Chapter | Translation | Original
|
---|
Chapter 266 | I just got back from JFK. Despite it being the first weekday, the theater was packed. Its popularity seemed appropriate given how well done it was. | 『
|
Chapter 267 | I'm returning to my hometown for Golden Week. I wanna say that I'll take it easy, but I'm gonna be thoroughly gathering material too!! |
|
Chapter 268 | You're supposed to put out milk cartons on nonburnable garbage day. I guess there's all sorts of garbage, huh? | 牛乳の紙パックは燃えないゴミの日に出すことになった。ゴミにも色々あるんだな
|
Chapter 269 | The phone number on a billboard for this little shop near my workplace is wrong. They better fix it quick. | 仕事場近くのそば屋さんは看板電話番号が間違っている。早く直した方がいいよ。
|
Chapter 270 | Stepping away from Golden Week and taking a break, I went on a short trip to Tohoku. It completely refreshed my mind and body. |
|