Battle Tendency - Chapter 49 [93]

JoJo's group rushes to the scene, but what they find...!! (駆けつけたJoJo達の眼前には…!!)
—Tagline

Caesar: A Lonely Youth, Part 6 (シーザー孤独の青春 その⑥, Shīzā Kodoku no Seishun Sono 6), originally Caesar's Final Ripple (シーザー最後の波紋, Shīzā Saigo no Hamon) in the WSJ and tankobon releases, is the forty-ninth chapter of Battle Tendency and the ninety-third chapter of the JoJo's Bizarre Adventure manga.

Summary

Joseph and Lisa Lisa enter the mansion looking for Caesar, but are presented with only debris from the glorious fight. They soon find Messina, alive but unconscious. JoJo then turns around, to find the crimson bubble with Caesar's headband and Wamuu's ring inside. Popping the bubble, JoJo feels the force of Caesar's final Ripple, confirming what JoJo feared most. Caesar Anthonio Zeppeli is dead. JoJo tries to find his body, but Lisa Lisa scolds him, telling him there's no time and that they must hurry and confront the Pillar Men. JoJo gets upset at her coldness at first, but realizes she is only faking toughness. Before they head further into the mansion, they notice blood flowing from under a heavy stone slab. Lisa Lisa breaks down crying, while Joseph yells Caesar's name. Even with the enemy right around the corner they are unable to contain themselves and mourn the loss of their dear friend.


Appearances

Characters
(Mentioned only)
(Mentioned only)

Author's Comment

Link to this sectionAuthor's Comment
TranslationTranscript
Volume 6 is for sale on October 7th! Please enjoy the fight between Joseph and Straizo.
コミックス第6巻が10月7日に発売!ジョセフとストレイツォの闘いを堪能して下さい。

Gallery

References

Site Navigation

Other languages: