Vampire/pl: Difference between revisions
m (Translated a few abilities. I will translate more later.) |
m (Translation should be finished.) |
||
Line 154: | Line 154: | ||
|Debut = |
|Debut = |
||
|AImage = Vampire eyes.gif |
|AImage = Vampire eyes.gif |
||
|Desc = Wampiry potrafią |
|Desc = Wampiry potrafią z oczu wyciskać pod ciśnieniem własne płyny. Mimo, że wynikające z tej umiejętności strumienie cieczy są wystarczająco silne, żeby równo przeciąć kamienną kolumnę, to nadal mogą zostać odbite lub przekierowane przez zagięte powierzchnie, takie jak kieliszki do wina. |
||
}} |
}} |
||
{{Tech|Part=SDC |
{{Tech|Part=SDC |
||
Line 163: | Line 163: | ||
|Debut = |
|Debut = |
||
|AImage = Flesh Bud.png |
|AImage = Flesh Bud.png |
||
|Desc = Wampir potrafi tworzyć "flesh budy" z własnych komórek oraz umieszczać je w mózgach żywych istot, subtelnie sprawiając, że stają się mu podległe. Przez wiele lat, flesh budy stopniowo wżerają się w mózg swojego nosiciela; jeżeli wampir, który dany flesh bud stworzył umrze, flesh bud połączy się z nosicielem na poziomie komórkowym, wywołując u niego mutacje zniekształcające jego wygląd nie do poznania. Jeżeli ktoś spróbuje usunąć flesh bud, wytworzy on odnogi, króre będą usiłować zabić zarówno swojego nosiciela, jak i osobę próbującą go usunąć. Po stworzeniu przez wampira, flesh bud może zostać umieszczony i aktywowany przez kogokolwiek zdolnego manipulować żywą tkanką na poziomie komórkowym. |
|||
|Desc = A vampire can create flesh buds from their own cells and insert them into the brains of living beings, subtly making them more susceptible to the vampire's influence. Over the course of several years, the flesh bud gradually devours its host's brain; if the vampire who created the flesh bud dies, the flesh bud will fuse with the host on a cellular level, mutating them beyond recognition. If someone tries to remove the flesh bud, it will grow tentacles in an attempt to kill both the host and the one trying to remove it. Once created by a vampire, the flesh bud can be inserted and triggered by anyone able to manipulate life at a cellular level. |
|||
{{Canon/pl}} |
{{Canon/pl}} |
||
W noweli [[Over Heaven]] pojawia się informacja, według której flesh budy zmniejszają moc Standów ich nosicieli.<ref>[[JoJo's Bizarre Adventure Over Heaven#Chapters 1-20|Over Heaven Chapter 10]]</ref> |
|||
}} |
}} |
||
Line 176: | Line 176: | ||
|Debut = |
|Debut = |
||
|AImage = |
|AImage = |
||
|Desc = |
|Desc = Wampir [[Straizo/pl|Straizo]], po uprzednim nauczeniu się sztuki Fali za życia jako człowiek, był zdolny do wykorzystania techniki oddychania po zmianie w wampira. Uczynienie tego było jednakże czynem samobójczym, gdyż Fala zniszczyła jego ciało. |
||
}} |
}} |
||
{{Tech|Part=SDC |
{{Tech|Part=SDC |
||
Line 185: | Line 185: | ||
|Debut = |
|Debut = |
||
|AImage = |
|AImage = |
||
|Desc = Podobnie do ludzi, wampiry posiadające wyjątkową siłę duchową mają możliwość zdobycia i kontrolowania Standa - fizycznej manifestacji duszy użytkownika. Jak w przypadku zdolności zatrzymywania czasu [[The World]], która wydłużała się wraz z regeneracją rany na szyi DIO, ograniczenia Standa należącego do wampira mogą z czasem wzrosnąć lub zmniejszyć się. |
|||
|Desc = Like humans, vampires with unusually strong spiritual power can develop and control Stands, a physical manifestation of the user's spirit. As was the case with [[The World]]'s timestop gradually lengthening as DIO's neck wound healed, the limitations of a vampire's Stand can be lessened or nullified over time. |
|||
}} |
}} |
||
==Różnice między wampirami z popkultury== |
==Różnice między wampirami z popkultury== |
||
[[File:Chapter 130.jpg|thumb|right|200px|DIO |
[[File:Chapter 130.jpg|thumb|right|200px|DIO widziany ze swoim odbiciem]] |
||
*Poza światłem słonecznym, wampiry w ''JoJo'' nie posiadają tradycyjnych słabości jak krzyże. |
|||
*Apart from sunlight, ''JoJo'' vampires are unaffected by traditional weaknesses such as crosses. |
|||
*Wampiry zostają zazwyczaj przemienione po ugryzieniu przez innego wampira. W ''JoJo'', wampiry zostają stworzone przez zastosowanie Kamiennej Maski, lub otrzymanie krwi od innego wampira. Wampir zwyczajnie wysysający krew z ofiary przemieni ją w zombie. |
|||
*Vampires are commonly converted when they are bitten by another vampire. In ''JoJo'', vampires are created through the use of a Stone Mask or receiving blood from another vampire. A vampire simply sucking blood from a victim results in the birth of a zombie. |
|||
*Kolejnym mitem w popkulturze jest zdolność wampirów do przemiany w nietoperze, wilki bądź inne zwierzęta, oraz zdolność przechodzenia przez ciasne przestrzenie. W ''JoJo'', pomimo że wampiry są zdolne do manipulowania własnych ciał na wiele nieludzkich sposobów, nie wykazują żadnej zdolności do wykorzystywania ciał w poprzednio wymienione sposoby. Jednakże [[Kars]], człowiek Filaru oraz twórca Kamiennych Masek, wykazał umiejętność wykonywania takich przemian po zostaniu Istotą Ostateczną. [[Santana/pl|Santana]] również zademonstrował zdolność do zniekształcenia swojego ciała w celu przejścia przez ciasne szpary w szybie wentylacyjnym. |
|||
*Another myth of popular culture is that vampires can turn into bats, wolves or other animals, and are capable of squeezing through small crevices. In ''JoJo'', though vampires can manipulate their own bodies in various inhuman ways, they show no indication of being able to use their bodies in either of the above manners. However, [[Kars]], a Pillar Man and the creator of the Stone Masks, has been shown to be capable of such transformation after becoming the Ultimate Thing. [[Santana/pl|Santana]] has also been shown to be able to break down his own body in order to pass through small gaps in a ventilation shaft. |
|||
* |
*Zwyczajne wampiry wysysają krew przez wgryzanie się w szyje ofiar. Wampiry w ''JoJo'' głównie wysysają krew przez naczynia krwionośne w swoich palcach. Pomimo tego, podobnie do tradycyjnych wampirów, wampiry w ''JoJo'' posiadają kły, a [[JoJo's Bizarre Adventure: The Animation|anime]] sugeruje, że Dio potrafi przez nie wysysać krew. |
||
*W wielu mitach, wampiryzm jest genetyczny. W tych historiach przypadki zapłodnienia ludzkich kobiet przez wampirzych mężczyzn skutkują narodzeniem Dhampira (pół wampira). [[Brando Family|Synowie]] Dio Brando nie wykazują żadnych oznak odziedziczenia wampiryzmu ojca, chociaż [[Giorno]] czasami używa charakterystycznego wampirzego okrzyku bitewnego "WRYYY". Warto jednak zaznaczyć, że historia ich narodzin nie była w prosta, gdyż Dio nie był jeszcze w pełni zsynchronizowany z ludzkim ciałem Jonathana. |
|||
*In some myths, vampirism is genetic. In those myths, cases of male vampires conceiving a child with human women result in the child being a Dhampir (a half-vampire). Dio Brando's [[Brando Family|sons]] show no indication of having inherited his vampirism, although [[Giorno]] sometimes uses the characteristic "WRYYY" battle cry of a vampire. It should be noted, however, that the circumstances behind their births were not straightforward, as Dio had not yet fully synchronized himself with Jonathan's human body. |
|||
*Według niektórych wierzeń, odbicie w lustrze ukazuje ludzką duszę, więc wampiry zazwyczaj nie posiadały odbić, gdyż brakowało im dusz. Jednakże Dio posiada zauważalne odbicie ukazane na okładce [[Chapter 130||Rozdziału 130]]. |
|||
*It is believed that a reflection in the mirror reflects a person's soul, so vampires are commonly missing reflections as they lack souls. However, DIO has a reflection in the cover of [[Chapter 130]]. |
|||
==Galeria== |
==Galeria== |
Revision as of 21:56, 2 January 2023
Wampiry (吸血鬼, Kyūketsuki) są nadnaturalnymi, nieumarłymi istotami w serii JoJo's Bizarre Adventure. Wiele wampirów pojawia się jako antagoniści w pierwszych trzech częściach serii, Phantom Blood, Battle Tendency, oraz Stardust Crusaders.
Podsumowanie
Wampiry zostały stworzone przez Ludzi Filaru za pomocą technik akupunktury, które rozwinęli z wykorzystaniem Kamiennej Maski. Celem wampirów było stanie się pożywieniem dla Ludzi Filaru, oraz odkrywanie ludzkiego potencjału. To doprowadziło Ludzi Filaru do odkrycia Czerwonego Kamienia Aja, który w połączeniu z Kamienną Maską mógł uczynić ich idealnymi, dając im odporność na światło słoneczne, oraz pozwalając im przestawiać własne DNA.
Wampiry mogą zostać stworzone na dwa różne sposoby. Jednym z nich jest nałożenie Kamiennej Maski, jednocześnie zapewniając jej kontakt z krwią. Drugim sposobem jest przekazanie martwemu ciału własnej krwi przez wampira. Zgodnie z naturą sztuki Fali oraz według Willa Zeppeliego, wszystkie żywe istoty na Ziemi czerpią energię od Słońca, przy czym wampiry zaliczają się do istot, których naturalny "rytm" energii został odwrócony i zdeformowany. W związku z tym zarówno Słońce jak i Fala są zdolne do niszczenia wampirów, gdyż przywracają ich "rytm" do normy.
Lista Wampirów
Umiejętności
Wampiry są znane ze swojego okrzyku bojowego "WRY" (ウリイ, Uri) oraz licznych nadludzkich cech. Ich najbardziej oczywistymi umiejętnościami są: ich bezwzględna siła, regeneracja, wysysające krew odnogi wychodzące z palców, oraz niemal nieśmiertelność. Ponadto, wiele wampirów jest zdolnych do manipulowania własnego ciała w kreatywne i unikalne sposoby. Niektóre z nich tak utalentowane jak Dio, wytworzyły własne, wyjątkowe zdolności.
Tworzenie zombie
- Main article: Zombie
Drugorzędny rodzaj nieumarłych, tworzony przez wampiry, które przywdziały Kamienną Maskę, często nazywane Zombie (
Podstawowe Zdolności
Zdolności Wynikające Z Manipulacji Ciała
![Link to this section](https://static.jojowiki.com/images/1/10/latest/20191015213445/PBSymbol.png)
![Link to this section](https://static.jojowiki.com/images/8/89/latest/20191015215256/BTSymbol.png)
W noweli Over Heaven pojawia się informacja, według której flesh budy zmniejszają moc Standów ich nosicieli.[5]
Others
Różnice między wampirami z popkultury
- Poza światłem słonecznym, wampiry w JoJo nie posiadają tradycyjnych słabości jak krzyże.
- Wampiry zostają zazwyczaj przemienione po ugryzieniu przez innego wampira. W JoJo, wampiry zostają stworzone przez zastosowanie Kamiennej Maski, lub otrzymanie krwi od innego wampira. Wampir zwyczajnie wysysający krew z ofiary przemieni ją w zombie.
- Kolejnym mitem w popkulturze jest zdolność wampirów do przemiany w nietoperze, wilki bądź inne zwierzęta, oraz zdolność przechodzenia przez ciasne przestrzenie. W JoJo, pomimo że wampiry są zdolne do manipulowania własnych ciał na wiele nieludzkich sposobów, nie wykazują żadnej zdolności do wykorzystywania ciał w poprzednio wymienione sposoby. Jednakże Kars, człowiek Filaru oraz twórca Kamiennych Masek, wykazał umiejętność wykonywania takich przemian po zostaniu Istotą Ostateczną. Santana również zademonstrował zdolność do zniekształcenia swojego ciała w celu przejścia przez ciasne szpary w szybie wentylacyjnym.
- Zwyczajne wampiry wysysają krew przez wgryzanie się w szyje ofiar. Wampiry w JoJo głównie wysysają krew przez naczynia krwionośne w swoich palcach. Pomimo tego, podobnie do tradycyjnych wampirów, wampiry w JoJo posiadają kły, a anime sugeruje, że Dio potrafi przez nie wysysać krew.
- W wielu mitach, wampiryzm jest genetyczny. W tych historiach przypadki zapłodnienia ludzkich kobiet przez wampirzych mężczyzn skutkują narodzeniem Dhampira (pół wampira). Synowie Dio Brando nie wykazują żadnych oznak odziedziczenia wampiryzmu ojca, chociaż Giorno czasami używa charakterystycznego wampirzego okrzyku bitewnego "WRYYY". Warto jednak zaznaczyć, że historia ich narodzin nie była w prosta, gdyż Dio nie był jeszcze w pełni zsynchronizowany z ludzkim ciałem Jonathana.
- Według niektórych wierzeń, odbicie w lustrze ukazuje ludzką duszę, więc wampiry zazwyczaj nie posiadały odbić, gdyż brakowało im dusz. Jednakże Dio posiada zauważalne odbicie ukazane na okładce |Rozdziału 130.
Galeria
Przypisy
- ↑ Chapter 259: DIO's World, Part 13
- ↑ Chapter 264: DIO's World, Part 18
- ↑ JoJo6251, str.105
- ↑ Chapter 260: DIO's World, Part 14
- ↑ Over Heaven Chapter 10