Vento Aureo - Chapter 52 [491]

The Grateful Dead, Part 4
Digital ColorBunkoban
Information
Volume	7 (53)
Chapter	52 (491)
Japanese Title	偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その④
Romanized Title	Za Gureitofuru Deddo Sono 4
Localized Title	Thankful Death, Part 4
Total Pages	19
Cover Date	February 3, 1997
WSJ Issue	#8, 1997
Episode(s)	GW Episode 15
Chapter Chronology
← Previous	The Grateful Dead, Part 3
Next →	The Grateful Dead, Part 5

The Grateful Dead, Part 4 (偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その④, Za Gureitofuru Deddo Sono 4), originally Big Bro!! (兄貴ィ!!, Anikī!!) in the WSJ release, is the fifty-second chapter of Vento Aureo and the four hundred ninety-first chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.

Summary

Sex Pistols have found Pesci, and Mista approaches him from the train's control room. Pesci, with no ice to revert the aging process, tries to escape, but is stopped by an aging passenger.

Mista shoots Pesci's hand as he enters the train car, and begins to mercilessly interrogate him as he rubs ice on himself. When Pesci doesn't answer his question, Mista prepares to shoot, but is stopped by the aged passenger. Grabbing Mista's hand, the passenger causes Mista to age rapidly. Mista tries to retaliate, but Sex Pistols are too withered to move. The passenger reveals himself to be Prosciutto, capable of aging even himself and hiding among the passengers.

Prosciutto smacks and stomps on Pesci as punishment for his weak heart. He lectures Pesci on how he must grow up and become brave, and finishes his speech by shooting Mista in the head three times.

Appearances

Characters

Pesci

Prosciutto

(1st full appearance)

Guido Mista

Stands

Sex Pistols

Beach Boy

The Grateful Dead

Author's Comment

Author's Comment

TranslationTranscript

“

JoJo's editor has changed again, this time to Mr. Azuma. I look forward to working with him!!

”

—Hirohiko Araki

“

ジョジョの編集担当が今度から「東」さんに変わりました。これからよろしくお願いしますね!!

”

—Hirohiko Araki

Gallery

• 

  Volume 53, Tailpiece