Эмпорио Альниньо

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
< Emporio Alnino
Revision as of 10:01, 26 October 2021 by Pluto knight (talk | contribs) (minor code and templates' corrections)
Jump to navigation Jump to search

Template:Character Info/ru

Разве ты ещё не понял? Ты проиграл своей "судьбе". Идти по "пути Справедливости", это и есть настоящая "Судьба" ! (わからないのか?おまえは「運命」に負けたんだ!「正義の道」を歩む事こそ「運命」なんだ!!, Wakaranai no ka? Omae wa `unmei' ni maketan da! `Seigi no michi' o ayumu koto koso `unmei' nan da!!)
—Эмпорио, Stone Ocean Глава 158: What a Wonderful World

Эмпорио Альниньо (エンポリオ・アルニーニョ, Enporio Arunīnyo, Emporio Alnino) - главный союзник, представленный в шестой части JoJo's Bizarre Adventure, Stone Ocean.

Эмпорио юный пользователь Стенда, рождённый и проживающий в Тюрьме Green Dolphin Street. Он симпатизирует Джолин и становится одним из её главных союзников. Стенд Эмпорио, Burning Down the House дарует ему способность использовать "призрачные объекты".

Внешность

framless

Эмпорио - предположительно 11-летний мальчик, среднего телосложения. У него светлые, вьющиеся волосы и светлые, жёлто-карие глаза. Его часто изображают более низкого роста, чем на самом деле, он также владеет золотой бейсбольной перчаткой.

Эмпорио почти всегда можно увидеть в полосатой бейсбольной форме (По видимому, ту же форму что носят Chicago Cubs), включая кепку.

Цветовая гамма

Цветовая гамма, используемая в серии, зачастую различается в зависимости от медиа-источника, поэтому информация в этом разделе не всегда является каноном.
Кожа(Светлая)
Волосы(Блондин)
Глаза(Золотые)
Одежда
(Белая кепка с синим козырьком, белая униформа с красной отделкой, синими и красными эмблемами, чёрный ремень.)
Кожа(Светлая)
Волосы(Блондин)
Глаза(Светло-карие)
Одежда
(Белая кепка с синим козырьком, белая униформа с красной отделкой.)
Кожа(Смуглая)
Волосы(Блондин)
Глаза(Жёлтые)
Одежда
(Белая кепка с синим козырьком, белая униформа с красной отделкой, синими и красными эмблемами, белый ремень, синие кроссовки.)

Личность

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Информация ниже может содержать спойлеры 6 части.
Эмпорио исполняет последнее желание Джолин и Везера

Эмпорио сначала показан как застенчивый, неуклюжий мальчик, не желающий драться.

Однако, поскольку он продолжает помогать героям, он и сам медленно втягивается в бой. Ему можно доверять, ведь Джолин доверила ему хранить диск своего отца. Он не раз помогает команде, используя свой компьютер для получения информации о способностях врагов, а также помогая Джолин выбираться из затруднительных ситуаций, пряча её в своей "призрачной комнате."

Когда он попадает в конфликт, он обычно не может дать отпор, из-за не боевой натуры своего стенда. Крупным исключением этому является его финальная битва с Пуччи, когда ему помогает Стенд Везер Репорта. Он также очень умён, умеет водить машину и пилотировать вертолёт в свои 11 лет.

Способности

Стенд

Основная статья: Burning Down the House

Стенд Эмпорио - Burning Down the House, дарует ему способность пользоваться, как он называет "призрачными объектами", имея ввиду какой-либо объект, уничтоженный в любом месте в прошлом. В основном он использует свою способность, чтобы проявлять потайную музыкальную комнату в тюрьме Green Dolphin Street, которая содержит в себе различные нетленные объекты, такие как безвредный пистолет, компьютер и шоколадный батончик, который можно попробовать на вкус, но нельзя съесть. Эмпорио может выдать доступ в комнату другим людям.

Burning Down the House (バーニング・ダウン・ザ・ハウス)Ссылка сюда
BurningDowntheHouseAv.png
PWR
SPD
RNG
STA
PRC
DEV

Эмпорио робкий боец, но вполне способен следовать указаниям, которые ему даёт команда.

Эмпорио временно заимствует Стенд Weather Report в конце Stone Ocean.

Личное

Показано, что Эмпорио может пилотировать вертолёт и водить машину. Также показано то что он очень умён.

История

Предыстория

Эмпорио был рождён от неназванной заключённой в тюрьме Green Dolphin Street. С тех пор, он тайно проживает в ней, при помощи своего Стенда, Burning Down the House, используя его, чтобы прятаться внутри "призрачной комнаты" на территории тюрьмы. Его мать была убита Энрико Пуччи, который забрал её ДИСК Памяти и/или ДИСК Стенда, вследствие чего она медленно загнивала.[1] Мальчик сохранил кость из тела своей матери, как последнее напоминание о ней и предостережение по поводу Whitesnake. Однако, изначально Пуччи не подозревал о существовании Эмпорио. В какой-то момент, Эмпорио также встречает Везер Репорта и Нарцисо Анасуя, достаточно доверяя им, чтобы позволить проживать в своей призрачной комнате.

Stone Ocean

Посетитель

Эмпорио предупреждает Джолин

В один день, Эмпорио узнаёт, что Джотаро Куджо придёт посетить Джолин Куджо. Он сталкивается с ней и предупреждает, чтобы она не шла на встречу, иначе испытает что-то гораздо хуже смерти, к слову, не торопясь называть своё имя. Позже Эмпорио исчезает. На следующий день, когда Джолин зовут в комнату посещений, Эмпорио появляется вновь, прячась в мусорной корзине и предупреждает её. Желая спасти Джолин ото зла, скрывающегося в стенах этой тюрьмы, Эмпорио говорит ей не идти, но Джолин отказывается, веря что её мать пришла к ней. Смирившись, Эмпорио передаёт Джолин кость своей матери.

Несмотря на усилия Джотаро вытащить Джолин из тюрьмы, дуэту, состоящему из Джонгалли А. и таинственного Стенда Whitesnake удаётся подло напасть и украсть воспоминания и Стенд Джотаро. Джолин приносит Джотаро к подводной лодке из Фонда Спидвагона, чтобы его смогли переправить в безопасное место, но сама остаётся в тюрьме, чтобы вернуть ДИСКи Памяти и Стенда Джотаро. Эмпорио связывается с Джолин при помощи её нити и встревожен тем, что она хочет противостоять Whitesnake. Джолин и Эмпорио решают скооперироваться в поисках ДИСКов Джотаро и пользователя Whitesnake.

Стикер Эрмес

Эрмес встречает Эмпорио, Везера и Анасуя

Эмпорио было сказано следить за Эрмес Костелло и он сталкивается с ней на лестнице, два дня спустя. Он затаскивает её в призрачную музыкальную комнату, чтобы поговорить наедине, несмотря на то что Везер Репорт и Нарцисо Анасуй тоже присутствуют при разговоре. Эмпорио демонстрирует свою способность Эрмес и то, как работает призрачная комната. Позже Эмпорио объясняет, что происходит с Джолин, и спрашивает её о том, что она узнала от уборщика. Эрмес показывает ему ДИСК МакКвина, но их разговор прерывается, из-за того что Эрмес чувствует электричество проходящее по её руке. МакКвин пытается убить себя при помощи электричества. Чтобы помочь Эрмес, Эмпорио объясняет, что МакКвин наверняка будет искать солёную воду, чтобы точно себя прикончить. Эмпорио решает не вмешиваться, ведь его заметят на территории тюрьмы - Эрмес же покидает его и ей удаётся победить МакКвина.

Операция Savage Garden

После того, как Джолин звонит в Фонд Спидвагона, чтобы договориться по поводу точки доставки Стенд-ДИСКа Джотаро Куджо, Эмпорио звонит ей, чтобы встретиться в музыкальной комнате, вместе с Везер Репортом. Эмпорио показывает Джолин карту тюрьмы и объясняет, что путь во двор заблокирован тяжёлыми дверьми, для открытия которых нужен пропуск, также рекомендуя Джолин взять с собой Везера. Везер замечает врага и группа бежит обратно в коридор, по видимому избегая встречи с ним, прячась в куртке. Эмпорио советует Джолин дать взятку, чтобы пройти на фабрику, но позже уходит, так как ему больше нечем помочь.

Карцер Повышенной Охраны & Побег

После того как Эрмес побеждает Спортс Маккса, герои изучают его ДИСК и узнают о Кости ДИО, очень важном предмете, который сейчас находиться в Карцере Повышенной Охраны. Джолин позволяет себя заключить в нём, чтобы найти её. Фу Файтерс волнуются за Джолин и просят Эмпорио помочь им попасть в карцер, но Эмпорио говорит, что для него невозможно безопасно попасть туда. Неожиданно, Нарцисо Анасуй решается помочь Ф.Ф. достичь карцера. Однако, их план проваливается. После долгой череды сражений, Энрико Пуччи удаётся завладеть Зелёным Ребёнком и слиться с ним. Фу Файтерс погибают, а Анасую едва удаётся выжить, Джолин и Анасуй снова возвращаются в тюрьму под сопровождением охранников.

Эмпорио и Джолин побеждают Миу Миу, что позволяет им сбежать

Пару дней спустя, Эмпорио посещает Джолин в камере временного содержания и пытается отговорить её от побега и преследования Пуччи, зная об ужасном страже, который предотвращает побег любых Пользователей Стендов. Появляется женщина Миучча Миуллер и предупреждает Джолин, чтобы она не сбегала. Однако, Джолин атакует её и Миу Миу активирует свой Jail House Lock. Без её ведома, Эмпорио также чувствует на себе эффект стенда, но мальчику, несмотря на заточение в музыкальной комнате, всё же удаётся найти информацию по поводу настоящей личности Миу Миу, она - начальник охраны в тюрьме Green Dolphin Street. Когда Джолин приходит к нему в комнату, их общая потеря памяти делает их кооперацию проблематичной. Миу Миу следует за Джолин, видит экран компьютера, на котором изображено её фото и объявляет что оба пытаются сбежать из тюрьмы. Достав свой пистолет, Миу Миу удаётся выстрелить в Эмпорио и разбить экран, но Джолин удерживает её вне комнаты и говорит Эмпорио распечатать изображение. Эмпорио распечатывает изображение в бинарном формате, позволяя Джолин выткать портрет Миу Миу и победить её. Благодаря способности Миу Миу, Джолин, Эмпорио и Эрмес с лёгкостью сбегают.

Эмпорио и команда должны победить Рикиэля

Посетив дом Ромео Джиссо, трио получает вертолёт и Ромео даёт полиции ложный след. Будучи в вертолёте, Джолин чувствует присутствие Пуччи и говорит Эмпорио двигаться на запад, в Орландо. Эрмес замечает, что одно из окон открыто и закрывает его, но чувствует как что-то пролетает рядом с её рукой. Внезапно, веки Эмпорио опускаются и он оказывается ослеплён. В тот момент, как веки Эрмес тоже закрываются, она видит, что у всех на борту насильно закрыты глаза, а у Джолин течёт кровь. Эмпорио не в состоянии найти кнопку автопилота и врага всё ещё невозможно увидеть и обнаружить. Джолин решает пойти на крайние меры и говорит всем выпрыгивать из вертолёта. Скорость падения позволяет Эрмес увидеть что-то вроде небесной рыбы, которую Kiss разрывает, но за одной приходит ещё больше. Из-за того что она зацепилась нитью за вертолёт, Джолин удаётся смягчить падение группы и все падают в воду, но по итогу сталкиваются с Рикиэлем.

Став жертвой способности, Эмпорио замечает что часть его кожи, под ДИСКом Памяти Джотаро Куджо, стала бледно-синей. Из этого наблюдения, он выносит что небесные рыбы могут высасывать тепло из тела, вызывая заболевания, а также контролировать мышцы жертвы, находясь вне тела. Это наблюдение позволяет Джолин одолеть Рикиэля.

В Орландо

Эмпорио оказывается в эпицентре нашествия улиток

Будучи в Орландо, Джолин отдаёт Эмпорио ДИСК Памяти Джотаро Куджо. В больнице, Джолин и Эрмес сражаются с Донателло Версусом и оказываются заперты в воспоминании о самолёте, обречённом на крушение. Используя свой компьютер, Эмпорио удаётся найти информацию по поводу крушения и тот говорит Джолин и Эрмес о местоположении двух сидений, чьи пассажиры выжили. Это позволяет пережить крушение и девушкам. Однако, Донателло возвращает Везер Репорту его воспоминания, вследствие чего Стенд Heavy Weather сеет хаос в Орландо, а люди превращаются в улиток.

Эмпорио становится целью Донателло, желающего украсть ДИСК Джотаро, но Джолин догоняет Версуса и также превращает его в улитку. Донателло вынужден везти группу, но они терпят аварию, наткнувшись на битву Везера и Пуччи. Отвлекающая ситуация позволяет священнику убить своего брата и сбежать. Джолин пытается атаковать Пуччи, но оказывается, что это Версус, обращённый в иллюзию. Версус умирает, также как и Везер Репорт. К счастью, они заполучают его мощный стенд Weather Report в форме ДИСКа. Им также удаётся отправить ДИСК памяти Джотаро в Фонд Спидвагона.

На Мысе Канаверал

Эмпорио наблюдает за битвой Джолин и C-Moon

По приближению к Космическому Центру Кеннеди, команда планирует свои дальнейшие действия. Однако, группа становится жертвой гравитационной аномалии, толкающей их в сторону. Земля теперь может считаться как огромный обрыв, а аномальная гравитация держит героев на расстоянии от космического центра. Группе надо выбираться из падающей машины, но Эрмес не успевает схватиться за Джолин, обломки падают на неё и Эрмес теряет сознание, падая вниз. Без ориентированного на бой Стенда, Эмпорио остаётся лишь наблюдать за противостоянием Джолин и C-Moon. Шокированный, видя что Джолин получила удар в грудь от C-Moon, Эмпорио считает что Джолин умерла, но получает сообщение от Джотаро Куджо, подтверждающее, что она жива. В конце концов, герои собираются вместе и окружают Пуччи, но священник осознаёт, что он может создать идеальные для него условия гораздо раньше и таким образом, открывает Стенд Made in Heaven. Свет охватывает центр.

Made in Heaven

Основная статья: Made in Heaven (сюжетная арка)
Герои наблюдают как время ускоряется

Короткое время спустя, группа просыпается невредимой, и пролетающие рядом вертолёты подтверждают, что гравитация вернулась в норму. Почему-то, все были отодвинуты на 200 метров от шаттла, а священник пропал. Однако Джотаро всё ещё чувствует его присутствие, а Эрмес заявляет, что Пуччи прячется, сама заходя в здание, чтобы защитить себя от надвигающегося дождя. Однако, все вокруг замечают что они промокли, а дождь уже прошёл. Внезапно, автоматические двери здания закрываются с невероятной скоростью, пока между ними находится Эрмес. Ошарашенная, Эрмес с трудом сбегает из плена быстро закрывающейся двери. Джотаро замечает что он высох, а Анасуй, пытаясь не дать свисающему камню упасть на Эрмес, осознаёт что он уже упал. Джолин, глядя на уже заходящее солнце, понимает что события происходят намного быстрее, чем обычно.

Эмпорио становится свидетелем смерти Джолин

Команде нельзя оставаться на открытой местности, поэтому они взбираются на здание. Джотаро останавливает время и видит Пуччи и его Стенд Made in Heaven, изгибающий пальму, чтобы использовать её как катапульту, по итогу попадая на крышу быстрее, чем Джотаро успевает среагировать. Из-за своего значительного превосходства в скорости, Пуччи смертельно ранит Джотаро, но Diver Down поглощает урон. На крыше теперь небезопасно, поэтому герои связывают себя вместе. Выстрелив пулю и в то же время держась за её копию, созданную Kiss, они могут "летать" по окрестности, но Пуччи всё ещё преследует их. В этот момент Анасуй обрекает группу и говорит Эмпорио, чтобы тот выстрелил в сторону моря, где Пуччи, в теории, негде прятаться. Во время полёта Анасуй продумывает свой план. Из-за того, что герои столь близко друг к другу, Diver Down может защитить и спасти их. Как только Пуччи нападёт, у Джотаро появится возможность отомстить. В воде команда осознаёт свою ошибку. Ускоренное время вызывает сильный прилив и волны, что закрывают вид. Пуччи манипулирует Stone Free, чтобы убить Анасуя и кидает ножи в Джолин. Время возобновляется до того как Джотаро может правильно атаковать и его голова оказывается рассечена надвое ударом Made in Heaven. У Эрмес также отрезаны руки. В этот же момент, Джолин всё ещё тяжело ранена ножом, пронзившим её живот. Пуччи противостоит Эмпорио и подзадоривает того выстрелить. Эмпорио пытается убить Пуччи, но священник слишком быстр. К счастью для Эмпорио, Джолин атакует из под воды своим Stone Free. Уклонившись от атаки, Пуччи был застигнут врасплох, когда кинутый нож порезал его правый глаз. В ярости, Пуччи ныряет под воду.

Эмпорио внезапно возвращается в тюрьму Green Dolphin Street, его одежда лежит рядом с ним, все вокруг также голые и недоумевают, как они сюда попали. Он осознаёт что находится в коридоре комнаты посещений и слышит голос Джолин. Наполненный надеждой, он заглядывает в комнату для посетителей, но видит лишь жалкие копии Джостаров. Внезапно, Пуччи открывает дверь, глядя на Эмпорио. Священник зловеще объявляет, что вселенная завершила свой цикл и для человечества настала новая эра. Расталкивая альтернативную Джолин и Джотаро, Пуччи объявляет, что не может позволить каким-либо помехам вмешиваться в его планы, и так как все, кто ему мешали, мертвы и не могут вернуться, Эмпорио единственный, кого остаётся уничтожить. Эмпорио пытается сбежать от Пуччи, всё ещё рыдая из-за скорби и ужаса. Однако, священник следует за ним и в подробных деталях объясняет, что все действия Эмпорио предначертаны, подмечая что он попробует отомстить в своей музыкальной комнате. Несмотря на все свои попытки сбежать, Эмпорио приближается к комнате против своей воли. Пытаясь остановить себя от того, чтобы пойти направо, так как его комната это известное укрытие, Эмпорио бежит налево, в отчаянии вспомнив, что его пистолет погребён на дне океана. В своём отчаянии, Эмпорио спотыкается о швабру и падает с лестницы. Пуччи объявляет, что так как только он способен избежать свою Судьбу, то обречён на схватку с Эмпорио, если он отпустит его прямо сейчас. Он объясняет, что именно это и есть причина, по которой он остановил ускорение времени, когда достиг тюрьмы, чтобы узнать, где будет находиться Эмпорио и просит мальчика принять свою смерть. Made in Heaven атакует Эмпорио, в тот момент когда он пытается протиснуться в призрачную комнату. Пуччи также следует за Эмпорио в щель, но резко осознает что ДИСК Weather Report торчит у Эмпорио из головы. Более того, теперь взгляд Эмпорио стал уверенным и более дерзким.

Эмпорио наконец убивает Пуччи

Находясь в призрачной комнате, Эмпорио объясняет что он специально зашёл в щель, чтобы быть в слепой зоне и заставить Made in Heaven изменить свою судьбу, чтобы позволить ему стать пользователем Weather Report. В тот момент, когда мальчик объявляет, что это все благодаря Джолин и Везеру, Пуччи, обезумев, атакует Эмпорио, и Weather Report выходит вперёд, чтобы защитить своего нового пользователя. Ускоряя время, Пуччи оказывается за спиной Эмпорио, готовясь нанести завершающий удар, но священник внезапно падает на пианино, в тот момент как Weather Report используют свою способность управления атмосферой. Он повышает концентрацию кислорода в воздухе закрытой комнаты до 100%. Так как на Пуччи действует эффект ускорения времени, отравление кислородом наступает для него куда быстрее, чем для Эмпорио. В этот момент Weather Report наносит удар кулаком в висок Пуччи, начиная ломать ему череп.

Священник умоляет о пощаде, заявляя что его труды и наследие ДИО будут напрасны, если он умрёт, а человечество больше не сможет достичь рая и узреть свою истинную судьбу. Решительный, Эмпорио излагает весь свой аргумент в одном предложении, заявляя что "идти по пути справедливости это и есть настоящая Судьба". В ярости, Пуччи пытается дотянуться до Эмпорио своей рукой, но Weather Report вырывает лицо Пуччи и предаёт забвению тело несчастного священника. Это заставляет вселенную снова перезапуститься, в этот раз уже без Пуччи.

What a Wonderful World

Основная статья: SO Глава 158
"Моё имя - Эмпорио!"

В этом альтернативном таймлайне, Эмпорио оказывается снаружи, рядом с Green Dolphin Street и наблюдает как неназванную женщину, альтернативную Эрмес, выгоняют из автобуса за попытку оплатить проезд 50-долларовой купюрой. Неподалёку, Анакисс, альтернативный Анасуй, приглашает неназванную женщину поехать с ними в машине, в обмен на её деньги, которыми она может оплатить им бензин. По итогу, Эмпорио решает присоединиться, после того как видит Айрин, альтернативную Джолин, которая приглашает обоих поехать с ними. Айрин также имеет родимое пятно Джостаров, дающее понять что семья Джостар всё ещё продолжает существовать. Глубоко тронутый тем, что его друзья выжили, Эмпорио говорит своё имя Айрин, когда та его спрашивает. Позже, группа подбирает автостопщика, показано, что это альтернативный Везер Репорт.

Главные Битвы

Главы

Book Icon.png Манга
Главы в порядке появления

Цитаты

Quote.png Цитаты
  • Завтра в полдень, кое-кто придёт к тебе чтобы увидеться. Но нельзя. Нельзя идти на эту встречу... Ни при каких обстоятельствах!
    —Эмпорио Альниньо предупреждает Джолин, Stone Ocean Глава 10: Тюрьма Green Dolphin Street
  • В этом мире существуют вещи хуже смерти, подобное происходит в этой тюрьме прямо сейчас.
    —Эмпорио Альниньо, Stone Ocean Глава 11: Посетитель, Часть 1
  • С тех самых пор, как одна из заключённых родила меня, я и живу в этой тюрьме, тайно ото всех.
    —Эмпорио Альниньо, Stone Ocean Глава 24: Стикер Эрмес, Часть 4
  • С момента моего рождения, я имел возможность пользоваться призрачными объектами.
    —Эмпорио Альниньо, Stone Ocean Глава 24: Стикер Эрмес, Часть 4
  • П-Помогите мне... А-а... Помогите мне, о Боже... М-Моя моча... Она кровавая! Моя моча кровавая! (た……助けて…ああ…助けて神様…お…オシッコが………血だらけよォォォォォォ 血尿がァあ, Ta... Tasukete... aa... Tasukete Kami-sama... O... Oshikko ga... Chidara ke yo! Ketsunyō ga)
    —Эмпорио Альниньо, Stone Ocean Глава 114: Sky High, Часть 3
  • Всё что я могу сказать, так это то, что в планах священника манипулировать и жертвовать жизнями других... и это явное зло... точно так же, как он пытался избавиться от отца Джолин, мы должны убить и избавиться от священника...
    —Эмпорио Альниньо, Stone Ocean Глава 117: Sky High, Часть 6
  • Судьба предопределена и её не изменить... если это так, я могу просто заставить тебя изменить её для меня...
    —Эмпорио Альниньо, обращаясь к Пуччи, Stone Ocean Глава 157: Made in Heaven, Часть 9
  • Разве ты ещё не понял? Ты проиграл судьбе! Идти по пути cправедливости, это и есть настоящая cудьба!
    —Эмпорио Альниньо, Stone Ocean Глава 158: What a Wonderful World
  • Я Эмпорио...Эмпорио. Моё имя... моё имя - Эмпорио. (エンポリオです……エンポリオ ぼくの名前は………ぼくの名前はエンポリオです, Enporio desu... Enporio. Boku no namae wa... Boku no namae wa Enporio desu)
    —Эмпорио Альниньо, Stone Ocean Глава 158: What a Wonderful World

Видеоигры

All Star Battle (PS3)

Эмпорио впервые появляется в видеоиграх как объясняющий персонаж в Режиме Галереи, вместе с Теленсом Т. Д'Арби, Леоне Аббаккио, Оинго, Боинго, Гьяччо и Ван Ченом. Он также является частью опасности арены на арене Космический Центр Кеннеди (Крича "Берегись!" когда объекты начинают падать на арене). Его голос также можно услышать в тексте концовки сюжетного режима 6 Части.

Eyes of Heaven (PS3/PS4)

Эмпорио ненадолго появляется как NPC в шестой главе: Stone Ocean. После лицезрения борьбы Анасуя и Эрмес, Эмпорио отправляют внутрь Коко Джамбо ради его же безопасности. Вне геймплея, его озвученные реплики доступны для прослушивания.

Галерея

Интересные Факты

Примечания

Навигация

Other languages: