Diamond is Unbreakable - Chapter 133 [398]

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
(Redirected from Глава 398)
Jump to navigation Jump to search

Josuke and Okuyasu encounter Mikitaka the alien! A new development! The tension rises in Part 4!! Those guided by fate take a leap!! They search for a single answer... (仗助と億泰、〝宇宙人(みきたか)〟と遭遇!新展開!<第4部>緊迫!!運命に導かれし者たちが跳ぶ…!!ひとつの出口(こたえ)を求めて―。)
—Tagline

Let's Live on a Transmission Tower, Part 1 (鉄塔に住もう その①, Tettō ni Sumō Sono 1), originally The Man Living on the Transmission Tower! (送電鉄塔の中に住む男!, Sōden Tettō no Naka ni Sumu Otoko!) in the WSJ release, is the one hundred thirty-third chapter of Diamond is Unbreakable and the three hundred ninety-eighth chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.

Summary

Josuke and Okuyasu find a pair of binoculars lying on the ground, but it ended up being Mikitaka who transformed into the binoculars while waiting for them. Mikitaka explains that he's spotted a suspicious decommissioned electric tower from which smoke is rising. Using Mikitaka as binoculars, Josuke spots a tea kettle in a burning stove, as well as clothes, and several pieces of furniture. Okuyasu takes the binoculars and sees a man catching a fish then immediately cooking it with vegetables grown on the tower.

Josuke and Okuyasu become enthusiastic toward the man's lifestyle. They watch him walking along the beams of the tower and nearly losing his balance, but then he suddenly jumps. To everyone's surprise, a bolt comes out of the tower, allowing the acrobat to ride it and reach the beam across from him. Realizing that the man is a Stand user, Josuke, Okuyasu and Mikitaka decide to approach the tower in order to investigate. The inhabitant spots them and notes to himself that it would be his first conversation with a real live person in months.

Appearances

Characters
Shizuka Joestar
(Cover only)
Joseph Joestar
(Cover only)
Yukako Yamagishi
(Cover only)
Yoshihiro Kira
(Cover only)
Rohan Kishibe
(Cover only)
Koichi Hirose
(Cover only)
Yuya Fungami
(Cover only)
Jotaro Kujo
(Cover only)
Tama
(Cover only)
Toyohiro Kanedaichi
(1st appearance)
Stands
Atom Heart Father
(Cover only)
Stray Cat
(Cover only)
Super Fly
(1st appearance)

Author's Comment

Link to this sectionAuthor's Comment
TranslationTranscript
To my parents and relatives: I haven't been particularly busy, but I'm only just now getting around to writing your New Year's cards. Please forgive me.
両親・親戚の皆さん、忙しい訳ではないのですが、年賀状今書いてます。許して下さい。

Gallery

References

Site Navigation

Other languages: