Stone Ocean

SO Volume 5: Difference between revisions

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older editNewer edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Line 33: Line 33:
|Link = Author's Note (Stone Ocean)
|Link = Author's Note (Stone Ocean)
|Image = Araki68.png
|Image = Araki68.png
|Transcript = フロリダ州マイアミの刑務所に行った時に所長さんにインタビューした。「受刑者の男性と女性では、その犯した犯罪の種類に違いとかありますか？」と質問した。自分のイメージでは男性の方が凶悪な犯罪を犯し、女性はやさしい犯罪に種類が、かたよっているんじゃあないかと思っていた。
|Translation = When I had a talk with the director of the Miami prison in Florida, for personal documentation, I asked him if the reasons for incarceration were different between men and women. Indeed I had the impression men were imprisoned for more terrible reasons than women.
所長さんの答えは「同じだよ。男性と女性に違いはない。殺人犯もいるしレイプ犯も服役している」。そう言った。
⚫
He answered: "It's the same, man or woman it doesn't matter. There are as many murderers and rapists from either gender."
|Translation = When I visited a prison for research in Miami, Florida, I interviewed the director. I asked him if the reasons for incarceration . In my image, men commit more heinous crimes, while women commit more gentle crimes.
⚫
The warden said, "It's the same. There's no difference between men and women. There are as many murderers and rapists from either gender."
}}
}}


Revision as of 17:36, 23 December 2021

Template:Volume box

Operation Savage Garden (Head to the Courtyard!) (サヴェジ・ガーデン作戦 (中庭へ向かえ!), Saveji Gāden Sakusen (Nakaniwa e Mukae!)) is the fifth volume of Stone Ocean and the sixty-eighth volume of the JoJo's Bizarre Adventure manga. It covers the second half of the Debt Collector Marilyn Manson story arc and most of the Operation Savage Garden story arc.

Chapters


Author's Note

Link to this sectionAuthor's Note
TranslationTranscript
“

When I visited a prison for research in Miami, Florida, I interviewed the director. I asked him if the reasons for incarceration . In my image, men commit more heinous crimes, while women commit more gentle crimes.

The warden said, "It's the same. There's no difference between men and women. There are as many murderers and rapists from either gender."
”
“

フロリダ州マイアミの刑務所に行った時に所長さんにインタビューした。「受刑者の男性と女性では、その犯した犯罪の種類に違いとかありますか？」と質問した。自分のイメージでは男性の方が凶悪な犯罪を犯し、女性はやさしい犯罪に種類が、かたよっているんじゃあないかと思っていた。

所長さんの答えは「同じだよ。男性と女性に違いはない。殺人犯もいるしレイプ犯も服役している」。そう言った。
”

Gallery

References


Site Navigation

Other languages:
English
Retrieved from "http://jojowiki.com/index.php?title=SO_Volume_5&oldid=695464"