Роберт И. О. Спидвагон

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search

Сейчас ты наверняка думаешь, кто я таков. Позволь разъяснить тебе! Я - назойливый Спидвагон! (「誰だ?」って聞きたそうな表情してんで、自己紹介させてもらうがよ。おれあおせっかい焼きのスピードワゴン!, 'Dare da?' tte kikita-sōna hyōjō shitende, jiko shōkai sa sete morau. Ore a osekkai-yaki no Supīdowagon!)

Роберт И. О. Спидвагон (ロバート・E・O・スピードワゴン, Robāto Ī Ō Supīdowagon, Robert E. O. Speedwagon) - первостепенный союзник, представленный в первой части JoJo's Bizarre Adventure, Phantom Blood. Изначально лондонский бандит, действующий на Огр Стрит, впоследствии Спидвагон становится близким другом и надёжным союзником Джонатана Джостара.

В Battle Tendency Спидвагон, ныне успешный бизнесмен, является важным второстепенным союзником, оказывающим помощь внуку Джонатана, Джозефу Джостару. Его организация, Фонд Спидвагона, поддерживает семью Джостаров и всячески помогает им в таких частях, как Stardust Crusaders, Diamond is Unbreakable и Stone Ocean.

Внешность

Phantom Blood

REO Speedwagon Appearance.png

Роберт И. О. Спидвагон - мужчина среднего роста и атлетичного телосложения. В его первом появлении был изображён с длинными светлыми волосами, собранными в причёску маллет; и большим шрамом посреди левой щеки, начинающимся от носа и заканчивающимся у челюсти. Его обычный наряд состоит из тёмного костюма-тройки с галстуком и шляпой-котелком (в котором спрятаны лезвия). После смерти Уилла А. Цеппели он меняет свой головной убор на клетчатый цилиндр покойного.

Цветовая Гамма

Цветовая гамма, используемая в серии, зачастую различается в зависимости от медиа-источника, поэтому информация в этом разделе не всегда является каноном.
Кожа(Светлая)
Волосы(Блондин)
Глаза(Карие)
Шляпа-котелок
(Сливового цвета с золотыми и зелёными аксессуарами)
Одежда
(Сливового цвета пальто и брюки, оранжевый жилет, белая рубашка, зелёный галстук, серебряные защитные браслеты)
Кожа(Светлая)
Волосы(Блондин)
Глаза(Карие)
Шляпа-котелок
(Фиолетовая с золотыми и лаймово-зелёными аксессуарами)
Одежда
(Фиолетовые пальто и брюки, светло-коричневый жилет, фиолетово-белая рубашка, галстук цвета зелёной мяты, серебряные защитные браслеты)
Кожа(Светлая)
Волосы(Блондин)
Глаза(Карие)
Шляпа-котелок
(Чёрная с ремешком цвета индиго и розовыми аксессуарами)
Одежда
(Чёрные пальто и брюки, жилет цвета индиго, белая рубашка, розовый галстук)
Кожа(Светлая)
Волосы(Блондин)
Глаза(Жёлто-оранжевые)
Шляпа-котелок(Тёмно-синяя с фиолетовым ремешком)
Одежда
(Тёмно-синие пальто и брюки, фиолетовый жилет, белая рубашка, розовый галстук)

Battle Tendency

50 лет спустя Спидвагон показан с короткими поседевшими волосами и телосложением значительно повзрослевшего человека. Он носит старомодный костюм-тройку с галстуком, а также иногда фетровую шляпу с пером.

Цветовая гамма

Цветовая гамма, используемая в серии, зачастую различается в зависимости от медиа-источника, поэтому информация в этом разделе не всегда является каноном.
Кожа(Светлая)
Волосы(Седые)
Глаза(Карие)
Одежда
(Сливового цвета шляпа, костюм и брюки, бежевая рубашка, зелёный галстук)
Кожа(Светлая)
Волосы(Седые)
Глаза(Карие)
Одежда
(Чёрная шляпа с оранжево-жёлтой пряжкой, чёрные костюм и брюки, белая рубашка, синий галстук)

Личность

Я всегда буду с вами, друзья. Если я буду нужен, только позовите и я приду, неважно куда. Хотя, может, я буду только мешаться под ногами. (おれは いつまでも応援するし困ったときはいつでもどんな所でもかけつけるつもりだぜ!もっとも かえって足手まといかな, Ore wa itsu made mo ōen surushi komatta toki wa itsu demo don'na tokoro demo kaketsukeru tsumori daze! Mottomo, kaette ashidematoi ka na.)

Роберт И. О. Спидвагон - пылкий, но вместе с тем не лишённый понятий чести и справедливости уличный бандит, впоследствии ставший успешным бизнесменом.

Несмотря на изначально разбойную деятельность, Спидвагон - справедливый и честный человек. Благодаря способности "разнюхивать" истинную личность людей вокруг, он быстро разглядел благочестивый дух Джонатана во время их столкновения на Огр Стрит[5] и стал его союзником в противостоянии Дио, чей истинный характер Спидвагон так же с лёгкостью раскрыл.[6] Спидвагон очень предан своим друзьям, он подружился с Джонатаном отчасти из-за того, что последний проявил добродушие к его соратникам. Спидвагон готов на всё, чтобы оказать помощь, и даже после смерти Джонатана поддерживал дружеские отношения с его вдовой Эриной из уважения к покойному.

Спидвагон в слезах, думая, что Джонатан погиб

Спидвагон проявляет большую заботу об Эрине и Джозефе, исполняя роль отца или дяди. В необходимые моменты он готов проявить учтивость; в частности, посещая Джонатана в больнице, он замечает, что Джонатан находится в компании Эрины и оставляет их наедине. Свой характер он сохраняет в течение всей жизни. Уже будучи стариком, Спидвагон в своём завещании указывает, что его организация будет оказывать помощь медицинским и археологическим компаниям, а также всячески содействовать семье Джостаров в том числе и после его смерти.

Помимо этого, Спидвагон также довольно беспокойный и пылкий индивид. Он очень экстравертный, открыто говорит о собственных чувствах и эмоциях, будь то восторг от боевых навыков Джонатана или отчаяние в момент, когда Карс становится Совершенной Формой Жизни. Спидвагон очень заботится о друзьях и постоянно стремится оказать помощь союзникам, иногда довольно необычными способами. В частности, он врывается в госпиталь чтобы повидаться с Джонатаном,[7] угрожает Цеппели, чтобы тот обучил его искусству Хамона и использовал тепло собственного тела чтобы разморозить руку Цеппели. Также Спидвагон зачастую пытался противостоять зомби с разной степенью успешности.

Способности

По предположениям Цеппели, Спидвагон не смог освоить Хамон из-за недостатка морального давления, что отличает его от Джонатана и самого Цеппели, чьей миссией было остановить Дио и уничтожить Каменную Маску. В попытках обучения Цеппели стимулировал мышцы диафрагмы Спидвагона, но по случайности промахнулся и в итоге лишь ранил его. Тем не менее, уличная жизнь дала Спидвагону много полезного опыта и умений, таких как определение морального стержня человека по одному лишь запаху. Будучи грабителем, Спидвагон обучился боевым навыкам и очень хорошо умеет обороняться.[5]

Шляпа-ПилаLink to this section
Saw hat.gif
Спидвагон носит шляпу-котелок, в которой спрятаны лезвия пилы, достаточно острые, чтобы разрезать кости. Во время разбоев на улицах Спидвагон бросал свою шляпу в противника, используя её как смертоносное оружие. Он мастерски умеет обращаться с ней, с лёгкостью жонглирует и проводит бросок с поразительной точностью.
КувалдаLink to this section
SpeedwagonHammer.png
Невозможность обучиться Хамону не остановила Спидвагона, он по-прежнему старался оказать друзьям помощь в бою. Для этого он применял кувалду, нанося ей удары с такой силой, что мог убить зомби одним ударом, разбивая им головы. В аниме эта сцена не показана, но позднее он всё же использует кувалду, а также пытается размозжить одну из отрубленных рук Дио.


После событий первой части Спидвагон отправился в Америку, где начал заниматься добычей нефтяных ресурсов и построил очень успешный бизнес. Разбогатев, он основал свою организацию, Фонд Спидвагона, занимающуюся исследованиями в сфере медицины и дикой природы. Организация включает в себя секретный Департамент Исследования Паранормальных Явлений, оказывающий полную поддержку семье Джостар. В качестве главы компании Спидвагон полностью управляет своими подчинёнными, среди которых несколько ведущих учёных мира. Организация, помимо прочего, также поставляет транспорт для путешествий по земле, воде и воздуху, и оказывает помощь в развитии военных технологий.

История

Прошлое

Роберт И. О. Спидвагон родился 16 октября 1863 года. Большая часть его молодых лет прошла во тьме лондонских трущоб. Он вырос на Огр Стрит, где ещё с детства ему приходилось красть и сражаться. Благодаря своим талантам, он научился различать хороших и плохих людей по одному лишь запаху. Вскоре он стал главарём банды воров с Огр Стрит, среди которых завёл себе друзей - Бойца Кэмпо и Тату.

Свою молодость Спидвагон провёл в путешествиях по миру, где неоднократно встречал различных экзотических животных из Африки, малоизвестные растения Азии и карибские торнадо.[8]

Phantom Blood (1888-1889)

Обычно я не переношу дураков, начинающих плакать при первых признаках проблем, но... эти двое совсем другие! Они ни капли не жалеют о том, что делают! Они намного выше всех тех глупцов! (ふつう おれは自分が困るとすぐ、泣きぬかす甘ちゃんはだいつきらいだがよォ!この親子はちがう 自分たちのしたことを後悔しない、最高の大甘ちゃんだぜ!, Futsū, ore wa jibun ga komaruto sugu, naki nukasu ama-chan wa daitsu kirai daga yo! Kono oyako wa chigau. Jibun-tachi no shita koto o kōkaishinai, saikō no dai amachan daze!)
—Спидвагон, Эпизод 3: Юность с Дио
Спидвагон появляется, чтобы помочь Джонатану

Впервые Спидвагон появляется в истории, когда Джонатан Джостар приезжает на Огр Стрит в поисках противоядия от яда, которым Дио Брандо напоил его отца. Главарь бандитов, ожидая лёгкую добычу, нападает на Джостара, но получает серьёзный отпор. Оказавшись на земле после ударов Джонатана, Спидвагон видит, что тот пощадил его и его друзей. Роберт останавливает нападающих и предлагает свою помощь Джонатану в поисках Вань Чэня. Опасаясь за жизнь друга, он отправляется вместе с ним в особняк Джостаров, где мгновенно распознаёт попытку Дио усыпить бдительность Джонатана с помощью показного раскаяния. В развернувшейся схватке погибает Джордж Джостар, защитив сына от удара ножом Дио. При виде этого Спидвагон проникается огромным уважением к семье Джостаров. Джонатан сражается с превратившимся в вампира Дио, но получает серьёзные ранения, поэтому Спидвагон доставляет его в больницу. Навестив его позднее, Роберт видит, как за Джостаром ухаживает подруга его детства Эрина Пендлтон.

Вскоре после выздоровления и первых тренировок Джонатана Спидвагон вновь присоединяется к другу и его учителю Уиллу Антонио Цеппели, вместе они отправляются в Винднайтс Лот, чтобы покончить с Дио раз и навсегда. В ответ на просьбы Спидвагона обучить его техникам Хамона Цеппели отвечает, что тот никогда не сможет их постичь. Такое заявление сильно расстраивает Роберта, но он продолжает настаивать - и тогда по прибытию в Винднайтс Лот Цеппели всё же соглашается ударить в нужную точку диафрагмы, чтобы помочь ему освоить хотя бы "слабый Хамон". Однако, удар промахивается, и по случайности Цеппели лишь ранит Спидвагона. Вскоре после этого группа оказывается лицом к лицу с Дио, а вампир поднимает против них армию зомби; Спидвагон активно участвует в бою, атакуя нескольких из них с помощью кувалды. В ходе прямой атаки Цеппели Дио замораживает руку мастера Хамона, и тогда Роберт вновь приходит на помощь, стараясь отогреть её теплом собственного тела. Спустя некоторое время Цеппели погибает в поединке с Таркусом, и в память о погибшем товарище Спидвагон забирает себе его шляпу-цилиндр.

Спидвагон уничтожает Каменную Маску

В ходе решающего сражения с Дио Спидвагон помогает бойцам Хамона сдерживать зомби и пытается уничтожить отсечённую руку вампира. Когда победа была одержана, Спидвагон подбирает Каменную Маску и разбивает её кувалдой. Впоследствии показано, как на следующее утро после свадьбы Джонатана и Эрины он читает статью в газете. Взглянув на часы, он понимает, что корабль, на котором молодожёны должны отправиться в медовый месяц, вот-вот отойдёт. Роберт бросается на причал и вовремя успевает попрощаться с ними, не зная о том, какая трагедия постигнет отплывающий рейс.

После Phantom Blood

Фото среди вещей Лизы Лизы

За годы, прошедшие после смерти Джонатана Джостара, Спидвагон отправляется в Америку, где обнаруживает нефтяные месторождения. Разбогатев на открытом бизнесе, он основывает влиятельную организацию под названием Фонд Спидвагона. Роберт остаётся другом семьи Джостар, он также присутствует на фото с Эриной, Стрейтсом и маленькой Элизабет.[9]

Спустя десятилетия после событий Phantom Blood 1921 года Стрейтс и Спидвагон, как они полагают, наконец уничтожают всех оставшихся зомби, которых создал Дио. Но одному из них всё же удаётся сбежать и спрятаться под видом майора RAF. Сын Джонатана, Джордж Джостар II, служит под началом офицера и начинает подозревать его, зная о родословной своей семьи. Однако зомби узнаёт о расследовании Джорджа и незамедлительно убивает его. Обстоятельства смерти Джостара фальсифицируются - объявлено, что он погиб в результате несчастного случая во время ночного полёта.

Элизабет с Джозефом на руках

Спидвагон не верит официальному заключению и с помощью Стрейтса устраивает собственное расследование. Им удаётся выяснить правду, её узнаёт и Элизабет, к тому времени жена покойного Джорджа. В безмолвном гневе она бросается искать майора и мстит за смерть любимого, уничтожая зомби. Однако при этом её замечает другой офицер, воспринявший разлагающийся труп майора так, будто Элизабет подожгла его. Женщину объявляют предательницей страны, ей приходится бежать. Фонд Спидвагона пытается любыми способами снять с неё обвинение, но безуспешно. Вскоре после этого между Спидвагоном и Эриной происходит разговор наедине. Держа на руках маленького Джозефа, Эрина мягко просит Спидвагона никогда не рассказывать ДжоДжо правду о его родителях.[10]

Впоследствии Спидвагон берёт на себя роль дяди для Джозефа и по мере взросления мальчика замечает, что тот становится точной копией Джонатана, пусть и с совершенно другим характером. Однажды парень даже спасает Спидвагона, когда их самолёт захватывают бандиты, собирающиеся потребовать выкуп за успешного бизнесмена. Джостар останавливает их, но самолёт разбивается в процессе.

Уже перед началом событий Battle Tendency Спидвагон узнаёт о находке человекоподобной фигуры в колонне, украшенной множеством Каменных Масок.

Battle Tendency (1938-1939)

Спидвагон и работники Фонда связываются со Стрейтсом и приглашают его в Мексику, чтобы показать обнаруженного в пещере под руинами храма спящего Человека из Колонны. Спидвагон лично встречает прибывших мастеров Хамона и просит их использовать свои силы, чтобы уничтожить угрозу. Неожиданно Стрейтс предаёт своих союзников, наносит тяжёлую рану Роберту и убивает всех остальных. Он использует их кровь, чтобы стать вампиром, но затем обнаруживает, что её также поглощает и Человек из Колонны, поэтому Стрейтс выбрасывает тела в реку. Впоследствии на место прибывают нацисты под командованием майора Рудол фон Штрохайма, они спасают Спидвагона и забирают Человека из Колонны для исследований. Оказавшись в заключении на базе нацистов, связанный и обездвиженный Спидвагон умоляет Штрохайма не пробуждать Человека, которого нацист назвал Сантаной, но безуспешно. Сантана выбирается из своей камеры и убивает почти всех немецких солдат, но на помощь к дяде приходит замаскировавшийся под одного из солдат Джозеф.

Во время сражения Штрохайм рассказывает, что существуют и другие Люди из Колонн, спящие в пещере в Риме. После победы над Сантаной его окаменевшее тело остаётся для исследований в Фонде. Спидвагон же вместе с Джозефом отправляется в Италию на встречу с Цезарем Антонио Цеппели. Познакомив их, Роберт наблюдает за перепалкой молодых людей, значительно отличающейся от сотрудничества между Джонатаном и Уиллом. По приглашению нацистов Спидвагон, Джозеф и Цезарь отправляются в пещеру под Колизеем, где находятся три других Человека из Колонн. Он наблюдает за сражением, развернувшимся между пользователями Хамона и пробудившимися Вамуу, Эйсидиси и Карсом. После этого Спидвагон большую часть времени проводит в компании Эрины и Смоуки, однако по просьбе Джозефа не рассказывает ей о том, насколько опасным для жизни её внука является их противостояние с Людьми из Колонн.

Спидвагон и Смоуки появляются, чтобы помочь Джозефу

Спустя некоторое время Спидвагон и Смоуки вновь приходят на помощь Джозефу в Швейцарии на руинах Пиц Бернина. Вместе с нацистами и сотрудниками Фонда Спидвагона они выходят против армии вампиров и Карса. В ходе битвы Роберт наблюдает за битвой Джостара с Карсом и объясняет озадаченному Смоуки, почему для Эрины и Лизы Лизы так важно, чтобы Джозеф не узнал настоящей личности своей наставницы. Вскоре Карс достигает своей цели, успешно превращается в Совершенное Существо и начинает преследовать Джозефа. Спидвагон умоляет парня спрятаться и не пытаться сражаться с Человеком из Колонны. Он говорит, что "не хочет потерять и его тоже" - однако Джостар не слушает дядю и отправляется на последнее сражение с Карсом.

Позднее от Штрохайма Спидвагон узнаёт о смерти Джозефа. Будучи единственным человеком, кто уже не раз пережил горечь подобной трагедии бок о бок с Эриной, Спидвагон сопровождает женщину на похоронах ещё одного из представителей семьи Джостар. Однако, неожиданно выясняется, что Джозеф всё же выжил в противостоянии с Карсом. Молодой парень появляется на церемонии прощания с самим собой и тем самым приносит несказанное облегчение и радость своим родным и близким.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Информация ниже может содержать спойлеры 3-7 части.

Наследие

Прожив долгую жизнь, Спидвагон умирает в 1952 году от остановки сердца, на момент смерти ему было 89 лет. Спидвагон никогда не был женат, у него не осталось наследников. После его смерти Фонд Спидвагона продолжает изучение биохимии и технологий, а также оказывает помощь семье Джостаров на протяжении событий с 3 по 6 части. Команда Фонда создала протез руки для Джозефа, помогла Джотаро уничтожить останки ДИО, изучала Стрелу Стендов, проанализировала кровное родство Джорно Джованны с родословной Джостаров и позаботилась о Джотаро после того, как его ДИСКи со Стендом и памятью были украдены Whitesnake.

Отношения

Союзники

  • Джонатан Джостар: Спидвагон - самый близкий друг Джонатана. Изначально встретившись как враги, они быстро стали союзниками после того, как Спидвагон увидел настоящий характер Джонатана. Позднее Роберт основал Фонд Спидвагона, организацию, помогающую Джостарам в их приключениях и изучении паранормальных явлений.
  • Уилл Антонио Цеппели: Изначально Цеппели полагал, что Спидвагон, не владеющий техникой Хамона, убежит в страхе при первой опасности. Смелость Спидвагона, однако, приятно удивила Уилла, в результате они стали союзниками. После смерти Цеппели Спидвагон, в знак уважения к своему другу, стал носить его шляпу.
  • Тату и Боец Кэмпо: Старые знакомые Спидвагона, с которыми он работал на Огр Стрит. Они остаются друзьями в течение повествования и вместе приходят на свадьбу Джонатана и Эрины.
  • Джозеф Джостар: Несмотря на свой дерзкий характер, Джозеф очень заботится о Спидвагоне и видит в нём своего дядю и наставника. Узнав о предполагаемой смерти Спидвагона, Джозеф приходит в ярость и отчаяние, из-за чего нападает на Стрейтса. Позднее получив известия о том, что Спидвагон на самом деле жив и находится на базе нацистов, Джозеф плачет от радости и отправляется его спасать.
  • Цезарь А. Цеппели: Цезарь поклялся отомстить убийце своего отца, в результате чего начал усиленно тренировать своё владение Хамоном. Спидвагон, будучи другом его деда, сообщил Цезарю об обстоятельствах смерти Уилла. Об их взаимоотношениях мало известно, однако в противостоянии с Людьми из Колонн они работают вместе. Также возможно, что шляпа, которую Цезарь носит в своём первом появлении, принадлежала его деду и была передана ему Спидвагоном.
  • Эрина Пендлтон: При первой встрече они общались довольно холодно, тогда Эрина отвергла просьбу Спидвагона повидаться с Джонатаном в больнице. Вскоре он понимает, как сильно двое любят друг друга, поэтому с энтузиазмом поддерживает их решение пожениться и обещает, что всегда будет готов помочь паре, если понадобится. Спидвагон остаётся близким другом Эрины до самой её смерти - его поддержка даже заставила Джозефа шутливо поинтересоваться у бабушки, нет ли между ними секретных романтических взаимоотношений.

Враги

  • Дио Брандо: Узнав о том, что Дио сделал с Джорджем Джостаром I, Спидвагон решает помочь Джонатану отыскать человека, продавшего Дио яд. Дио провозглашает Спидвагона своим врагом и открыто заявляет, что избавится от него после убийства Джонатана. После всего произошедшего в особняке Джостаров, Спидвагон вместе с Джонатаном и Цеппели отправляется на поиск и уничтожение Дио, понимая, что вампир слишком опасен и его нельзя оставлять на свободе.
  • Стрейтс: Изначально двое мужчин были союзниками. Оба присутствовали во время битвы в замке Дио, уничтожения Каменной Маски, а также провожали молодожёнов Джонатана и Эрину Джостаров в путешествие в Америку. Показано, что Спидвагон и Стрейтс оставались в хороших взаимоотношениях на протяжении следующих пятидесяти лет. Спидвагон доверял ему и попросил помочь с расследованием руин в Мексике. К несчастью, именно там Стрейтс проявил свои истинные намерения и попытался убить Спидвагона, чтобы с жертвой старого друга достичь бессмертия и силы вампира.

Главы / Эпизоды

Book Icon.png Манга
Главы в порядке появления

TV Icon.png Аниме
Эпизоды в порядке появления
Book Icon.png Новеллы
Главы в порядке появления

Цитаты

Quote.png Цитаты
  • Всем оставаться на местах! Если вы коснётесь этого джентльмена, я, Спидвагон, не прощу вас! (や…やめろみんな!その紳士に手を出すことは…このスピードワゴンがゆるさねぇ!, Ya... yamero minna! Sono shinshi ni te o dasu koto wa... kono Supīdowagon ga yurusane!)
    —Спидвагон про Джонатана, Глава 9: Каменная Маска, Часть 2
  • С самого рождения я жил во тьме и встречал злодеев всех мастей. Поэтому я способен отличить плохого человека от хорошего по одному лишь запаху... А этот парень воняет! Смрад от него хуже блевоты! (おれお生まれてからずっと暗黒街で 生きいろんな悪党を見て来た だから 悪い人間といい人間の区別は「におい」で分かる!こいつはくせえッー!ゲロ以下のにおいがプンプンするぜッーッ!!, Ore o umarete kara zutto ankokugai de iki iron'na akutō o mite kita, dakara warui ningen to ī ningen no kubetsu wa 'nioi' de wakaru! Koitsu wa kusē! Gero ika no nioi ga punpun suru ze!!)
    —Спидвагон про Дио, Глава 11: Каменная Маска, Часть 4
  • Душа отца была унаследована его сыном, Джонатаном Джостаром! Она станет его сильной волей, его гордостью, его будущим! (息子のジョナサン・ジョースターが立派に受け継いでいる!それは彼の強い意志となり 誇りとなり 未来となるだろうぜッ!!, Musuko no Jonasan Jōsutā ga rippa ni uketsuide iru! Sore wa kare no tsuyoi ishi to nari, hokori to nari, mirai to narudarou ze!!)
    —Спидвагон о Джостарах, Глава 12: Юность с Дио, Часть 1
  • Я путешествовал по всему миру и повидал множество диковин! Экзотических африканских животных, таинственные азиатские растения, карибские торнадо, что способны вырвать гигантские деревья с корнем! Но никогда ещё я не встречал такого монстра, как он! (今までの人生で世界各国を放浪しいろんな物を見て来たッ!アフリカの珍しい動物だのアジアの奇怪な植物だのカリブ海の大木まで吹つ飛はす竜巻だの!だが こんな化け物は見たこともねぇッ!!, Ima made no jinsei de sekai kakukoku o hōrō shi iron'na mono o mite kita! Afurika no mezurashī dōbutsu dano, Ajia no kikaina shokubutsu dano, Karibu-kai no taiboku made futsu to wa su tatsumaki dano! Daga kon'na bakemono wa mita koto mo nē!!)
    —Спидвагон о превратившемся в вампира Дио, Глава 13: Юность с Дио, Часть 2
  • Спидвагон спокойно удаляется. (スピードワゴンはクールに去るぜ, Supīdowagon wa kūru ni saru ze.)
    —Роберт И. О. Спидвагон, Глава 17: Рождение Дио
  • ЭТО БЕЗУМИЕ! С тех пор, как Дио надел на себя Каменную Маску, вокруг начали происходить всяческие сверхъестественные вещи! Глядя на это, я никак не могу поверить своим глазам, но самая большая тайна здесь - это вы, старик Цеппели!
  • Н… Невероятная сила исходит от него изнутри! Она не сравнится ни с чем из того, что было раньше! А его движения стали ещё быстрее! Хамон жизни старика Цеппели теперь живёт в нём! Силы их обоих теперь работают вместе!
  • Он испарил всю жидкость из его тела, затем убрал тепло и мгновенно заморозил его! Хамон работает с помощью его кровотока, поэтому когда Дио заморозил его тело, Хамон перестал действовать! Способности Дио ужасают! Подумать только, он смог заморозить тело Дайра целиком в одно мгновение!
    —Спидвагон про Дио, Глава 38: Трое из Далёкой Страны, Часть 3
  • Вот она, его ужасная тёмная личность-- хуже любого зла в этом мире! Элегантные манеры лишь скрывают его истинную сущность! Вот кто он на самом деле! Теперь это полностью проявилось, когда он был унижен и впервые почувствовал вкус Хамона!
    —Спидвагон про Дио, Глава 39: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 1
  • Наконец, мы сделали это! Дио мёртв! Можете считать это преувеличением, но мир только что был спасён!
    —Роберт И. О. Спидвагон, Глава 41: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 3
  • Вот так праздник! Желаю им обоим самого наилучшего! Я всегда буду с вами, друзья. Если я буду нужен, только позовите и я приду, неважно куда. Хотя, может, я буду только мешаться под ногами-- как обычно! (まったくめでたいぜ ふたりとも幸せになってくれよ!おれは いつまでも応援するし困ったときはいつでもどんな所でもかけつけるつもりだぜ!もっとも かえって足手まといかな, Mattaku medetai ze, futari tomo shiawase ni natte kure yo! Ore wa itsu made mo ōen surushi komatta toki wa itsu demo don'na tokoro demo kaketsukeru tsumori daze! Mottomo, kaette ashidematoi ka na.)
    —Спидвагон о молодожёнах, Глава 41: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 3

Quote.png Цитаты
  • Он... он стал непобедимым! У него нет больше слабостей! Даже Хамон больше не сработает! Он бессмертный! Неуязвимый! Непобедимый! Это рождение Карса, Совершенного Существа! (や…やつは無敵になった!弱点はもうヤツにはない!おそらく波紋もヤツにはきかないッ!不老不死!不死身!誰も倒せない!『究極の生命体(アルティミット・シイング)カーズの誕生だッーっ』, Ya… yatsu wa muteki ni natta! Jakuten wa mō yatsu ni wanai! Osoraku Hamon mo yatsu ni wa kikanai! Furōfushi! Fujimi! Dare mo taosenai! Arutimitto Shiingu Kāzu no tanjōda!)
    —Роберт И. О. Спидвагон про Карса, Глава 109: Карс, Совершенное Существо, Рождён, Часть 1

JORGE JOESTAR

В восторге от новости о беременности Лизы Лизы

Информация, представленная ниже, взята из JORGE JOESTAR и была написана НЕ Араки. Поэтому она может не являться каноном.

В новелле JORGE JOESTAR Спидвагону отведена второстепенная роль. Он оказывает финансовую поддержку Эрине и Джорджу Джостару II. Когда Эрина становится крупным акционером Фонда Спидвагона, семья Джостар зарабатывает себе состояние.[11] Вскоре Эрина с Джорджем решают переехать в Англию, а Спидвагон помогает им отстроить особняк Джостаров на средства компании.[12] Спидвагон с Эриной изо всех сил пытаются вытащить Джорджа из тюрьмы, но поначалу безуспешно, так как у Бена Моторайза много друзей в министерстве юстиции.[13]

Узнав о том, что Лиза Лиза беременна, Спидвагон приходит в восторг. Он посылает множество подарков Джорджу и Лизе Лизе с пугающей скоростью. Внутри каждого из подарков оказываются вещи, подходящие для мальчика, и такие же, но для девочки - так продолжается до тех пор, пока не стало известно, что ребёнок будет мальчиком. Джордж просит друга успокоиться, но Спидвагон заверяет его, что будет делать всё, как захочет.[14]

Галерея

Интересные Факты

Майк Харпер

Примечания

Навигация

Другие языки: