве прошёл тренировку боевых искусств в горах.[19] Кроме того, его внешность и телосложение схожи с Кенширо из Hokuto no Ken. Впрочем, это конкретное сходство не было напрямую подтверждено Араки. Можно лишь предполагать, что манга Hokuto no Ken использовалась в качестве визуального образа для некоторых панелей с Джонатаном.
Озвучивание
В OVA по Stardust Crusaders 2000 года сэйю Джонатана, Джурота Косуги, также озвучил Джотаро Куджо в OVA-адаптации 1993/2000 гг. Позднее он также озвучивал Нориске Хигашикату IV в Eyes of Heaven.
Актёр озвучки Джонатана в фильме по Phantom Blood 2007 года, Кацуюки Кониши, также озвучил Дьяволо в аниме JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind.
Примечания
- ↑ 1.0 1.1 JOJOnicle: Длинное Интервью с Рёске Кабашимой
- ↑ 2.0 2.1 2.2 JOJOVELLER (September 2013)
- ↑ См. здесь для детального объяснения.
- ↑ Глава 1: Пролог - Глава 5: Вторжение Дио Брандо, Часть 4
- ↑ Глава 6: Письмо из Прошлого, Часть 1 и далее
- ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 JoJo 6251, стр.148
- ↑ 7.0 7.1 Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6
- ↑ Глава 29: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 4
- ↑ 9.0 9.1 Глава 6: Письмо из Прошлого, Часть 1
- ↑ 10.0 10.1 Глава 41: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 3
- ↑ Вторжение Дио Брандо (сюжетная арка)
- ↑ 12.0 12.1 12.2 Письмо из Прошлого (сюжетная арка)[[]]
- ↑ Глава 20: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 3
- ↑ Овердрайв Хамона (сюжетная арка)
- ↑ 15.0 15.1 Огонь и Лёд, Джонатан и Дио (сюжетная арка)
- ↑ 16.0 16.1 Глава 1: Пролог
- ↑ Глава 2: Вторжение Дио Брандо, Часть 1
- ↑ Глава 4: Вторжение Дио Брандо, Часть 3
- ↑ 19.0 19.1 JoJonium Volume 1 (Jonathan Joestar) - Special Interview
- ↑ Глава 43: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 5
- ↑ 21.0 21.1 Глава 8: Каменная Маска, Часть 1
- ↑ Глава 9: Каменная Маска, Часть 2
- ↑ Глава 38: Трое из Далёкой Страны, Часть 3
- ↑ Глава 37: Трое из Далёкой Страны, Часть 2
- ↑ Глава 39: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 1
- ↑ Примечание из JOJO A-GO!GO!
- ↑ Глава 28: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 3
- ↑ Phantom Blood PS2 (October 2006)
Навигация
