Πολεμική Τάση

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
< Battle Tendency
Revision as of 17:12, 25 May 2024 by Logerone (talk | contribs) (Greek translation of Battle Tendency's page. All names and concepts are taken from the official Netflix subtitles.)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
{{#translation:}}{{#translation:}}

Τζοσέφ! Πιθανόν θα "τον" συναντήσεις σύντομα. Μάλλον θα καταλάβεις την ταυτότητά "του" και τη σημασία της εξέλιξης! Ώπως το πεπρωμένο που δίνει ο Θεός από ψηλά...

Η Πολεμική Τάση (戦闘潮流, Sentō Chōryū) είναι το δεύτερο κομμάτι του JoJo's Bizarre Adventure. Η κυκλοφορία του ξεκίνησε στο Weekly Shonen Jump από τον Νοέμβριο του 1987 έως τον Μάρτιο του 1989 με τον τίτλο JoJo's Bizarre Adventure Part 2 Joseph Joestar: His Proud Lineage,[1] και αργότερα κυκλοφόρησε σε οκτώ τόμους από τη Jump Comics. Ο τίτλος Πολεμική Τάση χρησιμοποιήθηκε επισήμως για πρώτη φορά στο βιβλίο JOJO A-GO!GO!,[2] και αργότερα στη bunkoban κυκλοφορία του μάνγκα.[3]

Μια προσαρμογή του κομματιού έγινε το 2012 σε τηλεοπτική σειρά από τη David Production. Η Πολεμική Τάση ξεκινάει από το δέκατο επεισόδιο της σειράς.

Διαδραματιζόμενη στο 1938-1939, η ιστορία διηγείται τις περιπέτειες του Τζόσεφ Τζόσταρ, εγγονό του Τζόναθαν. Το ταξίδι του Τζόσεφ περιλαμβάνει τον έλεγχο των ικανοτήτων Χάμον του για να πολεμήσει άγρια, αρχαία υπερόντα ονόματι Άνθρωποι της Στήλης, δημιουργοί της Πέτρινης Μάσκας, που σχεδιάζουν να αποκτήσουν τις τελικές τους εξελίξεις.

Η Πολεμική Τάση στο εξώφυλλο του Weekly Shonen Jump.

Περιγραφή Πλοκής

Ο ΤζόΤζο της Νέας Υόρκης

Main article: Joseph Joestar of New York (story arc)
Main article: Straizo vs. Joseph (story arc)

Τον χειμώνα του 1938, έχοντας γίνει ένας πλούσιος επιχειρηματίας, ο Ρόμπερτ Ε. Ο. Σπιντγουάγκον και το ίδρυμα Σπιντγουάγκον του, ανακάλυψαν μια μεξικανική πυραμίδα όπου βρέθηκαν διάφορες Πέτρινες Μάσκες μαζί με έναν άνδρα ενσωματωμένο σε μία πέτρινη στήλη. Φοβούμενος το χειρότερο, ότι ο τρόμος που είχαν αποτρέψει αυτός και ο παλιός του φίλος Τζόναθαν Τζόσταρ πριν από 49 χρόνια μπορεί να ξαναεμφανιστεί, ο Σπιντγουάγκον επικοινώνησε με τον Στρέιτς για να τον συναντήσει στο Μεξικό για τη βοήθειά του στην καταστροφή των μασκών και της μυστηριώδους φιγούρας πριν ξυπνάει. Ωστόσο, ο Στρέιτς σκοτώνει ξαφνικά τους συνεργάτες του Σπιντγουάγκον προτού τραυματίσει σοβαρά τον ίδιο τον Σπιντγουάγκον. Δελεασμένος από τη νεανικότητα και το σθένος που έδωσε η Πέτρινη Μάσκα στον Ντίο, ο Στρέιτς χρησιμοποιεί το χυμένο αίμα για να ενεργοποιήσει τη Μάσκα και μεταμορφώνεται σε Βρικόλακα, ενώ εξηγεί ότι σκοπεύει να εξαλείψει όποιον γνωρίζει τις Μάσκες.

Ο νέος πρωταγωνιστής της σειράς: Τζόσεφ Τζόσταρ

Εντωμεταξύ, στη Νέα Υόρκη, ο εγγονός του Τζόναθαν, Τζόσεφ Τζόσταρ νικά σε μάχη δύο αστυνομικούς για την βαναυσότητα που έδειξαν στον πορτοφολά Σμόκι Μπράουν και δείχνει την ικανότητα του να χρησιμοποιεί Χάμον. Ο Τζόσεφ γίνεται φίλος με τον Σμόκι καθώς αυτός και η γιαγιά του Ερίνα Τζόσταρ κάνουν το παιδί να νιώθει ευπρόσδεκτο. Σύντομα, ο Τζόσεφ πληροφορείται από έναν μαφιόζο για τον υποτιθέμενο θάνατο του Σπιντγουάγκον από τον Στρέιτς.

Αργότερα, μετά τη δύση του ηλίου, ο Τζόσεφ έρχεται αντιμέτωπος έξω από ένα καφέ με έναν τώρα-βρικόλακα Στρέιτς που σκοπεύει να τον σκοτώσει πριν γίνει πραγματική απειλή. Ο Τζόσεφ, όμως, περίμενε το βαμπίρ και, μετά από μια έντονη μάχη, ο Στρέιτς ηττάται. Ο Στρέιτς αποκαλύπτει ότι αφού έγινε βρικόλακας, αναγκάστηκε να πετάξει τον Σπιντγουάγκον και τα θύματά του στο ποτάμι για να αποτρέψει το χυμένο αίμα από το να ξαναζωντανέψει τη μορφή στην πέτρινη στήλη. Ο βρικόλακας τελικά αυτοκαταστρέφεται εισπνέοντας τον Χάμον μέσα του.

Στο Μεξικό

Main article: The Pillar Man, Santana (story arc)
Ο Τζόσεφ αντιμέτωπος με τον Σαντάνα

Τρομαγμένος από τα τελευταία λόγια του Στρέιτς, Ο Τζόσεφ ταξιδεύει στο Μεξικό και μαθαίνει από έναν δολοφόνο ονόματι Ντόνοβαν ότι οι Ναζί, υπό τις διαταγές του Ρούντολ φον Στρόχαϊμ, έχουν τον Σπιντγουάγκον αιχμάλωτο. Αποκαλύπτεται ότι ο Στρόχαϊμ και οι δυνάμεις του έχουν εξάγει τον Άντρα της Στήλης και προχωρούν στην αναβίωση του για ερευνητικούς σκοπούς. Μόλις το ον, που ονομάστηκε "Σαντάνα" από τον Στρόχαϊμ, αφυπνίζεται, επιδεικνύει φανταστικές, υπεράνθρωπες ικανότητες καθώς σκοτώνει τους περισσότερους από τους παρόντες. Όμως ο Τζόσεφ, έχοντας διεισδύσει στη βάση των Ναζί, επεμβαίνει.

Η μάχη ενάντια στον υπεράνθρωπο Σαντάνα ωθεί τον Τζόσεφ στα όριά του και ο Στρόχαϊμ αναγκάζεται να πυροδοτήσει μια χειροβομβίδα στο στήθος του για να σταματήσει το πλάσμα. Παρ' όλα αυτά, ο Τζόσεφ καταφέρνει να εκθέσει τον Σαντάνα στο φως του ήλιου και αποθηκεύει τα λείψανα του Σαντάνα στο Παράρτημα της Ουάσιγκτον του Ιδρύματος Σπιντγουάγκον. Ο Τζόσεφ, ο οποίος μαθαίνοντας από τον Στρόχαϊμ ότι μια τριάδα Αντρών της Στήλης κοιμούνται στη Ρώμη, στέλνεται να συναντήσει κάποιον σύμμαχο.

Στην Ιταλία

Ρώμη

Main article: Ultimate Warriors from Ancient Times (story arc)
Οι Άντρες της Στήλης ξυπνούν

Μόλις στη Ρώμη, ο Τζόσεφ διασταυρώνεται με την επαφή του Σπιντγουάγκον στην Ιταλία: τον Σίζαρ Αντόνιο Ζέπελι, εγγονό του Γουίλ Αντόνιο Ζέπελι. Οι δύο νέοι δεν τα πάνε καλά καθώς ο Σίζαρ κατηγορεί τον Τζόναθαν για το θάνατο του παππού του και χαρακτηρίζει τη νίκη του Τζόσεφ εναντίον του Σαντάνα τύχη. Χωρίς να το γνωρίζουν, οι Άντρες της Στήλης ξυπνούν ήδη κάτω από το Κολοσσαίο.

Ο Τζόσεφ, ο Σπιντγουάγκον και ο Σίζαρ καταφθάνουν στην υπόγεια σπηλιά όπου οι Άντρες της Στήλης βρίσκονται. Δυστυχώς, οι Άντρες, ο Γουάμου, ο Εσιντίσι και ο Καρς, έχουν ήδη αφυπνιστεί και σκοτώσει τους Γερμανούς. Ο Τζόσεφ και ο Σίζαρ επιτίθενται αλλά οι τρείς είναι ήδη εξοικειωμένοι με το Χάμον και μπορούν να αμυνθούν. Και ο Τζόσεφ και ο Σίζαρ είναι συντετριμμένοι από τον Γουάμου, καθώς όμως ο Γουάμου ετοιμάζεται να ρίξει μια θανάσιμη βολή στον Τζόσεφ, αυτός υπόσχεται, πως με έναν μήνα εκπαίδευσης, μπορεί να γίνει ένας ισάξιος αντίπαλος. Καθώς ο Γουάμου είναι φιλόμαχος, δέχεται την πρόκληση, αλλά βάζει ένα Γαμήλιο Δαχτυλίδι του Θανάτου στην αορτή του Τζόσεφ για να τον κρατήσει από την απόδραση. Εξηγεί πως το δαχτυλίδι θα διαλυθεί σε 33 ημέρες ελευθερώνοντας δηλητήριο. Ο Εσιντίσι, επίσης βάζει ένα δαχτυλίδι στην τραχεία του Τζόσεφ για να εξασφαλίσει τον θάνατό του, με το αντίδοτο στο σκουλαρίκι της μύτης του. Ο αρχηγός των Αντρών της Στήλης, Καρς αγνοεί το παιχνίδι και το τρίο φεύγει για να βρει τον Υπερλίθο του Έιζα. Ο Σίζαρ αρχίζει να σέβεται τον Τζόσεφ για τον ηρωισμό του.

Εκπαίδευση στην Βενετία

Main article: Ripple Teacher Lisa Lisa (story arc)
Main article: Flame Mode Esidisi (story arc)
Main article: The Remains Lurk (story arc)
Η Λίσα Λίσα δείχνει την ενίσχυση ενέργειας του Υπερλίθου του Έιζα

Θέλοντας να μάθει στον Τζόσεφ την αριστεία του Χάμον, Ο Σίζαρ τον πηγαίνει στην Βενετία για να του γνωρίσει την μέντορα του: την ικανή και όμορφη Λίσα Λίσα. Η Λίσα Λίσα, με τους βοηθούς της Λογκς και Μεσίνα εκπαιδεύουν σκληά τον Τζόσεφ και τον Σίζαρ για να τους κάνουν άριστους στο Χάμον μέσα σε 30 ημέρες. Προς το τέλος της εκπαίδευσής τους, η Λίσα Λίσα τους αποκαλύπτει πως ο Καρς είναι ο δημιουργός των Πέτρινων Μασκών, όπως και αυτής που οδήγησε στο τέλος των παππούδων τους. Αποκαλύπτει επίσης πως ο Καρς αναζητά έναν άριστο Κόκκινο Λίθο του Έιζα, τον Υπερλίθο που έχει στην κατοχή της, για να τελειοποιήσει την Μάσκα και να γίνει το Υπέρτατο Ον (究極の生命体(アルティミット・シイング), Arutimitto Shīngu, lit. "Ultimate life form").

Ο Τζόσεφ μάχεται τον Εσιντίσι

Με μια εβδομάδα να απομένει μέχρι να διαλυθούν τα δαχτυλίδια μέσα στον Τζόσεφ και να τον σκοτώσουν, η Λίσα Λίσα φέρνει αντιμέτωπους τον Τζόσεφ και τον Σίζαρ με τον Λογκς και ττον Μεσίνα ως τελευταία δοκιμασία. Ωστόσο, όταν ο Τζόσεφ φτάνει στον προορισμό του, ανακαλύπτει ότι ο Λογκς έχει σκοτωθεί από τον Εσιντίσι, ο οποίος έμαθε για την τοποθεσία του Υπερλίθου. Ο Τζόσεφ συνεχίζει να πολεμά τον Εσιντίσι, αλλά η εξυπνάδα του Άντρα της Στήλης ταιριάζει με αυτή του Τζόσεφ. Ο πολεμιστής με Χάμον καταφέρνει ακόμα να χρησιμοποιήσει τον δόλο του και δένει τον Εσιντίσι με σχοινί από μάλλινες χορδές, προκαλώντας ένα φαινομενικά θανατηφόρο χτύπημα στον Άντρα και απαλλάσσεται από το δαχτυλίδι του.

Στην πραγματικότητα, ο Εσιντίσι έχει επιβιώσει. Διεισδύοντας στο νησί της Λίσα Λίσα και κατέχοντας τον υπηρέτη της Σούζι Κιου, ο Άντρας της Στήλης στέλνει τον Υπερλίθο στους συμμάχους του μέσω του ταχυδρόμου. Απειλεί να σκοτώσει τη Σούζι Κιου, αλλά ο Τζόσεφ και ο Σίζαρ συνεργάζονται για να τον αποτελειώσουν. Η Λίσα Λίσα υπνώνει την Σούζι Κιου και μαθαίνει ότι ο Λίθος είναι σε ένα τρένο προς την Ελβετία. Έτσι, ο Τζόσεφ, ο Σίζαρ, η Λίσα Λίσα και ο Μεσίνα φεύγουν για να προλάβουν το δέμα πριν φτάσει στον προορισμό του.

Στην Ελβετία

Πρώτες Μάχες

Main article: Stroheim's Unit Strikes Back (story arc)
Main article: Light Mode Kars (story arc)
Main article: Caesar: A Lonely Youth (story arc)

Φτάνοντας στα ελβετικά σύνορα, ο Τζόσεφ και η ομάδα του διαπιστώνουν ότι το τρένο είχε σταματήσει από το τελωνείο καθώς οι Ναζί έβγαζαν το δέμα. Ο αρχηγός των Ναζί που φαίνεται να είναι ήδη εξοικειωμένος με τον Τζόσεφ προσκαλεί την ομάδα σε μια ξύλινη καλύβα μπροστά. Αργότερα εκείνο το βράδυ, ο Καρς επιτίθεται στην καμπίνα για να ανακτήσει τον Υπερλίθο του Έιζα. Ο ηγέτης των Ναζί , που αποκαλύπτεται πως είναι ο Στρόχαϊμ ξαναχτίσμένος ως ρομπότ με βάση τα επίπεδα του Σαντάνα, ηττήται εύκολα. Ωστόσο, καταφέρνει να κάνει τον Καρς να ρίξει τον Υπερλίθο, ο οποίος γλιστρά προς έναν γκρεμό. Στη συνέχεια ακολουθεί ένας αγώνας μεταξύ του Τζόσεφ και του Καρς για την κατοχή του Υπερλίθου, που καταλήγει στην νίκη του Τζόσεφ καθώς ο Καρς παραλίγο να πέσει στον γκρεμό. Ανενόχλητος από αυτό που θεωρεί με μια μικρή οπισθοδρόμηση, ο Καρς επιτρέπει στους ανθρώπους να κρατήσουν τον Υπερλίθο λίγο ακόμα.

Την επόμενη μέρα στο Σεν Μόριτζ, μαθαίνοντας ότι οι Άντρες της Στήλης μένουν στο ξενοδοχείο, ο Σίζαρ επιθυμεί να στήσει ενέδρα στον Καρς κατά τη διάρκεια της ημέρας πριν επιστρέψει ο Γουάμου. Αλλά ο Τζόσεφ αντιτίθεται καθώς μπορεί να είναι παγίδα. Ακολουθεί καυγάς και ένας θυμωμένος Σίζαρ συνοδευόμενος από τον Μεσίνα αποφασίζει να πάει στο ξενοδοχείο χωρίς βοήθεια. Η Λίσα Λίσα λέει στον Τζόσεφ για το τραγικό παρελθόν του Σίζαρ, ότι δηλαδή ο πατέρας του, Μάριο, άφησε την οικογένεια του πριν πεθάνει για να τον σώσει από την κατασπάραξη από ακόμα αναπαυόμενους Άντρες της Στήλης. Η ιστορία πείθει τον Τζόσεφ να ακολουθήσει τον Σίζαρ.

Το τελευταίο Χάμον του Σίζαρ

Ωστόσο, καθώς ο Σίζαρ φτάνει στο ξενοδοχείο, αυτός και ο Μεσίνα δέχονται επίθεση από τον Γουάμου, ο οποίος χρησιμοποιεί ρεύματα υγρού αέρα για να προστατευτεί από το φως του ήλιου. Ο Γουάμου καταφέρνει να συρθεί για να πολεμήσει μέσα στο ξενοδοχείο, αλλά ο Σίζαρ στρέφει τον Άντρα χρησιμοποιώντας φακούς με φυσαλίδες για να κατευθύνει το φως του ήλιου σε αυτόν. Σε μια στιγμή θυμού, πηδά προς τον Γουάμου για να δώσει τη τελική βολή. Ο Γουάμου όμως, εκμεταλλεύεται το κλάσμα του δευτερολέπτου του Σίζαρ που σβήνει το φως του ήλιου για να αμυνθεί με μία Θεϊκή Αμμοθύελλα που τραυματίζει θανάσιμα τον Σίζαρ. Ο Σίζαρ ηττάται, αλλά ως τελευταία και προκλητική πράξη, κλέβει το δαχτυλίδι του Γουάμου για τον Τζόσεφ και το ασφαλίζει πριν τον συνθλίψει ένα κομμάτι της οροφής. Ο Γουάμου τιμά την τελική πράξη του Σίζαρ και τον γενναίο αγώνα του, επιτρέποντας στη φυσαλίδα να παραμείνει για τον Τζόσεφ και τη Λίσα Λίσα καθώς τελικά φτάνουν και θρηνούν το θάνατο του Σίζαρ. Οι δυο τους αποφασίζουν να προχωρήσουν περισσότερο μέσα στο κτίριο. Παρά το γεγονός ότι έχει το δαχτυλίδι του Γουάμου, ο Τζόσεφ ορκίζεται να μην πιει το αντίδοτο μέχρι να νικήσει τον Άντρα και να εκδικηθεί τον Σίζαρ.

ΤζόΤζο & Λίσα Λίσα Εναντίον Γουάμου & Καρς

Main article: The Wind, the Chariot, and Wamuu (story arc)
Main article: The Bond That Binds Lisa Lisa and JoJo (story arc)
Main article: JoJo: The Final Ripple (story arc)
Ο Τζόσεφ αντιμέτωπος με τον Γουάμου στην Αρματοδρομία

Ο Τζόσεφ και η Λίσα Λίσα τελικά βρίσκουν τους Άντρες της Στήλης, βρίσκοντας τους εαυτούς τους πολύ λιγότερους από τα εκατό βαμπίρ τους. Η Λίσα Λίσα καταφέρνει να συγκρατήσει την επίθεσή τους με μια μπλόφα ότι έφτιαξε μια ωρολογιακή βόμβα για να καταστρέψει τον Υπερλίθο, αν αυτή και ο Τζόσεφ δεν μπορέσουν να επιστρέψουν, προτείνοντας δύο αγώνες ενός προς έναν για να διευθετήσουν τα πράγματα. Ο Καρς αποδέχεται διστακτικά. Το επόμενο βράδυ, ο Τζόσεφ, η Λίσα Λίσα, ο Γουάμου και ο Καρς συναντιούνται στην Φτέρνα του Σκελετού στους πρόποδες του Πίτς Μπερνίνα. Φορώντας τη μπαντάνα του Σίζαρ, ο Τζόσεφ προκαλεί τον Γουάμου σε μια αρματοδρομία τροφοδοτημένη από άλογα βαμπίρ. Τελικά, παρά το γεγονός ότι ο Άντρας τυφλώνεται για πλεονέκτημα, ο Τζόσεφ τον νικά και το σώμα του καταστρέφεται. Ο Τζόσεφ αφιερώνει χρόνο για να τιμήσει τον Γουάμου και πίνει το αντίδοτο μπροστά στο κεφάλι του και μετά τον τιμά. Μένει μόνο ο Καρς.

Η τελική αναμέτρηση της Λίσα Λίσα και του Καρς ξεκινά. Απροσδόκητα, ο Καρς χρησιμοποιεί ένα δεύτερο σώμα για να αποσπάσει την προσοχή της Λίσα Λίσα και τη μαχαιρώνει πισώπλατα. Στη συνέχεια εξαπολύει τους βρικόλακές του στον Τζόσεφ, που δεν αναπνέει. Όλα φαίνεται να έχουν τελειώσει μέχρι που ένας αναβαθμισμένος Στρόχαϊμ, οι Ναζί, ο Σπιντγουάγκον μαζί με πράκτορες του Ιδρύματος Σπιντγουάγκον και ο Σμόκι φτάσουν να βοηθήσουν τον Τζόσεφ. Ενώ οι Βρικόλακες αποσπώνται, ο Τζόσεφ αντιμετωπίζει τον Καρς. Ο πονηρός Άντρας χρησιμοποίει την αναίσθητη Λίσα Λίσα ως ασπίδα και αναγκάζει τον Τζόσεφ να προσπαθήσει να τη σώσει ενώ ο Καρς ετοιμάζεται να επιτεθεί. Εδώ αποκαλύπτεται ότι η Λίσα Λίσα είναι η βιολογική μητέρα του Τζόσεφ, Ελίζαμπεθ Τζόσταρ.

Εξηγείται επίσης ότι ο σύζυγος της, και πατέρας του Τζόσεφ, σκοτώθηκε από το τελευταίο ζόμπι του Ντίο ενώ υποδυόταν τον υψηλόβαθμο διοικητή της πολεμικής αεροπορίας, αλλά όταν η Ελίζαμπεθ το σκότωσε, την είδε ένας άλλος αξιωματικός που δεν γνώριζε και την ανάγκασε να κρυφτεί ως δραπέτης, παίρνοντας το ψευδώνυμο «Λίσα Λίσα» για την ασφάλειά της.

Στο παρόν, ο Τζόσεφ καταφέρνει παρ' όλα αυτά να ξεγελάσει τον Καρς και τον χτυπά με το Χάμον, κάνοντας τον Άντρα της Στήλης να πέσει στο έδαφος. Οι Ναζί προσπαθούν να σκοτώσουν τον Καρς ενώ είναι κάτω με τα φώτα υπεριώδους ακτινοβολίας, αλλά την τελευταία στιγμή, ο Καρς φορά μια Πέτρινη Μάσκα με τον Υπερλίθο του Έιζα ενσωματωμένη σε αυτήν. Χρησιμοποιώντας το φως προς όφελός του, το Καρς γίνεται το Υπέρτατο Ον.

ΤζόΤζο Εναντίον του Υπέρτατου Όντος

Main article: Kars the Superbeing Is Born (story arc)
Ο Καρς γίνεται το Υπέρτατο Ον
Στην αρχή, ο Καρς δεν φαίνεται να έχει αλλάξει πολύ, ωστόσο γρήγορα επιδεικνύει μια απίστευτη ικανότητα να μεταμορφώνεται σε οποιαδήποτε μορφή ζωής και την νεοανακαλυφθείσα ανοσία του στον ήλιο. Όλοι σε απόγνωση, ο Τζόσεφ κάνει μια στρατηγική υποχώρηση για να παρασύρει τον Καρς πιλοτάροντας ένα αεροπλάνο μακριά από τη σκηνή.

Ο Τζόσεφ σχεδιάζει να παρασύρει το απόλυτο πράγμα σε ένα ηφαίστειο, αλλά καθώς πλησιάζει, ο Καρς καταφέρνει να απενεργοποιήσει το αεροπλάνο. Ο Τζόσεφ και ο Στρόχαϊμ, που είχαν κρυφτεί μέσα στο αεροπλάνο, καταφέρνουν να δελεάσουν τον Καρς και να χρησιμοποιήσουν το αεροπλάνο που συνετρίβη για να τον στείλουν στη λάβα.

Ο Καρς αναδύεται απροσδόκητα αλώβητος από τη λάβα και κόβει το αριστερό χέρι του Τζόσεφ με μια κρυφή επίθεση. Τόσο ο Τζόσεφ όσο και ο Στρόχαϊμ συνειδητοποιούν ότι δεν μπορούν να ελπίζουν να νικήσουν το Υπέρτατο Ον και να αποδέχονται τον θάνατό τους. Ωστόσο, όταν ο Καρς ετοιμάζεται να επιφέρει την τελική βολή στον Τζόσεφ με μια γροθιά εμπλουτισμένη με Χάμον, ο Τζόσεφ χρησιμοποιεί τον Υπερλίθο και ενδυναμώνει σε μεγάλο βαθμό το χτύπημα του Καρς. Το κύμα ενέργειας εκτοξεύεται από το χέρι του Τζόσεφ και χτυπά το ηφαίστειο, το οποίο υπό την επίδραση του Χάμον, αρχίζει να εκρήγνυται, στέλνοντας τον Καρς στο διάστημα. Στο κενό, ο Καρς δεν έχει τρόπο να φτάσει πίσω στη Γη και ένας αμυντικός μηχανισμός των λακτισμάτων του ξεκινά, παγώνοντας το σώμα του στερεό και καθιστώντας τον ανίκανο να ταξιδέψει πίσω στη Γη. Καταραμένος στην αθανασία λόγω των νέων δυνάμεών του, ο Καρς τελικά γίνεται εγκεφαλικά νεκρός στο ατελείωτο κενό του διαστήματος.

Φινάλε

Ενάντια σε όλες τις πιθανότητες, ο Τζόσεφ επέζησε την περιπέτειά του
Εβδομάδες αργότερα, η Ερίνα, η Λίσα Λίσα, ο Μεσίνα, ο Σμόκι και ο Σπιντγουάγκον οργανώνουν μια κηδεία για τον υποτιθέμενο νεκρό Τζόσεφ Τζόσταρ, αλλά προς έκπληξή τους, ο Τζόσεφ εμφανίζεται ζωντανός και υγιής και χωρίς να γνωρίζει ποιανού την κηδεία αποφάσισε να διακόψει. Αφού βλέπει το όνομά του στην ταφόπλακα, εξηγεί ότι αφού έπεσε πίσω από τον ουρανό, έφτασε στην Ιταλία, όπου τον βοήθησε ένας ντόπιος ψαράς. Αφού βρήκε και παντρεύτηκε τη Σούζι Κιου, επέστρεψε στην Αμερική και στους φίλους του. Δυστυχώς, η Σούζι Κιου ξέχασε να τους ενημερώσει ότι ο Τζόσεφ ήταν ζωντανός, εξ ου και η κηδεία. Έξαλλος, ο Τζόσεφ κυνηγά τη γυναίκα του στο νεκροταφείο ενώ οι σύντροφοί του γιορτάζουν την επιβίωσή του.

Γίνεται ένας απολογισμός για το υπόλοιπο της ζωής πολλών βασικών μελών του καστ:

  • Η Λίσα Λίσα, γνωστή και ως Ελίζαμπεθ Τζόσταρ, αποκάλυψε την πραγματική της ταυτότητα στον Τζόσεφ πριν μετακομίσει στην Αμερική με την οικογένειά της και παντρευτεί έναν σεναριογράφο του Χόλιγουντ το 1948.
  • Η Ερίνα Τζόσταρ συνέχισε τη δουλειά της ως δασκάλα μέχρι που πέθανε ειρηνικά το 1950, περιτριγυρισμένη από τους φίλους και την οικογένειά της.
  • Ο Ρόμπερτ Ε. Ο. Σπιντγουάγκον συνέχισε τη φιλανθρωπική του επιστημονική και ιατρική έρευνα πριν πεθάνει από καρδιακή προσβολή το 1952. Δεν παντρεύτηκε ποτέ.
  • Παρά τις διακρίσεις που αντιμετώπισε ως Αφροαμερικανός, ο Σμόκι Μπράουν συνέχισε τις πολιτικές επιστήμες στο κολέγιο, πριν γίνει ο πρώτος Αφροαμερικανός δήμαρχος μιας πόλης στην πολιτεία καταγωγής του, την Τζόρτζια.
  • Ο Ταγματάρχης Ρούντολ φον Στρόχαϊμ σκοτώθηκε οδηγώντας τη γερμανική υποχώρηση στη Μάχη του Στάλινγκραντ το 1943, «ένα φοβερό παράδειγμα της γερμανικής επιστήμης που πάντα υποστήριζε».

48 χρόνια αργότερα, ένας ηλικιωμένος Τζόσεφ εμφανίζεται στο Διεθνές Αεροδρόμιο JFK, να κλωτσάει έναν Ιάπωνα στο γόνατο που τον χτύπησε κατά λάθος με τις αποσκευές του. Ο Τζόσεφ εκφράζει το θυμό του προς τους Ιάπωνες, εξηγώντας ότι η κόρη του μετακόμισε στην Ιαπωνία αφότου παντρεύτηκε έναν Ιάπωνα και δεν επέστρεψε ποτέ. Ο εγγονός του δεν τον αναγνωρίζει. Η ιστορία τελειώνει με τον Τζόσεφ να κατευθύνεται σε ένα αεροπλάνο με προορισμό την Ιαπωνία.

Χαρακτήρες

Χαρακτήρες της Πολεμικής Τάσης
Joseph Joestar
Πρωταγωνιστής
Lisa Lisa
Σύμμαχος
Messina
Σύμμαχος
Loggins
Σύμμαχος
Suzi Q
Σύμμαχος
Kars
Κύριος Ανταγωνιστής
Esidisi
Στοιχειώδης Ανταγωνιστής
Wamuu
Στοιχειώδης Ανταγωνιστής
Santana
Ανταγωνιστής
Straizo
Ανταγωνιστής
Donovan
Ανταγωνιστής
Wired Beck
Ανταγωνιστής
Mark
Σύμμαχος
Mario Zeppeli
Μεταθανάτιος
George Joestar II
Μεταθανάτιος
Zombie Commander
Μεταθανάτιος

Τοποθεσίες

Η Πολεμική Τάση περιλαμβάνει ένα διεθνές ταξίδι που εκτείνεται σε πολλές χώρες από τις Ηνωμένες Πολιτείες μέχρι την Ελβετία, αλλά με μεγαλύτερη έμφαση στην Ιταλία και εξακολουθεί να παρουσιάζει βασικές φανταστικές τοποθεσίες.

Battle Tendency Map - America and Europe.png
MAP LEGEND
BTMarker1.png
Ο Τζόσεφ επισκέπτεται τη Νέα Υόρκη το 1938, όπου του αρπάζουν το πορτοφόλι ενώ προσπαθεί να αγοράσει ένα ποτό.
BTMarker2.png
Ερείπια που βρέθηκαν βαθιά στο Μεξικό. Στην αίθουσα των ερειπίων, πολλές πέτρινες μάσκες και ανθρωποειδείς φιγούρες που φαινόταν να έχουν ζωή ανακαλύφθηκαν στους στύλους. Διαισθανόμενος τον κίνδυνο, ο Σπιντγουάγκον κάλεσε τον άριστο στο Χάμον, Στρείτς, για έρευνα.
MapMarker3.png Ποτάμι Ριοντάντα
BTMarker3.png
Εγκαταλελειμμένος στον ποταμό από τον Στρέιτς, ο Σπιντγουάγκον διασώθηκε από τους Γερμανούς που ήθελαν να ερευνήσουν τα ερείπια.
BTMarker4.png
Καμουφλαρισμένο ως κτίριο μεξικάνικου στιλ. Διάφορα πειράματα διεξάγονται στον Άντρα της Στήλης που βρέθηκε στα ερείπια. Το εργαστήριο είναι ένα καταφύγιο, με χαλύβδινες πλάκες πάχους 50 εκατοστών, και είναι στημένο με φλογοβόλα, πολυβόλα, ακόμη και χρονομετρημένα εκρηκτικά, που υπολογίζονται ως απολύτως άφθαρτα!
BTMarker5.png
Έδρα του ΙΣ στην Ουάσιγκτον. Ο Σπιντγουάγκον έκανε μια τεράστια περιουσία στο πετρέλαιο και χρησιμοποίησε τον πλούτο του για να σχηματίσει αυτό το ίδρυμα το 1910. Στόχος του είναι να χρηματοδοτήσει διάφορους τομείς της ιατρικής, της φαρμακευτικής, της αρχαιολογίας κ.λπ. για την ευημερία της ανθρωπότητας, αν και ο πραγματικός σκοπός του είναι να κυνηγήσει το μυστήριο του Μάσκα από πέτρα.
BTMarker6.png
Μια υπόγεια περιοχή κάτω από το Κολοσσαίο στη Ρώμη. Η Ρώμη, μια μητρόπολη με πληθυσμό 4 εκατομμυρίων κατοίκων, έχει ερείπια κάτω από την επιφάνειά της. Υπάρχουν θησαυροί και αντικείμενα από 2.000 χρόνια πριν που εξακολουθούν να βρίσκονται αόρατα. Ο Τζόσεφ και ο Σίζαρ φέρνονται εδώ από τον Μαρκ, όπου συναντούν τους τρεις Άντρες της Στήλης.
BTMarker7.png
Θέλοντας να μάθει πώς να ενισχύει την ικανότητά του στο Χάμον βιαστικά, ο Τζόσεφ ταξιδεύει στη Βενετία για να δει την δασκάλα του Σίζαρ, κυρίαρχο του Χάμον.
MapMarker8.png [[|Air Supplena Island]]
BTMarker8.png
30 λεπτά με βάρκα βορειοανατολικά της Βενετίας. Το μεγαλείο αυτού του νησιού είναι πραγματικά εμβληματικό για τη Λίσα Λίσα. Εδώ γίνονται οι εξαντλητικές ασκητικές πρακτικές που λέγεται ότι απαιτούν «ετοιμότητα για θάνατο»!
BTMarker9.png
Η ιερή γη των χειμερινών σπορ. Γνωστή και ως Κοιλάδα του Ήλιου. Το δέμα που περιείχε τον Υπερλίθο του Έιζα στάλθηκε στο Σεν Μόριτζ της Ελβετίας. Η ομάδα του ΤζόΤζο ακολουθεί το τρένο που μεταφέρει το δέμα και κατευθύνεται εκεί με αυτοκίνητο.
BTMarker10.png
Ένα έρημο ξενοδοχείο που αναλαμβάνει ο Καρς. Τα παράθυρα είναι καλυμμένα για να αποτρέψουν την είσοδο του ηλιακού φωτός, καθιστώντας το ιδανικό μέρος για να κρυφτεί ο Καρς κατά τη διάρκεια της ημέρας. Γνωρίζοντας τον κίνδυνο, ο Σίζαρ μπαίνει για επίθεση, παρά τη διαφωνία των άλλων.
BTMarker11.png
Αρχαίος δακτύλιος στην οροσειρά Πιτς Μπερνίνα. Μια μεγαλιθική κατασκευή που χτίστηκε από αρχαίους ανθρώπους για αστρονομική παρατήρηση και αργότερα χρησιμοποιήθηκε ως πεδίο μονομαχίας όπου πολλοί πολεμιστές μοιράστηκαν τη μοίρα της δόξας και του θανάτου. Ο Wamuu το πρότεινε ως πεδίο μονομαχίας.
BTMarker12.png
Ηφαίστειο στο ιταλικό νησί ονόματι Ηφαίστειο. Σκεπτόμενος να χρησιμοποιήσει τη μεγαλύτερη ενέργεια της γης, το μάγμα, ο Τζόσεφ σκέφτηκε μια στρατηγική για να βυθιστεί στη λάβα του ηφαιστείου στο νησί του ηφαιστείου.

Κεφάλαια

Η Πολεμική Τάση αποτελείται απο 69 κεφάλαια, στους τόμους 5 έως 12 των (Tankōbon) της Jump Comics. Οι τίτλοι των κεφαλαίων αλλάζουν συχνά μεταξύ της αρχικής δημοσίευσης στο περιοδικό Weekly Shonen Jump και των χαρτόδετων γκράφικ νόβελς, επομένως και τα δύο περιλαμβάνονται παρακάτω (αριστερά για τον τόμο, δεξιά για περιοδικό).

Volume 5.jpg

Volume 5 Back.jpg

Release Date
ISBN
Japan August 10, 1988[4]
Chapter Titles
Volume 6.jpg

Volume 6 Back.jpg

Release Date
ISBN
Japan October 7, 1988[5]
Chapter Titles

  1. Straizo vs. Joseph, Part 1 (ストレイツォVS(たい)ジョセフ その①, Sutoreitso tai Josefu Sono 1)
  2. Straizo vs. Joseph, Part 2 (ストレイツォVS(たい)ジョセフ その②, Sutoreitso tai Josefu Sono 2)
  3. Straizo vs. Joseph, Part 3 (ストレイツォVS(たい)ジョセフ その③, Sutoreitso tai Josefu Sono 3)
  4. Straizo vs. Joseph, Part 4 (ストレイツォVS(たい)ジョセフ その④, Sutoreitso tai Josefu Sono 4)
  5. Straizo vs. Joseph, Part 5 (ストレイツォVS(たい)ジョセフ その⑤, Sutoreitso tai Josefu Sono 5)
  6. The Pillar Man (「柱の男」, 'Hashira no Otoko')
  7. The Pillar Man, Santana, Part 1 (「柱の男・サンタナ」 その①, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 1)
  8. The Pillar Man, Santana, Part 2 (「柱の男・サンタナ」 その②, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 2)
  9. The Pillar Man, Santana, Part 3 (「柱の男・サンタナ」 その③, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 3)
  10. The Pillar Man, Santana, Part 4 (「柱の男・サンタナ」 その④, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 4)

  1. Straizo's Ambition (ストレイツォの野望, Sutoreitso no Yabō)
  2. Master of the Game (ゲームの達人, Gēmu no Tatsujin)
  3. The Immortal Monster (不死身の化け物, Fujimi no Bakemono)
  4. Cold and Cruel, Straizo (冷酷非情ストレイツォ, Reikoku Hijō Sutoreitso)
  5. Nazis and the "Pillar Man" (ナチスと"柱の男", Nachisu to "Hashira no Otoko")
  6. "The Pillar Man" Resurrection Project ("柱の男" 蘇生実験, "Hashira no Otoko" Sosei Jikken)
  7. "The Pillar Man" vs. The Stone Mask Man ("柱の男" 対石仮面の男, "Hashira no Otoko" tai Ishi Kamen no Otoko)
  8. The Desert Pursuer (砂漠の追尾者, Sabaku no Tsuibisha)
  9. Santana Disappears (消えたサンタナ, Kieta Santana)
  10. JoJo vs. The Ultimate Being (JoJo(ジョジョ) VS.(たい) 究極生物, JoJo tai Kyūkyoku Seibutsu)

Volume 7.jpg

Volume 7 Back.jpg

Release Date
ISBN
Japan December 6, 1988[6]
Chapter Titles

  1. The Pillar Man, Santana, Part 5 (「柱の男・サンタナ」 その⑤, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 5)
  2. The Pillar Man, Santana, Part 6 (「柱の男・サンタナ」 その⑥, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 6)
  3. The Pillar Man, Santana, Part 7 (「柱の男・サンタナ」 その⑦, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 7)
  4. The Pillar Man, Santana, Part 8 (「柱の男・サンタナ」 その⑧, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 8)
  5. The Pillar Man, Santana, Part 9 (「柱の男・サンタナ」 その⑨, 'Hashira no Otoko Santana' Sono 9)
  6. Joseph Joestar of Rome (ローマのジョセフ・ジョースター, Rōma no Josefu Jōsutā)
  7. The Red Stone of Aja (エイジャの赤石, Eija no Sekiseki)
  8. Ultimate Warriors from Ancient Times, Part 1 (太古から来た究極戦士 その①, Taiko kara Kita Kyūkyoku Senshi Sono 1)
  9. Ultimate Warriors from Ancient Times, Part 2 (太古から来た究極戦士 その②, Taiko kara Kita Kyūkyoku Senshi Sono 2)
  10. Ultimate Warriors from Ancient Times, Part 3 (太古から来た究極戦士 その③, Taiko kara Kita Kyūkyoku Senshi Sono 3)

  1. Ripple into the Ultimate Being! (究極生物に波紋!, Kyūkyoku Seibutsu ni Hamon!)
  2. The Perfect Plan!! (完璧なる作戦ッ!!, Kanpeki naru Sakusen!!)
  3. Stroheim's Resolve (シュトロハイムの覚悟, Shutorohaimu no Kakugo)
  4. The End of a Proud Man! (誇り高き男の最後!, Hokori Takaki Otoko no Saigo!)
  5. The Spaghetti Battle (スパゲッティーの戦い, Supagettī no Tatakai)
  6. The Pigeon and the Girl (ハトと女の子, Hato to Onna no Ko)
  7. The Red Stone of Aja (エイジャの赤石, Eija no Sekiseki)
  8. The Truth Within the Mouth of Truth (真実の口にひそむ真実, Shinjitsu no Kuchi ni Hisomu Shinjitsu)
  9. The Ultimate Warrior Wamuu (究極戦士ワムウ, Kyūkyoku Senshi Wamū)
  10. Special Attack: JoJo Clackers (必殺JoJo(ジョジョ)クラッカー, Hissatsu JoJo Kurakkā)

Volume 8.jpg

Volume 8 Back.jpg

Release Date
ISBN
Japan February 10, 1989[7]
Chapter Titles

  1. Ultimate Warriors from Ancient Times, Part 4 (太古から来た究極戦士 その④, Taiko kara Kita Kyūkyoku Senshi Sono 4)
  2. Ultimate Warriors from Ancient Times, Part 5 (太古から来た究極戦士 その⑤, Taiko kara Kita Kyūkyoku Senshi Sono 5)
  3. An Engagement with Death: The Wedding Ring (死の契約・結婚指輪(ウェディングリング), Shi no Keiyaku Wedingu Ringu)
  4. Ripple Teacher Lisa Lisa, Part 1 (波紋教師 リサリサ その①, Hamon Kyōshi Risa Risa Sono 1)
  5. Ripple Teacher Lisa Lisa, Part 2 (波紋教師 リサリサ その②, Hamon Kyōshi Risa Risa Sono 2)
  6. Ripple Teacher Lisa Lisa, Part 3 (波紋教師 リサリサ その③, Hamon Kyōshi Risa Risa Sono 3)
  7. Ripple Teacher Lisa Lisa, Part 4 (波紋教師 リサリサ その④, Hamon Kyōshi Risa Risa Sono 4)
  8. Ripple Teacher Lisa Lisa, Part 5 (波紋教師 リサリサ その⑤, Hamon Kyōshi Risa Risa Sono 5)
  9. Ripple Teacher Lisa Lisa, Part 6 (波紋教師 リサリサ その⑥, Hamon Kyōshi Risa Risa Sono 6)
  10. Go! Ripple Master (行け!波紋マスター, Ike! Hamon Masutā)

  1. The "Blood Timer" Battle ("血時計"の闘い, "Chidokei" no Tatakai)
  2. A Hero's Proof (ヒーローの資格, Hīrō no Shikaku)
  3. The Wedding Ring of Death (死の結婚指輪(ウエディングリング), Shi no Wedingu Ringu)
  4. The Venetian Master (ヴェネチアの達人, Venechia no Tatsujin)
  5. The Training of a Ripple Warrior (波紋戦士の試練, Hamon Senshi no Shiren)
  6. Concentrated Ripple Power (一点集中波紋パワー, Itten Shūchū Hamon Pawā)
  7. The All-or-Nothing Gamble! (一か八かの賭け!, Ichi ka Bachi ka no Kake!)
  8. Ripple Master JoJo (波紋達人(マスター)JoJo(ジョジョ), Hamon Masutā JoJo)
  9. The Final Trial! (最終試練!, Saishū Shiren!)
  10. The Results of Grueling Training (しごきの成果, Shigoki no Seika)

Volume 9.jpg

Volume 9 Back.jpg

Release Date
ISBN
Japan April 10, 1989[8]
Chapter Titles

  1. Flame Mode Esidisi, Part 1 (炎・流法(モード) エシディシ その①, Honō Mōdo Eshidishi Sono 1)
  2. Flame Mode Esidisi, Part 2 (炎・流法(モード) エシディシ その②, Honō Mōdo Eshidishi Sono 2)
  3. Flame Mode Esidisi, Part 3 (炎・流法(モード) エシディシ その③, Honō Mōdo Eshidishi Sono 3)
  4. The Remains Lurk, Part 1 (忍びよる残骸 その①, Shinobi Yoru Zangai Sono 1)
  5. The Remains Lurk, Part 2 (忍びよる残骸 その②, Shinobi Yoru Zangai Sono 2)
  6. Stroheim's Unit Strikes Back, Part 1 (シュトロハイム隊の逆襲 その①, Shutōrohaimu-tai no Gyakushū Sono 1)
  7. Stroheim's Unit Strikes Back, Part 2 (シュトロハイム隊の逆襲 その②, Shutōrohaimu-tai no Gyakushū Sono 2)
  8. Stroheim's Unit Strikes Back, Part 3 (シュトロハイム隊の逆襲 その③, Shutōrohaimu-tai no Gyakushū Sono 3)
  9. Light Mode Kars, Part 1 (光・流法(モード) カーズ その①, Hikari Mōdo Kāzu Sono 1)

  1. The Eerie Esidisi (エシディシの不気味, Eshidishi no Bukimi)
  2. Laying a Deeper Trap! (深く罠をはれ!, Fukaku Wana o Hare!)
  3. An Ensured Victory (決定されていた勝利, Kettei Sareteita Shōri)
  4. The Lurking Devil! (忍び寄る魔!, Shinobiyoru Ma!)
  5. The Stolen Body (奪われた肉体, Ubawareta Nikutai)
  6. Chasing the Red Stone to Switzerland (スイスに赤石を追え, Suisu ni Sekiseki o Oe)
  7. The Mysterious Nazi Officer (謎のナチス軍人, Nazo no Nachisu Gunjin)
  8. Kars "Light Mode" (カーズ"光の流法(モード)", Kāzu "Hikari no Mōdo")
  9. Race Toward the Cliff of Death (死の崖へつっ走れ, Shi no Gake e Tsuppashire)

Volume 10.jpg

Volume 10 Back.jpg

Release Date
ISBN
Japan June 9, 1989[9]
Chapter Titles

  1. Light Mode Kars, Part 2 (光・流法(モード) カーズ その②, Hikari Mōdo Kāzu Sono 1)
  2. Caesar: A Lonely Youth, Part 1 (シーザー孤独の青春 その①, Shīzā Kodoku no Seishun Sono 1)
  3. Caesar: A Lonely Youth, Part 2 (シーザー孤独の青春 その②, Shīzā Kodoku no Seishun Sono 2)
  4. Caesar: A Lonely Youth, Part 3 (シーザー孤独の青春 その③, Shīzā Kodoku no Seishun Sono 3)
  5. Caesar: A Lonely Youth, Part 4 (シーザー孤独の青春 その④, Shīzā Kodoku no Seishun Sono 4)
  6. Caesar: A Lonely Youth, Part 5 (シーザー孤独の青春 その⑤, Shīzā Kodoku no Seishun Sono 5)
  7. Caesar: A Lonely Youth, Part 6 (シーザー孤独の青春 その⑥, Shīzā Kodoku no Seishun Sono 6)
  8. Climb Out of the Fortified Hotel (要塞ホテルを登り切れ, Yōsai Hoteru o Noborikire)
  9. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 1 (風と戦車とワムウ その①, Kaze to Sensha to Wamū Sono 1)

  1. Fight to the Death for 175 Meters (死闘175m(メートル), Shitō 175 Mētoru)
  2. Caesar: Anger from the Past (シーザー過去からの怒り, Shīzā Kako kara no Ikari)
  3. Caesar: A Lonely Youth (シーザー孤独の青春, Shīzā Kodoku no Seishun)
  4. Horrifying! The Ghostly Man (鬼気!幻の男, Kiki! Maboroshi no Otoko)
  5. The Fight Between Light and Wind!! (光と風の激突!!, Hikari to Kaze no Gekitotsu!!)
  6. The Crimson Bubble (鮮赤のシャボン, Senseki no Shabon)
  7. Caesar's Final Ripple (シーザー最後の波紋, Shīzā Saigo no Hamon)
  8. Silk Dancing Lisa Lisa ((シルク)の舞いリサリサ, Shiruku no Mai Risa Risa)
  9. The Hundred vs. Two Strategy (100対2のかけ引き, 100 tai 2 no Kakehiki)

Volume 11.jpg

Volume 11 Back.jpg

Release Date
ISBN
Japan August 10, 1989[10]
Chapter Titles

  1. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 2 (風と戦車とワムウ その②, Kaze to Sensha to Wamū Sono 2)
  2. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 3 (風と戦車とワムウ その③, Kaze to Sensha to Wamū Sono 3)
  3. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 4 (風と戦車とワムウ その④, Kaze to Sensha to Wamū Sono 4)
  4. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 5 (風と戦車とワムウ その⑤, Kaze to Sensha to Wamū Sono 5)
  5. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 6 (風と戦車とワムウ その⑥, Kaze to Sensha to Wamū Sono 6)
  6. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 7 (風と戦車とワムウ その⑦, Kaze to Sensha to Wamū Sono 7)
  7. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 8 (風と戦車とワムウ その⑧, Kaze to Sensha to Wamū Sono 8)
  8. The Wind, the Chariot, and Wamuu, Part 9 (風と戦車とワムウ その⑨, Kaze to Sensha to Wamū Sono 9)
  9. The Warrior Returns to the Wind (風に帰る戦士, Kaze ni Kaeru Senshi)

  1. The Skeleton Heel Stone (骸骨の踵石, Gaikotsu no Kakato Ishi)
  2. Furious Struggle from Ancient Times (荒ぶる古の戦, Araburu Inishie no Ikusa)
  3. Moonlight Start! (月光のスタート!, Gekō no Sutāto!)
  4. The Pillar and the Hammer! (柱とハンマー!, Hashira to Hanmā!)
  5. Genius Trickster (天才的イカサマ師, Tensaiteki Ikasama-shi)
  6. A True Warrior (真の格闘者, Shin no Kakutōsha)
  7. Shoot Beyond the Target! (対称点上を撃て!, Taishō Tenjō o Ute!)
  8. The Final Mode of Wind (風の最終流法(ファイナルモード), Kaze no Fainaru Mōdo)
  9. The Warrior Returns to the Wind (風に帰る戦士, Kaze ni Kaeru Senshi)

Volume 12.jpg

Volume 12 Back.jpg

Release Date
ISBN
Japan October 9, 1989[11]
Chapter Titles

  1. The Bond That Binds Lisa Lisa and JoJo, Part 1 (リサリサとジョジョを結ぶ絆 その①, Risa Risa to JoJo o Musubu Kizuna Sono 1)
  2. The Bond That Binds Lisa Lisa and JoJo, Part 2 (リサリサとジョジョを結ぶ絆 その②, Risa Risa to JoJo o Musubu Kizuna Sono 2)
  3. JoJo: The Final Ripple, Part 1 (ジョジョ 最後の波紋 その①, JoJo Saigo no Hamon Sono 1)
  4. JoJo: The Final Ripple, Part 2 (ジョジョ 最後の波紋 その②, JoJo Saigo no Hamon Sono 2)
  5. Kars the Superbeing Is Born, Part 1 (超生物カーズ誕生 その①, Chō Seibutsu Kāzu Tanjō Sono 1)
  6. Kars the Superbeing Is Born, Part 2 (超生物カーズ誕生 その②, Chō Seibutsu Kāzu Tanjō Sono 2)
  7. Joseph's Final Gamble (ジョセフ最後の賭け, Josefu Saigo no Kake)
  8. The Man Who Became a God (神となった男, Kami to natta Otoko)
  9. The Man Who Crossed the Atlantic (大西洋を越えて来た男, Taiseiyō o Koete Kita Otoko)

  1. Treachery! The Sacrificial Temple (悪逆!生贄の神殿, Akugyaku! Ikenie no Shinden)
  2. The Bond That Binds Lisa Lisa and JoJo (リサリサ、JOJO(ジョジョ)を結ぶ絆, Risa Risa, JoJo o Musubu Kizuna)
  3. JoJo: The Final Ripple (JOJO(ジョジョ) 最後の波紋, JoJo Saigo no Hamon)
  4. The Tragedy of George Joestar (ジョージ・ジョースターの悲劇, Jōji Jōsutā no Higeki)
  5. The Birth of a Superbeing!! (超生物の誕生!!, Chō Seibutsu no Tanjō!!)
  6. JoJo's Final Gamble! (JOJO(ジョジョ) 最後の賭け!, JoJo Saigo no Kake!)
  7. The Man Who Became a God!! (神となった男!!, Kami to natta Otoko!!)
  8. The Phenomenal Power of the Red Stone (驚異の赤石パワー, Kyōi no Sekiseki Pawā)
  9. The Man Who Came Back (帰ってきた男, Kaette Kita Otoko)

Gallery

Δείτε επίσης

Αναφορές

  1. JoJo's Bizarre Adventure Part 2 Joseph Joestar: His Proud Lineage (ジョジョの奇妙な冒険 第二部 ジョセフ・ジョースター ―その誇り高き血統, JoJo no Kimyō na Bōken Dai Ni Bu Josefu Jōsutā Sono Hokoritakaki Kettō)
  2. JOJO A-GO!GO! DISC.3 Araki Hirohiko p.46
  3. ジョジョの奇妙な冒険 集英社文庫(コミック版)
  4. ジョジョの奇妙な冒険  5
  5. ジョジョの奇妙な冒険  6
  6. ジョジョの奇妙な冒険  7
  7. ジョジョの奇妙な冒険  8
  8. ジョジョの奇妙な冒険  9
  9. ジョジョの奇妙な冒険  10
  10. ジョジョの奇妙な冒険  11
  11. ジョジョの奇妙な冒険  12

Site Navigation

Other languages: