Tonio Trussardi/fr

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
< Tonio Trussardi
Revision as of 14:41, 16 February 2021 by Nabu (talk | contribs) (Created page with "Tonio travaille aussi en tant que serveur dans son restaurant, montrant alors un grand sens de la courtoisie et un grand charisme avec sa gentillesse et sa passion visible pou...")
Jump to navigation Jump to search

Template:Character Info/fr

Ce n'est pas de l'arrogance mais de la fierté... Je ne sers pas des mets rares pour "fin gourmets" qui se donnent des airs ; toutes mes recettes sont inscrites dans la tradition populaire.
—Tonio Trussardi, Chapter 304: Let's Go Eat Some Italian Food, Part 2

Antonio "Tonio" Trussardi (トニオ・トラサルディー, Tonio Torasarudī) est un personnage secondaire de la quatrième partie de JoJo's Bizarre Adventure, Diamond is Unbreakable, introduit dans l'arc narratif "Allons manger italien". Il apparaît aussi dans le one-shot episode 6 de Thus Spoke Kishibe Rohan.

Tonio est un italien et un chef cuisinier qui travaille dans un petit restaurant de Morioh nommé "Trattoria Trussardi". Tonio se spécialise dans la cuisine italienne, mais est aussi un manieur de Stand qui utilise son Peal Jam pour faire en sorte que sa cuisine guérisse les gens.

Apparence

Tonio Key Art.png

Tonio est un homme de taille moyenne, moyenne-haute et de carrure solide sans être particulièrement athlétique. Il semble avoir des cheveux courts et bruns, et un carré aux traits plutôt délicats. Il sourit presque constamment.

Tonio porte un uniforme de chef cuisinier avec une blouse blanche de chef, une cravate coulantes, un tablier et un chapeau de chef cylindrique. Il porte deux épingles en forme de "T" dans les coins supérieurs de son tablier et sur un repli sur le front de son chapeau.

Palettes

The series is known for alternating colors between media, the information presented below may or may not be canon.
Colored MangaAnime
Skin(Fair)
Hair(Brown)
Eyes(Blue)
Outfit
(White uniform, carmine tie, golden decorations)
Skin(Fair)
Hair(Brown)
Eyes(Baby Blue)
Outfit
(White uniform, red tie, yellow decorations)

Personnalité

- Vous vouliez juste faire manger à mon ami... de la bonne nourriture, c'est tout ?
- Qu'y a t-il d'autre pour un chef cuisinier ? C'est le but de ma vie et mon unique désir.
—Tonio répondant à Josuke, Chapter 306: Let's Go Eat Some Italian Food, Part 4

Tonio Trussardi est un chef cuisinier bienveillant dont le seul but dans la vie est de rendre les gens heureux avec ses plats.

En tant que chef cuisinier, Tonio est dédié à son art et a l'ambition de servir de bons plats qui guérissent ses client de leurs petits maux. Ceci montre qu'il a une personnalité bienveillante et attentionné. Dans le one-shot "Thus Spoke Kishibe Rohan", Tonio confesse qu'il est venu à Morioh pour trouver un moyen de guérir Virginia. Non seulement Tonio est entraîné au métier de chef cuisinier, il a aussi étudié grandement le corps humain, étudié des méthodes de médecine alternatives et a fait des recherches sur les meilleurs ingrédients à même de rendre quelqu'un en bonne santé. De fait, Tonio agit aussi un peu comme un médecin qui diagnostique les maux de ses clients et les guérit avec ses plats.

Tonio parle de la gastronomie italienne
Tonio montre une grande fierté dans la gastronomie de son pays natal, disant que la cuisine italienne est si bonne pour la santé qu'elle est la raison pour laquelle les gens vivent longtemps dans le pays, et il dit que les italiens savent le mieux cuisiner avec la tomate. De plus, Tonio a une préférence pour les plats simples, inscrit dans la tradition populaire. Il dit notamment qu'il veut faire des plats qu'une mère transmettrait à sa fille plutôt qu'un plat fait d'ingrédients rare pour des "gourmets fins". Pour se faire un nom, Tonio n'a pas hésiter à quitter son Italie natale et s'établir dans la petite ville de province de Morioh. Il explique qu'il voulait profiter de la position de Morioh, près de la côte et de zones agricoles pour obtenir des ingrédients frais de grande qualité.

Tonio travaille aussi en tant que serveur dans son restaurant, montrant alors un grand sens de la courtoisie et un grand charisme avec sa gentillesse et sa passion visible pour la cuisine. Cela lui permet de convaincre même des clients récalcitrants d'essayer ses plats. En tant que chef cuisinier, Tonio est furieux quand quelqu'un s'introduit dans sa cuisine, avec raison car ils apportent des bactéries de l'extérieur. Dans ce cas, il se met tellement en colère que son visage se grimace avec une expression de rage. Il ne devient pas vraiment violent, mais lance quand même des couteaux dans la direction de l'intru et va le forcer à nettoyer sa cuisine comme punition.

Pouvoir et Compétences

Stand

Main article: Pearl Jam

Le Stand de Tonio est Pearl Jam, un essaim de petites créatures ressemblant à des légumes qui s'insèrent dans les plats de Tonio. Ils augmentent alors les qualités nutritionnels et le pouvoir de guérison des aliments à un niveau supernaturel.

Pearl Jam (パール・ジャム)Link to this section
PearlJamMangaAv.png
PWR
E
SPD
C
RNG
B
STA
PRC
E
DEV
C

Cuisine

Tonio & Pearl Jam

Tonio is a preeminent chef specialized in Italian cuisine. He is able to create delicious dishes using the highest grade ingredients. Tonio also mentions having studied several undisclosed foreign gastronomy.

Esoteric knowledge: Tonio Trussardi has studied many miscellaneous esoteric healing techniques such as palm-reading to diagnose ailments. He also mentions having studied Chinese medicinal art, Amazonian medicine, and researched various African healing herbs. It helps him select obscure ingredients for his dishes.

Histoire

Passé

Tonio originates from Naples with his hometown being Amalfi, Italy.[1]

Tonio did extensive studies in cuisines all around the world and is extremely proud and confident in the skills he accumulated. Some of these studies include Chinese medicinal arts, Amazonian medicine, and African herbs (as stated in chapter 303: Let's go Eat Italian Part I). During his travels around the world he developed his Stand Pearl Jam, allowing for a much better cooking ability, but no one in his country, Italy, recognized his new ability. Due to being too young he couldn't open his own restaurant there, so he traveled to Morioh where the competition between restaurants is more intense and his chances were bigger.

Diamond is Unbreakable

Tonio serves Okuyasu & Josuke

Okuyasu Nijimura and Josuke Higashikata find Tonio's restaurant in Morioh and decided to visit it. Tonio presents himself to be different from other chefs, as he doesn't have a menu and the food he prepares is decided by himself after examining his customer's hands to determine what their ailments are. He examines Okuyasu, determining that Okuyasu had constipation, stiff shoulders, had only 4 hours of sleep and athlete's foot, and serves him food to make him feel better, but Josuke grows suspicious of him after several weird incidents with Okuyasu after eating the food. Okuyasu's eyes water uncontrollably after drinking African mineral water but afterwards, Okuyasu feels re-energized, as if he had just had a full 10 hours sleep. His shoulder begins to ache and Okuyasu ends up rubbing enough dirt and dead skin off of his shoulder to make a softball out of them after eating a cheese and tomato dish but afterwards, his arms feel much better and he can stretch in a far more agile fashion. After eating a spicy pasta dish named "Spaghetti Alla Puttanesca", two of Okuyasu's teeth cavities are violently ejected and new teeth grow in their place. Josuke becomes incredibly suspicious and discovers miniature organisms in the food, determining them to be Tonio's Stand, Pearl Jam.

Tonio admonishes Josuke for bringing germs in the kitchen

Josuke investigates the kitchen and finds the main dish, lamb and applesauce, on a nearby countertop, as well as Tonio himself feeding the same dish to a small dog. Said dog's intestines are violently expelled from its body and the same fate befalls Okuyasu when he runs into the kitchen and eats the dish hungrily, his intestines bursting from his stomach. Tonio notices Josuke and becomes incredibly violent and angry, throwing a knife at Josuke and thrusting a bar of soap into Josuke's face, demanding he follow proper kitchen hygiene and berating him for entering the kitchen without permission.

Amazingly, Okuyasu's stomach feels far better, his constipation cured, and the dog who also ate the same dish is also fully healed, much to Tonio's joy. Tonio clears up the misunderstanding by stating that his only goal was to make good food that could make everyone feel better. He discovered his Stand whilst training in his culinary style, but since his hometown of Naples did not accept his style and he was too young to legally be allowed to start his own restaurant by Italian law, he moved to Japan, to the town of Morioh where, while competition was harsh, the opportunities were rife.

Though the misunderstanding is cleared up and Tonio is revealed to ultimately be a good person with an unorthodox Stand, Tonio still forces Josuke to clean the kitchen from top to bottom whilst he prepares Okuyasu's pudding dessert to cure his athlete's foot.

He later appears among the Stand users warned by Josuke about Yoshikage Kira after Shigekiyo Yangu's death. He promises to keep an eye on his customers. His final appearance is at the end of Part 4 where he, along with the other heroes, bid farewell to the spirit of Reimi Sugimoto.

Purple Haze Feedback

The information below derives from a source not written by Araki. As such, it may or may not be considered canon.

Tonio's full name is revealed to be Antonio Volpe, the older brother of main antagonist Massimo Volpe. He originally came from a well-known bureaucratic family. As the eldest son, he was supposed to gain the family inheritance when he came of age - but when he voiced his desire to become a chef, he was disowned by his father who was trapped by antiquated ideals of class. Antonio then left his inheritance to his brother Massimo, and he relinquished his surname for his mother's maiden name, Trussardi. Antonio then travels the world, looking for a place where he can establish himself in the world of culinary arts, ultimately settling in Japan.

The Book: 4th Another Day

(L'information ci-dessous vient d'un roman qui n'est pas écrit par Araki. Il ne devrait pas donc être considéré comme canonique.)

Tonio became sick and the reputation of his food and restaurant seems to have gone away. Tonio used his food to heal Chiho Futaba's cold and Takuma Hasumi's stiff neck.

Poaching Seashore

Several years later, Rohan goes to Tonio's restaurant and is cured of his sleepy eyes. In return, Tonio asks Rohan to assist him in seeking out "Disk Abalone", a Morioh-exclusive fish located in the "Leopard Spotted Rocks" coastline. Though uneasy of the legality of this at first, Rohan agrees to join him out of self-interest. Later that night, Rohan and Tonio travel to the outer rocks and discover a swarm of abalone in the water. Rohan notes that the property belonged to the Higashikata's, which is why fishermen cannot legally sell the fish. Tonio reveals that his true intent for obtaining the abalones was to cure his lover's tumor, an illness that even his Pearl Jam was unable to fix. The two swim into the water and begin collecting a few by hand, though after awhile Tonio suddenly disappears, much to Rohan's surprise. He discovers that the Abalones had the tendency to cling onto objects and were slowly drowning both him and Tonio. Rohan eventually saves them by using Heaven's Door to make a nearby octopus attack the swarm. Later, Rohan, Koichi, Okuyasu, and Josuke are seen dining on octopus in Trattoria Trussardi. Tonio is seen in the kitchen with his lover, Virginia, who is fully recovered thanks to Tonio's new abalone dish.

Chapitres / Episodes

Citations

Quote.png Citations
  • The people of Southern Italy, the people of the coast, have been known for living live lives with virtually no illnesses. That it due to the fact that they eat healthy Italian food. I will prepare you a meal that will make you feel much better.
    —Tonio Trussardi, Chapter 303: Let's Go Eat Some Italian Food, Part 1
  • Now! Let us continue the meal!
    —Tonio Trussardi, Chapter 304: Let's Go Eat Some Italian Food, Part 2
  • I will never make food that will appeal only to a few snobby food critics. What I aim for is to make food that will be passed down from mother to daughter, food that respects its ingredients, food that will go on as time passes.
    —Tonio Trussardi, Chapter 304: Let's Go Eat Some Italian Food, Part 2

Galerie

Détails

Kushagara Pizza.png
  • Dans la partie 8, qui est située dans une continuité différente de la partie 4, Jobin Higashikata mentionne un restaurant italien nommé "Trussardi" qui sous-entend l'existence de Tonio dans cette continuité.[2]
  • L'épisode Kushagara du drama télévisé Thus Spoke Kishibe Rohan de 2020 fait référence à Tonio Trussardi. Le personnage de Jugo Shishi montre à Rohan Kishibe une boîte de pizza avec la marque "Tonio pizza".

Références

  1. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named TSKR6
  2. JoJolion Chapter 72: North of the Higashikata House. The Orchard, p.7

Navigation

<languages/>