Higashikata Fruit Company/fr: Difference between revisions

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Created page with "{{Group Box/fr |title = Maison du Fruit Higashikata |image = {{ImageSize}} |ja_kanji = 東方フルー..."
 
No edit summary
Line 4: Line 4:
|ja_kanji = 東方フルーツ会社
|ja_kanji = 東方フルーツ会社
|ja_romaji = Higashikata Furūtsu Kaisha
|ja_romaji = Higashikata Furūtsu Kaisha
|foundation = Sometime after 1891<ref name=C7>{{Ch|JJL Chapter 7}}</ref>
|foundation = Post- 1891<ref name=C7>{{Ch|JJL Chapter 7}}</ref>
|industry = Imports, trades, and sells luxury fruit products
|industry = Culture, importation et vente de fruits de luxe
|location = [[Morioh (JoJolion)|Morioh]]<ref name=C7 />
|location = [[Morioh (JoJolion)|Morioh]]<ref name=C7 />
|founder = [[Norisuke Higashikata I]]
|founder = {{Fr|Norisuke Higashikata I}}
|member = [[Johnny Joestar]]<br />[[Norisuke Higashikata IV]]<br />[[Jobin Higashikata]]<br />[[Mitsuba Higashikata]]<br />[[Rai Mamezuku]]
|member = {{Fr|Johnny Joestar}}<br />{{Fr|Norisuke Higashikata IV}}<br />{{Fr|Jobin Higashikata}}<br />{{Fr|Mitsuba Higashikata}}<br />{{Fr|Rai Mamezuku}}
|colors = JoJolion
|colors = JoJolion
}}
}}
{{Quote|There are tons of things in this world you can get for a healthy friend or as a present for a celebration... But when something unfortunate happens or when someone is ill, you only ever send them flowers or fruits. Fruits are special.|Norisuke Higashikata IV, {{Ch2|JJL Chapter 33}}}}
{{Quote|On peut offrir tout un tas de cadeaux pour les fêtes ou pour des amis en bonne santé... Mais on ne peut offrir que des fleurs et des fruits à l'occasion d'un drame ou d'une maladie. Les fruits, c'est quelque chose de spécial.|Norisuke Higashikata IV, {{Ch2|JJL Chapter 33}}}}
The {{nihongo|'''Higashikata Fruit Company'''|東方フルーツ会社|Higashikata Furūtsu Kaisha}}, also known commercially as the {{nihongo|'''Higashikata Fruit Parlor'''|東方フルーツパーラー|Higashikata Furūtsu Pārā}}, is a Japanese corporation featured in the eighth part of the ''[[JoJo's Bizarre Adventure]]'' series, ''[[JoJolion]]''.
{{nihongo|'''La Maison du Fruit Higashikata'''|東方フルーツ会社|Higashikata Furūtsu Kaisha}} est une compagnie figurant dans la huitième partie de ''{{Fr|JoJo's Bizarre Adventure}}'', ''{{Fr|JoJolion}}''.


Basée principalement dans l'établissement {{nihongo|'''Le bar à Fruits Higashikata'''|東方フルーツパーラー|Higashikata Furūtsu Pārā}} à {{Morioh8/fr}}, la Maison du Fruit Higashikata se spécialise dans la culture, l'importation et la vente au détail de fruits de luxe, n'utilisant que des produits de qualité supérieure. La Maison du Fruit Higashikata apparatient à la [[Higashikata Family#JoJolion|Famille Higashikata]] comme son nom l'indique, cette famille ayant fondée et dirigée la compagnie depuis plusieurs générations.
The company imports, trades and sells luxury and high-end fruits. It has been run by the heads of the [[Higashikata Family#JoJolion|Higashikata Family]] for multiple generations.


== Description ==
== Description ==
The Higashikata Fruit Company specializes in selling several luxury fruits based on season, such as {{W|Ruby Roman}} grapes and pickled plums. The fruits are incredibly expensive and are sold under extravagant names, such as ''Versailles'' and ''Jirou''. The current manager, [[Norisuke Higashikata IV]], seeks to buy and sell only the best fruits available. The company has a record of every fruit in the world.<ref name="JJL33">{{Ch|JJL Chapter 33}}</ref>
La Maison du Fruit Higashikata est spécialisée dans la vente de fruits de luxe, fruits qui sont sélectionnés en fonction de la saison. Par exemple, on y vend du raisin {{W|Ruby Roman}} et des prunes marinées. Ces fruits sont incroyablement chers et sont vendus avec des noms de produit extravagants, tels que "Versailles" et "Jirou". Le chef actuel de la compagnie est {{Fr|Norisuke Higashikata IV}}, cherche à acheter et à vendre uniquement les meilleurs fruits disponibles. L'entreprise possède un registre de tous les fruits du monde.<ref name="JJL33">{{Ch|JJL Chapitre 33}}</ref>


The seeking and evaluation of the products the company buys is managed by two of Norisuke's employees. First, his eldest son [[Jobin Higashikata]] frequently travels overseas to seek the best fruits to import and conclude deals. Secondly, a secret [[Rai Mamezuku|plant appraiser]] works with Norisuke in order to evaluate the commercial values of his plants.
La recherche et l'évaluation des produits que l'entreprise achète sont gérées par deux des employés de Norisuke. Premièrement, son fils aîné {{Fr|Jobin Higashikata}} se rend fréquemment à l'étranger pour rechercher les meilleurs fruits à importer et conclure des marchés. Deuxièmement, le botaniste {{Fr|Rai Mamezuku}} travaille secrètement avec Norisuke afin d'évaluer les valeurs commerciales de ses produits.


The Fruit Company's primary business is a fruit shop situated in the commercial district of [[Morioh (JoJolion)|Morioh]]. In here, Norisuke retails the fruits he's bought. In order to get rid of unsold fruits and make his customers more loyal, he offers them desserts in the fruit parlor situated above his shop, such as various cakes and a special [[Higashikata Melon Parfait]]. Norisuke chose the spot of his shop specifically in order to attract the shoppers of the commercial district.<ref name="JJL33" />
La principale activité de la Maison du Fruit Higashikata est notamment basée dans un bar à fruits situé dans le quartier commercial de [[Morioh (JoJolion)/fr|Morioh]]. Principalement, Norisuke y vend les fruits qu'il a achetés, au détail. Afin de convertir ses fruits invendus en produits utiles et de fidéliser ses clients, il leur propose des desserts créés à partir de ses fruits dans le bar à fruit située au-dessus de son magasin, comme divers gâteaux et autres plats comme un [[Higashikata Melon Parfait|parfait au melon]] spécial. Norisuke a choisi l'emplacement de sa boutique spécifiquement afin d'attirer les clients du quartier commercial.<ref name="JJL33" />


La Maison du Fruit Higashikata cultive également ses propres fruits par l'intermédiaire du verger privé des Higashikata, lequel est situé sur les terres des Higashikata. On ne sait pas s'ils possèdent d'autres terres. Le verger privé abrite divers arbres à fruits et est doté d'une souterraine utilisée pour la recherche et le stockage des arbres fruitiers.
The Fruit Company also grows its own fruits, with one known field of orchards being situated in the Higashikata Family's property. They possess an underground facility used to research and store fruit trees.


Unbeknownst to Norisuke IV, the Fruit Company is a cover for the [[Locacaca Organization]], who with Jobin's cooperation, introduces [[Rock Humans]] and the [[Locacaca]] in Japan under the guise of miscellaneous orders.
À l'insu de Norisuke IV, la Maison du Fruit Higashikata est une couverture pour l'[[Organiszation Locacaca]], qui, avec la coopération de Jobin, infiltre des [[Hommes-rocher]] et le {{Fr|Locacaca}} au Japon sous le couvert de livraisons diverses.


== Histoire==
== Histoire ==
[[File:Young Mitsuba.png|thumb|right|130px|The company's ads with Mitsuba]]
[[File:Young Mitsuba.png|thumb|right|130px|Une publicité du compagnie avec Mitsuba]]
The Higashikata Fruit Company was founded by [[Norisuke Higashikata I]] after the legendary [[Steel Ball Run (race)|Steel Ball Run]] race, using his prize money of 6 million yen to establish his company. [[Johnny Joestar]] worked with his father-in-law in the company as he was noted to have contributed to the importation of foreign fruits in Japan.<ref>{{Ch|JJL Chapter 21}}</ref> The company led to the increase in wealth of the [[Higashikata Family]]. [[Norisuke Higashikata IV]] took over the company in 1993. By importing fruits from overseas, the company expanded until it achieved the second highest revenue for a fruit company in the nation.<ref name="C110">{{Ch|JJL Chapter 110}}</ref>
The Higashikata Fruit Company was founded by [[Norisuke Higashikata I]] after the legendary [[Steel Ball Run (race)|Steel Ball Run]] race, using his prize money of 6 million yen to establish his company. [[Johnny Joestar]] worked with his father-in-law in the company as he was noted to have contributed to the importation of foreign fruits in Japan.<ref>{{Ch|JJL Chapter 21}}</ref> The company led to the increase in wealth of the [[Higashikata Family]]. [[Norisuke Higashikata IV]] took over the company in 1993. By importing fruits from overseas, the company expanded until it achieved the second highest revenue for a fruit company in the nation.<ref name="C110">{{Ch|JJL Chapter 110}}</ref>


Line 34: Line 34:


== Membres ==
== Membres ==
{{CBox|Title=Managers|bg=#99c822|bg2=#f8d18b|
{{CBox|Title=Direction|bg=#99c822|bg2=#f8d18b|
{{Char|Av=NorisukeSBRAv.png|Name=Norisuke Higashikata I|Status={{Lead}}|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=NoPicAv.png|Name=Norisuke Higashikata II|Status={{Lead2}}|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=NoPicAv.png|Name=Norisuke Higashikata III|Status={{Lead2}}|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=NorisukeAv.png|Name=Norisuke Higashikata IV|Status={{Lead2}}|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}
{{Char|Av=NorisukeSBRAv.png|Name=Norisuke Higashikata I/fr|SName=Norisuke Higashikata I|Status={{Lead}}|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=NoPicAv.png|Name=Norisuke Higashikata II|Status={{Lead2}}|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=NoPicAv.png|Name=Norisuke Higashikata III|Status={{Lead2}}|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=NorisukeAv.png|Name=Norisuke Higashikata IV/fr|SName=Norisuke Higashikata IV|Status={{Lead2}}|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}
}}
}}
{{CBox|Title=Members|bg=#99c822|bg2=#f8d18b|
{{CBox|Title=Employés connus|bg=#99c822|bg2=#f8d18b|
{{Char|Av=Johnny8Av.png|Name= Johnny Joestar|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=JobinAv.png|Name=Jobin Higashikata|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=MitsubaAv.png|Name=Mitsuba Higashikata|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=RaiMamezukuAv.png|Name=Rai Mamezuku|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}
{{Char|Av=Johnny8Av.png|Name=Johnny Joestar/fr|SName=Johnny Joestar|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=JobinAv.png|Name=Jobin Higashikata/fr|SName=Jobin Higashikata|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=MitsubaAv.png|Name=Mitsuba Higashikata/fr|SName=Mitsuba Higashikata|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}{{Char|Av=RaiMamezukuAv.png|Name=Rai Mamezuku/fr|SName=Rai Mamezuku|Color=#b1711c|Color2=#f8d18b}}
}}
}}
{{Status Legend/fr}}


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==

Revision as of 12:51, 26 August 2021

Template:Group Box/fr

On peut offrir tout un tas de cadeaux pour les fêtes ou pour des amis en bonne santé... Mais on ne peut offrir que des fleurs et des fruits à l'occasion d'un drame ou d'une maladie. Les fruits, c'est quelque chose de spécial.
—Norisuke Higashikata IV, Josuke! Go to the Higashikata Fruit Parlor

La Maison du Fruit Higashikata (東方フルーツ会社, Higashikata Furūtsu Kaisha) est une compagnie figurant dans la huitième partie de JoJo's Bizarre Adventure, JoJolion.

Basée principalement dans l'établissement Le bar à Fruits Higashikata (東方フルーツパーラー, Higashikata Furūtsu Pārā) à Morioh, la Maison du Fruit Higashikata se spécialise dans la culture, l'importation et la vente au détail de fruits de luxe, n'utilisant que des produits de qualité supérieure. La Maison du Fruit Higashikata apparatient à la Famille Higashikata comme son nom l'indique, cette famille ayant fondée et dirigée la compagnie depuis plusieurs générations.

Description

La Maison du Fruit Higashikata est spécialisée dans la vente de fruits de luxe, fruits qui sont sélectionnés en fonction de la saison. Par exemple, on y vend du raisin Ruby Roman et des prunes marinées. Ces fruits sont incroyablement chers et sont vendus avec des noms de produit extravagants, tels que "Versailles" et "Jirou". Le chef actuel de la compagnie est Norisuke Higashikata IV, cherche à acheter et à vendre uniquement les meilleurs fruits disponibles. L'entreprise possède un registre de tous les fruits du monde.[1]

La recherche et l'évaluation des produits que l'entreprise achète sont gérées par deux des employés de Norisuke. Premièrement, son fils aîné Jobin Higashikata se rend fréquemment à l'étranger pour rechercher les meilleurs fruits à importer et conclure des marchés. Deuxièmement, le botaniste Rai Mamezuku travaille secrètement avec Norisuke afin d'évaluer les valeurs commerciales de ses produits.

La principale activité de la Maison du Fruit Higashikata est notamment basée dans un bar à fruits situé dans le quartier commercial de Morioh. Principalement, Norisuke y vend les fruits qu'il a achetés, au détail. Afin de convertir ses fruits invendus en produits utiles et de fidéliser ses clients, il leur propose des desserts créés à partir de ses fruits dans le bar à fruit située au-dessus de son magasin, comme divers gâteaux et autres plats comme un parfait au melon spécial. Norisuke a choisi l'emplacement de sa boutique spécifiquement afin d'attirer les clients du quartier commercial.[1]

La Maison du Fruit Higashikata cultive également ses propres fruits par l'intermédiaire du verger privé des Higashikata, lequel est situé sur les terres des Higashikata. On ne sait pas s'ils possèdent d'autres terres. Le verger privé abrite divers arbres à fruits et est doté d'une souterraine utilisée pour la recherche et le stockage des arbres fruitiers.

À l'insu de Norisuke IV, la Maison du Fruit Higashikata est une couverture pour l'Organiszation Locacaca, qui, avec la coopération de Jobin, infiltre des Hommes-rocher et le Locacaca au Japon sous le couvert de livraisons diverses.

Histoire

Une publicité du compagnie avec Mitsuba

The Higashikata Fruit Company was founded by Norisuke Higashikata I after the legendary Steel Ball Run race, using his prize money of 6 million yen to establish his company. Johnny Joestar worked with his father-in-law in the company as he was noted to have contributed to the importation of foreign fruits in Japan.[2] The company led to the increase in wealth of the Higashikata Family. Norisuke Higashikata IV took over the company in 1993. By importing fruits from overseas, the company expanded until it achieved the second highest revenue for a fruit company in the nation.[3]

After Mitsuba married Jobin, she became a model for the Higashikata Fruit Company's ads. She had support from the whole family and her modeling helped with sales as well.[4] In 2010, Jobin employs Yotsuyu Yagiyama to rebuild their former main building built 250 years earlier with a modernist architectural design.[3] Tsurugi Higashikata claims that rather than Norisuke, Jobin Higashikata's business acumen grew the parlor's popularity enough to become the top fruit store in Japan.[5]

Membres

Direction

Voir aussi

Références

Navigation

Other languages: