STAND PROUD
Template:Song Box/pt-br "STAND PROUD" é a primeira canção tema de abertura de JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders e a terceira canção tema de abertura de toda a animação de JoJo's Bizarre Adventure. Animada pelo Estúdio Kamikaze Douga, a canção é interpretada por Jin Hashimoto, com letra de Shoko Fujibayashi, composta por Takatuku Wakabayashi e arranjada (e guitarras) por ZENTA. O single foi lançado para venda em 23 de Abril de 2014.
Nos Gráficos Semanais da Oricon, "STAND PROUD" alcançou a posição de número 13, depois de ficar duas semanas nos gráficos.[1] Na Billboard Japan Hot 100, a canção debutou e alcançou a posição 11.[2] Nos outros gráficos da Billboard do Japão, a canção também se saiu bem: número 3 nos gráficos Hot Animation,[3] Top Independent Albums e Singles,[4] e número 2 nos gráficos Hot Singles Sales.[5]
Animação de Abertura
The opening scene shows Jonathan posing for the camera and the younger Joseph attacking it with his Ripple overdrive, before showing Jotaro, initially turning his back on the screen, then turning around and pointing at the screen and summoning Star Platinum, who then unleashes his blazing fists. The Katakana characters "Jo" can be seen popping out at the screen as Star Platinum punches repeatedly before the logo is seen entirely.
The next scene after the logo shows the camera rising out of the ocean, staring at the full moon, referencing DIO's return. Five shooting stars, representing the five Crusaders, zooming into the skyline before crashing into the ground. A sixth shooting star is seen briefly at the far right, representing Iggy who is yet to be introduced. After the shooting stars come crashing down, the scene zooms into the darkness of DIO's mansion. The camera then flys up a staircase, briefly showing the bug that pinpointed his current location, zooming next to DIO's shady figure, emphasizing his Joestar birthmark, courtesy of Jonathan's body. DIO swipes at the camera causing the scene to change.
The camera zooms out from the eyes of Star Platinum, Jotaro keenly observing a Polaroid picture of DIO along with Avdol and Joseph. The scene changes as the party quintet (with Kakyoin and Polnareff) walks, reflecting the many places they'll be traveling, with Hol Horse being briefly seen. They are then seen riding camels in the desert, then all of them standing in a row side by side, Polnareff jumping excitedly and then all of them converging around a fire campfire, all before they watch the sunrise together.
A group of important characters, moments, and items are then seen tangled in a web of red thorns resembling Holy's Stand, including Holy, George I and II, Erina, Lisa Lisa, Jonathan holding Dio's head, the youthful Joseph and the Stone Mask, which then all flow into a crouching Jotaro, who then stands up sharply, with his Stand emerging from him.
A brief sketchy illustration of DIO is seen, in white over red, showing his shoulders and his neck with stitches. The camera then spins round him, the view briefly showing an x-ray view of the neck, emphasizing the break from his neck bone and spine showing where Jonathan's body ends and DIO begins. DIO flicks his hair and stares into the camera with an evil smirk, which then zooms into his eyes.
The quintet then demonstrates their Stands, starting with Joseph, Avdol, Kakyoin, and Polnareff. In the background we see the plane Gray Fly attacked them on, Forever's Strength, the cable car Rubber Soul attacked Jotaro on, and finally the Sun blaring in the desert. They all then travel through a 3D-rendered scene with many writings, Katakana and English characters revolving around, namely ORA, JoJo, LUCKY LAND, and others. As Jotaro zooms in, Joseph emerges from the other end, using his Stand to travel, while Avdol, Polnareff, and Kakyoin demonstrate their Stand's powers one after the other.
A brief view of Jonathan closing his eyes (presumably from his death scene at the burning boat), Joseph opening his eyes as he ties the bandanna that came from his fallen friend Caesar around his head, and Jotaro looking up, is then seen, while the song chants "JOJO!" three times, presumably counting the three.
The next scene has the tarots revolve around, with Star Platinum and Jotaro emerging, and a heavily obscured DIO. The scene changes with Jotaro posing, then clutching his Gakuran hat, and sharply tweaking it at the tip, with Star Platinum emerging from him. The final scene shows Star Platinum punching a glass pane, behind which is DIO. Jotaro stands stoically as Star Platinum repeatedly punching the glass pane until eventually smashing it, the perspective actively changing. Finally, the fist of Star Platinum emerges from the cracked and shattered glass.
The intro has obvious 3DCG elements in use that are comparable to Sono Chi no Sadame, especially in the last parts, where the animation of Star Platinum and Jotaro is remarkably near-realistic.
Letra
| Japanese Kanji | Japanese Rōmaji | English Translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notas
- Any parentheses in the English translation are added words meant to complement the existing lyrics, to fill up the bars of the song. By itself, the raw translated words cannot be sung along.
Sequências de Abertura
Canção Completa
Tracklist
- STAND PROUD
Letra: Shoko Fujibayashi / Composição: Takatugu Wakabayashi / Arranjos: ZENTA - STAND PROUD ~ ORIGINAL KARAOKE ~
Créditos
Tema de Abertura do Anime "JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders"
- Compositor: Takatsugu Wakabayashi
- Arranjos: ZENTA
- Letrista: Shoko Fujibayashi
[Músicos]
- Baterias: Tetsuya Hoshiyama [星山哲也]
- Baixo: Shinji Matsumoto [松本 シンジ]
- Guitarra: ZENTA
- Diretor: Takatsugu Wakabayashi
- Gravação & Diretor de Mixagem: Yoshiyuki Watanabe
- Engenheiro de Masterização: Takahiro Uchida
- Estúdio de Gravação: ODEN STUDIO
- Estúdio de Mixagem: VICTOR STUDIO
- Estúdio de Masterização: FLAIR MASTERING WORKS
- Produção Musical: IMAGINE
Galeria
Joestar Lineage
DIO no reflexo da parede de vidro golpeada por Star Platinum
Curiosidades
- A arte de capa se assemelha à arte de Baoh the Visitor utilizada na Publicação #45 da Weekly Shonen Jump de 1984.
- Em relação a versão completa, STAND PROUD é a abertura mais longa da série até hoje.
- No começo da abertura, a pose de Jonathan Joestar é uma referência à capa do Volume 2 de Phantom Blood, a pose do Jovem Joseph é uma referência à capa do Volume 7 de Battle Tendency, e a pose de Jotaro é uma referência à capa do Volume 3 de Stardust Crusaders.
- A abertura possui algumas referências aos eventos da Parte 3, tais como a aparição de Strength, a carta onde Yellow Temperance absorve o cão e The Sun no plano de fundo atrás de Joseph, Avdol e Polnareff. Adicionalmente, durante a parte da viagem, diferentes locais da Parte 3 podem ser vistos, tais como os campos onde a batalha contra Judgement acontece, assim como um rápido vislumbre de Hol Horse passando por eles.
- Além disso, Polnareff e Kakyoin são vistos na introdução antes de se juntarem aos Crusaders.
- Por ter entrado na equipe somente depois de chegarem ao Egito, Iggy não é visto em nenhum lugar da abertura. Entretanto, durante a abertura, há estrelas cadentes que representam cada um dos protagonistas, com uma delas estando mais distante das outras, provavelmente sendo uma referência à Iggy ainda não ter se juntado ao time. No episódio final antes do arco do Egito, a alusão à Iggy é confirmada através de um uivo de cachorro à medida em que as estrelas caem. Posteriormente, Iggy foi devidamente representado na abertura seguinte, Sono Chi no Kioku.
- Uma versão um pouco mais sentimental da canção também é interpretada por Jin Hashimoto e apropridamente intitulada "STAND PROUD Dramatic Ver.". Ela foi incluída no álbum JoJo's Bizarre Adventure: The Anthology Songs 3.
- Por volta dos 23 segundos, os créditos para series composition (シリーズ構成) mudam de forma para dizer "WRYYYYYYY" (icônico grito de DIO), enquanto saem da tela.
