Эрина Пендлтон (エリナ・ペンドルトン, Erina Pendoruton, Erina Pendleton) - второстепенный союзник, представленный в первой части JoJo's Bizarre Adventure, Phantom Blood, она также появляется как третьестепенный союзник во второй части, Battle Tendency.
Эрина была молодой девушкой из родного города Джонатана Джостара, она становится его любимой вскоре после того, как парень защищает её от двух обидчиков. Следующие годы она проводит в Индии, работая медсестрой, а повзрослев, возвращается домой и помогает Джонатану выздороветь после сражения. Спустя некоторое время молодые женятся.
Взяв после свадьбы имя Эрина Джостар (エリナ・ジョースター, Erina Jōsutā), она становится матерью Джорджа Джостара II, а впоследствии берёт под опеку своего внука Джозефа.
Внешность
Эрина Пендлтон - молодая светловолосая девушка, её неоднократно называют милой. Волосы обычно заплетены в косу. В каждом своём появлении Эрина показана в том или ином платье. Повзрослев, она начинает носить ожерелье-чокер.
Во время Battle Tendency показано, что Эрина уже преклонного возраста, но даже в свои 70 лет у неё довольно мало морщин на лице. Теперь она носит очки и головной убор из ткани, украшенный драгоценным камнем - они почти полностью закрывают её глаза и причёску. Обычно на ней надето платье или плотное пальто, а также перчатки.
Цветовая гамма
Личность
Выросшая в викторианской Англии, Эрина - очень милая и заботливая девушка, истинная леди до глубины души. В молодости она вежливая и уважительная, но также проявляет и силу духа: когда её первый поцелуй украл Дио Брандо, то чтобы смыть свой позор, она вымыла свой рот, даже не обращая внимания на то, что вода была из грязной лужи.[5] Кроме того, она может также проявлять упорство и настойчивость, если пожелает. К примеру, при первой встрече Спидвагон отметил, что её глаза были холодными как лёд, так как она не хотела, чтобы лечению Джонатана кто-либо мешал.[3]
Эрина всем сердцем любила Джонатана на протяжении почти всей жизни. Несмотря на то, что они не виделись несколько лет, Эрина со всем усердием заботилась о нём в больнице, охраняла его покой и обрабатывала его раны днём и ночью, при этом даже едва не упала в обморок от усталости.[3] Когда Джонатан был смертельно ранен, она была готова умереть вместе с ним. Мужу удалось убедить её в обратном только когда он попросил её спасти оставшуюся без родителей девочку-младенца. Вынужденная разлучиться с любовью всей своей жизни, Эрина очень сильно страдала.[6]
Даже в преклонном возрасте её решительный характер не претерпел значительных изменений. Эрина - одна из немногих, кто способен осадить её внука Джозефа, при этом не теряя достоинства и демонстрируя глубокую мудрость. Став значительно более суровой, она остаётся такой же любящей и заботливой, как и всегда. Что заметно, несмотря на то, что отношение к представителям других рас в викторианской Англии было нетерпимым, Эрина без всяких сомнений принимает как друга Смоуки Брауна, тем самым показывая себя женщиной, не связанной предрассудками общества, в котором она жила с детства.
Способности
Будучи медсестрой, Эрина знает, как обрабатывать раны, лечить сломанные кости и тяжёлые ожоги. Во время работы в больнице своего отца, Эрина преданно заботится о своих пациентах, особенно о Джонатане, тяжело раненном в сражении против Дио.
Перебинтовав сломанные кости и раны Джонатана, она обрабатывала его ожоги три дня подряд. Эрина усердно смачивала полотенце в холодной воде и прикладывала его к ожогам тысячи раз, пока не начала терять сознание. Спидвагон замечает, что кожа на её руках потемнела, потрескалась и начала кровоточить от непрерывного труда в ходе лечения.[3]
История
Phantom Blood
Молодость
Эрина Пендлтон родилась около 1869 года в Англии, где и провела своё детство. Однажды Джонатан Джостар спасает девушку от пары задир, решивших отобрать её куклу и поиграть с ней. Хотя обидчики и побили Джонатана, он оставил на месте драки свой окровавленный платок, Эрина же была заинтригована его желанием стать настоящим джентльменом.[7] Вскоре после этого в жизни парня появляется Дио Брандо, а Эрина становится девушкой Джонатана. Она единственная осталась рядом с ним, когда сводный брат Джостара настроил всех против него.[8]
Однако, Дио узнаёт об их отношениях и решает отобрать у Джонатана возможность счастливо жить с любимой. Он силой забирает первый поцелуй Эрины, но униженная девушка в ответ вытирает свои губы водой из грязной лужи. Увидев это, Дио приходит в ярость и бьёт её.[9] Несмотря на то, что Джонатан бьётся за её честь, Эрина от стыда не может взглянуть ему в глаза. Так же и Джонатан, после победы над Дио ему не хватает духа вновь заговорить с ней.[10] Вскоре после этого она уезжает с отцом в Индию, где тот работал врачом - на это время Эрина пропадает из жизни Джонатана.[3]
Свадьба с Джонатаном
Семь лет спустя она возвращается в Англию, где работает в больнице со своим отцом. После пожара в особняке Джостаров туда же привозят тяжело раненого Джонатана, Эрина лично занимается лечением его ран. Через несколько дней Джонатана выписывают из больницы, девушка сопровождает его на прогулке, где они встречают Уилла Антонио Цеппели, который с помощью Хамона полностью исцеляет его тело. Цеппели рассказывает, что Дио выжил при пожаре в особняке, и тогда Джостар решает принять предложение нового знакомого и обучиться использовать Хамон. Впрочем, не желая втягивать в битву Эрину, он на время прекращает общаться с ней. Лишь после того, как Джонатану предположительно удалось покончить с Дио во время сражения в Винднайтс Лот, он возвращается к Эрине. Спустя два месяца влюблённые женятся.
Собираясь провести медовый месяц в Америке, молодожёны отправляются в путешествие на корабле, но их поездку прерывает возвращение Дио. Эрина находит мужа, смертельно раненого в схватке с Дио, и видит, как он использует свой последний Хамон, чтобы потопить корабль. Эрина решает умереть вместе с любимым, но Джонатан убеждает её спасаться вместе с девочкой-младенцем, чьи родители погибли от рук зомби Дио. Джонатан толкает Эрину в гроб Дио, который защищает её от взрыва, а затем и служит импровизированной лодкой для спасения. Доплыв на нём до Канарских островов, Эрина клянётся, что расскажет о жизни мужа своему ещё не родившемуся ребёнку.
После Phantom Blood
После рождения Джорджа Джостара II Эрина отдаёт спасённую девочку Стрейтсу, который соглашается стать её приёмным отцом и растить как собственную дочь. Спустя годы, Джордж и повзрослевшая Элизабет знакомятся, а затем и женятся, у них рождается сын Джозеф Джостар. Но вскоре Джордж умирает от рук одного из последних зомби-слуг Дио. Элизабет мстит за смерть мужа, но из-за этого убийства ей приходится скрываться в другой стране. Эрина и Спидвагон решают, что лучше будет держать в тайне от Джозефа ужасы прошлого, что забрали жизни его отца и деда. Как позднее упоминает Джозеф, Эрина воспитывает его в строгости.
Battle Tendency (1938-1939)
Проходят годы, и Эрина с Джозефом по приглашению Спидвагона отправляются в Нью-Йорк. Там Джозеф находит себе нового друга по имени Смоуки Браун, Эрина также с радостью принимает его и приглашает вместе пообедать в итальянском ресторане в центре города. По пути Джозеф шутливо предполагает, что Спидвагон для Эрины больше, чем просто старый друг - в ответ женщина бьёт его зонтиком. В ресторане их ужин прерывает громила из мафии, отпускающий расистские замечания касательно Смоуки. Эрина разрешает Джозефу проучить обидчика, но с условием, что тот не потревожит других посетителей. После драки к ним подходит другой член мафии и утверждает, что знаком с Спидвагоном, который, по его словам, умер от руки Стрейтса. Эрина выглядит подавленной новостью и говорит, что события, произошедшие 50 лет назад, всё ещё продолжаются. Джозеф уверяет бабушку, что никуда от неё не денется, однако вскоре уезжает в Мексику, чтобы расследовать тайну Человека из Колонны. При этом он говорит бабушке, что отправляется в обычную поездку, а впоследствии также требует, чтобы и Спидвагон ничего не рассказывал Эрине.
Спустя несколько месяцев приходит известие о смерти Джозефа в битве с Карсом. Его друзья и семья устраивают похороны, на которых неожиданно появляется сам Джозеф. Эрина счастлива при виде живого внука, однако тот вновь удивляет всех новостью о собственной свадьбе с Сьюзи Кью. В эпилоге второй части говорится, что Эрина преподавала английский язык в школе, а умерла в 1950 году в возрасте 81 год, окружённая родными и близкими.
Главы / Эпизоды
Манга- Глава 1: Пролог
- Глава 3: Вторжение Дио Брандо, Часть 2
- Глава 4: Вторжение Дио Брандо, Часть 3
- Глава 5: Вторжение Дио Брандо, Часть 4
- Глава 6: Письмо из Прошлого, Часть 1 (Только упоминание)
- Глава 15: Юность с Дио, Часть 4 (Только упоминание)
- Глава 17: Рождение Дио
- Глава 18: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 1
- Глава 19: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 2
- Глава 21: Джек-Потрошитель и Цеппели-Незнакомец, Часть 4 (Флешбек)
- Глава 27: Таркус и Тёмный Рыцарь Бруфорд, Часть 2 (Флешбек)
- Глава 41: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 3
- Глава 42: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 4
- Глава 43: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 5
- Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6
- Глава 45: Джозеф Джостар в Нью-Йорке, Часть 1 (Только упоминание)
- Глава 46: Джозеф Джостар в Нью-Йорке, Часть 2 (Только упоминание)
- Глава 47: Джозеф Джостар в Нью-Йорке, Часть 3
- Глава 48: Стрейтс против Джозефа, Часть 1
- Глава 49: Стрейтс против Джозефа, Часть 2
- Глава 50: Стрейтс против Джозефа, Часть 3 (Только упоминание)
- Глава 51: Стрейтс против Джозефа, Часть 4 (Только упоминание)
- Глава 53: Человек из Колонны (Флешбек)
- Глава 55: Человек из Колонны, Сантана, Часть 2 (Только обложка)
- Глава 56: Человек из Колонны, Сантана, Часть 3 (Только упоминание)
- Глава 57: Человек из Колонны, Сантана, Часть 4 (Только упоминание)
- Глава 72: Учитель Хамона Лиза Лиза, Часть 2
- Глава 78: Пламенный Режим Эйсидиси, Часть 1 (Только упоминание)
- Глава 96: Ветер, Колесница и Вамуу, Часть 2 (Только фото)
- Глава 97: Ветер, Колесница и Вамуу, Часть 3 (Только фото)
- Глава 106: Связь Между Лизой Лизой и ДжоДжо, Часть 2 (Только упоминание)
- Глава 108: ДжоДжо: Последний Хамон, Часть 2 (Флешбек)
- Глава 112: Человек, Который Стал Богом (Только упоминание)
- Глава 113: Человек, Который Пересек Атлантику (Смерть)
Аниме- Эпизод 1: Вторжение Дио
- Эпизод 2: Письмо из Прошлого (Флешбек)
- Эпизод 3: Юность с Дио (Флешбек)
- Эпизод 4: Овердрайв
- Эпизод 5: Тёмные Рыцари (Флешбек)
- Эпизод 9: Последний Хамон!
- Эпизод 10: ДжоДжо Нью-Йорка
- Эпизод 11: Мастер Игры (Только упоминание)
- Эпизод 16: Учитель Хамона Лиза Лиза
- Эпизод 21: Сотня Против Двух (Флешбек)
- Эпизод 24: Родство ДжоДжо (Флешбек)
- Эпизод 25: Рождение Совершенного Существа!! (Флешбек)
- Эпизод 26: Человек, Ставший Богом (Смерть)
- SC Эпизод 1: Человек, Одержимый Злым Духом (Только упоминание)
- SC Эпизод 46: The World ДИО, Часть 2 (Только упоминание)
Новеллы- JORGE JOESTAR Глава 1: Цукумоджуку
- JORGE JOESTAR Глава 3: Раны
- JORGE JOESTAR Глава 5: Гроб
- JORGE JOESTAR Глава 7: Самолёты (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 9: Обрыв
- JORGE JOESTAR Глава 11: Гремлин (Только упоминание)
- JORGE JOESTAR Глава 13: Враг
- JORGE JOESTAR Глава 14: Улица Опустошения
- JORGE JOESTAR Глава 16: Потусторонний II
Цитаты
Цитаты- “Ох, ДжоДжо, ты негодяй! (まあ！ジョジョったら、いけないひとッ！)”—Эрина Пендлтон реагирует на то, как Джонатан вырезает их имена на дереве, Глава 3: Вторжение Дио Брандо, Часть 2
- “Что такое? Посетителям запрещено в эту палату. Мы можем достаточно хорошо о нём позаботиться. Пожалуйста, возвращайтесь в другой день... (なにか…この部屋は面会謝絶です。看護はわたくしどもが十分やっております。後日いらしてください…)”—Эрина выпроваживает Спидвагона во время ухода за Джонатаном, Глава 17: Рождение Дио
- “Давно не виделись, Джонатан Джостар. Самый опасный этап лечения уже позади, так что ты должен поправиться... (おひさしぶりですジョナサン・ジョースター…峠は越しました、もう大丈夫…)”—Эрина после ухода за Джонатаном, Глава 17: Рождение Дио
- “Одинокая птица... вдали от своих собратьев... (渡り鳥が一羽だけ…みんなとはぐれて…)”—Эрина Джостар, Глава 42: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 4
- “Это слёзы счастья, потому что ты здесь, со мной. (この涙は幸福の涙です、あなたがここにいることの)”—Эрина Джостар, Глава 42: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 4
- “Я счастлива, что благородный Джонатан Джостар здесь, в моих объятиях! (誇り高きジョナサン・ジョースターがこの腕の中にいる幸福です)”—Эрина Джостар, Глава 42: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 4
- “Я не понимаю, что происходит... Это настолько за гранью моего понимания, что я не знаю, должна ли я плакать, кричать или терять сознание... Но есть одна вещь, которую я точно знаю. Я, Эрина Джостар... умру вместе с тобой. (わたくしにはいったいどんな事態が起こっているのかわかりません…だって想像を超えていて泣けばいいのか叫べばいいのかそれとも気を失えばいいのか分からないのですもの…でも言える事はただ一つ エリナ・ジョースターは…あなたと伴に死にます)”—Эрина Джостар, Глава 43: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 5
- “К-Как такое благородство вообще возможно? Ты готов умереть только лишь, чтобы спасти жизнь чужого ребёнка! Твоя смелость может быть настолько жестокой! Всё, чего я хочу - это умереть рядом с тобой! (ああ！う…美しすぎます！見ず知らずの女性の赤ちゃんを救って非難しろとおっしゃるの？うう…わたしにとってそれは残酷なる勇気！わたくしの最期の希望はあなたと共に死ねることなのに…)”—Эрина Джостар, Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6
- “Он провёл свою жизнь в тени истории, о которой мир никогда не узнает. Общество никогда не узнает историю благородной жизни, что он прожил... Но его потомки будут знать. Новая жизнь, что растёт внутри меня, узнает о ней. (それは世の中の人びとには決して知られることのない影の歴史です…彼の生きた誇り高き人生の物語は世間に聞こえることは決してありませんが…彼の子孫には聞こえるでしょう…あの時…私の体内に宿りつつあった新しい生命にはきっと聞こえるでしょう)”—Эрина Джостар, Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6
Цитаты- “У каждого из нас свои манеры, но я не прощу неуважения к моим друзьям. Разберись с ним, не причиняя проблем другим посетителям! (個人の主義や主張は勝手！ゆるせないのは私どもの友人を公然と侮辱したこと！ほかのお客に迷惑をかけずにきちっとやっつけなさい！)”—Эрина говорит Джозефу, Глава 47: Джозеф Джостар в Нью-Йорке, Часть 3
- “Как и Джонатан... Так и Спидвагон... О... Я не могу поверить... Безумие из 50 лет назад... Я думала, что оно подошло к концу... (ジョナサンと同じように…スピードワゴンと同じように…おお、なんということ…50年も昔のことが…もう終わったと思っていたことが続いているなんて…)”—Эрина Джостар, Глава 49: Стрейтс против Джозефа, Часть 2
- “Я-я не об этом, Джозеф... Я о тебе! Та судьба, что может настигнуть и тебя, вот что пугает меня! (ち…ちがうジョセフ…おまえのことだよ…おまえが巻き込まれていく運命のことがこわいのです)”—Эрина Джостар, Глава 49: Стрейтс против Джозефа, Часть 2
- “Ты жив, и ДжоДжо тоже... Я счастлива как никогда. К тому же, рада слышать, что он собирается месяц путешествовать по Италии... Неужели ДжоДжо нашёл себе прекрасную девушку? Я бы хотела, чтобы этот мальчик был счастлив. (あなたもご無事…孫の
JOJO も無事…それは なによりのことですわ…そしてひと月もイタリアを観光してまわるなんて…JOJO ったら誰かすてきなガールフレンドでも見つけたんじゃあございませんこと？あの子には幸せになってもらいたいもの)”—Эрина говорит Спидвагону, Глава 72: Учитель Хамона Лиза Лиза, Часть 2
Цитаты- “Давай, Лиза Лиза, плачь так сильно, как тебе нужно. Это очень грустная ситуация. Мне тоже тяжело сейчас. Всю твою жизнь мы жили вместе, нам было так весело. Мы были так счастливы. Я полюбила тебя как собственную дочь. И я обещаю, что это никогда не изменится. Помни об этом всегда, Лиза Лиза. Знай, что я всегда буду любить тебя.”—Эрина говорит Лизе Лизе, JORGE JOESTAR Глава 1: Цукумоджуку
- “Элизабет. Тебе всего лишь шестнадцать. Маленькой девочке вроде тебя не следует пытаться говорить о сердечных делах, как будто можешь что-то понимать. Пока что, ты ничего не знаешь. По крайней мере, ты не имеешь понятия о том, что было между мной и Джонатаном, и что остаётся между нами и по сей день.”—Эрина говорит Лизе Лизе, JORGE JOESTAR Глава 5: Гроб
- “Придержи язык. Ты больше не человек, у тебя нет права так разговаривать со мной. У тебя не было этого права ещё когда ты был человеком. Ты говорил, жил и вёл себя как джентльмен лишь с виду, но на деле ты никогда им не был. У тебя комплекс неполноценности из-за бедного происхождения, и это не даёт тебе развиваться как человеку. Позволь мне объяснить тебе, Дио Брандо. Твоя бедность не сделала тебя злодеем. Твои отношения с родителями не сделали тебя тем, что ты есть. Недостаток образования или богатства не имеет значения. Ты был обречён из-за своей неспособности взглянуть на вещи за гранью поверхностного мышления, из-за него и из-за своего непомерного чувства собственной важности.”—Эрина говорит Дио, JORGE JOESTAR Глава 5: Гроб
- “Тогда иди, Пенелопа. Только пожалуйста, возвращайся. Я не могу потерять ещё одного члена семьи!”—Эрина Джостар, JORGE JOESTAR Глава 14: Улица Опустошения
- “Ты никогда не знал, как обращаться с девушками, Дио. Моё тело, моё тело. Когда ты наконец смиришься с фактами и научишься хоть какому-то самоконтролю?”—Эрина говорит Дио, JORGE JOESTAR Глава 16: Потусторонний II
- “Так что? Ты планировал паразитировать на моём сыне и внуке, только лишь чтобы удовлетворить свои желания? Что за мелочное мышление, и всё же у тебя хватает наглости хвалиться этим. Даже твоему отцу хватило ума понять, как вести себя перед моим свёкром.”—Эрина говорит Дио, JORGE JOESTAR Глава 16: Потусторонний II
- “Ты всё ещё приходишь в ярость при мысли о нём? Прошло столько времени, а ты всё ещё в плену у проклятья своего отца. Ты прожил более чем достаточно, чтобы повзрослеть, но ты отказываешься брать на себя ответственность за что-либо. Если у тебя хватило времени украсть мгновения жизней моих наследников, тебе следовало бы потратить немного времени и поразмыслить о своей собственной.”—Эрина говорит Дио, JORGE JOESTAR Глава 16: Потусторонний II
Видео-игры
Famicom Jump: Hero Retsuden (NES)
Эрина появляется в виде старой женщины (с внешностью из Части 2) в Зоне 3 в городском порту, после победы над боссом зоны. Она предлагает рассказать игроку немного информации.
Phantom Blood (PS2)
Эрина показана в игровых роликах на протяжении сюжета, передающих оригинальную историю.
Eyes of Heaven (PS3/PS4)
Эрина появляется как персонаж поддержки в Eyes of Heaven, у неё есть одна голосовая реплика.
Stardust Shooters (Android/iOS)
- Основная статья: Stardust Shooters/Эрина Пендлтон
Эрина - игровой персонаж Stardust Shooters с семью различными вариантами персонажа, имеющими редкость от SSR до SR. В игре она представлена с внешностью как из Части 1, так и из Части 2.
Её варианты персонажа под названиями "Джонатан и Эрина (Свадьба)", "Растущие Чувства" и "Преданная Забота" предназначены только для экипировки. Их невозможно назначить участниками команды, но способности можно использовать, когда они экипированы на другого персонажа.
- Diamond Gacha (Октябрь 2019)
- Девушка, наблюдающая из тениАтрибуты Gold и члены семьи Джостар получают HP+80%!
- Виноград в благодарностьВосстанавливает 5% HP всем союзникам в небольшой круговой зоне и даёт всем вражеским персонажам +1 к отсчёту действий! Кроме того, помещает на поле предмет (
) виноград! (При контакте восстанавливают 10% HP, а также дают 99% шанс избежать контакта на 4 хода!)
.png)
- 3rd Anniversary Shop
.png)
- Polar Star Gacha (April 2018)
- Свет, Согревающий СердцаДо 1 раза за раунд лечит всех союзников, чьё HP ниже 50% и снимает все аномальные условия статусов!
- Место для отдыхаЛечит 25% HP всем союзникам в средней круговой зоне! Кроме того, повышает Шкалу Навыка на число подкреплений x 1%!
- Diamond Gacha (Декабрь 2019)
- Только двое членов семьиЧлены семьи Джостар получают ATK+90% и Шкалу Навыка на MAX в начале раунда!
- Разберись с ними, не причиняя проблем посетителям!На 3 хода все союзники получают 99% шанс избегания контакта, а во время движений врагов вы можете нажимать и прерывать их перемещение, не давая наносить урон; также наносит урон, на 2000% игнорирующий защиту и частично игнорирующий защитные навыки! Кроме того, на 2 хода снижает защиту!
.png)
- "Trick Battle - New Friends 2 -" Сложность "Extreme" Drop Reward (Июль 2015)
エリナ
- Доступно в Кампании That Blood's Fate (Сентябрь 2015)
Diamond Records (Android/iOS)
- Основная статья: Diamond Records/Эрина Пендлтон
Эрина Пендлтон (エリナ・ペンドルトン, Erina Pendoruton, Erina Pendleton) появляется в Diamond Records в качестве 4-звёздочного персонажа поддержки в режимах Action Battle и Tactical Battle. У неё одна статуя типа 'Courage'.
4-звёздочная, Поддержка
(Courage)
Mакс LVL Статы: 10650 HP/3834 ATK/3621 DEF
Макс LVL Дерево Статов: 50650 HP/5834 ATK/5621 DEF
All-Star Battle R
Эрина Пендлтон представлена в All-Star Battle R с рядом Слоганов (プレイヤーカード名言, Pureiyā Kādo Meigen, Tag Lines). Их можно разблокировать, завершив 
50 Секретных Миссий в Режиме All-Star Battle.
Слоганы- “Аах... Я бы хотела, чтобы этот день никогда не кончался!”—Глава 42: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 4
- “Ах! Как романтично...!”
- “Человек, которым был Джонатан Джостар... канул в пустоту.”
- “Это тёмная тайна истории, о которой никто в мире ничего не знает.”
- “Вы не услышите, чтобы люди на улицах о нём говорили. О том, каким гордым человеком он был. Но...”
- “Его потомки расскажут эти истории.”
- “И когда время придёт... Я уверена, что новая жизнь внутри меня тоже расскажет эти истории.”
JORGE JOESTAR
Эрина является второстепенным союзником в новелле JORGE JOESTAR. На протяжении истории она даёт материнские наставления Джорджу, Лизе Лизе и Пенелопе де ла Роза, помогая им вырасти сильными. По словам Джорджа, она способна так правильно донести сказанное, что он не может ни возразить ей, ни придумать отговорку, ни отказаться выполнять её просьбу, чтобы при этом не почувствовать себя неправым.[11]
Прошлое
В 1889 году, при взрыве корабля гроб, в котором пряталась Эрина, оказался в океане. Она открыла крышку, чтобы посмотреть, не может ли она спасти кого-либо из пострадавших, оставшихся на воде - но тут заметила ладонь, тянущуюся из-под гроба в попытке схватить её руку. Эрина хотела закрыться в гробу, но увидела ужасное лицо Дио, плывущего по воде. Вампир вырвался из хватки Джонатана при взрыве и украл его тело. Затем он наколол ноги Джонатана на кусок дерева, торчащий со стороны гроба, чтобы вместе с ним плыть по океану. Когда Эрина открыла крышку, Дио выхватил Лизу Лизу из её рук и прижал малышку к груди, используя её в качестве заложницы. Он потребовал у Эрины её кровь в обмен на пощаду девочки. Отказаться было невозможно, поэтому Дио вернул ей Лизу Лизу и без промедления выпил много крови Эрины.
Женщина слышала, как Дио мучался от боли в ту ночь и бросался то об воду, то об поверхность гроба. Будучи медсестрой, Эрина знала, что тело Джонатана должно было отторгать инородный предмет, которым являлась голова Дио. Прежде, чем солнце взошло, Дио пинком открыл крышку и вновь потребовал крови Эрины. Чтобы сохранить её тело здоровым, Дио поймал ей несколько рыб. Затем, использовав атаку из глаз Space Ripper Stingy Eyes, приготовил улов на плавающем неподалёку обломке корабля. Эрина взяла рыбу, прожевала и покормила ей Лизу Лизу. Заметив, что сама она ничего не съела, Дио посоветовал ей поддерживать здоровье ещё и того ребёнка, которым она беременна. Эрина была в шоке, так как тогда ещё не знала о своём положении. Она начала есть, а Дио тем временем выпил морской воды и превратил её в пресную с помощью своих способностей. Затем он поместил свои пальцы в руки Эрины и Лизы Лизы, чтобы передать им получившуюся воду. Солнце уже почти взошло, поэтому Дио собирался нырнуть и спрятаться под гробом, но Эрина заметила, что у гроба есть два отделения, и посоветовала вампиру занять нижнее. Однако, Дио тут же разгадал её план - внизу он будет в невыгодном положении, так как Эрина сможет с лёгкостью открыть крышку и оставить его на солнце. В наказание за попытку одурачить его, Дио оскорбил Эрину и выпил ещё больше крови, а затем бросил соперницу в нижнее отделение, а сам забрал Лизу Лизу и укрылся в верхнем, угрожая убить девочку, если Эрина устроит какую-нибудь глупость.
Дио перевернул гроб, а затем с помощью таинственной силы убил птицу, присевшую на край крышки. Поджарив её, он отдал еду Эрине, удивлённой тем, как вампиру удалось выйти из гроба и приготовить пищу, не оказавшись под солнечными лучами. Со временем Дио начал вести себя неуравновешенно, он постоянно оскорблял и жестоко издевался над Эриной. Часами он смеялся над тем, насколько та бесполезна, и заявлял, что Джонатан умер по её вине. Когда Эрина была готова заплакать, Дио переменил тон и стал вести себя вежливо, чтобы продолжать выводить её из равновесия. Она начала просить прощения, но Дио подумал, что она издевается над ним. Использовав свою невидимую силу, вампир выбросил Эрину из гроба в воду. Женщина едва не утонула, но с помощью той же силы Дио вытащил её обратно и вернул в гроб. Так продолжалось несколько дней, при этом Дио продолжал периодически пить её кровь. Каждый раз Эрина оказывалась при смерти, но вампир с помощью еды восстанавливал ей как раз столько сил, сколько выпил из неё. Хотя всё это время она не видела Дио, а лишь слышала голос, она ощущала себя игрушкой для его пыток. Она потеряла ощущение реальности и, после продолжительных манипуляций вампира, даже согласилась выйти за него.
В одну из ночей Дио открыл крышку гроба и появился перед Эриной. Его раны практически полностью затянулись из-за выпитой крови. Увидев вампира, Эрина наконец поняла, что существо перед ней - всего лишь Дио Брандо, а не её хозяин; сама же она - Эрина Джостар. Дио потребовал у неё поцеловать своего нового мужа, но пришедшая в себя Эрина ответила, что поблизости нет грязной лужи, из которой она могла бы вымыть рот после этого. Миссис Джостар поняла, что Дио нисколько не изменился за прошедшие десять лет, а значит, все его пытки были направлены на то, чтобы это увидел Джонатан, который должен быть где-то рядом. Она знала, что Дио по своей одержимой натуре не оставил бы голову Джонатана на корабле. Поверив в то, что Джонатан всё ещё с ней, пусть даже он мог стать зомби, Эрина больше не боялась Дио. Заявив вампиру, что он обречён из-за своего поверхностного мышления и непомерного эго, разозлённая Эрина бросается в воду, где ей удаётся найти голову Джонатана, спрятанную среди обломков рядом с гробом. Эрина знала, что если тот действительно стал зомби и наблюдает за ней, то её долг как жены - убить и положить конец его страданиям.
Эрина быстро подплыла к голове и обнаружила, что Джонатан не только не превратился в зомби, но ещё и каким-то образом выглядит всё таким же живым и не разлагается. Своей таинственной силой обеспокоенный Дио вытащил их из воды. Уверенный в том, что Джонатан стал зомби, он считал, что тот съест свою жену. Однако голова Джонатана ничего не сделала с Эриной, а Дио задумался о том, как долго сводный брат будет преследовать его. Эрина не позволила вампиру навредить голове её мужа, схватила плавающий обломок древесины, а затем проткнула им собственную шею. Увидев шокированного Дио, Эрина облегчённо засмеялась, она знала, что вампир не даст ей умереть. Очнувшись, миссис Джостар обнаружила, что Дио отдал ей ранее выпитую у неё кровь, а также зашил рану, используя знания, полученные из книг, которые когда-то читал. Однако такая значительная потеря крови привела Дио в состояние ещё более худшее, чем то, когда он впервые напал на Эрину.
Впервые в жизни Эрина поняла, каким одиноким был Дио. Она могла бы убить его тогда, но сжалилась над ним и поместила в нижнее отделение гроба. Впоследствии её спас подошедший корабль, при этом Эрина попросила рыбаков нагрузить гроб и потопить его. Она осталась жить на Канарских островах, где в течение следующих одиннадцати лет воспитывала и Лизу Лизу, и собственного сына Джорджа Джостара II.[12] Она связалась с Робертом И. О. Спидвагоном, Стрейтсом и своим отцом, Грэмом Пендлтоном. Стрейтс официально удочерил Лизу Лизу, но разрешил ей остаться с Эриной, пока девочка не станет достаточно взрослой, чтобы начать тренировки Хамона.[11] Миссис Джостар стала крупным акционером Фонда Спидвагона и основала на острове Ла-Пальма свою собственную торговую компанию под названием "Star Mark Tradings".[4]
1900-1905
Ла-Пальма
Однажды Джордж приходит домой в слезах после того, как на него напали Антонио Торрес и его банда друзей. Эрина проводит с сыном воспитательную беседу и рассказывает, что Лиза Лиза скоро покинет их, так как когда ей исполнится двенадцать, она уедет в Италию со своим приёмным отцом Стрейтсом. Джордж поначалу отказывается принимать правду, Лиза Лиза начинает плакать. Эрина успокаивает их и произносит слова ободрения. Услышав их и увидев подругу в слезах, Джордж решает быть мужественнее. На следующее утро Антонио обнаруживают мёртвым, а его друг Хулио Гонзалес приходит в дом Эрины и заявляет, что в убийстве виновен либо Джордж, либо Лиза Лиза.
На Рождество к ним на ужин приезжают Стрейтс и другие воины Хамона. Эрина плачет на празднике, так как это последний день, когда Лиза Лиза живёт у неё дома. На следующее утро она и Джордж прощаются с Лизой Лизой и Стрейтсом.[11]
В 1904 году Эрина видит, что сын заинтересовался научной книгой и решает нанять репетитора для Джорджа. Он решает, что хорошим учителем станет девушка по имени Пенелопа де ла Роза, и отправляется к ней с этой просьбой. Джордж приглашает Пенелопу к себе домой, но вскоре обнаруживает, что дверь неожиданно заперлась. Он раздумывает, зачем бы Эрине понадобилось их запирать, но тут мать просит его убегать, так как в доме появился клоун. Джордж выбивает дверь и, увидев клоуна, замахивается на него стулом. Тот рассыпается на части и исчезает. Эрина успокаивает сына и догадывается, что именно Пенелопа создала клоуна, чтобы защитить себя. Внезапно клоун возникает вновь и баррикадирует дверь тяжёлым столом, задвинув его под ручку. Запертый внутри Джордж замечает, что от бедра клоуна тянется длинная белая нить через всю комнату до платья Пенелопы. Джостар передвигает стол и выходит из дома, чтобы успокоить девушку. Позднее он пытается объяснить природу способности Пенелопы её матери Изабелле, но женщина лишь приходит к мысли, что её дочь одержима дьяволом. Эрина разрешает Пенелопе жить в своём доме и нанимает её на работу в офисе торговой компании Джостаров на Ла-Пальме, а также и в качестве репетитора для Джорджа.
Эрина убеждает сына сопровождать Пенелопу до работы, пока девушка не перестанет испытывать приступы страха. Спустя шесть месяцев после переезда Пенелопы, в феврале, Эрину навещает Стрейтс, приехавший на остров по делу. Они вдвоём тихо пьют чай, пока Лиза Лиза, Джордж и Пенелопа не возвращаются домой. Лиза Лиза говорит миссис Джостар, что пришла пора рассказать Джорджу правду о том, что случилось с его отцом, Джонатаном. Эрина пересказывает им историю жизни Джонатана и Дио Брандо, завершившуюся тем, как её муж умер во время медового месяца. Лиза Лиза спрашивает, не привезла ли Эрина с собой на остров голову Дио. Джордж поначалу считает такое предположение абсурдом, но его мать заявляет, что с собой она принесла голову не Дио, а своего мужа, Джонатана.[4] Эрина ведёт их в секретную комнату в подвале и показывает хранящуюся там голову Джонатана, всё ещё выглядящую живой и не разлагающуюся.
Прежде, чем Эрине удаётся начать объяснение, Лиза Лиза нетерпеливо спрашивает, спасла ли она Дио. Лиза Лиза говорит, что ездила в Англию и проводила расследование о жизни Дио Брандо. Она побывала на руинах особняка Джостаров и расспрашивала людей в городе. От них Лиза Лиза с удивлением узнала о Джонатане, Дио и Эрине, а также о том, насколько популярен был Дио, ведь половина города до сих пор считала его невиновным. Люди верили, что при всей популярности у него никогда не было девушки, потому что он всегда любил Эрину. Миссис Джостар эмоционально осаживает Лизу Лизу и говорит, что та ещё слишком молода и ничего не понимает в их с мужем любви. Впрочем, она быстро успокаивается, так как понимает, что сама ещё ничего им не рассказала.
Она подробно описывает им своё плавание в гробу, а в конце заявляет, что считает своим грехом то, что оставила Дио Брандо в живых. Эрина надеялась, что пока Дио жив, тело Джонатана будет продолжать жить, а она не хотела упускать возможность однажды вернуть тело мужа. Они возвращаются из подвала наверх, и Пенелопа рассказывает о случае Массовой Истерии. Догадавшись, что это могло произойти из-за их присутствия на острове, Эрина решает, что ей, Джорджу и Пенелопе следует переехать в Англию.[12]
Уэствуд
Прибыв в Англию, они втроём начинают осваиваться на новом месте. Соседи язвительно отзываются насчёт Эрины, их удивляет, что она выжила и вернулась домой, но никогда раньше ещё не жила в особняке Джостаров. Они распускают слухи о вдове Эрине и холостяке Спидвагоне, так как он помог ей отстроить сгоревший дом. По словам соседей, со свадьбы Эрины прошло слишком много времени, чтобы она могла влиться в их общество, да и её сыну также не место среди других. После того, они начали расспрашивать Эрину о жизни на Канарских островах. Устав от подобного общения, она стала всё больше времени проводить в Лондоне. Её отец, Грэм Пендлтон, управлял больницей в городе, но к этому времени отошёл от дел и передал управление другим. Впрочем, Грэм и Эрина всё же владели контрольным пакетом акций на фондовом рынке. Эрина открывает собственную компанию неподалёку от больницы, куда переводит главный офис компании "Star Mark Trading", основанной ею на Канарских островах. Старый офис продолжает работу, а также увеличивает объёмы торговли компании за счёт кораблей из Англии. Организация покупает товары в Испании и продаёт их в Англии, получая значительную выгоду. Пенелопа и Эрина с удовольствием работают в компании.
Однако вскоре они обе узнают о том, что на обрыве у побережья была убита Кентон Моторайз. На месте преступления был обнаружен самолёт Джорджа и кинжал с гербом Джостаров. Эти улики сделали его главным подозреваемым в убийстве. Однако Джордж пропал, его таинственным образом телепортировали в Рим к Лизе Лизе примерно в то же время, когда и произошло убийство. Одолжив телефон у воинов Хамона, Джордж звонит домой, ему отвечает Эрина, чуть не плача, она рассказывает сыну о произошедшем.[13]
Вернувшись домой, Джордж сразу же попадает в тюрьму, там его навещают Эрина и Пенелопа. Они беспокоились о нём, но к своему облегчению, увидели, что Джордж не слишком расстроен. Эрина изо всех сил пытается вытащить сына из тюрьмы, но безуспешно. После составления отчёта полиции ему разрешают вернуться домой к матери и Пенелопе. Миссис Джостар продолжает попытки доказать его невиновность и нанимает лучшего адвоката, но судебный процесс затягивается. Джорджу запрещено ходить в школу во время расследования, поэтому он решает потратить свободное время на получение водительских прав. В обычной ситуации ему пришлось бы ждать ещё год, но Эрина не возражала и позволила Джорджу делать то, чего он хочет. Она покупает ему автомобиль Rover 8 и просит своего шофёра научить его водить.[14]
1907
После того, как Джордж окончил старшую школу Хью Хадсон, Эрина при поддержке Пенелопы умоляет его поступить в колледж, но он отказывается. Впоследствии она рассказывает Джорджу, что его друг Стивен Моторайз сейчас во Франции, но больше она о нём ничего не знает.
Однажды к ним домой приходит Дарлингтон Моторайз, которая рассказывает Джорджу, что у него есть возможность заключить сделку о признании вины. Джостар склоняется к тому, чтобы принять предложение, но Эрина требует, чтобы он не сдавался. Согласие лишь разрушит репутацию их семьи и компании, а также станет предательством веры его семьи и друзей. Слова матери возрождают решимость Джорджа отыскать настоящего убийцу подруги.[14]
1915
Антонио Торрес превращает несколько английских солдат в зомби. Обеспокоенный безопасностью своей матери, Джордж звонит ей на работу и просит вернуться домой и спрятаться вместе с Пенелопой. Эрина также говорит ему, что только что видела несколько взлетающих самолётов Англии.[15]
1919-1920
Четыре года спустя, когда Джорджу нужно было увидеться с Лизой Лизой, он спрашивает о ней у матери. Эрина рассказывает Джорджу, что та находится в Швейцарии. Вскоре после этого она получает известие о беременности Лизы Лизы, чему Эрина, Пенелопа и Спидвагон чрезвычайно рады. Втроём женщины планируют организацию свадьбы и решают, что она пройдёт после рождения ребёнка Джорджа и Лизы Лизы.[15]
Однако в день своей свадьбы Джордж предположительно умирает, зомби начинают очередную атаку, а Пенелопа защищает Эрину от нападения. В их доме появляется "Джордж Джостар" из другой вселенной в компании Наранчи Гирги родом оттуда же. Пенелопа говорит им, что не знает, что происходит с островом, и просит гостей уйти, но тут выходит Эрина и приветствует их. Пока Джордж разговаривает с Эриной, позади них появляются трое зомби, но Пенелопе удаётся запечатать их с помощью своей способности Раны. Джордж удивляется тому, как Эрина узнала в нём японца, поэтому Эрина объясняет ему, что достаточно долго управляет торговой компанией и уже вела бизнес с японцами - а вежливая улыбка парня является признаком японской культуры и явно напомнила ей о них. Джордж рассказывает о Цукумоджуку и множестве вещей, произошедших в разных вселенных.
Джордж говорит, что им нужно отправляться в Лондон, чтобы найти 'Путь в Рай', и Пенелопа просит их взять её с собой. Эрина беспокоится о ней, но Пенелопе удаётся убедить её - девушка верит в то, что всё произошедшее является её виной, так как именно Пенелопа заключила Великобританию в гигантскую запертую комнату. Она обещает Эрине привести с собой Элизабет по возвращению, и две женщины обнимаются. Пенелопа просит прощения за то, что теперь забота о маленьком Джозефе ложится целиком на плечи Эрины. Услышав имя своего приёмного деда, Джордж просит разрешения увидеть Джозефа, несмотря на то, что его дед в своей вселенной был сыном Джодо Джостара и Марии Уриас Цеппели. Неожиданно рядом с Джорджем появляется Карс, заинтересованный возможностью увидеть своего заклятого врага в детском возрасте. Эрина и Пенелопа встают на защиту Джозефа, загораживая его от Карса, но тот заявляет, что не намерен причинять вред ребёнку, потому что тогда история изменится. Когда Пенелопа уходит, она оставляет Эрину под защитой своей способности.[16]
Последняя Битва
Джордж одалживает свой ДИСК U-Boat Пенелопе, и та совершает путешествие назад в Уэствуд, чтобы перенести Эрину в Церковь Троицы из второй вселенной. Там она в последний раз выходит против Дио. Эрина приводит Дио в ярость, заявляя, что даже у Дарио Брандо хватило ума догадаться, как вести себя перед Джорджем Джостаром I, тогда как Дио спустя столетие всё ещё находится в плену проклятья своего отца и отказывается брать на себя ответственность за что-либо.
С помощью силы своего Потустороннего Джордж возрождает Джонатана, поместив его голову на плечи Святого Трупа, который на самом деле был оригинальным телом Джонатана, разделённым на части во время битвы Дио с Карсом. Эрина оборачивает свою шаль вокруг плеч мужа, чтобы тот не сидел перед ними голым. Джонатан оживает, но неожиданно начинает смеяться и говорит, что он на самом деле Дио, который передал голове свою кровь перед тем, как отрезать её с шеи Джонатана ещё на корабле. Всех шокирует такое заявление, одна лишь Эрина понимает, что Джостар просто шутит. Она укоряет его, сказав, что ему следовало бы поблагодарить всех за помощь, а не шутить подобным образом.
Разочарованный постоянными поражениями, Дио объявляет, что не желает больше иметь ничего общего с Джостарами и исчезает во тьме лестницы при входе. Эрина с Джонатаном воссоединяются. Однако она не решается рассказать мужу о том, что произошло с их сыном, Джорджем II. Джонатан же выглядит смущённым - он догадался, что его сын прятался в параллельном мире внутри тела Джорджа из 37-й вселенной. Оригинальный Джордж появляется из параллельного мира и присоединяется к своей семье, вместе они обнимаются.
Тем временем, Эрина замечает, что Люси уставилась на неё. Они обсуждают то, что у обеих девичьи фамилии Пендлтон, и решают, что главное - это хранить веру. Они рады видеть друг друга, и по щекам Люси текут слёзы, хотя она и сама не знает, почему.[17]
Галерея
Оставляет корзину винограда Джонатану
Украденный первый поцелуй Эрины
Шокирована поступком Дио
Опозоренная
От стыда уходит от Джонатана
Холодный взгляд Эрины
Во время лечения
Выходит замуж за Джонатана
Краснеет
Во время медового месяца с Джонатаном
Последний поцелуй с Джонатаном
Держит младенца Лизу Лизу
Пожилая Эрина крупным планом
Фотография Эрины в молодости
Последнее появление
Первое появление, под нападками задир
Удивлена причиной того, почему Джонатан её спас
Принесла виноград Джонатану
Дио насильно целует Эрину
Моет губы грязной водой
Уставилась на Дио
Дио бьёт Эрину
Первое появление повзрослевшей Эрины
Плачет от счастья при воссоединении с Джонатаном
Джонатан ловит падающую от усталости Эрину
С тростью для Джонатана
Свадьба Эрины и Джонатана
На борту роскошного корабля, думает о Джонатане
В парадном платье обедает с мужем
Последний поцелуй Джонатана и Эрины
Эрина с младенцем - единственные выжившие при взрыве корабля
Примерно в 51 год, держит маленького Джозефа после смерти сына
Пожилая Эрина с внуком Джозефом и новым другом Смоуки Брауном
Фото Эрины с Спидвагоном, Стрейтсом и маленькой Лизой Лизой
Эрина, Спидвагон и Смоуки на похоронах Джозефа
Вместе с другими удивлена возвращением Джозефа
Мирно лежит на смертном ложе в окружении родных и близких
Умирает с улыбкой на лице
Дио крадёт первый поцелуй Эрины
Обеспокоенная Эрина в молодости
Панель с очередной встречей Джонатана и Эрины
Молодая Эрина в эндинге
Взрослая Эрина в эндинге
Взрослая Эрина (без фона)
Пожилая Эрина рядом с Лизой Лизой в эндинге Части 2
Среди членов семьи Джостар (Части 1-3), STAND PROUD
Концепт-арт молодой Эрины
Голова
Тело
Голова (Взрослая)
Тело (Взрослая)
Лицо (Часть 2)
Тело (Часть 2)
Лицо (Часть 2, альт.)
Тело (Часть 2, альт.)
Эскиз семейного фото для эпизода 26
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Phantom Blood 2013 Календарь (Постер)
Пазл
Пазл
JoJo's Bizarre Adventure: The Animation X Lawson, коллаборация
Эрина лечит Джонатана в таймлайн-видео OVA по 3 части
Выходит замуж за Джонатана
Целует умирающего Джонатана
С малышкой Лизой Лизой
Держит младенца Лизу Лизу и плывёт в гробу к Америке
Подавлена тем, что история повторяется
На похоронах Джозефа
Молодую Эрину преследует молодой Джонатан в пилотной версии фильма 2004 года
Взрослая Эрина плачет (пилотная версия 2004 года)
Концепт-арт из буклета программы фильма
Эскиз-модель молодой Эрины
Выражения лица молодой Эрины на эскиз-модели в перспективе
Одежда медсестры Эрины (?) эскиз-модель
Одежда Эрины после лечения Джонатана, эскиз-модель
Эрина после лечения Джонатана. Выражения лица на эскиз-модели в перспективе
Свадебный наряд Эрины, эскиз-модель
Свадебный наряд Эрины. Выражения лица на эскиз-модели в перспективе
Молодая Эрина Пендлтон
Взрослая Эрина, замужем
2020 арт
Эрина (Молодая)
Эрина (Взрослая)
Эрина Джостар
Эрина (Молодая), рендер
Эрина (Взрослая), рендер
Эрина Джостар, рендер
Первое появление в Phantom Blood игре на PS2
Приносит Джонатану корзину винограда
Катается на санях с Джонатаном
Удар от Дио
20-летняя, воссоединение с Джонатаном
Спидвагон восхищён отношениями Джонатана и Эрины
Прогуливается с Джонатаном, перед встречей с Уиллом А. Цеппели
Обнимает Джонатана после свадьбы
Последний поцелуй с умирающим Джонатаном
Поражена последней просьбой Джонатана
Держит младенца на руках
Единственные выжившие, под светом солнца
-
4-звёздочная статуя поддержки, Diamond Records
Модель
Эрина в JoJo's Pitter-Patter Pop!
Adventure Battle Card; Эрина Пендлтон
Бабуля Эрина
Атлантический Океан
Джонатан и Эрина
Эрина Пендлтон
Crusade; Эрина Пендлтон
Эрина Джостар
Chara Heroes; Часть 1
Chara Heroes; Часть 2 (Секретный)
Костюм, вдохновлённый Эриной (слева), представленный в журнале SPUR за октябрь 2018 года
Интересные факты
- В отличие от остальных персонажей 1 части, Эрина получила японское имя вместо английского. Слово "Эрина", возможно, происходит от имени "Элеонора" (エリナー, Erinā, Eleanor), которое в японском языке звучит и произносится очень похоже. В Diamond Records Эрина также названа "Элеонорой" во внутриигровых файлах.
- Согласно путеводителю Globe-Trotter Travel Guidebook, Эрина имеет то же имя, что и статуя Eleanor Rigby (Элеанор Ригби) в Ливерпуле, которая в свою очередь была названа на основе песни группы The Beatles.[18]
Примечания
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Глава 113: Человек, Который Пересек Атлантику
- ↑ Глава 45: Джозеф Джостар в Нью-Йорке, Часть 1
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Глава 17: Рождение Дио
- ↑ 4.0 4.1 4.2 JORGE JOESTAR Глава 3: Раны
- ↑ Глава 3: Вторжение Дио Брандо, Часть 2
- ↑ Глава 44: Огонь и Лёд, Джонатан и Дио, Часть 6
- ↑ Глава 1: Пролог
- ↑ Глава 2: Вторжение Дио Брандо, Часть 1
- ↑ Глава 4: Вторжение Дио Брандо, Часть 3
- ↑ Глава 5: Вторжение Дио Брандо, Часть 4
- ↑ 11.0 11.1 11.2 JORGE JOESTAR Глава 1: Цукумоджуку
- ↑ 12.0 12.1 JORGE JOESTAR Глава 5: Гроб
- ↑ JORGE JOESTAR Глава 7: Самолёты
- ↑ 14.0 14.1 JORGE JOESTAR Глава 9: Обрыв
- ↑ 15.0 15.1 JORGE JOESTAR Глава 13: Враг
- ↑ JORGE JOESTAR Глава 14: Улица Опустошения
- ↑ JORGE JOESTAR Глава 16: Потусторонний II
- ↑ Globe-Trotter Travel Guidebook стр. 51
Навигация