m Text replacement - "[[Jesus" to "[[Jesus Christ"
(80 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1:
Line 1:
{{Fighting Style Box/fr
{{Fighting Style Infobox/fr
|title = Corps Saint
|title = Corps Saint
|colors = SteelBallRun
|colors = SteelBallRun
Line 6:
Line 6:
|ja_romaji = Seijin no Itai
|ja_romaji = Seijin no Itai
|litname = Vestiges du Saint
|litname = Vestiges du Saint
|debut = {{Ch3|SBR Chapter 25}}
|debut = [[SBR Chapter 25]]
}}
}}
{{Spoiler|7}}
{{Spoiler/fr|7}}
Le {{nihongo|'''Corps Saint'''|聖人の遺体|Seijin no Itai}}, ou les {{nihongo|'''Parties du Corps Saint'''|聖なる遺体|Sei naru Itai}}, est une relique sacrée et puissant apparaissant dans la septième partie de ''[[JoJo's Bizarre Adventure]]'', ''[[Steel Ball Run]]''. Le Corps a ainsi une influence sur la huitième partie, ''[[JoJolion]]''.
Le {{nihongo|'''Corps Saint'''|聖人の遺体|Seijin no Itai}}, ou les {{nihongo|'''Parties du Corps Saint'''|聖なる遺体|Sei naru Itai}}, est une relique sacrée et puissant apparaissant dans la septième partie de ''[[JoJo's Bizarre Adventure]]'', ''[[Steel Ball Run]]''. Le Corps a ainsi une influence sur la huitième partie, ''[[JoJolion]]''.
Le Corps Saint est le cadavre desséché d'un {{W|Saint}}, remarquablement bien conservé et capable d'accomplir certains miracles (par exemple donner des [[Stand]]), comme le font des {{W|Relic|reliques}} traditionnelles. Bien que celà ne soit pas confirmé clairement<ref name=SBRV24AN>[[Author's Note (Steel Ball Run)#SBR Vol. 24|Author's Note, ''Steel Ball Run'' Volume 24]]</ref>, le Corps Saint est presque certain d'être celui de [[Jésus]].<ref name=SBRC58>''SBR Chapter 58: [[SBR Chapter 58|Civil War (3)]]''</ref>
Le Corps Saint est le cadavre desséché d'un {{W|Saint}}, remarquablement bien conservé et capable d'accomplir certains miracles (par exemple donner des [[Stand]]), comme le font des {{W|Relic|reliques}} traditionnelles. Bien que celà ne soit pas confirmé clairement,<ref name=SBRV24AN>[[Author's Note/Steel Ball Run#SBR Vol. 24|Author's Note, ''Steel Ball Run'' Volume 24]]</ref> le Corps Saint est presque certain d'être celui de [[Jésus]].<ref name=SBRC58>''SBR Chapter 58: [[SBR Chapter 58|Civil War (3]]''</ref>
==Pouvoirs==
==List of the 9 Corpse Parts==
Les parties du Corps donnent souvent un pouvoir [[Stand]] à ceux qui parviennent à entrer en contact avec elle, de façon similaire à la [[Flèche]] de [[Parallel World|univers original]].
*'''Heart''': Granted [[Funny Valentine]] his Stand [[Dirty Deeds Done Dirt Cheap|D4C]] when as a soldier he fell onto it in the desert as his company perished. Over his chest appears the word "''conscience''" in a pattern resembling that of the location of the other Parts in the country.
*'''Left Arm''': Merges with an unknowing [[Johnny Joestar]] in the [[Devil's Palm]] in the Arizona Desert / Monument Valley, granting him the Stand [[Tusk]].<ref>[[SBR Chapter 19]] pg. 22</ref> Like the Right Arm, the hand has a hole in its palm. Later it is taken forcefully by [[Hot Pants]].
*'''Eyes''':[[File:Gyro_Scan02.gif|thumb|174px|Both eyes.]] The "guardian" of the Eyes appears like a robotic Stand; invisible except where covered by sand, holding one in each hand.<ref>[[SBR Chapter 30]] pg. 48</ref> Each has the word "''turbo''" written around the iris, and allow their holder to see Parts in the possession of others.
**'''Right Eye''': Merging with his own, grants [[Gyro Zeppeli]] the [[Scan]] ability.
**'''Left Eye''': Enables [[Diego Brando]] to retain the [[Scary Monsters|dinosaur powers]] forcibly given to him by [[Dr. Ferdinand]].
*'''Spine''': Discovered by Lucy Steel at the end of the 4th Stage. The Spine doesn't react to her, but when [[Blackmore]] takes it, he momentarily perceives [[Jesus]]' presence, and he and Lucy are transported 34 km away due to the spine's power. When Blackmore is defeated, the Spine fuses with Johnny Joestar.<ref>[[SBR Chapter 39]] pg. 47</ref> Later it is stolen by Hot Pants, leaving a small fragment in Johnny's body, allowing him to retain his Stand.<ref>[[SBR Chapter 45]] pg. 14</ref> This last part is eventually stolen from him as well.
*'''Rib cage''': Original owner unknown. Around the time that Valentine acquires it, his physique spontaneously and greatly improves.{{Cite}}
*'''Ears''': Sourced in the spring by the Tree guarded by [[Sugar Mountain]] and [[Sugar Mountain (Stand)|its Stand]]; exchanged by [[Gyro Zeppeli|Gyro]] with a pair of rabbit's ears, they merge with Johnny Joestar, to no particular effect.<ref>[[SBR Chapter 45]] pg. 51</ref> Reluctantly, in order to fulfill Sugar Mountain's rules and save Gyro, Johnny relinquishes them to one of the surviving [[Eleven Men]] agents of Valentine.<ref name=SBRc47pg36>[[SBR Chapter 47]] pg. 36</ref>
*'''Right Arm''': Sourced in the spring by the Tree guarded by [[Sugar Mountain]] and [[Sugar Mountain (Stand)|its Stand]], exchanged by Gyro with a rabbit's arm, it merges with him, to no particular effect. Like the Left Arm, the hand has a hole in its palm. Separating from Gyro as he transforms, in order to fulfill Sugar Mountain's rules and save him, Johnny reluctantly gives it to one of the surviving Eleven Men agents of Valentine.<ref name=SBRc47pg36 />
*'''Legs''': The legs were found within a wolf pup which Johnny had fed. Gyro and Johnny did not realize the wolf pup held them and it followed them due to the corpse's compulsion to follow those chosen by it. It was eventually deduced by [[Wekapipo]] and [[Magent Magent]] that the wolf pup held the legs, due to one of the Eleven Men seeing the projection of Johnny's spine showing a wolf at the great lakes.
*'''Skull''': Discovered by [[Lucy Steel]] while hiding from Valentine. She perceives the skull located in a fireplace flue. Seemingly becoming pregnant when it merges with her, the skull's shadow is then seen against her stomach.<ref>[[SBR Chapter 62]]</ref>
Les parties du Corps ont des réactions différentes en fonction de l'individu. Par exemple quand Jayro et [[Diego Brando|Diego]] prirent un oeil chacun, Jayro a obtenu [[Scan]] qui est un pouvoir séparé des Stand tandis que Diego a conservé le Stand [[Scary Monsters]] de [[Dr. Ferdinand]].
==Function==
The Parts often grant those merging with them [[Stand]] powers (in a function similar to the [[Bow and Arrow]] of the [[Alternate Universe|original timeline]]).
Lorsque le Corps Saint est complété, la relique va bénir son propriétaire et la terre sur laquelle il se tient.
Parts react differently to different characters, as seen when Gyro and [[Diego Brando|Diego]] each took possession of an eye: Gyro acquiring [[Scan]], an ability unrelated to Stand powers, with Diego retaining properties of a Stand effect used on him (the dinosaur powers of [[Dr. Ferdinand]]'s Stand [[Scary Monsters]]).
[[Funny Valentine]] découvre que le Corps Saint est une occurrence unique même dans le cadre d'un multivers infini, le Corps n'existant que dans l'univers originel. Dans des dimensions voisines, les compétiteurs de la Steel Ball Run recherchent d'autres objets précieux comme des diamants et non des reliques.
When completed, the relic blesses its owner as well as the land it is on.
==Les Neuf Parties==
As discovered by [[Funny Valentine|Valentine]], the Corpse is utterly unique, existing in only one dimension in the multiverse;<ref>[[SBR Chapter 70]] pg. 36/37</ref> thereby establishing a "root dimension". In neighboring dimensions, instead of the Parts, the racers compete for other precious items, such as diamonds.
*'''Le Coeur''': donna [[Dirty Deeds Done Dirt Cheap|D4C]] à [[Funny Valentine]] alors qu'il était un jeune soldat dont la compagnie s'est perdue dans le désert. Il tomba dessus et fut le seul survivant. Le Coeur à fusionné à son torse et le mot "''conscience''" est apparu sur le torse aussi.
*'''Le Bras Gauche''': Fusionne avec [[Johnny Joestar]] dans la [[Devil's Palm|Paume du Diable]] dans le désert de l'Arizona. Il donne à Johnny le Stand [[Tusk]].<ref>[[SBR Chapter 19]] pg. 22</ref> Sa paume est trouée comme pour le Bras Droite. [[Hot Pants]] le prend de force des mains de Johnny.
*'''Les Yeux''':[[File:Gyro_Scan02.gif|thumb|174px]] Cachés dans les Rocheuses. Le gardien des yeux ressemble à un Stand robotique tenant les yeux dans ses mains, couvert de sable pour se cacher aux yeux de tous jusqu'à ce que Johnny et Jayro le découvrent.<ref>[[SBR Chapter 30]] pg. 48</ref> Chaque Oeil a le mot "''turbo''" inscrit autour de l'iris, permettant à son propriétaire de prédire la position des parties du Corps suivant.
**'''L'Oeil Droit''': Fusionne avec [[Gyro Zeppeli|Jayro Zeppeli]] et lui donne [[Scan]].
**'''L'Oeil Gauche''': Fusionne avec [[Diego Brando]] et lui permet de garder le pouvoir [[Scary Monsters]] de [[Dr. Ferdinand]].
*'''La Colonne Vertébrale''': Caché dans la Tombe Verte près de Kansas City jusqu'à ce [[Lucy Steel]] le déterre. La Colonne ne réagit par avec Lucy mais [[Blackmore]] a une vision de [[Jésus]] alors qu'ils sont transportés sur une distance de 34 km. Johnny acquiert la Colonne Vertébrale après la mort de Blackmore<ref>[[SBR Chapter 39]] pg. 47</ref> Hot Pants le vole plus tard mais laisse une vertèbre pour que Johnny garde son Stand<ref>[[SBR Chapter 45]] pg. 14</ref> La vertèbre sera volée plus tard.
*'''La Cage Thoracique''': Axl RO l'a déjà en sa possession quand les héros arrivent à Gettysburg.
*'''Les Oreilles''': Cachés près de l'Arbre où [[Sugar Mountain]] habite et révélé seulement quand [[Jayro]] et [[Johnny]] passent le premier test du [[Sugar Mountain (Stand)|Stand de l'arbre]]. Jayro les acquiert grâce à des oreilles de lapin et Johnny fusionne avec elles sans effet apparent.<ref>[[SBR Chapter 45]] pg. 51</ref> Johnny sera forcé de les échanger contre une bouteille de vin avec le seul survivant des [[Eleven Men|Onze]] agents de Valentine.<ref name=SBRc47pg36>[[SBR Chapter 47]] pg. 36</ref>
*'''Bras Droit''': Cachés près de l'Arbre où [[Sugar Mountain]] habite et révélé seulement quand [[Jayro]] et [[Johnny]] passent le premier test du [[Sugar Mountain (Stand)|Stand de l'arbre]]. Jayro les acquiert grâce à une patte de lapin et Johnny fusionne avec elles sans effet apparent. La paume du Bras Droit est trouée comme celle du bras gauche. Johnny sera forcé de l'échanger contre une bouteille de vin avec le seul survivant des [[Eleven Men|Onze]] agents de Valentine.<ref name=SBRc47pg36 />
*'''Les Jambes''': Caché dans un louveteau qui vit près du Lac Michigan. Le louveteau suit Johnny après qu'il l'ait nourri. Ils découvrent éventuellement ce le louveteau est l'hôte des Jambes mais c'est [[Wekapipo]] et [[Magent Magent]] qui parviennent en premier à blesser le louveteau et à faire sortir les Jambes de celui-ci; sachant qu'il ont été informé par le survivant des Onze Homme qu'un loup serait impliqué avec la prochaine partie du corps vers les grands lacs.
*'''Le Crâne''': Découvert par [[Lucy Steel]] dans Independence Hall à Philadelphie, dans une cheminée. Le Crâne fusionne avec elle et entre dans son ventre comme si elle était enceinte.<ref>[[SBR Chapter 62]]</ref>
==Les Gardiens du Corps==
==History==
{{Guardians
The [[Steel Ball Run (race)|Steel Ball Run race]] itself is part of [[Funny Valentine]]'s scheme to find and collect the Corpse Parts. With his direction, the entire Corpse eventually merges with [[Lucy Steel]], before separating and being carried to and locked in a vault beneath {{W|Trinity Church (Manhattan)|Trinity Church}}, New York City, by the [[Diego Brando (Parallel World)|other Diego Brando]].
|Pic1=[[File:TuskAV.png|100px]]
|Title1= Gardien du Bras Gauche <br>([[Tusk]])
|Desc1=Tusk apparaît pour la première fois à [[Johnny Joestar]] dans [[SBR Chapter 26|le chapitre 26]], après que Johnny ait trouvé le bras gauche du cadavre. Alors que Johnny est attaqué par [[Pork Pie Hat Kid]], Tusk apparaît du bras et dit à Johnny "Movere crus" (latin pour "Bouge tes jambes"), et imprime la phrase sur le bras de Johnny, qui deviendra finalement un indice sur l'emplacement des yeux du cadavre. Tusk devient le [[Stand]] de Johnny, lui permettant d'utiliser la {{Fr|Spin|Rotation}} pour tirer ses ongles. Tusk évoluerait en 3 Act supplémentaires, ce qui donnerait à Johnny une maîtrise encore plus forte de la Rotation.
|App1=[[SBR Chapter 26]]
After the conclusion of ''Part 7'', [[Johnny Joestar]] retrieves the Corpse in an attempt to save his wife's life.
|Pic2=[[File:EyeGuardianAv.png|100px]]
|Title2= Gardien des Yeux
|Desc2= Le Gardien des Yeux apparaît pour la première fois dans [[SBR Chapter 30|le chapitre 30]], où il tient les yeux droit et gauche du cadavre. Chaque œil a le mot "TURBO" imprimé dessus, permettant au propriétaire de voir l'emplacement des autres parties de cadavre. [[Diego Brando]] obtient l'œil gauche, lui permettant de garder le Stand [[Scary Monsters]] qui lui a été donnée de force par [[Dr. Ferdinand]]. Alors qu'il s'enfuit de Gyro, la moitié gauche du gardien peut être vue attachée à la moitié gauche de son corps. [[Gyro Zeppeli]] obtient l'oeil droit, lui permettant d'utiliser le [[Scan]]. Pendant l'arc [[The World of Man (Story Arc)|Un monde d'hommes]], lorsque Gyro utilise sa capacité Scan, le côté droit du Guardian apparaît pour quelques cases.
|App2=[[SBR Chapter 30]]
|Pic3=[[File:HeadCourierAv.png|100px]]
|Title3= Gardien de la Tête
|Desc3=Dans [[SBR Chapter 62|le chapitre 62]], alors que [[Lucy Steel]] essaie de s'échapper de [[Funny Valentine]], elle entre dans une pièce et en essayant de trouver l'œil droit, elle découvre accidentellement le cadavre presque completé caché dans le cheminée. Le gardien de la tête apparaît, lui disant qu'elle va "le porter" et imprègne apparemment Lucy avec la tête du cadavre, et imprime l'image de la tête sur son ventre. Cela lui confère le Stand [[Ticket to Ride]] et permet à Funny Valentine d'activer [[Love Train]].
|App3=[[SBR Chapter 62]]
}}
==Histoire==
Il est sous-entendu que les parties du Corps appartiennent à [[Jesus Christ]] bien qu'il ne soit jamais clairement désigné comme étant le Corps.
Après la seconde mort de [[Jésus]] sur le continent américain, une innondation a emporté son corps, qui a fini par se diviser en neuf parties et se dispersa à travers le territoire de ce qui allait être les Etats-Unis. En partant de son premier tombeau, Jésus avait déjà prédit ce qui allait arriver et avait tracé une carte dans la poussière avec les emplacements de ses reliques pour Joseph d'Arimathie. Joseph d'Arimathie traça la carte et la fit conserver bien qu'il ne savait pas quelle était le territoire qu'il dessinait.
Les parties du Corps Saint arrivèrent là où ils devaient être et affectèrent les environs, créant des [[Devil's Palm|Paumes du Diable]].
Certains devinrent des place de légendes pour les indigènes. A travers l'histoire, plusieurs personnes sont parvenues à approcher les Paumes du Diables. La plupart moururent mais une poignée d'entre eux acquirent un Stand et s'échappèrent, sans forcément apprendre qu'ils avait croisé une saint relique. Le plus notoire de ces survivants fut [[Funny Valentine]] qui trouva le Coeur et apprit l'existence du Corps Saint.
The Corpse Parts are increasingly implied to belong to [[Jesus]], although this is never explicitly confirmed.
Valentine fit organiser la [[Steel Ball Run (Race)|Steel Ball Run]] pour avoir des milliers de cavalier traverser les Etats-Unis et collecter les parties du Corps pour lui. Le promoteur de la course, [[Steven Steel]], n'est que vaguement conscient de l'importance de ces parties du Corpes.
===The Saint's Death===
Upon the Saint's death somewhere on the Western coast of North America, a massive earthquake and storm tore the land, splitting his Corpse into 9 Parts, which were then distributed by various forces of nature eastwards, resting at the locations he indicated they would to Joseph of Arimathea.
D'ailleurs on ne parle du Saint Corps que par euphémismes et appartenant à un Saint anonyme.
===Prior to the Steel Ball Run race===
In the [[Devil's Palm]], each member of the military unit Funny Valentine belongs to perishes except for him, having fallen unconscious onto the site of the Corpse's Heart, when it merges with him, saving his life and motivating his search for the remainder.
===SteelBallRunrace===
====La lutte pour le Corps Saint====
[[Johnny Joestar]] découvre l'existence du Corps Saint vers la fin de la second étape, découvrant le Bras Gauche en lui. C'est après que [[Pork Pie Hat Kid]] essaie de voler le Bras que Johnny et [[Jayro Zeppeli]] prennent conscience de l'importance du Corps.
Funny Valentine reveals that he guided the planned route of the Steel Ball Run race with the aim of scanning the country for the Parts besides the Heart, which clues him as to their rough location. The race's manager, [[Steven Steel]], is only vaguely aware of the Corpse's existence.
Venant du [[Kingdom of Naples|Royaume de Néapolis]], Gyro explique que la possession d'une relique permet d'avoir la bénédiction divine, ce qui en fait des artefacts convoités.
The Corpse is discussed euphemistically as though belonging merely to a saint.
[[Johnny Joestar]] veut posséder le Corps pour être soigné de sa paraplégie et pouvoir se libérer du poids de son passé. Il entraîne Jayro dans sa chasse aux parties du Corps, collectant les parties et combattant avec Jayro les agents de Valentine.
====The competition for the Parts====
Coming from Naples, Gyro treats the news of the existence of the Corpse very seriously.
[[Diego Brando]] chasse aussi les parties du Corps mais plutôt pour supporter ses ambitions ou les vendre à Valentine.
[[Johnny Joestar]] wishes to collect the Corpse in order to raise himself from a perceived "negative" position as the result of his family misfortunes and personal mistakes. Johnny is willing to sacrifice the corpse to keep it out of misguided hands, though this doesn't sit well with Gyro as he believes the corpse should be preserved.
[[Hot Pants]] chasse secrètement les parties du Corps au nom de l'Eglise mais souhaite être absoute de son péché secret. Elle sait que le corps est celui de Jésus.
[[Diego Brando]] reads Valentine's intention and the power of the Corpse, resolving to use it to support his own fierce ambition.
Le Président [[Funny Valentine]] veut les parties du Corps Saint au nom des Etats-Unis d'Amérique et souhaite bénir le pays avec les reliques tout en obtenant pour le pays une autorité religieuse sans précédent.
[[Hot Pants]] reveals a deep desire to acquire the entire Corpse in order to help her absolve herself of what she sees as a cardinal sin in her past. She seems more aware that the Corpse must belong to Jesus.
Valetine envoie plusieurs agent et recrute des compétiteurs dans la course pour essayer de prendre les parties du Corps de Johnny.
President Funny Valentine holds a deep sense of patriotism and seeks to use the corpse's power to bring great happiness and good fortune to America, having formed the Steel Ball Run around the search for the corpse parts.
Les parties du corps passent entre les mains de plusieurs personnes durant le déroulement de la course, indiquant notamment des indices pour trouver les parties suivantes.
Sensing an obligation to defend the Corpse from possession by its other pursuers, Gyro and Johnny come into conflict with Valentine, his agents, Diego Brando, and Hot Pants.
[[Blackmore]] recoit une vision de Jésus en tenant la Colonne Vertébrale, cependant il meurt peu après de plusieurs blessures.
When collected by various racers, many Corpse Parts generate clues as to the location of the next Part.
En combattant [[Axl RO]], Johnny Joestar recoit une vision de Jésus qui lui donne des conseils.
[[Blackmore]], when handling the Spine, receives a vision of Jesus, shortly before he is killed.
====Le Corps Complété====
While battling [[Axl RO]], Johnny Joestar also receives a peripheral vision and vocalized advice from Jesus.
Valentine parvient à voler toutes les pièces du Corps Saint, qui le bénit et donne un pouvoir supplémentaire à [[Dirty Deeds Done Dirt Cheap]].
Valentine utilise [[Lucy Steel]] comme hôte du Corps Saint, ce qui lui permet de débloquer [[Love Train]] qui bénit Valentine et conjure une dimension miniature dont les limites peuvent repousser le concept même de malheur ainsi qu'une série d'anomalies spatiales qui réduisent la superficie du New Jersey. Il se bat enfin contre [[Jayro Zeppeli]] et [[Johnny Joestar]] mais bien qu'il tue Jayro, Johnny utilise le pouvoir de la {{Fr|Spin|Rotation}} pour passer à traver le mur de Love Train et vaincre Valentine.
====The Complete Corpse====
Valentine's plot unfolds as he explains that the Corpse represents the ultimate power, existing in only one dimension in the multiverse, accessible only via his Stand, [[Dirty Deeds Done Dirt Cheap]]. The one possessing it, like the first person on a round table to take their napkin from their left or their right side, will be empowered to decide some aspect of the fate of the world. His intention is to use it for the enduring security and dominion over others of his country, the United States.<ref>{{Ch|SBR Chapter 61}}</ref>
====Le Corps scellé====
[[Lucy Steel]], with Valentine's direction, eventually merges with the entire Corpse, beginning a metamorphosis that also lends her a [[Lucy's Stand|Stand]].
Valentine est vaincu et meurt, mais a apporté dans la dimension originielle [[Parallel World Diego|un second Diego Brando]] qui parvient à voler le corps des mains de Johnny Joestar et qui atteint la cave de Trinity Church dans New York. Il y dépose le Corps dans un coffre fort.<ref>[[SBR Chapter 94]] pg. 33</ref> Cependant, il est rejoint par Lucy qui le tue en l'exposant à la tête de Diego Brando.<ref>[[SBR Chapter 95]] pg. 12</ref>
Le corps est scellé et seuls Lucy, Steven Steel et Johnny connaissent son existence. Steven déclare alors que désormais le corps n'appartient à aucune personne ni pays et ceci est le meilleur résultat possible.
====The Corpse's sealing====
After Valentine's defeat, as directed further by him, [[Diego Brando (Parallel World)|the second Diego Brando]] seals the Corpse in a vault in the basement of Trinity Church, New York City, in order to establish "the center of the world" with Diego as its leader.<ref>[[SBR Chapter 94]] pg. 33</ref> Waiting, stating that "the Corpse is not [his]", Lucy Steel kills him.<ref>[[SBR Chapter 95]] pg. 12</ref>
Après la fin de la partie 7 en 1901, [[Johnny Joestar]] vola le Saint Corps des Etats-Unis pour l'amener au Japon, à [[Morioh (JoJolion)|Morioh]]. Il pria au corps de transférer la maladie de sa femme [[Rina Higashikata]] à quelqu'un d'autre mais fût forcé de se sacrifier. Les agents du gouvernement américain reprirent le corps et le ramenèrent aux Etats-Unis.
Sealed away, it seems that the only ones left with the sure knowledge of the Corpse's existence and location are Steven Steel, Lucy Steel, and Johnny Joestar. Steven states his belief that the Corpse belongs to no person or nation and is safest sealed away in the vault.
Lucy arrive pour reprendre le cadavre, le mettant dans une valise qui porte le logo de la [[Speedwagon Oil Company]]. Elle note que l'endroit où le corps avait été caché est semblable à une [[Paume du Diable]].<ref name="JJL99">{{Ch|JJL Chapter 99}}</ref>
===Post-Steel Ball Run race===
Johnny Joestar is anguished by the terminal illness of his wife, [[Rina Higashikata]], and decides to retrieve the Corpse from its vault and try to its power to heal her. Chased by U.S. government agents, upon his sudden death in [[Morioh (Part 8)|Morioh]], Japan, it is currently presumed that these agents returned the Corpse to its vault.
==Possession ofCorpseparts==
==Possession des Parties du Corps durant la SBR==
{{CorpseParts}}
{{CorpseParts/fr}}
==Dans d'autres média==
==Trivia==
* TheCorpsePartsappearonthestagefor ''Steel Ball Run'' characters in ''[[Jojo's Bizarre Adventure: AllStar Battle|JoJo's Bizarre Adventure: AllStar Battle]]''. WhenallthreePartsarecollectedduringamatch,the player gains a character-specificadvantage.
* Les parties du Corps apparaissent pour les personnages de ''Steel Ball Run''dans ''[[All-Star Battle|JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle]]''. Collecter les parties permettent aux personnages d'avoir des attaques plus puissantes.
* Le Saint Corps est un artefact essentiel dans l'histoire de ''[[Eyes of Heaven]]''. Les héros et Dio essaient tous de collecter les parties du Corps Saint, car Dio veut les absorber pour augmenter en puissance et réécrire l'univers à son bon vouloir. Les héros utilisent les parties du corps pour libérer différent personnages du contrôle de Dio.
* The Saint Corpse Parts plays an important role in the original video game storyline of ''[[Eyes of Heaven]]''.
* Dans le light novel [[JORGE JOESTAR (Novel)|JORGE JOESTAR]], le Corps Saint est révélé comme être celui du [[Dio Brando]] originel. Dio Brando veut le reprendre et se réattacher à son corps, mais [[Jorge Joestar (Joji)|Jorge Joestar]] place la tête de [[Jonathan Joestar]] sur le cou du corps, ressuscitant ce dernier.
==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
SaintCorpseLeftArm.jpg|Le Bras Gauche
Corpse Part edit 2.PNG|Collection of Corpse Parts
SaintCorpseHeart.jpg|Le Coeur
File:Holy_Corpse_parts_scattered.png|The Corpse Parts are scattered across America
File:Holy_Corpse.png
SaintCorpseHeart.jpg|The Heart
File:Holy_Corpse_parts_scattered.png|Le Corps dispersé à traver l'Amérique
File:Right_Hand.PNG|The Right Arm
Eyesguardian c30 pg48.png|Le gardien des Yeux (complet)
SaintCorpseLeftArm.jpg|The Left Arm
File:SBR_Chapter_31.jpg|TheEyes
File:SBR_Chapter_31.jpg|Les Yeux
SaintCorpseSpine.jpg|La Colonne Vertébrale
SaintCorpseEars.jpg|The Ears
SaintCorpseEars.jpg|Les Oreilles
SaintCorpseSpine.jpg|The Spine
File:Right_Hand.PNG|Le Bras Droit
SaintCorpseRibCage.jpg|The Rib Cage
SaintCorpseLegs.jpg|TheLegs
SaintCorpseLegs.jpg|Les Jambes
SaintCorpseRibCage.jpg|La Cage Thoracique
File:Saint_Corpse_Head.png|The Head
File:SBR_ch_56_incomplete_Holy_Corpse.png|Ears, Thorax, Heart, Spine and both Arms
Eyesguardiansplit c31 pg46.png|The Eye Guardian's split main body
Scan2.png|The Eye Guardian's second appearance during [[Gyro Zeppeli|Gyro]]'s battle against [[Ringo Roadagain]]
corpse guardian.png|The guardian of the completed corpse, seen as [[Lucy Steel|Lucy]] merges with it within Valentine's fireplace
File:Holy_Corpse_parts_EoH.png|Holy Corpse Parts in ''Eyes of Heaven'', wielded by [[Heaven Ascension DIO]]
File:Holy_Corpse.png|Ditto.
</gallery>
</gallery>
Line 117:
Line 130:
{{References}}
{{References}}
==Navigation==
==Navigation du site==
{{Languages}}
<languages />
{{Concepts}}
{{Concepts}}
[[Category:Items]]
[[Category:Items/fr]]
[[Category:Concepts]]
[[Category:Concepts/fr]]
{{DISPLAYTITLE:Corps Saint}}
{{PAGELANGUAGE:fr}}
Latest revision as of 05:10, 15 January 2025
ATTENTION AUX SPOILERS: Des spoilers pour la partie partie 7 sont à prévoir.
Le Corps Saint (聖人の遺体, Seijin no Itai), ou les Parties du Corps Saint (聖なる遺体, Sei naru Itai), est une relique sacrée et puissant apparaissant dans la septième partie de JoJo's Bizarre Adventure, Steel Ball Run. Le Corps a ainsi une influence sur la huitième partie, JoJolion.
Le Corps Saint est le cadavre desséché d'un Saint, remarquablement bien conservé et capable d'accomplir certains miracles (par exemple donner des Stand), comme le font des reliques traditionnelles. Bien que celà ne soit pas confirmé clairement,[1] le Corps Saint est presque certain d'être celui de Jésus.[2]
Les parties du Corps donnent souvent un pouvoir Stand à ceux qui parviennent à entrer en contact avec elle, de façon similaire à la Flèche de univers original.
Les parties du Corps ont des réactions différentes en fonction de l'individu. Par exemple quand Jayro et Diego prirent un oeil chacun, Jayro a obtenu Scan qui est un pouvoir séparé des Stand tandis que Diego a conservé le Stand Scary Monsters de Dr. Ferdinand.
Lorsque le Corps Saint est complété, la relique va bénir son propriétaire et la terre sur laquelle il se tient.
Funny Valentine découvre que le Corps Saint est une occurrence unique même dans le cadre d'un multivers infini, le Corps n'existant que dans l'univers originel. Dans des dimensions voisines, les compétiteurs de la Steel Ball Run recherchent d'autres objets précieux comme des diamants et non des reliques.
Les Neuf Parties
Le Coeur: donna D4C à Funny Valentine alors qu'il était un jeune soldat dont la compagnie s'est perdue dans le désert. Il tomba dessus et fut le seul survivant. Le Coeur à fusionné à son torse et le mot "conscience" est apparu sur le torse aussi.
Le Bras Gauche: Fusionne avec Johnny Joestar dans la Paume du Diable dans le désert de l'Arizona. Il donne à Johnny le Stand Tusk.[3] Sa paume est trouée comme pour le Bras Droite. Hot Pants le prend de force des mains de Johnny.
Les Yeux: Cachés dans les Rocheuses. Le gardien des yeux ressemble à un Stand robotique tenant les yeux dans ses mains, couvert de sable pour se cacher aux yeux de tous jusqu'à ce que Johnny et Jayro le découvrent.[4] Chaque Oeil a le mot "turbo" inscrit autour de l'iris, permettant à son propriétaire de prédire la position des parties du Corps suivant.
La Colonne Vertébrale: Caché dans la Tombe Verte près de Kansas City jusqu'à ce Lucy Steel le déterre. La Colonne ne réagit par avec Lucy mais Blackmore a une vision de Jésus alors qu'ils sont transportés sur une distance de 34 km. Johnny acquiert la Colonne Vertébrale après la mort de Blackmore[5] Hot Pants le vole plus tard mais laisse une vertèbre pour que Johnny garde son Stand[6] La vertèbre sera volée plus tard.
La Cage Thoracique: Axl RO l'a déjà en sa possession quand les héros arrivent à Gettysburg.
Les Oreilles: Cachés près de l'Arbre où Sugar Mountain habite et révélé seulement quand Jayro et Johnny passent le premier test du Stand de l'arbre. Jayro les acquiert grâce à des oreilles de lapin et Johnny fusionne avec elles sans effet apparent.[7] Johnny sera forcé de les échanger contre une bouteille de vin avec le seul survivant des Onze agents de Valentine.[8]
Bras Droit: Cachés près de l'Arbre où Sugar Mountain habite et révélé seulement quand Jayro et Johnny passent le premier test du Stand de l'arbre. Jayro les acquiert grâce à une patte de lapin et Johnny fusionne avec elles sans effet apparent. La paume du Bras Droit est trouée comme celle du bras gauche. Johnny sera forcé de l'échanger contre une bouteille de vin avec le seul survivant des Onze agents de Valentine.[8]
Les Jambes: Caché dans un louveteau qui vit près du Lac Michigan. Le louveteau suit Johnny après qu'il l'ait nourri. Ils découvrent éventuellement ce le louveteau est l'hôte des Jambes mais c'est Wekapipo et Magent Magent qui parviennent en premier à blesser le louveteau et à faire sortir les Jambes de celui-ci; sachant qu'il ont été informé par le survivant des Onze Homme qu'un loup serait impliqué avec la prochaine partie du corps vers les grands lacs.
Le Crâne: Découvert par Lucy Steel dans Independence Hall à Philadelphie, dans une cheminée. Le Crâne fusionne avec elle et entre dans son ventre comme si elle était enceinte.[9]
Tusk apparaît pour la première fois à Johnny Joestar dans le chapitre 26, après que Johnny ait trouvé le bras gauche du cadavre. Alors que Johnny est attaqué par Pork Pie Hat Kid, Tusk apparaît du bras et dit à Johnny "Movere crus" (latin pour "Bouge tes jambes"), et imprime la phrase sur le bras de Johnny, qui deviendra finalement un indice sur l'emplacement des yeux du cadavre. Tusk devient le Stand de Johnny, lui permettant d'utiliser la Rotation pour tirer ses ongles. Tusk évoluerait en 3 Act supplémentaires, ce qui donnerait à Johnny une maîtrise encore plus forte de la Rotation.
Le Gardien des Yeux apparaît pour la première fois dans le chapitre 30, où il tient les yeux droit et gauche du cadavre. Chaque œil a le mot "TURBO" imprimé dessus, permettant au propriétaire de voir l'emplacement des autres parties de cadavre. Diego Brando obtient l'œil gauche, lui permettant de garder le Stand Scary Monsters qui lui a été donnée de force par Dr. Ferdinand. Alors qu'il s'enfuit de Gyro, la moitié gauche du gardien peut être vue attachée à la moitié gauche de son corps. Gyro Zeppeli obtient l'oeil droit, lui permettant d'utiliser le Scan. Pendant l'arc Un monde d'hommes, lorsque Gyro utilise sa capacité Scan, le côté droit du Guardian apparaît pour quelques cases.
Dans le chapitre 62, alors que Lucy Steel essaie de s'échapper de Funny Valentine, elle entre dans une pièce et en essayant de trouver l'œil droit, elle découvre accidentellement le cadavre presque completé caché dans le cheminée. Le gardien de la tête apparaît, lui disant qu'elle va "le porter" et imprègne apparemment Lucy avec la tête du cadavre, et imprime l'image de la tête sur son ventre. Cela lui confère le Stand Ticket to Ride et permet à Funny Valentine d'activer Love Train.
Il est sous-entendu que les parties du Corps appartiennent à Jesus Christ bien qu'il ne soit jamais clairement désigné comme étant le Corps.
Après la seconde mort de Jésus sur le continent américain, une innondation a emporté son corps, qui a fini par se diviser en neuf parties et se dispersa à travers le territoire de ce qui allait être les Etats-Unis. En partant de son premier tombeau, Jésus avait déjà prédit ce qui allait arriver et avait tracé une carte dans la poussière avec les emplacements de ses reliques pour Joseph d'Arimathie. Joseph d'Arimathie traça la carte et la fit conserver bien qu'il ne savait pas quelle était le territoire qu'il dessinait.
Les parties du Corps Saint arrivèrent là où ils devaient être et affectèrent les environs, créant des Paumes du Diable.
Certains devinrent des place de légendes pour les indigènes. A travers l'histoire, plusieurs personnes sont parvenues à approcher les Paumes du Diables. La plupart moururent mais une poignée d'entre eux acquirent un Stand et s'échappèrent, sans forcément apprendre qu'ils avait croisé une saint relique. Le plus notoire de ces survivants fut Funny Valentine qui trouva le Coeur et apprit l'existence du Corps Saint.
Valentine fit organiser la Steel Ball Run pour avoir des milliers de cavalier traverser les Etats-Unis et collecter les parties du Corps pour lui. Le promoteur de la course, Steven Steel, n'est que vaguement conscient de l'importance de ces parties du Corpes.
D'ailleurs on ne parle du Saint Corps que par euphémismes et appartenant à un Saint anonyme.
La lutte pour le Corps Saint
Johnny Joestar découvre l'existence du Corps Saint vers la fin de la second étape, découvrant le Bras Gauche en lui. C'est après que Pork Pie Hat Kid essaie de voler le Bras que Johnny et Jayro Zeppeli prennent conscience de l'importance du Corps.
Venant du Royaume de Néapolis, Gyro explique que la possession d'une relique permet d'avoir la bénédiction divine, ce qui en fait des artefacts convoités.
Johnny Joestar veut posséder le Corps pour être soigné de sa paraplégie et pouvoir se libérer du poids de son passé. Il entraîne Jayro dans sa chasse aux parties du Corps, collectant les parties et combattant avec Jayro les agents de Valentine.
Diego Brando chasse aussi les parties du Corps mais plutôt pour supporter ses ambitions ou les vendre à Valentine.
Hot Pants chasse secrètement les parties du Corps au nom de l'Eglise mais souhaite être absoute de son péché secret. Elle sait que le corps est celui de Jésus.
Le Président Funny Valentine veut les parties du Corps Saint au nom des Etats-Unis d'Amérique et souhaite bénir le pays avec les reliques tout en obtenant pour le pays une autorité religieuse sans précédent.
Valetine envoie plusieurs agent et recrute des compétiteurs dans la course pour essayer de prendre les parties du Corps de Johnny.
Les parties du corps passent entre les mains de plusieurs personnes durant le déroulement de la course, indiquant notamment des indices pour trouver les parties suivantes.
Blackmore recoit une vision de Jésus en tenant la Colonne Vertébrale, cependant il meurt peu après de plusieurs blessures.
En combattant Axl RO, Johnny Joestar recoit une vision de Jésus qui lui donne des conseils.
Le Corps Complété
Valentine parvient à voler toutes les pièces du Corps Saint, qui le bénit et donne un pouvoir supplémentaire à Dirty Deeds Done Dirt Cheap.
Valentine utilise Lucy Steel comme hôte du Corps Saint, ce qui lui permet de débloquer Love Train qui bénit Valentine et conjure une dimension miniature dont les limites peuvent repousser le concept même de malheur ainsi qu'une série d'anomalies spatiales qui réduisent la superficie du New Jersey. Il se bat enfin contre Jayro Zeppeli et Johnny Joestar mais bien qu'il tue Jayro, Johnny utilise le pouvoir de la Rotation pour passer à traver le mur de Love Train et vaincre Valentine.
Le Corps scellé
Valentine est vaincu et meurt, mais a apporté dans la dimension originielle un second Diego Brando qui parvient à voler le corps des mains de Johnny Joestar et qui atteint la cave de Trinity Church dans New York. Il y dépose le Corps dans un coffre fort.[10] Cependant, il est rejoint par Lucy qui le tue en l'exposant à la tête de Diego Brando.[11]
Le corps est scellé et seuls Lucy, Steven Steel et Johnny connaissent son existence. Steven déclare alors que désormais le corps n'appartient à aucune personne ni pays et ceci est le meilleur résultat possible.
Après la fin de la partie 7 en 1901, Johnny Joestar vola le Saint Corps des Etats-Unis pour l'amener au Japon, à Morioh. Il pria au corps de transférer la maladie de sa femme Rina Higashikata à quelqu'un d'autre mais fût forcé de se sacrifier. Les agents du gouvernement américain reprirent le corps et le ramenèrent aux Etats-Unis.
Lucy arrive pour reprendre le cadavre, le mettant dans une valise qui porte le logo de la Speedwagon Oil Company. Elle note que l'endroit où le corps avait été caché est semblable à une Paume du Diable.[12]
Possession des Parties du Corps durant la SBR
Tête
Corps
Bras (D)
Oreilles
Cœur
Bras (G)
Colonne Ver.
Colonne Ver. (F)
Jambes
Œil (D)
Œil (G)
Étape 1
Valentine
Étape 2
Johnny
Étape 3
Gyro
Diego
Étape 4
Lucy
Johnny
Lucy
Étape 5
Hot Pants
Johnny
Gyro
Johnny
Eleven Men
Valentine
Lucy
Valentine
Hot Pants
Étape 6
Johnny
Étape 7
Axl RO
Axl RO
Valentine
Étape 8
Valentine (Lucy)
Valentine (Lucy)
Johnny
Finale
Diego Alternatif (Gouvernement)
Dans d'autres média
Les parties du Corps apparaissent pour les personnages de Steel Ball Rundans JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle. Collecter les parties permettent aux personnages d'avoir des attaques plus puissantes.
Le Saint Corps est un artefact essentiel dans l'histoire de Eyes of Heaven. Les héros et Dio essaient tous de collecter les parties du Corps Saint, car Dio veut les absorber pour augmenter en puissance et réécrire l'univers à son bon vouloir. Les héros utilisent les parties du corps pour libérer différent personnages du contrôle de Dio.
Dans le light novel JORGE JOESTAR, le Corps Saint est révélé comme être celui du Dio Brando originel. Dio Brando veut le reprendre et se réattacher à son corps, mais Jorge Joestar place la tête de Jonathan Joestar sur le cou du corps, ressuscitant ce dernier.
Le Bras Gauche
Le Coeur
Le Corps dispersé à traver l'Amérique
Le gardien des Yeux (complet)
Les Yeux
La Colonne Vertébrale
Les Oreilles
Le Bras Droit
Les Jambes
La Cage Thoracique
Le gardien du Tête
La Tête
