Stone Ocean - Chapter 58
Due to the many unexplained injuries and deaths occurring around her, Jolyne is sent to the Ultra Security House Unit within the prison; she only gets one meal and one shower, and all of her privileges have been restricted. She is thrown into her new cell: a small box containing a bed and a hole in the ground for a toilet, with her one meal consisting of a bug infested loaf of bread. The other inmates become riled up, knowing there is a woman near them. Jolyne strengthens herself mentally, focusing on her mission to save her father.
A flashback shows Whitesnake discussing philosophy with Sports Maxx in the prison chapel. He explains that when the human population increases, the rest of the world's life decreases proportionately. He asks Maxx how it feels to harness the power of the dead, then presents to him a bone in order to revive it. Maxx says he's unsure if he can revive something from just a piece of the corpse, but Whitesnake threatens to take back his Stand DISC if he doesn't. Maxx's concern proves unfounded, as the being revived from the bone tears through Whitesnake's hand and escapes. Whitesnake initially demands that Maxx find the bone before changing its mind, wanting to observe what the bone does. Maxx feels that it's heading towards the Ultra Security House Unit.
Being the end of the memory, the memory DISC ejects from Emporio. F.F. tells him that Jolyne has already seen the DISC, implying she had herself sent to the punishment ward intentionally in order to find the bone. F.F. figures that Whitesnake will try to kill Jolyne in the punishment ward, and asks Emporio to help save her. Emporio says it's impossible; even if Weather wasn't in the infirmary, there's no way he could get into the ward. At the grande piano stands a long haired man named Anasui. However, Emporio claims that he would never help.