Vento Aureo - Chapter 50 [489]

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
(Redirected from Глава 489)
Jump to navigation Jump to search

The Grateful Dead, Part 2 (偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その②, Za Gureitofuru Deddo Sono 2), originally The Condition to Grow Old! (老いる条件!, Oiru Jōken!) in the WSJ release, is the fiftieth chapter of Vento Aureo and the four hundred eighty-ninth chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.

Summary

As Narancia and Giorno start rapidly aging, Mista begins to panic. Bucciarati orders him to calm down, saying that the enemy couldn't have found them yet. Bucciarati gives Mista two options, either escape the train with Trish, or kill the Stand user. Mista picks the latter option, believing it would be simpler. As they watch Narancia beginning to deteriorate, Mista starts to exit the turtle, but is stopped by Giorno. Giorno states that they must learn how the Stand works. The enemies can't kill Trish, so there must be a way to differentiate between male and female.

Giorno deduces that the aging process is determined by body temperature. Due to fats, women's body temperature changes at a slower pace, and because Mista and Bucciarati have been drinking cold drinks, their body temperature is cooler. To prove this, Trish places an ice cube on Narancia, and his skin starts reverting back.

Mista takes the remaining ice cubes and exits the turtle. In the train's control room, Mista tries to turn on the air conditioning, but is ambushed by Pesci's Beach Boy. Mista realizes that there are two Stands he must defeat.

Appearances

Characters

Author's Comment

Link to this sectionAuthor's Comment
TranslationTranscript
Having grown up in the north, you'd figure I'd be able to withstand the cold more easily. My physical constitution must have changed after living in Tokyo for 12 years.
北国育ちで寒さには強かったはずだけど上京して12年体質が変わったのか寒さが身にしみるこの頃

Gallery

References

Site Navigation

Other languages: