All-Star Battle R ★ Цезарь Антонио Цеппели
Цезарь Антонио Цеппели (シーザー・アントニオ・ツェペリ, Shīzā Antonio Tseperi, Caesar Anthonio Zeppeli) был утверждён в качестве игрового персонажа All-Star Battle R в первом анонс-трейлере игры.[1]
Хотя его мувсет преимущественно сохранился таким же, каким был в All-Star Battle, в него внесены некоторые изменения, чтобы сбалансировать персонажа и подстроить его под общие изменения геймплея, которые были введены в All-Star Battle R.
Актёр озвучки Цезаря в аниме-адаптации Battle Tendency и All-Star Battle, Такуя Сато исполняет его роль и в этой игре. Как и у большинства персонажей, реплики Цезаря были либо перезаписаны, либо добавлены новые.
Геймплей
У Цезаря 950 здоровья, он использует Боевой Стиль Хамон (波紋, Hamon, Ripple), позволяющий ему применять спец-приём "Дыхание Хамона" для зарядки шкалы Heart Heat Gauge. Расходуя свою Heart Heat Gauge, он может исполнять усиленные Хамоном версии его различных приёмов с повышенной мощью и полезностью.
This section requires expansion.
Список Команд
ON GROUND Цезарь проводит короткий джеб вперёд.
Тип атаки: Высокая
Урон: 13
Стартап кадры: 5
ON GROUND Цезарь проводит апперкот.
Тип атаки: Высокая
Урон: 21
Стартап кадры: 7
ON GROUND Повернувшись на месте, Цезарь атакует тыльной стороной кулака, нанося два удара.
Тип атаки: Высокая
Урон: 33
Стартап кадры: 11 -> (2) -> 1
+ ON GROUND Цезарь, присев, проводит джеб.
Тип атаки: Низкая
Урон: 12
Стартап кадры: 7
+ ON GROUND Цезарь, присев, бьёт вытянутой вперёд ладонью.
Тип атаки: Низкая
Урон: 20
Стартап кадры: 7
+ ON GROUND Цезарь проводит пинок из сидячего положения, сбивая противника на землю, и слегка продвигается вперёд.
Тип атаки: Низкая
Урон: 32
Стартап кадры: 13
IN AIR OK Цезарь в воздухе заряжает руки Хамоном и атакует, направив их вниз и нанося до четырёх ударов.
Тип атаки: Средняя
Урон: 4 × 4 (16)
Стартап кадры: 11 -> (2) -> 1×3
IN AIR OK Цезарь в воздухе проводит нисходящий пинок ногой.
Тип атаки: Средняя
Урон: 25
Стартап кадры: 11
IN AIR OK Цезарь в воздухе проводит пинок прямо вперёд.
Тип атаки: Средняя
Урон: 33
Стартап кадры: 13
ON GROUND Цезарь выдыхает, создавая Хамон и заряжая шкалу Heart Heat Gauge.
Есть 5 различных поз, которые Цезарь может принять при использовании этой техники, все они повторяют его позы уклонения Stylish Evade.
//
, затем 
/
/
ON GROUND Приём-'Суперпрыжок' (Super Jump). Цезарь подлетает высоко в воздух с перекрещенными ногами. При прыжках вперёд или назад он преодолевает значительную дистанцию. Этот приём может быть использован для уклонения от атак или чтобы продлить время, доступное для исполнения его приёмов с воздуха. Также с его помощью можно прерывать обычные атаки, как для последующего нападения, так и для защиты.
или или IN AIR OK Находясь в воздухе, Цезарь может объединять в цепочку свои обычные атаки с воздуха, при этом их сила увеличивается - также, как у любых других персонажей на земле.
Этот режим автоматически активируется, когда здоровье Цезаря опускается ниже 30%. При этом увеличивается его сила атаки, а также скорость заполнения шкалы Heart Heat Gauge, тогда как скорость уменьшения шкалы Guard Gauge снижается.
+ ON GROUND IN AIR OK Цезарь быстро выпускает из рук небольшой поток снарядов-пузырей. При использовании на земле поток направлен вперёд, а с воздуха направлен под нисходящим углом. Пузыри медленно движутся в заданном направлении на ограниченную дистанцию, после чего лопаются, если не достигли противника. В наземной версии приёма дистанция полёта длиннее. Цезарь не может использовать этот приём в воздухе во время прыжка назад. (Доступно в комбо через Flash Cancel)
Тип атаки: Высокая
Урон: 6 × 5 (30)
Стартап кадры: 19 (ground) / 11 (air)
+ / за ½ HH ON GROUND CHARGEABLE Цезарь создаёт снаряды-пузыри в форме дисков и запускает их прямо вперёд, нанося противнику многочисленные удары. Если удерживать кнопку, атака Цезаря произойдёт с задержкой. (Доступно в комбо через Flash Cancel)
При использовании усиления Хамона количество Резаков и наносимый урон увеличится.
Этот приём может ударить Вамуу, пока его Барьер Пара (Vapor Barrier) активен, игнорируя его неуязвимость к снарядам.
Тип атаки: Высокая
Урон: 8 × 6 (48) / 8 × 10 (80)
Стартап кадры: 15 / 41
+ ON GROUND CHARGEABLE Цезарь создаёт снаряды-пузыри в форме дисков и запускает их низко у земли вперёд, нанося противнику многочисленные удары. Цезарь может удерживать Резаки, пока игрок не отпустит кнопку атаки. (Доступно в комбо через Flash Cancel)
Этот приём может ударить Вамуу, пока его Барьер Пара (Vapor Barrier) активен, игнорируя его неуязвимость к снарядам.
Тип атаки: Низкая
Урон: 8 × 5 (40)
Стартап кадры: 31
+ // или за ½ HH ON GROUND IN AIR OK TRAP Цезарь создаёт Пузырьковые Резаки, но не запускает их вперёд, а оставляет висеть неподвижно. Спустя некоторое время они неожиданно отражают солнечные лучи, направляя их подобно лазерным, а затем лопаются. Нажатая кнопка атаки и положение Цезаря на земле или в воздухе определяют возможные траектории лучей. Если противник коснётся Резаков до лазерного удара, каждый из затронутых пузырей нанесёт урон и лопнет, тогда как оставшиеся всё равно нанесут удар после задержки. Если Цезарь использует этот же приём до лазерного удара, то ранее созданные Линзы исчезнут. (Доступно в комбо)
При использовании усиления Хамона количество Линз и наносимый урон увеличится; теперь Линзы будут нацеливаться на противника при атаке.
Тип атаки: Высокая
Урон: 12 (bubble) 40 (laser) / 24 (bubble) 56 (laser) / 36 (bubble) 72 (laser) / 60 (bubble) 75 (laser)
Стартап кадры: 13
+ // или за ½ HH ON GROUND Цезарь проводит апперкот, заряженный энергией Хамона, ошеломляя противника и подбрасывая его в воздух. Вариант на кнопку атаки можно прервать через Flash Cancel, но у него нет периода неуязвимости, тогда как остальные варианты не могут быть прерваны, но обладают возрастающей по продолжительности неуязвимостью. Урон увеличивается в порядке , но также увеличивается и время уязвимости. Этот приём работает как "анти-воздух". (Доступно в комбо через Flash Cancel)
При использовании усиления Хамона атака нанесёт больше урона, будет исполнена быстрее, а период неуязвимости будет дольше. Однако противник не будет подброшен в воздух - получив несколько ударов, он упадёт на землю, открытый для дальнейших атак. (Доступно в комбо)
Тип атаки: Высокая
Урон: 50 / 65 / 15 + 75 (90) / 12 × 5 + 6 × 2 (78)
Стартап кадры: 11 / 13 / 15 -> (2) -> 1 / 9 -> (2) -> 1 -> (2) -> 1 -> (6) -> 1
+ // или за ½ HH ON GROUND Цезарь неожиданно наносит пинок в полёте, подбрасывая противника. Дистанция, которую пролетит Цезарь, и наносимый урон увеличиваются в порядке , но также увеличивается и время уязвимости. Этот приём работает как контратака. (Доступно в комбо через Flash Cancel)
При использовании усиления Хамона Цезарь нанесёт больше урона и получит неуязвимость на время атаки. Однако этот вариант нельзя отменить через Flash Cancel или с помощью HHA.
Тип атаки: Высокая
Урон: 80 / 90 / 100 / 120
Стартап кадры: 17 -> (2) -> 1 / 21 -> (2) -> 1 / 25 -> (2) -> 1
+ // или за ½ HH ON GROUND Цезарь принимает особую защитную стойку на очень короткое время. Если в этот момент его атаковать приёмом, не являющимся Броском/HHA/GHA, то Цезарь автоматически исполнит уклонение Stylish Evade. Скорость активации увеличивается в порядке , но также увеличивается и время восстановления. Можно прервать время восстановления обычной атакой через ту же кнопку, что использовалась для активации приёма.
При использовании усиления Хамона стойка активируется быстрее и имеет уменьшенное время восстановления.
Тип атаки: Контратака
(Бросок назад через ) ON GROUND Цезарь помещает обе руки на туловище противника и отбрасывает его зарядом энергии Хамона.
Тип атаки: Бросок
Урон: 110
+ 2 кнопки ATK ON GROUND Насмехаясь над противником, Цезарь быстро запускает плотный поток пузырей, который пролетает на короткую дистанцию. Если удар попадает, Цезарь продолжает создавать пузыри, которые быстро сливаются в один большой летающий Пузырьковый Барьер, а противник оказывается заключён внутри него и подлетает в воздух. Затем пузырь лопается, выпуская мощный импульс Хамона, наносящий урон и сбивающий противника. Цезарь завершает приём насмешкой.
Тип атаки: Высокая
Урон: 210
+ 3 кнопки ATK или 
ON GROUND Цезарь создаёт большое количество Пузырей-Линз и запускает их вперёд с большой скоростью. Если удар попадает, они сбивают равновесие противника, затем быстро окружают его со всех сторон и начинают отражать солнечный свет (вне зависимости от того, день или ночь на арене). Цезарь говорит врагу, что свет сожжёт его, а затем подпрыгивает в воздух. Линзы фокусируют все лучи на противнике и медленно и болезненно поджигают его, оставляя объятым пламенем.
Тип атаки: Высокая
Урон: 320 / 384 / 480 (depending on HH gauge)
Доступно два применения. Цезарь появляется и создаёт Пузырьковые Резаки, оставляя их висеть в воздухе. Спустя некоторое время они неожиданно отражают солнечные лучи, направляя их подобно лазерным, а затем лопаются. Линзы направляют свою атаку на противника. Если противник коснётся Резаков до лазерного удара, каждый из затронутых пузырей нанесёт урон и лопнет, тогда как оставшиеся всё равно нанесут удар после задержки. Эта поддержка наносит урон Хамоном.
Тип атаки: Высокая
Урон: 12 × 5 (60) (bubble) 15 × 5 (75) (laser)
Доступно два применения. Цезарь прыгает на противника, проводит пинок и отбрасывает его. Затем он принимает позу и прыгает обратно за пределы экрана.
Изменения после All-Star Battle
IN AIR OK При ударе по противнику, находящемуся в воздухе, приём больше не сбивает сразу же противника на землю.
или или IN AIR OK Этот спец-приём появляется только в All-Star Battle R.
+ ON GROUND IN AIR OK Снаряды-пузыри больше не следуют за противником. Поэтому при использовании в воздухе пузыри теперь будут направляться вниз, а не прямо вперёд. В воздушной версии приёма пузыри существуют более короткое время, чем в All-Star Battle. Кроме того, Цезарь больше не может применять воздушную версию после прыжка назад.
+ за ½ HH ON GROUND CHARGEABLE Приём теперь является не Высокой, а Низкой атакой. Снаряды-Резаки создаются и движутся быстрее, чем в All-Star Battle.
+ // или за ½ HH ON GROUND IN AIR OK Комбинация кнопок для проведения атаки изменена. Ранее это было , теперь . Также, если приём используется вновь до того, как ранее призванные линзы успели выстрелить, они исчезнут.
+ // или за ½ HH ON GROUND Усиленный Хамоном вариант приёма больше не наносит сниженный урон, теперь из всех вариантов он наносит больше всего урона.
+ // или за ½ HH ON GROUND Комбинация кнопок для проведения атаки изменена. Ранее это было , теперь . Также, теперь неуязвимость присутствует только в усиленном Хамоном варианте приёма, а не во всех. Кроме того, усиленный Хамоном вариант больше нельзя прервать через Flash Cancel или с помощью HHA.
+ // или за ½ HH ON GROUND Время восстановления после приёма теперь можно отменить, проведя обычные атаки на ту же кнопку, которая использовалась для активации стойки. Усиленная Хамоном версия теперь имеет слегка меньшее время восстановления, чем в All-Star Battle.
Список Наград
Костюмы и Расцветки
Обычный КостюмРазблокирован по умолчанию
Основной костюм Цезаря в Battle Tendency
Особый Костюм AРежим All-Star Battle: Battle Tendency Обычная Битва "Цезарь vs. Вамуу"
Победить с помощью Great Heat Attack
Костюм Цезаря из Главы 62 с расцветкой из Adventure Battle Card J-019
Особый Костюм BКупить в Списке Наград
8500 G
Костюм Цезаря из арки "Безупречные Воины из Древних Времён" с расцветкой из Adventure Battle Card J-111
Расцветка A
Расцветка B
Расцветка CРежим All-Star Battle: Battle Tendency Экстра-Битва "Цезарь vs. Джайро" Успешно исполнить приём "Bubble Cutter"
Расцветка DКупить в Списке Наград 2800 G
Super Action Statue; стандартный костюм Цезаря из All-Star Battle
Насмешки и Победные Позы
Насмешка AРазблокирована по умолчанию
Глава 90: Цезарь: Одинокая Юность, Часть 3
Насмешка B
Насмешка CКупить в Списке Наград 450 G
Насмешка D
Насмешка EКупить в Списке Наград 450 G
Глава 90: Цезарь: Одинокая Юность, Часть 3
Победа A
Победа BКупить в Списке Наград 450 G
Глава 62: Человек из Колонны, Сантана, Часть 9
Победа C
Победа DКупить в Списке Наград 450 G
Победа EКупить в Списке Наград 450 G
Диалоги
Первые десять Насмешек и Победных реплик Цезаря включены в его Позы Насмешек и Победы соответственно, по две реплики на позу; первые две позы каждого типа доступны по умолчанию, а другие три нужно приобрести за 450 G каждую. Оставшиеся реплики обоих типов можно купить одним набором за 300 G. Слоганы Цезаря можно приобрести одним набором за 140 G, за исключением доступного по умолчанию "Mamma mia! Okay, okay, I'm-a going!".
Насмешки- “Твоё поражение будет холодным и жестоким! (冷酷！ 残忍！ そのおれがきさまを倒すぜッ)”
- “Я покончу с этим! Я не остановлюсь, пока этого не сделаю! (おれが片をつけるッ！！ 片をつけなきゃあああーーーッ、気がすまないッ！)”
- “Оу, не так быстро! (おっと待ちな！)”
- “Ты начинаешь бесить меня, засранец! (いいかげんなヤツだ！ 気にくわん！)”
- “Ты не смог бы победить даже эту девушку! (おまえは「その
娘 にさえ勝てん」)” - “Ах, какое разочарование. (フー、
ガッカリしたよ ！)” - “Давай разберёмся, деревенщина! (うるさい、やるか！ イナカモン！！)”
- “Ещё один болван из деревни, да? (いなか者がふえたようだ)”
- “Для меня ты бесполезен! (使いものにならん！)”
- “Некоторые из моих пузырей могут разрезать сам ветер... Я улучшил Резак Хамона моего деда! Пузырьковый Резак! (風をつっきるシャボンも
ある ッ……… じいさんツェペリがつかったという波紋カッターの応用編… シャボン・カッターッ！！)” - “Деревенщина! (このいなか者！)”
- “Хмф! Как тебе это? (フン！ それみたことかッ！！)”
- “Жалкое зрелище! (ブザマな！)”
- “Пойди присядь! (すわってろ！)”
- “Ты так ничего и не понял! (わからんやつだな)”
- “Прояви уважение. (無礼をするなよ。おれがゆるさん)”
- “Чего ты испугался?! (なにビビっている！？)”
- “Потерял хватку?! (おじけづいたかッ！)”
- “Я думал, что из всех людей уж ты сможешь понять. Какое разочарование! (きさまだけにはわかると思ったがみそこなったぜ！)”
- “Пф! Хватит дурачиться! (ヌウウ、なめんじゃあねえ！)”
- “Ты! Зачем ты полез против меня?! Ты хоть воспринимаешь это всерьёз?! (きさまッ！ なんかフザケてるなァ！ 真剣に考えてんだろうなァ！)”
Победные реплики- “Ничто не может преодолеть мой Хамон и эти вращающиеся словно блюдца Пузырьковые Резаки! (波紋をおびてるから割れることなし！ 高速回転を加え、円盤状に変形したシャボン・カッター！)”
- “Мой дух подготовлен... Я чувствую каждое дуновение ветра! Точно как это было в трущобах! (おれの全神経は今…研ぎすまされている… ハダで微妙な空気の動きまでもわかるほどに！ 貧民街時代のビリビリした感覚だ！！)”
- “Mamma mia! (ママミーヤ)”
- “Мои перчатки и одежда полностью покрыты особым мыльным раствором для создания пузырей! (おれの手袋や
服装 にはいたるところにシャボンのための 特殊石けん水がしこんであるッ！)” - “Ненавижу тупых ублюдков вроде тебя. (おれ、こういういーかげんなヤツ嫌いだ…)”
- “Для нас, итальянцев, семейные узы превыше всего. В любом поколении! (おれたちイタリア人は一族をおもう気持ちが どの民族よりも強い！ それを誇りにしているから 受け継ぐのだ！ おれも同様だ！)”
- “Такое напряжение! Я словно вернулся назад в трущобы! (おれの精神テンションは今！ 貧民時代にもどっているッ！)”
- “Наконец, я владею навыками, нужными для убийства Людей из Колонн! Я могу это сделать! (おれには「柱の男」どもを倒す
術 があるッ！ 必殺の術 がッ！)” - “Дёргайся как рыба, выброшенная на берег! (しばらく酸欠状態で苦しみな)”
- “Мой друг погиб! Мою ярость не остановят какие-то мелочи! (友人が殺されたのだッ！ 目のひとつくらいでへこたれるかッ！！)”
- “"Чем меньше отверстие в водяном пистолете, тем дальше он стреляет!" Понял?! (「水鉄砲は穴が小さい方がイキオイよく遠くまで飛ぶ！」 ということだ！ わかったか、スカタン)”
- “А ты на редкость упёртый, знаешь ли! (さっぱりしたヤツかと思っていたが意外と執念深いな、こいつ！)”
- “Какое разочарование. Похоже, ты действительно так глуп, каким кажешься. (わからん。やっぱり単純サッパリ野郎だったかな……)”
- “Мы с ДжоДжо не проиграем существам вроде тех троих! (おれもジョジョもあの３人との戦いに生き残るんだ)”
- “Я здесь, чтобы покончить с этим! Я завершу дело моего деда! (あせってなどいないッ！ これは決着だッ！ 石仮面のために死んだ、おれのじいさんの代からの 因縁に決着をつける！ おれはやつをブッ殺すッ！！)”
- “Я иду! (おれは行くぜ)”
- “Это семейное дело! (おれの血統の問題だ！)”
- “Я знаю, что это ловушка. Именно поэтому я здесь. (ワナがあるなどオレは百も承知だ……
知っているからこそ来たのだ …)” - “Я Цеппели. В моих жилах течёт их гордая кровь. (おれは誇り高きツェペリ家の男だ。その血統を受け継いでいる)”
- “Я должен что-то сделать. Иначе я никогда с этим не смирюсь! (オレだってなんかしなくっちゃあな… カッコ悪くてあの世に行けねーぜ…………)”
Слоганы- “Твоё поражение будет холодным и жестоким! (冷酷！ 残忍！ そのおれがきさまを倒すぜッ)”
- “Последнее, что ты увидишь - дух Цеппели, дух стремления к будущему! Дух человека! (おれが最期にみせるのは代代受け継いだ未来にたくすツェペリ魂だ！ 人間の魂だ！)”
- “ДжоДжо... Это мой последний Хамон! Прими его от меня! (ジョジョーーーー、おれの最期の波紋だぜーーー、うけとってくれーーッ)”
- “Mamma mia! Окей, окей, я иду! (ママミーヤ、わかった。いまいくよ)”
- “Ты не смог бы победить даже эту девушку! (おまえは「その
娘 にさえ勝てん」)” - “Я разберусь с этим! Я не остановлюсь, пока этого не сделаю! (おれが片をつけるッ！！ 片をつけなきゃあああーーーッ、気がすまないッ！)”
- “Вышвырну твою задницу обратно в деревню! (喰らってイナカへ帰りな)”
- “Ты словно на плёнке! На фотографии! (きさまはフィルムだ！ 写真のフィルムだ！)”
- “Подойди, синьорина, позволь мне снять с тебя заклятие Хамона. (どれシニョリーナ、「波紋」の魔術をといてやるよ)”
- “Такое напряжение! Я словно вернулся назад в трущобы! (おれの精神テンションは今！ 貧民時代にもどっているッ！)”
Прочие- “Может, раньше я и был размазнёй, но теперь меня никто не одолеет! (以前ならいざしらず、今のこのシーザーが負けるわけがない！)”—Победа в Раунде 1
- “Тренировки Лизы Лизы полностью оправдывают себя! (リサリサ先生の訓練効果はすばらしい！)”—Победа в Раунде 2
Особые Взаимодействия
- Приёмы Цезаря "Bubble Cutter" и "Gliding Bubble Cutter" являются единственными снарядами в игре (из тех, которые не относятся к Heart Heat Attack и Great Heat Attack), способными ударить Вамуу, пока активен его барьер "Vapor Barrier".
- При получении удара от Heart Heat Attack Джорно лицо Цезаря искажается болью, так же, как это было после смертельной атаки Священной Песчаной Бури Вамуу.[3]
- При получении удара от приёма Пуччи "It's an illusion." Цезарь отчаянно размахивается в воздух, как это было на последних этапах сражения с Вамуу.[4]
Диалоги
Помимо Режима All-Star Battle, у Цезаря есть уникальные диалоги для вступления и победы при сражениях с определёнными персонажами.
Вступление- “Время испытать, принесла ли плоды моя тренировка! (修行の成果を試してやる…！)”—Стандартная реплика
- “Я должен преодолеть испытание Хамона! (波紋の試練に打ち勝たなくては！)”—Цезарь Антонио Цеппели (Игрок 1)“Я должен это сделать! Мне нужна эта тренировка, чтобы выжить! (やるしかない！ 生き残るための修行を！)”—Цезарь Антонио Цеппели (Player 2)
- “Ты заплатишь за поругание имени Цеппели! (ツェペリの姓を騙るとは…許せん！)”—Цезарь Антонио Цеппели
- “Эта тренировка Хамона сделает меня сильнее... и тебя тоже. (波紋の修行につきあうぜ…………… 強く成長するんだ…おれもおまえもな…)”—Цезарь Антонио Цеппели“О нет! Слово, которое я больше всего ненавижу, это "работать," а на втором месте, "усердно!" (オー！ ノーッ、おれの嫌いな言葉は一番が「努力」で 二番目が「ガンバル」なんだぜーッ)”
-
“Сразитесь со мной! (お手合わせ願います！)”—Цезарь Антонио Цеппели
- “Что это сейчас было? Мне кажется?! (こ…こいつは！？ い…ま、なにか…………… 見えたようだったが…さ…錯覚か)”—Цезарь Антонио Цеппели
- “Эйсидиси! Так ты здесь! (エシディシ！ お前がここに！)”—Цезарь Антонио Цеппели
- “Тот самый момент, которого ждала родословная Цеппели! Карс! Я одолею тебя! (ツェペリ家の因縁に決着をつける！ カーズ！ おれはおまえを倒すッ！)”—Цезарь Антонио Цеппели
Победа- “Мне нужно стать сильнее... Сильнее, чем я сейчас... (強くならなくては…今の「自分」よりももっと…)”—Цезарь Антонио Цеппели (Игрок 1)“Нам нужно пережить это... Тебе и мне, ДжоДжо! (絶対に生き残ってみせる…おれも、ジョジョも…)”—Цезарь Антонио Цеппели (Игрок 2)
- “Странно. Что это за чувство гордости, что поднимается у меня в груди? (なんだ…胸にこみ上げてくる…この誇り高い気持ちは…？)”—Цезарь Антонио Цеппели“Не могу избавиться от ощущения, будто тренируюсь со своим сыном... (まるで息子か親友と稽古したような気持ちだぞ…)”
- “Что это за чертовщина? Ну и псих! (なんだこいつ～。やっぱりわけがわからんやつだ！)”—Цезарь Антонио Цеппели
- “Благодарю за тренировку! (ご指導、ありがとうございました！)”—Цезарь Антонио Цеппели“Тебе не следует терять контроль над Дыханием Хамона! Соберись и сконцентрируйся! (波紋の呼吸を乱してはいけない！ 息を整えなさい！)”
- “Эти люди уже встречали Хамон... больше 2,000 лет назад! (こいつらと「波紋」は！ 二千年前に出逢っている！)”—Цезарь Антонио Цеппели
- “Я чувствую силу... Тренировки Лизы Лизы оправдали себя! (強さを実感できる…リサリサ先生の特訓のたまものだ！)”—Цезарь Антонио Цеппели
- “Отец... Я отомстил за тебя... (父さん…かたきはとったよ…)”—Цезарь Антонио Цеппели“Мои Бриллиантовые Костяные Лезвия куда острее твоих Резаков! (貴様のカッターなどとは比較にならんのだ… わが
輝彩滑刀 の切れ味は…)”—Карс
Насмешки- “Твоё поражение будет холодным и жестоким! (冷酷！ 残忍！ そのおれがきさまを倒すぜッ)”—Цезарь Антонио Цеппели, в ответ на предсказание Джозефа Джостара
- “Зачем реднеку-деревенщине вроде тебя такая огромная причёска?! (イナカモンがでかい頭してんじゃあねーぜ)”—Цезарь Антонио Цеппели, насмехается над причёской Джоске Хигашикаты
Режим All-Star Battle
Все миссии в Режиме All-Star Battle с участием Цезаря в качестве одного из соперников, в порядке появления.
Battle Tendency
Цезарь Антонио Цеппели (Поддержка) 700 G 1000 G2. Исполнить Stylish Evade:
Цезарь, Концепт-Арт3. Успешно исполнить приём "Snake Muffler":
Тема Лизы ЛизыЛиза Лиза: Я не собираюсь жить настолько бесполезной жизнью, чтобы дети меня жалели!
500 G 1000 G2. Успешно выполнить 5-ударное комбо:
Цезарь, Скетч-ЭскизДжозеф: Ха ха ха! Парень вроде тебя не победит и голубя!
1000 G 1000 G2. Успешно выполнить 10-ударное комбо:
Джайро, Скетч-Эскиз3. Успешно исполнить приём "Bubble Cutter":
Цезарь, Расцветка CЦезарь: Стальной Шар? Какой необычный стиль. Как насчёт раунда?
1500 G 1000 G2. Успешно исполнить приём "Gliding Bubble Cutter":
Вамуу, Концепт-Арт3. Успешно исполнить приём "Cat Stance":
Тема Вамуу4. Победить через Great Heat Attack:
Цезарь, Особый Костюм AЦезарь: Я так напряжён! Словно я только что вернулся назад в трущобы! Твоё поражение будет холодным и жестоким!
Галерея
Медиа
Музыка
Тема Цезаря называется Lonely Youth (孤独の青春, Kodoku no Seishun, Одинокая Юность), в игре её можно разблокировать, купив в Магазине Галереи (Gallery Shop) за 1000 G.
Она названа на основе сюжетной арки, в которой рассказывается о прошлом Цезаря и его смерти, "Цезарь: Одинокая Юность".
Глоссарий ДжоДжо
ПереводЛокализация
Персонаж из Части 2: Battle Tendency. Пользователь Хамона и внук Уилла А. Цеппели. Сперва он не ладит с ветреным Джозефом, но проникается уважением к нему после боя с Вамуу. Его наставница - Лиза Лиза. В итоге он погибает, сражаясь с Вамуу, и создаёт перед смертью кровавый пузырь Хамона.[5]
Пользователь Хамона и внук Уилла А. Цеппели. Сперва он не ладит с ветреным Джозефом, но проникается уважением к нему после боя с Вамуу. Его наставница - Лиза Лиза (Элизабет). В итоге он погибает, сражаясь с Вамуу, и создаёт перед смертью кровавый пузырь Хамона. |
第２部『戦闘潮流』の登場人物。ウィル・Ａ・ツェペリの孫で、波紋使い。いいかげんな性格のジョセフとは当初打ち解けなかったが、ワムウとの初戦をきっかけに彼を見直すようになり、リサリサの下での修行を通して無二の親友となった。後にワムウとの闘いに敗北し、血のシャボンを遺して絶命した。 |
ПереводЛокализация
Техника, при которой в крови пользователя создаётся энергия жизни посредством особых дыхательных техник. На востоке известна как Сендо. Эта "энергия жизни" подобна волнам солнечного света и наносит урон как вампирам, так и Людям из Колонн.
Техника, при которой в крови пользователя создаётся энергия жизни посредством особого способа дыхания. На востоке известна как Сендо. Эта "энергия жизни" подобна лучам солнца и наносит урон вампирам и Людям из Колонн. |
特別な呼吸法によって血液中に生命エネルギーを蓄積させる技術。東洋では仙道と呼ばれる。生命エネルギーは太陽の光と同じ波動であり、吸血鬼や『柱の男』にダメージを与え、死滅させることができる。 |
Арты и Отсылки Геймплея
Режим All-Star Battle: Battle Tendency Обычная Битва "Цезарь vs. Джозеф" Успешно исполнить 5-ударное комбо
Глава 63: Джозеф Джостар в Риме и Глава 88: Цезарь: Одинокая Юность, Часть 1, стр. 11
Разное
Кампания "Battle Tendency"
Открытка Aomori
Вступление
Приём "Bubble Cutter Gliding"
Исполняет HHA
Позирует во время HHA
Арт завершения Части 2 Режима ASB
История Обновлений
Баффы
Нерфы
Нейтрал1.4.0
- Приём "Bubble Launcher"
- Исправлена ошибка, когда при попадании тем же приёмом 3 или более раз противник сбивается на землю. (непреднамеренный баг)
- Приём "Bubble Cutter"
- Исправлена ошибка, когда при попадании тем же приёмом 3 или более раз противник сбивается на землю. (непреднамеренный баг)
- Приём "Bubble Lenses"
- Исправлена ошибка, когда при попадании тем же приёмом 3 или более раз противник сбивается на землю. (непреднамеренный баг)
1.4.1
- Приём "Ripple Kick"
- Увеличено восстановление, когда приём промахивается или попадает в блок.
- Увеличен урон.
- Приём "Ripple Kick" [версия Хамона]
- Убрана возможность отмены через Flash Cancel или HHA.
1.6.0
- Особый приём "Seated Jump"
- При использовании этого особого приёма для прыжка назад приём "Bubble Launcher" больше не может быть активирован.
- Приём "Bubble Launcher" (версия в воздухе)
- Уменьшена продолжительность снаряда.
- Увеличено восстановление при попадании.
- Приём "Gliding Bubble Cutter"
- Увеличена скорость возникновения снарядов.
- Уменьшено время восстановления.
- Приём "Ripple Kick"
- Замедлен старт-ап.
- Увеличено восстановление при попадании, когда атака заблокирована.
- Увеличено количество ударов.
- Увеличен урон.
- Эти изменения предназначены для того, чтобы повысить риск/отдачу этого приёма и сделать контрудары менее наказуемыми.
2.0.0
- Приём "Ripple Kick"
- Исправлена ошибка, когда варианты через , и не заполняли Heart Heat.
- Убран урон Хамона с вариантов через , и .
2.1.0
- Medium-Атака Сидя
- Увеличена дистанция, на которую Цезарь слегка продвигается вперёд.
- Приём "Bubble Lenses"
- Уменьшено время восстановления.
- Ускорен старт-ап.
- Приём "Ripple Kick"
- Ускорен старт-ап для усиленного Хамоном варианта.
- Приём "One-Fisted Uppercut"
- Уменьшено время восстановления.
- Увеличен урон вариантов через и .
2.2.0
- Приём "Bubble Lenses"
- Изменён, теперь при последующей активации приёма исчезнут ранее призванные Пузырьковые Линзы, которые ещё не начали атаку. Линзы, начавшие атаку, останутся.
- Приём "Ripple Kick"
- Увеличена продолжительность неуязвимости для усиленного Хамоном варианта при втором ударе.
Примечания
- ↑ 1.0 1.1 "JoJo’s Bizarre Adventure: All-Star Battle R – Анонс-трейлер", 9 марта 2022.
- ↑ ASBR страница Цезаря
- ↑ Глава 91: Цезарь: Одинокая Юность, Часть 4
- ↑ Глава 92: Цезарь: Одинокая Юность, Часть 5
- ↑ Цезарь: Одинокая Юность (сюжетная арка)
Навигация
