Vento Aureo - Chapter 49 [488]

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search

The Grateful Dead, Part 1 (偉大なる死(ザ・グレイトフル・デッド) その①, Za Gureitofuru Deddo Sono 1), originally We'll Do It Thoroughly! (とことんやるぜッ!, Tokoton Yaru ze!) in the WSJ release, is the forty-ninth chapter of Vento Aureo and the four hundred eighty-eighth chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.

Summary

The two mystery men, Pesci and Prosciutto, continue to search for Team Bucciarati, but are unable to find them. Prosciutto splits up with Pesci to look for them. Pesci continues to search the control room, and comes very close to finding Coco Jumbo, but is stopped when he notices that Prosciutto has activated his Stand.

Within Mr.President, the gang notices the bizarre increase in temperature. Mista asks Narancia if he wants a drink, but Narancia is unable to hear him. Narancia points out that he is feeling achy and sits down to eat a banana. Narancia starts coughing and his teeth start falling out. Narancia's entire body then starts to dry up and wrinkle, looking like an old man. Mista yells to Bucciarati, and they notice that everyone else has begun turning "old." The only ones who are unaffected are Bucciarati, Mista, and Trish. And not only them but everyone on the train has become "old."

Appearances

Characters

Author's Comment

Link to this sectionAuthor's Comment
TranslationTranscript
At the end of every year, I remember Einstein's immortal words: "There is nothing permanent except change."[a]
毎年、年末になると思うのはアインシュタインの言葉「この世に変化しないものは何ひとつない」

Gallery

Notes

  1. The statement in question is a misattributed paraphrase of Heraclitus's philosophical assertions.

References

Site Navigation

Other languages: