Роберт И. О. Спидвагон (ロバート・E・O・スピードワゴン,Robāto Ī Ō Supīdowagon, Robert E. O. Speedwagon) был утверждён как игровой персонаж вместе с Мэрайей, Пет Шопом и Диего Брандо в трейлере Street Date.[1]
Его мувсет схож с тем, что был представлен в Eyes of Heaven, но в него также внесены некоторые изменения, чтобы подстроить персонажа под общие изменения геймплея, которые были введены в ASBR.
Йоджи Уэда, озвучивавший Спидвагона начиная с аниме по Phantom Blood, также исполнил его роль и в этой игре. Как и у большинства других персонажей, имеющих тех же актёров озвучивания, что и в Eyes of Heaven, реплики Спидвагона были перезаписаны, а также добавлены новые.
У Спидвагона 950 HP, в бою он использует Боевой Стиль "Огр-Стрит" (Ogre Street), позволяющий ему сражаться вместе с друзьями, Бойцом Кэмпо и Тату. Доступные ему приёмы отличаются в зависимости от того, какой напарник активен в данный момент.
Список Команд
Развернуть/Свернуть всё
Обычные (通常技)
Light-Атака Стоя
ON GROUND
Спидвагон проводит джеб вперёд.
Тип атаки: Высокая Урон: 14
Medium-Атака Стоя
ON GROUND
Спидвагон проводит взмах ладонью вперёд, нанося два удара.
Тип атаки: Высокая Урон: 11 + 12 (23)
Heavy-Атака Стоя
ON GROUND
Спидвагон проводит апперкот.
Тип атаки: Высокая Урон: 36
Light-Атака Сидя
+ ON GROUND
Спидвагон, присев, наносит удар локтем.
Тип атаки: Низкая Урон: 13
Medium-Атака Сидя
+ ON GROUND
Спидвагон, присев, проводит пинок ногой.
Тип атаки: Низкая Урон: 21
Heavy-Атака Сидя
+ ON GROUND
Спидвагон проводит удар двумя ногами из сидячего положения, сбивая противника на землю.
Тип атаки: Низкая Урон: 36
Light-Атака в Прыжке
IN AIR OK
Спидвагон в воздухе проводит пинок вперёд.
Тип атаки: Средняя Урон: 17
Medium-Атака в Прыжке
IN AIR OK
Спидвагон в воздухе проводит нисходящий пинок ногой.
Тип атаки: Средняя Урон: 26
Heavy-Атака в Прыжке
IN AIR OK
Спидвагон в воздухе проводит нисходящий пинок двумя ногами.
Тип атаки: Средняя Урон: 39
Стиль/Спец-атаки/другое [Тату] (スタイル/特殊技/その他)
Огр-Стрит (食屍鬼街,Ōgā Sutorīto, Ogre Street)
ON GROUND
Спидвагон переключается между своими активными напарниками Тату и Бойцом Кэмпо (названным в игре "Азиат"), что меняет его доступные способности. Приёмы, связанные с каждым из них, могут быть исполнены только если напарник в позиции готовности (т.е. позади Спидвагона). Так как они действуют отдельно от него, Тату и Боец Кэмпо будут продолжать выполнять свои приёмы даже если Спидвагон будет атакован; так же и наоборот, их можно атаковать, чтобы прервать исполнение приёмов, даже если сам Спидвагон не атакован.
Спидвагон может быстро переключаться между напарниками, если эта способность является частью цепочки приёмов с "This guy reeks!" или "He smells worse than vomit!", на это тратится половина шкалы Heart Heat, в отличие от способности Стиля "Quick Stand ON" Пользователей Стендов.
Этот парень воняет! (こいつはくせえッー！,Koitsu wa kusē~tsū!, This guy reeks!)
+ ON GROUND
Спидвагон смещается вперёд и наносит высокий пинок, подбрасывая противника в воздух. Обычная атака, которая может быть объединена в цепочку приёмов Спидвагона.
Тип атаки: Высокая Урон: 10 + 30 (40)
Rumble Mode (ゴゴゴモード,Gogogo Mōdo)
Активируется при здоровье ниже 30%
Этот режим автоматически активируется, когда здоровье Спидвагона опускается ниже 30%. При этом увеличивается его сила атаки, а также скорость заполнения шкалы Heart Heat Gauge, тогда как скорость уменьшения шкалы Guard Gauge снижается.
Приёмы [Тату] (コマンド技)
Не пытайся блефовать, богатый маленький сопляк! (ハッタリぬかすなよーーッ、金持ちのアマちゃん！,Hattari nukasu nayō, kanemochi no ama-chan!, Don't try to bluff, you rich little snot!)
+ //ON GROUND
Спидвагон запускает шляпу-пилу прямо вперёд в качестве снаряда. Пролетев определённое расстояние, она разворачивается и летит обратно. Шляпа наносит несколько ударов и может нанести урон при возвращении. Однако, если Спидвагон атакован, то возвращаясь, шляпа урона не наносит. В зависимости от нажатой кнопки максимальный радиус полёта шляпы и количество ударов увеличиваются в порядке , но скорость полёта шляпы соответственно снижается. (Доступно в комбо через Flash Cancel)
Тип атаки: Высокая Урон: 33 / 54 / 76
Это делается так! (これで決着よ,Kore de kecchaku yo. That does it!)
+ //ON GROUND WHEN DOWNED
Спидвагон достаёт кувалду и наносит удар нисходящим взмахом, сбивая противника на землю с отскоком. Эта атака наносит значительный урон по блоку. В зависимости от нажатой кнопки урон атаки увеличивается в порядке , но скорость атаки соответственно снижается. Приём может ударить лежащего противника. (Доступно в комбо через Flash Cancel)
Тип атаки: Средняя Урон: 55 / 75 / 95
Веселитесь с этими ножами, парни! (おめえっちのナイフにまかせるぜ！,Omēcchi no naifu ni makaseru ze!, Go nuts with those knives, boys!)
+ //ON GROUND
Спидвагон приказывает Тату выйти перед ним и нанести колющий удар ножом, сбивающий противника с ног. Эта атака наносит большой урон по блоку, что делает её полезной для пробития защиты противника. В зависимости от нажатой кнопки дистанция, которую пробежит Тату, и его урон увеличиваются в порядке . Пока Тату движется вперёд, у него есть хитбокс, то есть если приём использован достаточно близко к противнику, атака может нанести два удара. Если во время исполнения приёма Спидвагон атакован, Тату всё также продолжит свою атаку. Этот приём не может быть прерван через Flash Cancel.
Тип атаки: Высокая Урон: 15 + 40 (55) / 15 + 50 (65) / 15 + 60 (75)
ГЬЯЯЯЯЯЯЯЯ! (うきゃあああッ！,Ukyaaaa!, GYAAAAAAAH!)
+ //ON GROUND
Спидвагон приказывает Тату сделать прыжок вперёд и нанести режущий удар ножом сверху вниз, что работает как "анти-воздух". Приём сбивает равновесие противника и открывает его для атак при попадании. В зависимости от нажатой кнопки дистанция, которую пролетит Тату, увеличивается в порядке . Если во время исполнения приёма Спидвагон атакован, Тату всё также продолжит свою атаку, что полезно для прерывания комбо противника. Этот приём не может быть прерван через Flash Cancel. (Доступно в комбо)
Тип атаки: Средняя Урон: 45
Обычные (通常技)
Light-Атака Стоя
ON GROUND
Спидвагон проводит джеб вперёд.
Тип атаки: Высокая Урон: 14
Medium-Атака Стоя
ON GROUND
Спидвагон проводит взмах ладонью вперёд, нанося два удара.
Тип атаки: Высокая Урон: 11 + 12 (23)
Heavy-Атака Стоя
ON GROUND
Спидвагон проводит апперкот.
Тип атаки: Высокая Урон: 36
Light-Атака Сидя
+ ON GROUND
Спидвагон, присев, наносит удар локтем.
Тип атаки: Низкая Урон: 13
Medium-Атака Сидя
+ ON GROUND
Спидвагон, присев, проводит пинок ногой.
Тип атаки: Низкая Урон: 21
Heavy-Атака Сидя
+ ON GROUND
Спидвагон проводит удар двумя ногами из сидячего положения, сбивая противника на землю.
Тип атаки: Низкая Урон: 36
Light-Атака в Прыжке
IN AIR OK
Спидвагон в воздухе проводит пинок вперёд.
Тип атаки: Средняя Урон: 17
Medium-Атака в Прыжке
IN AIR OK
Спидвагон в воздухе проводит нисходящий пинок ногой.
Тип атаки: Средняя Урон: 26
Heavy-Атака в Прыжке
IN AIR OK
Спидвагон в воздухе проводит нисходящий пинок двумя ногами.
Спидвагон переключается между своими активными напарниками Тату и Бойцом Кэмпо (названным в игре "Азиат"), что меняет его доступные способности. Приёмы, связанные с каждым из них, могут быть исполнены только если напарник в позиции готовности (т.е. позади Спидвагона). Так как они действуют отдельно от него, Тату и Боец Кэмпо будут продолжать выполнять свои приёмы даже если Спидвагон будет атакован; так же и наоборот, их можно атаковать, чтобы прервать исполнение приёмов, даже если сам Спидвагон не атакован.
Спидвагон может быстро переключаться между напарниками, если эта способность является частью цепочки приёмов с "This guy reeks!" или "He smells worse than vomit!", на это тратится половина шкалы Heart Heat, в отличие от способности Стиля "Quick Stand ON" Пользователей Стендов.
Смрад от него хуже блевоты! (ゲロ以下のにおいがプンプンするぜッーーーーッ！！,Gero ika no nioi ga punpun suru zē!!, He smells worse than vomit!)
+ ON GROUND
Спидвагон проводит быстрый пинок с разворота, подбрасывая противника вертикально вверх. Этот приём также может отражать не-HHA/GHA снаряды, и является обычной атакой, которая может быть объединена в цепочку приёмов Спидвагона.
Тип атаки: Высокая Урон: 40
Rumble Mode (ゴゴゴモード,Gogogo Mōdo)
Активируется при здоровье ниже 30%
Этот режим автоматически активируется, когда здоровье Спидвагона опускается ниже 30%. При этом увеличивается его сила атаки, а также скорость заполнения шкалы Heart Heat Gauge, тогда как скорость уменьшения шкалы Guard Gauge снижается.
Приёмы [Боец Кэмпо] (コマンド技)
Не пытайся блефовать, богатый маленький сопляк! (ハッタリぬかすなよーーッ、金持ちのアマちゃん！,Hattari nukasu nayō, kanemochi no ama-chan!, Don't try to bluff, you rich little snot!)
+ //ON GROUND
Спидвагон запускает шляпу-пилу прямо вперёд в качестве снаряда. Пролетев определённое расстояние, она разворачивается и летит обратно. Шляпа наносит несколько ударов и может нанести урон при возвращении. Однако, если Спидвагон атакован, то возвращаясь, шляпа урона не наносит. В зависимости от нажатой кнопки максимальный радиус полёта шляпы и количество ударов увеличиваются в порядке , но скорость полёта шляпы соответственно снижается. (Доступно в комбо через Flash Cancel)
Тип атаки: Высокая Урон: 33 / 54 / 76
Тебе стоит многому научиться... (限りなくアマっちょろい奴だぜ………,Kagiri naku amacchoroi yatsu daze... You've got a lot to learn...)
+ //ON GROUND
Спидвагон достаёт кувалду, взмахивает ей вперёд и раскручивает, при этом последний удар сбивает противника на землю. Эта атака наносит значительный урон по блоку. В зависимости от нажатой кнопки количество ударов, а как следствие и урон, увеличиваются в порядке . (Доступно в комбо через Flash Cancel)
Тип атаки: Высокая Урон: 36 / 48 / 60
Боевые Искусства, Восточное таинство! (東洋の神秘、中国拳法,Tōyō no Shinpi, Chūgoku Kenpō, Martial Arts, the Eastern mystery!)
+ //ON GROUND
Спидвагон приказывает Бойцу Кэмпо встать перед ним и нанести удар рукой, ошеломляющий противника. Нажатая кнопка атаки определяет последующее комбо, если приём попадает.
Light (): Боец Кэмпо наносит только первый удар рукой, что уменьшает время восстановления приёма.
Medium (): Боец Кэмпо после удара рукой наносит пинок коленом, заставляя противника упасть на землю. (Доступно в комбо)
Heavy (): Боец Кэмпо наносит пинок коленом, затем проводит пинок с разворота и завершает комбо, отбрасывая противника назад. (Доступно в комбо)
Этот приём не может быть прерван через Flash Cancel, но Спидвагон может действовать вновь уже когда Боец Кэмпо проводит удар коленом. Следует учесть, что Боец Кэмпо не будет проводить последующие атаки, если первый удар был заблокирован.
Тип атаки: Высокая Урон: 15 / 15 + 15 (30) / 15 + 15 + 45 (75)
А ты весьма крепок! (何を気どっているねーーーーーッ！！,Nani o kidotteiru nē!!, Aren't you acting tough!)
+ //ON GROUND
Спидвагон приказывает Бойцу Кэмпо сделать кувырок вперёд и нанести пинок сверху вниз, что работает как приём "анти-воздух". Если удар попадает, он отталкивается назад от противника и отбрасывает его назад на значительную дистанцию. В зависимости от нажатой кнопки дистанция, на которую переместится Боец Кэмпо, увеличивается в порядке . Если во время исполнения приёма Спидвагон атакован, Боец Кэмпо всё также продолжит свою атаку. (Доступно в комбо через Flash Cancel)
Тип атаки: Высокая Урон: 45
Бросок (投げ技)
Ублюдок! (このお！！,Konoo!!, Bastard!)
2 кнопки ATK на близкой дистанции или (Бросок назад через ) ON GROUND
Спидвагон толкает противника, затем достаёт кувалду и проводит тяжёлый отбивающий взмах, чтобы подбросить врага.
Тип атаки: Бросок Урон: 140
Heart Heat Attack / Great Heat Attack (ＨＨＡ / ＧＨＡ)
Давай сюда всё, что есть! (身ぐるみはいじまいなッ！,Migurumi haijimai na!, Hand over all you've got!)
+ 2 кнопки ATK ON GROUND
Подготовившись, Спидвагон бросается вперёд и бьёт плечом. Если удар попадает, он приказывает своим напарникам атаковать: Тату выходит у него из-за спины и бьёт противника заточкой, затем Боец Кэмпо вылетает с другой стороны врага и наносит нисходящий пинок. Спидвагон завершает командную атаку нисходящим взмахом кувалды, отбрасывающим противника.
Тип атаки: Высокая Урон: 170
“
Готовься! Давай сюда всё, что есть! ГЬЯЯЯЯЯЯЯЯ! Кияааа! Как тебе такое?! (覚悟しなよ！ 身ぐるみはいじまいなッ！ うきゃあああッ！ アチャッーーッ！ こいつでも食らいなッ！Kakugo shi na yo! Migurumi haijimai na! Ukyaaaa! Achā! Koitsu demo kurai na!, Get ready! Hand over all you've got! GYAAAAAAAH! Hiyaaa! How do you like that?!)
”
Ха ха! Лезвие вошло прямо в кость! (刃が骨まで達した音！,Ha ga hone made tasshita oto!, Ha ha! The blade went right to the bone!)
+ 3 кнопки ATK или ON GROUND
Спидвагон издаёт боевой клич, достаёт кувалду и взмахивает ею перед собой. Если удар попадает, Спидвагон и два его напарника вместе бросаются в сторону противника и сбивают его с ног. Пока тот встаёт, Спидвагон запускает свою шляпу-пилу, та летит по дуге и наносит удар в живот врага. Шляпа начинает резать противника, затем раздаётся звук удара о кость и показывается искажённое болью лицо противника. Нанеся последний разрез, шляпа летит обратно к Спидвагону, тот подхватывает её и надевает на голову.
Если Спидвагон промахивается начальным ударом, он убирает кувалду и смущённо смеётся "Эхехе! (でへへー,Dehehē, Heh heh)".
Тип атаки: Высокая Урон: 382 / 458 / 573 (в зависимости от шкалы HH)
“
ХООООООООО! Оставляю тебе вот это! Ты полностью открыт! Ха ха! Лезвие вошло прямо в кость! Ты получил сполна! (おおおおおおおッ！！ まかせるぜ！ スキだらけだぜーーッ！！ ハハーーッ！！ 刃が骨まで達した音！ まともにくらったな！Ooooooo!! Makaseru ze! Suki darake daze!! Hahā!! Ha ga hone made tasshita oto! Matomo ni kuratta na!, HOOOOOOOOO! I'll leave this one to you! You're wide open! Ha ha! The blade went right to the bone! You took that head-on!)
”
Система Поддержки (アシストシステム)
Assault Assist (アサルトアシスト,Asaruto Ashisuto, Поддержка в Нападении)
ON GROUND
Доступно два применения. Спидвагон появляется, сразу же бросает вперёд шляпу-пилу, наносит небольшой урон, а также слегка отталкивает противника назад, сбивая его.
Урон: 76
Reversal Assist (リバーサルアシスト,Ribāsaru Ashisuto, Поддержка в Контратаке)
ON GROUND
Доступно одно применение. Спидвагон наносит пинок, сбивающий противника на землю.
Откуда взялся этот парень? Ты вообще бывал в драке? (なんだァこいつあ～～？ ケンカのド素人だ！Nandā koitsu ā? Genka no doshirōto da!)
”
“
Я никогда ещё не видел подобного зла! (こんな悪には出会ったことがねえなァーーーッKonna waru ni wa deatta koto ga nē nā!)
”
“
Я зашёл так далеко! Нужно быть бессердечным, чтобы просто стоять и смотреть на это, но я не такой человек! (ここまで首をつっこんだんだッ！黙っているのは人間じゃあねえしおれの性分でもねえからなKoko made kubi o tsukkondanda! Damatteiru no wa ningen jā nē shi ore no shōbun demo nē kara na.)
”
“
Чего ты ждёшь? (な……なんだこいつはァーーッNa... Nanda koitsu wā!)
”
“
У тебя крыша поехала?! (正気かテメーッ！Shōki ka temē!)
”
“
Я растерян... Я не представляю, что сейчас происходит. (おれにはわからねえ………今…なにが起こっているのかさっぱりわからねえOre ni wa wakaranē... Ima... Nani ga okotteiru no ka sappari wakaranē.)
”
“
Жалкое зрелище. (見苦しいぜMigurushī ze.)
”
“
Никогда ещё я не встречал такого монстра! (こんな化け物は見たこともねえッ！！Konna bakemono wa mita koto mo nē!!)
”
“
Тебе стоит многому научиться... (限りなくアマっちょろい奴だぜ………Kagiri naku amacchoroi yatsu daze...)
”
“
О чём ты думаешь?! (あんた、なにを考えているッ！？Anta, nani o kangaeteiru!?)
Думаешь, сможешь молчать передо мной?! (このおれに黙ってみてるだけにしろってのかーッKono ore ni damatte miteru dake ni shirotte no kā!)
”
“
Я подготовился к этому самому моменту! (おれはこの瞬間に対する心の準備はしてきたッ！Ore wa kono shunkan ni taisuru kokoro no junbi wa shite kita!)
”
“
Моё сердце сжимается, а я насквозь вспотел! (ドス黒い気分になるぜ！汗がふき出すッ！Dosu kuroi kibun ni naru ze! Ase ga fukidasu!)
”
“
Остановить тебя - мой долг как человека! (人間としてゆるしちゃあいけねえ…Ningen toshite yurushichā ikenē...)
”
“
Ч-что за... (な…なんてこった…Na... Nante kotta...)
”
“
Я видел души всех мастей, но сейчас я ощущаю нечто... ошеломительное! (多くの人間を見てきたおれには圧倒的な何かを感じるッ！！Ōku no ningen o mitekita ore ni wa attōteki na nanika o kanjiru!!)
”
Победные реплики
“
Спидвагон всегда спокоен. (スピードワゴンはクールに去るぜSupīdowagon wa kūru ni saru ze.)
”
“
Эй, прекратить! Если кто-то коснётся этого джентльмена, будет иметь дело со Спидвагоном! (や、や…やめろみんな！その紳士に手を出すことは……このスピードワゴンがゆるさねぇ！Ya, ya... yamero minna! Sono shinshi ni te o dasu koto wa... kono Supīdowagon ga yurusanē!)
”
“
Назови мне своё имя... (あんたの名前を聞かせてくれ…Anta no namae o kikasete kure...)
”
“
Так это не только внешность и одежда. Он джентльмен до мозга костей! Даже его разум благороден... Мне даже нравится этот парень! (外見や服装だけじゃねえ、正真正銘の紳士ってわけか…こいつは精神的にも貴族だ…気に入ったぜッ！Gaiken ya fukusō dake ja nē, shōshin shōmei no shinshitte wake ka... Koitsu wa seishin-teki ni mo kizoku da... Ki ni ittaze!)
”
“
Я - надоедливый Спидвагон! И я пришёл сюда из лондонских трущоб, потому что беспокоился о мистере Джостаре! (おれぁおせっかい焼きのスピードワゴン！ロンドンの貧民街からジョースターさんが心配なんでくっついて来た！Ore a osekkai-yaki no Supīdowagon! Rondon no hinmin machi kara Jōsutā-san ga shinpai nande kuttsuite kita!)
”
“
Это? Всего лишь царапина! (こんなのォ！カスリ傷だぜッ！！Konna nō! Kasuri kizu daze!!)
”
“
Не пытайся блефовать! (ハッタリぬかすなよーーッHattari nukasu nayō!)
”
“
Судьба, а? Да, возможно, всех в этом мире мы встречаем именно по воле судьбы... ("運命か……人の出会いってのは、運命できめられてるのかもしれねえな………Unmei ka... Hito no deaitte no wa, unmei de kimerareteru no kamo shirenē na...)
”
“
Это делается так! (これで決着よKore de kecchaku yo.)
”
“
Не думаю, что ещё что-то сможет меня удивить! (人間としての常識が麻痺しちまったNingen toshite no jōshiki ga mahi shichimatta.)
”
“
Берегись! (あ…あぶねえ！A... Abunē!)
”
“
Вызывает большую улыбку на моём лице! (オレは大いに笑うぜッ！Ore wa ōi ni warau ze!)
”
“
Наконец, мы сделали это! (ついにやったッ！Tsuini yatta!)
”
“
Можете считать это преувеличением, но мир только что был спасён! (大げさかもしれんが、世界は救われたんだッ！Ōgesa kamo shiren ga, sekai wa sukuwaretanda!)
”
“
Острожно! Смотри, куда наступаешь! (気つけろィーーッ、どこ目つけて歩いてんだよ！Kitsukeroī, doko metsukete aruitendayo!)
Если растёшь в трущобах, быстро учишься отличать зло. Я могу распознать гнилое яблоко, лишь раз его почуяв! (おれぁ生まれてからずっと暗黒街で生きいろんな悪党を見て来た。悪い人間といい人間の区別は「におい」で分かる！Ore a umarete kara zutto ankoku machi de iki ironna akutō o mite kita. Warui ningen to ī ningen no kubetsu wa 'nioi' de wakaru!)
”
“
Такой сильной дрожи достаточно, чтобы освободить разум от жгучей боли. Что за неудачник! (氷の火傷の痛みも忘れてしまうほどの戦慄ッ。と…とんでもねえヤツだ……Kōri no yakedo no itami mo wasurete shimau hodo no senritsu. To... tondemo nē yatsu da...)
”
“
В итоге я одержал победу! (決ったーーっ！！Kimattā!!)
”
“
Всё кончено! (ついに倒したぞ！Tsuini taoshita zo!)
”
Слоганы
“
Этот парень воняет! Смрад от него хуже блевоты! (こいつはくせぇッー！ ゲロ以下のにおいがプンプンするぜッーーーーッ！！Koitsu wa kusē! Gero ika no nioi ga punpun suru zē!!)
”
“
Это я, назойливый Спидвагон! (おれぁおせっかい焼きのスピードワゴン！Ore a osekkai-yaki no Supīdowagon!)
”
“
Спидвагон всегда спокоен. (スピードワゴンはクールに去るぜSupīdowagon wa kūru ni saru ze.)
”
“
Не пытайся блефовать, богатый маленький сопляк! (ハッタリぬかすなよーッ、金持ちのアマちゃん！Hattari nukasu nayō, kanemochi no ama-chan!)
”
“
Судьба, а? Да, возможно, всех в этом мире мы встречаем именно по воле судьбы... (運命か……人の出会いってのは運命できめられてるのかもしれねえな………Unmei ka... Hito no deaitte no wa, unmei de kimerareteru no kamo shirenē na...)
”
“
Можешь поблагодарить меня, когда переживём эту битву... (礼は戦いが終わって生きのびてから言えってんだ…Rei wa tatakai ga owatte ikinobite kara iettenda...)
”
“
Я подготовился к этому самому моменту! (おれはこの瞬間に対する心の準備はしてきたッ！Ore wa kono shunkan ni taisuru kokoro no junbi wa shite kita!)
”
“
Остановить тебя - мой долг как человека! (人間としてゆるしちゃあいけねぇ…Ningen toshite yurushichā ikenē...)
”
“
Хотел бы я дать тебе хоть малейшую причину, ради которой стоит жить! (ほんのチョッピリでも与えてやりてえ！ 生きる希望をよォ！Honno choppiri demo ataete yaritē! Ikiru kibō o yō!)
”
“
Если кто-то коснётся этого джентльмена, будет иметь дело со Спидвагоном! (その紳士に手を出すことは…… このスピードワゴンがゆるさねぇ！Sono shinshi ni te o dasu koto wa... kono Supīdowagon ga yurusanē!)
При попадании приёма "It's an illusion."Энрико Пуччи Спидвагон поднимает сжатые в кулаках руки, но его левый локоть неестественно выгнут, что является отсылкой на визит в палату Джонатана, когда на его левой руке была повязка.[4]
Диалоги
Вне режима All-Star Battle Mode у Спидвагона показаны уникальные диалоги при взаимодействии (вступления и победы) с определёнными персонажами.
Начало поединка
“
Твой противник прямо тут! (おれっちが相手になってやるぜOreccha ga aite ni natte yaru ze.)
”
—Стандартная реплика
“
Это что, Я?! (お、おれがいるッ！？O, ore ga iru!?)
”
—Спидвагон (Игрок 1)
“
Что за?! Кто-то переоделся в меня! (なんだァ！？ 誰か化けてやがんのか！！Nandā!? Dare ka bakete yagan no ka!!)
”
—Спидвагон (Игрок 2)
“
У меня есть цель, ради которой стоит расстаться с ничтожными четырьмя пальцами! (ぼくには、指４本など失ってもいい理由がある！Boku ni wa, yubi 4-pon nado ushinatte mo ī riyū ga aru!)
А? Не пытайся блефовать! (ああ～ん？ ハッタリぬかすなよーーッĀ~n? Hattari nukasu na yō.)
”
—Спидвагон
“
Могу ли я тоже выучить этот ваш Хамон? Я хочу испытать его! Научите меня! Ну же, я умоляю вас! (おれにもよぉ、その「波紋法」とやらは可能か？やってみたいんだ！ おせーて！ おせーてくれよォ！Ore ni moyō, sono "Hamon-hō" to yara wa kanō ka? Yatte mitainda! Osēte! Osēte kure yō!)
”
—Спидвагон
“
Хмм. Сперва будет больно, но ты ведь не возражаешь, так? (んーーっ、初めは少し苦しむがいいかな？Nnn, hajime wa sukoshi kurushimu ga ī ka na?)
Я знал, что ты воняешь! Ты смердишь хуже рвоты! Ты был злом уже когда испустил свой первый вдох! (やっぱりくせえッー！ゲロ以下の匂いがプンプンするぜッーーーーッ！！てめぇは生まれついての悪だッ！Yappari kusē! Gero ika no nioi ga punpun suru zē!! Temē wa umaretsuite no aku da!)
”
—Спидвагон
“
Я знаю эти глаза! И тот шрам! (おれは！おれはこのまなざしとこの顔のキズを知っている！Ore wa! Ore wa kono manazashi to kono kao no kizu o shitteiru!)
Мр. Джостар... Это вы? (ジョ、ジョースターさん…なのか？Jo, Jōsutā-san... na no ka?)
”
—Спидвагон
“
Узри! Кусай себе локти, англичанин! Перед тобой стоит яркий пример великой германской науки и медицины! (おい！ そこのイギリス人ン！ 見て驚けィイイ！我がドイツの医学と科学の結晶をォォォ！Oi! Soko no Igirisu-jin! Mite odorokeiii! Waga Doitsu no igaku to kagaku no kesshō!)
Чего же ты ждёшь? (な……なんだこいつはァーーッNa... Nanda koitsu wā!)
”
—Спидвагон
“
Эта чёрная как смоль аура... Но это невозможно! (この…ドス黒い空気ッ…！ まさかッ…お、お前は…！Kono... Dosu kuroi kūki...! Masaka... o, omae wa...!)
”
—Спидвагон
“
Прости, но я никак не могу помнить имена всех вас, ничтожеств. (すまないが…いちいち覚えていられないんだ、
お前のようなカスの名前などSumanai ga... Ichi-ichi oboete irarenainda, omae no yō na kasu no namae nado.)
Что за чертовщина тут творится?! (ど、どうなってやがんだぁー！ こいつはよォー！！Do, dōnatte yagan dā! Koitsu wa yō!!)
”
—Спидвагон (Игрок 1)
“
Вот так, а теперь снимай маскировку, подлый змей! (正体をあらわしな、この野郎！Shōtai o arawashi na, kono yarō!)
”
—Спидвагон (Игрок 2)
“
Я не могу поверить! Он не блефовал! Он готов не только расстаться с пальцами, но и с обеими ногами! Его дух достаточно силён, чтобы выстоять перед любым страхом или болью! (な…なんてやつだ！ ハ…ハッタリじゃあねえッ！こいつには指どころか両足だって失ってもいい覚悟があるッ！そして恐怖や痛みに耐える精神力がある！Na... Nante yatsu da! Ha… Hattari jā nē! Koitsu ni wa yubi dokoro ka ryōashi datte ushinatte mo ī kakugo ga aru! Soshite kyōfu ya itami ni taeru seishin-ryoku ga aru!)
”
—Спидвагон
“
Я сражаюсь, чтобы защитить своего отца и защитить семью Джостаров! Твоя душа не пылает тем же пламенем, что моя! (それは父を守るため！ ジョースター家を守るため！君らとは闘う動機の「格」が違うんだ！Sore wa chichi o mamoru tame! Jōsutā-ke o mamoru tame! Kimira to wa tatakau dōki no 'kaku' ga chigaunda!)
Мр. Джостар не должен марать здесь руки. Я вполне способен очистить лужу блевоты вроде тебя! (ジョースターさんの手は汚させねぇ。おめーみてーなゲロ野郎は俺が片づけるぜJōsutā-san no te wa yogosase nē. Omē mitē na gero yarō wa ore ga katazukeru ze.)
”
—Спидвагон
“
Как ты посмел вынуждать меня тратить время на отбросов вроде тебя... (カスの分際で手間取らせおって…Kasu no bunzai de temadorase otte...)
Знаешь, я многое в жизни повидал, но эта твоя причёска - из ряда вон выходящее! (おれは！ 今までの人生でいろんな物を見て来たッ！だが、こんなヘンな頭は見たこともねえッ！！Ore wa! Ima made no jinsei de iron na mono o mite kita! Daga, konna hen na atama wa mita koto mo nē!!)
1. Нанести Удар Первым: 1000 G 2. Использовать стиль "Дыхание Хамона": Спидвагон, Концепт-Арт 3. Успешно исполнить особый "Zoom Punch": Тема Спидвагона
Реплики Вступления
Спидвагон: Неплохие тут у тебя побрякушки, пацан. Думаю, я заберу их! Джонатан: Остановись! Не нужно торопиться! Я здесь только чтобы найти того, кто продаёт восточные яды!
Реплики Победы
Джонатан: Я пришёл сюда, чтобы помочь отцу... У тебя тоже должны быть мать, отец и братья... Я не хочу опечалить их!
Реплики Поражения
Спидвагон: У меня лишь один вопрос! Почему ты пнул меня не в полную силу?
1. Сбить противника на землю: 1000 G 2. Использовать Heart Heat Attack: Hermit Purple, Скетч-Эскиз 3. Успешно исполнить приём "Go nuts with those knives, boys!": Спидвагон, Расцветка C
Реплики Вступления
Старый Джозеф: Отойди, если не хочешь пораниться, малец! Спидвагон: Это тебе тут нужно посторониться, старик!
Реплики Победы
Спидвагон: Этот парень владеет какой-то безумной техникой! Она похожа на Хамон, но всё же отличается... Что это было?!
Реплики Поражения
Старый Джозеф: Я уже видел этого бандита где-то или мне кажется?
1. Победить, не проиграв ни одного раунда: 1000 G 2. Сбить противника на землю: Лиза Лиза, Скетч-Эскиз 3. Успешно исполнить Great Heat Attack: Лиза Лиза, Расцветка C
Реплики Вступления
Спидвагон: Эй, леди, на тебе тут очень красивые шмотки! Позволь мне забрать их, бесплатно! Лиза Лиза: Ты же... Спидвагон?!
Реплики Победы
Лиза Лиза: Почему ты так выглядишь? Только не говори, что ты использовал Каменную Маску?!
Реплики Поражения
Спидвагон: Тот твой яркий красный камушек словно большой знак "пни меня"!
1. Провести 5-ударное комбо: 1000 G 2. Успешно исполнить бросок "This incredible power...!": Джотаро, Скетч-Эскиз 3. Победить с помощью приёма "My Stand will be the judge!": Джотаро, Расцветка C
Реплики Вступления
Джотаро: Спидвагон? Так это ты главный в Фонде? Спидвагон: "Фонде?" О чём ты говоришь вообще?
Реплики Победы
Джотаро: Ты слишком молод, чтобы управлять Фондом... Похоже, я ошибся.
Реплики Поражения
Спидвагон: Знаешь, парень, сейчас я получше пригляделся, ты немного похож на мистера Джостара.
Шкала Heart Heat Gauge игрока постоянно пополняется. Защита игрока уменьшена.
Секретные Миссии
1. Использовать особый "Right hand rockout": 1000 G 2. Успешно исполнить приём "I'll drag you in!": Акира, Скетч-Эскиз 3. Использовать Great Heat Attack: Акира, Расцветка C
Реплики Вступления
Акира: Хочешь проспонсировать единственного и неповторимого Ультра-Супер-Гитариста? Спидвагон: Я, спонсор? Что ты хочешь этим сказать?
Реплики Победы
Акира: Не притворяйся! Ты из того Фонда, который упоминал Джотаро Куджо!
Реплики Поражения
Спидвагон: Фонд Спидвагона?! Полагаю я был бы не против составить себе громкое имя...
Тема Спидвагона называется The Dastardly Speedwagon (おせっかい焼きのスピードワゴン,Osekkai-yaki no Supīdowagon, Назойливый Спидвагон), в игре её можно разблокировать, успешно исполнив особый приём "Zoom Punch" при игре за Джонатана Джостара в Обычной битве режима All-Star Battle Mode "Джонатан vs. Спидвагон".
Союзник из Части 1: Phantom Blood. Вспыльчивый, но дружелюбный проныра, сразившийся с Джонатаном в трущобах Лондона. Проникшись уважением к честности Джонатана, он становится его близким другом. Разбогатев на нефти, Спидвагон создаёт организацию под названием Фонд Спидвагона.
Вспыльчивый, но дружелюбный проныра, сразившийся с Джонатаном в трущобах Лондона. Джонатан проникается уважением к его честности и становится его близким другом. Разбогатев на нефти, Спидвагон создаёт организацию под названием Фонд Спидвагона.
Спидвагон основал этот Фонд, став мультимиллионером, чтобы проводить медицинские исследования и защищать дикую флору и фауну. Штаб-квартира находится в Далласе, Техас, но офисы есть по всему миру, среди них один в Мэгуро, Токио.
Спидвагон основал этот Фонд, став мультимиллионером, чтобы проводить медицинские исследования и защищать дикую флору и фауну. ШК находится в Далласе, Техас, но офисы есть по всему миру, среди них один в Токио.
ON GROUND 
ON GROUND 
ON GROUND 
+ 
ON GROUND 
+ 
+ 
(Бросок назад через 
Обычный Костюм
Особый Костюм A
17000 G
Тату, Расцветка A
Расцветка B
Расцветка C
Успешно исполнить приём "Go nuts with those knives, boys!"
Расцветка D
Насмешки
Спидвагон, Концепт-Арт
Тема Спидвагона
Спидвагон, Расцветка C
Баффы
Нерфы
Нейтрал
