Soft Machine/fr: Difference between revisions

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Created page with "{{nihongo|'''Soft Machine'''|ソフト・マシーン|Sofuto Mashīn}} est le Stand de Mario Zucchero, figurant dans ''Vento Aureo''. En piquant ses victimes avec..."
m clean up
 
(36 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Stand Info/fr
{{Stand Infobox/fr
|title = Soft Machine
|title = Soft Machine
|image = <tabber>
|image = {{Tabber
|Manga|
Manga=[[File:SoftMachine.png|{{ImageSize}}]]
[[File:Soft Machine Infobox Manga.png|{{ImageSize}}]]
|-|
|Anime|
Anime=[[File:SoftMachineAnime.png|{{ImageSize}}]]
[[File:Soft Machine Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
</tabber>
}}
|ja_kanji = ソフト・マシーン
|ja_kanji = ソフト・マシーン
|user = [[Mario Zucchero]]
|user = {{Fr|Mario Zucchero}}
|namesake = {{W|Soft Machine}}<ref>{{Cite}}</ref> {{S|Groupe de rock/jazz britannique}}
|namesake = {{W|Soft Machine}}<ref>{{Cite}}</ref> {{S|Groupe de rock/jazz britannique}}
|type = {{ST|Close}}<br>{{ST|AH}}
|type = {{ST/fr|Close}}<br>{{ST/fr|AH}}
|mangadebut = {{Ch3|Chapter 457}}
|mangadebut = [[Chapter 457]]
|animedebut = {{Ep3|GW Episode 5}}
|animedebut = [[GW Episode 5]]
|stats = {{Stats/fr|power=A|speed=C|range=E|persistence=A|precision=D|potential=E|color={{Color|VA2}}}}
|stats = {{Stats/fr|power=A|speed=C|range=E|stamina=A|precision=D|potential=E|color={{Color|VA2}}}}
|destpower = A
|destpower = A
|speed = C
|speed = C
|range = E
|range = E
|persistence = A
|stamina = A
|precision = D
|precision = D
|potential = E
|potential = E
Line 22: Line 23:
}}
}}


{{nihongo|'''Soft Machine'''|ソフト・マシーン|Sofuto Mashīn}} est le [[Stand]] de [[Mario Zucchero]], figurant dans ''[[Vento Aureo]]''. En piquant ses victimes avec la dague dans sa main, il peut dégonfler et aplatir leur corps comme un ballon dont on aurait percé la paroi.
{{nihongo|'''Soft Machine'''|ソフト・マシーン|Sofuto Mashīn}} est le {{Fr|Stand}} de {{Fr|Mario Zucchero}}, figurant dans ''{{Fr|Vento Aureo}}''. En piquant ses victimes avec la dague dans sa main, il peut dégonfler et aplatir leur corps comme un ballon dont on aurait percé la paroi.


==Appearance==
==Apparence==


[[File:Soft Machine (2).png|frameless|left|160px]]
[[File:Soft Machine (2).png|frameless|left|160px]]
Soft Machine is an armored humanoid figure with robotic eyes and no visible mouth or nose. Most of its entire body is covered in a series of large spiked nubs, with bullet-shaped objects protruding from the top of its head. Araki notes this design choice was made to differentiate it from [[Kraft Work]].<ref name="veller">[[JOJOVELLER]]: STANDS, pp. 162-163</ref> In its right hand, the Stand holds a short, dagger-like {{W|Rapier|rapier}} that is utilized for its ability.
Soft Machine est une figurine humanoïde blindée avec des yeux robotiques mais qui n'a ni bouche ni nez visibles. Son corps est recouverte en grande partie d'une série de grosses pointes, avec des protubérances quasi-sphériques dépassant du sommet de sa tête. Araki note que ce choix de conception a été fait pour le différencier de {{Fr|Kraft Work}}.<ref name="veller">[[JOJOVELLER]]: STANDS, pp. 162-163</ref> Soft Machine porte une petite dague pointue dans sa main et la dague est importante pour l'application de son pouvoir.


===Color Schemes===
===Palettes===


{{CS
{{CS/fr
|bg={{Color|VA}}
|bg={{Color|VA}}
|{{Palette|Body|#E4F3EE|#3A519F|desc=White tinted-turquoise with purple decorations, spikes, and face.}}
|{{Palette|Corps|#E4F3EE|#3A519F|desc=Blanc teinté de turquoise avec décorations, pointes et visage violettes.}}
{{Palette|Eyes|#D2E8BA|desc=Yellow-green}}
{{Palette|Yeux|#D2E8BA|desc=Jaune-vert}}
{{Palette|Rapier|#D5D5D3|#3A519F|desc=Silver with purple spikes}}
{{Palette|Dague|#D5D5D3|#3A519F|desc=Argenté avec pointes violettes}}
|T2=Anime
|T2=Anime
|{{Palette|Body|#E0F3DE|#408F55|#88BE7F|desc=White tinted-green with green decorations and head spikes, and light green face.}}
|{{Palette|Corps|#E0F3DE|#408F55|#88BE7F|desc=Blanc teintée vert avec des détails, piques, et une face avec différentes nuances de vert}}
{{Palette|Eyes|#D67040|desc=Orange}}
{{Palette|Yeux|#D67040|desc=Orange}}
{{Palette|Rapier|#C0D0D9|#EBE07C|desc=Silver with gold handle}}
{{Palette|Dague|#C0D0D9|#EBE07C|desc=Argentée avec poignée dorée}}
}}
}}


==Abilities==
==Pouvoirs==


As it only needs one stab to completely disable its victims, Soft Machine's puzzling ability makes it particularly effective in an ambush. The Stand's range, however, is notably lacking making it ill-equipped to fight out in the open.<ref name="veller"/> Its only notable feature is that it is equipped with a short rapier that can act like a normal weapon if need be. With its sword, Soft Machine managed to scratch Moody Blues' hand.<ref name=":0">Chapter 460, [[Chapter 460|Moody Blues Retaliates (1)]]</ref>
Soft Machine n'a besoin que de toucher ses cibles une fois pour complètement les neutraliser et est donc particulièrement adapté pour des embuscades. Cependant, sa courte portée couplée avec ses capacités physiques médiocres font qu'il a peu d'option si Zucchero doit se révéler.<ref name="veller"/> Soft Machine est équipé d'une dague qui lui sert d'arme et avec laquelle il dégonfle ses cibles. Avec elle, il peut faire des dommages modérés et a par exemple pu blesser la main de Moody Blues.<ref name=":0">Chapter 460, [[Chapter 460|Moody Blues Retaliates (1)]]</ref>


===Pinch Deflating===
===Dégonflage===


Soft Machine is capable of literally deflating people (including its own User)<ref name="veller"/> and objects by stabbing them with its small rapier.<ref>Chapter 459, [[Chapter 459|The Mystery of Soft Machine (2)]]</ref>
Soft Machine est capable de littéralement dégonfler les gens comme des ballons de baudruches, y compris son manieur Mario Zucchero<ref name="veller"/> et des objets en les poignardant avec sa petite rapière.<ref>Chapter 459, [[Chapter 459|The Mystery of Soft Machine (2)]]</ref>
[[File:Soft machine powa.gif|thumb|220x220px|Narancia deflating like a balloon]]
Deflated people and objects have 'air' visibly escape from the puncture in their bodies and eventually become deflated, limp and rubbery, akin to a condom (as described by Bucciarati).<ref name=":0" /> Those effected by the Stand will also have their clothes deflated in a similar fashion and will be rendered unconscious due to asphyxia.<ref name="veller"/> Victims are kept alive, but will not regain consciousness until the effects of ability are cancelled.<ref name=":0" />


[[File:Soft machine powa.gif|thumb|220x220px|Narancia se dégonfle]]
The deflated victims can then be pulled through small spaces, such as pipes, often by means of stretching them out. Among the best examples of the ability's usage is when Soft Machine covered a ship with the deflated version of an identical ship, allowing its user to hide between the two layers and stay undetected.<ref>Chapter 461, [[Chapter 461|Moody Blues Retaliates (2)]]</ref>
Tout objet ou personne percé par la dague de Soft Machine va mystérieusement laisser s'échapper de l'air depuis l'intérieur de leurs corps puis se dégonfler et s'aplatir. Dans cet état, les victimes perdent conscience car elles sont asphyxiées,<ref name="veller"/> sont mous et ne peuvent pas bouger. Elles acquièrent aussi une consistance caoutchouteuse.<ref name=":0" /> Les vêtements d'une victime sont aussi affectés. Les victimes humaines de Soft Machine sont laissées en vie mais ne reprennent conscience que si le pouvoir de Soft Machine arrête de faire effet.<ref name=":0" />

Les victimes dégonflés peuvent être glissées dans des endroit très étroits comme un tuyau, vu qu'elles deviennent plates. De plus, Zucchero peut dégonfler un objet et recouvrir un autre objet similaire pour se créer une cachette secrète. Ainsi, il a pu recouvrir un voilier avec la surface dégonflée d'un autre voilier. Ainsi les membres de l'équipe de Buccellati ne savaient pas où trouver Zucchero, lequel se cachait simplement entre les deux couches de bateaux.<ref>Chapter 461, [[Chapter 461|Moody Blues Retaliates (2)]]</ref>
{{-}}
{{-}}


==Chapters / Episodes==
==Chapitres / Episodes==


{{Appearance|BG=VA|BG2=VA2
{{Appearance/fr|BG=VA|BG2=VA2
|Chapters =
|Chapters =
*{{Ch|Chapter 457}}
*{{Ch|Chapter 457}}
Line 70: Line 72:
}}
}}


==Galerie d'Images==
==Gallery==
{{Tabber
<tabber>
Manga=
|Manga|
<gallery>
<gallery>
Soft_Machine.jpg|''[[JOJO A-GO!GO!]]''
Soft_Machine.jpg|''[[JOJO A-GO!GO!]]''
Soft Machine Stand Stats.png|Stand Stats
Chapter 461 Tailpiece.png|Stand Stats
SM Attacking Narancia.png|[[Narancia Ghirga]] stabbed by Soft Machine's short sword
SM Attacking Narancia.png|[[Narancia Ghirga]] stabbed by Soft Machine's short sword
Giornosoft.png|[[Giorno Giovanna]] stabbed by Soft Machine's short sword
Giornosoft.png|[[Giorno Giovanna]] stabbed by Soft Machine's short sword
Line 81: Line 83:
AbbacchioDeflated.PNG|[[Leone Abbacchio]] deflated and abducted
AbbacchioDeflated.PNG|[[Leone Abbacchio]] deflated and abducted
Soft_IN_A_BOAT.png|Soft Machine deflates a ship within another
Soft_IN_A_BOAT.png|Soft Machine deflates a ship within another
File:WSJ 1997 13B.jpg|Portrait dans le WSJ 1997 #13
</gallery>
</gallery>
|-|
|Anime|
Anime=
<gallery>
<gallery>
Soft machine grabs giorno.png|Soft Machine grabs [[Giorno Giovanna]]
Soft machine grabs giorno.png|Soft Machine grabs [[Giorno Giovanna]]
Line 92: Line 94:
Narancia deflating4.png|[[Moody Blues]] (as [[Narancia Ghirga]]) completely deflated by Soft Machine's ability
Narancia deflating4.png|[[Moody Blues]] (as [[Narancia Ghirga]]) completely deflated by Soft Machine's ability
Soft Machine grabs deflated Leone_Abbacchio.png|Soft Machine grabs deflated [[Leone Abbacchio]]
Soft Machine grabs deflated Leone_Abbacchio.png|Soft Machine grabs deflated [[Leone Abbacchio]]
softmachineOP.png|Soft Machine with Zucchero in [[Uragirimono no Requiem]]
softmachineOP.png|Soft Machine with Zucchero in [[Requiem for a Traitor]]
Soft Machine Stats.png|Soft Machine's Stats
Soft Machine Stats.png|Soft Machine's Stats
Soft Machine anime.png|Soft Machine key art
Soft Machine anime.png|Soft Machine key art
Soft machine ref.png
Soft machine ref.png
</gallery>
</gallery>
}}
</tabber>


==References==
==Références==
{{References}}
<references />


==Site Navigation==
==Navigation du site==
{{Languages}}
<languages/>
{{Part 5 Stands}}
{{Part 5 Stands/fr}}
[[Category:Part 5 Stands]]
[[Category:Part 5 Stands/fr]]
[[Category:Close-Range Stands]]
[[Category:Close-Range Stands/fr]]
{{VentoAureo}}
{{VentoAureo}}
{{DISPLAYTITLE:Soft Machine}}
{{PAGELANGUAGE:fr}}

Latest revision as of 23:23, 18 October 2024

Soft Machine (ソフト・マシーン, Sofuto Mashīn) est le Stand de Mario Zucchero, figurant dans Vento Aureo. En piquant ses victimes avec la dague dans sa main, il peut dégonfler et aplatir leur corps comme un ballon dont on aurait percé la paroi.

Apparence

Soft Machine est une figurine humanoïde blindée avec des yeux robotiques mais qui n'a ni bouche ni nez visibles. Son corps est recouverte en grande partie d'une série de grosses pointes, avec des protubérances quasi-sphériques dépassant du sommet de sa tête. Araki note que ce choix de conception a été fait pour le différencier de Kraft Work.[2] Soft Machine porte une petite dague pointue dans sa main et la dague est importante pour l'application de son pouvoir.

Palettes

Les palettes changent souvent entre les médias. L'information ci-dessous ne devrait pas être considérée comme canonique.
Manga CouleurAnime
Corps
(Blanc teinté de turquoise avec décorations, pointes et visage violettes.)
Yeux(Jaune-vert)
Dague(Argenté avec pointes violettes)
Corps
(Blanc teintée vert avec des détails, piques, et une face avec différentes nuances de vert)
Yeux(Orange)
Dague(Argentée avec poignée dorée)

Pouvoirs

Soft Machine n'a besoin que de toucher ses cibles une fois pour complètement les neutraliser et est donc particulièrement adapté pour des embuscades. Cependant, sa courte portée couplée avec ses capacités physiques médiocres font qu'il a peu d'option si Zucchero doit se révéler.[2] Soft Machine est équipé d'une dague qui lui sert d'arme et avec laquelle il dégonfle ses cibles. Avec elle, il peut faire des dommages modérés et a par exemple pu blesser la main de Moody Blues.[3]

Dégonflage

Soft Machine est capable de littéralement dégonfler les gens comme des ballons de baudruches, y compris son manieur Mario Zucchero[2] et des objets en les poignardant avec sa petite rapière.[4]

Narancia se dégonfle

Tout objet ou personne percé par la dague de Soft Machine va mystérieusement laisser s'échapper de l'air depuis l'intérieur de leurs corps puis se dégonfler et s'aplatir. Dans cet état, les victimes perdent conscience car elles sont asphyxiées,[2] sont mous et ne peuvent pas bouger. Elles acquièrent aussi une consistance caoutchouteuse.[3] Les vêtements d'une victime sont aussi affectés. Les victimes humaines de Soft Machine sont laissées en vie mais ne reprennent conscience que si le pouvoir de Soft Machine arrête de faire effet.[3]

Les victimes dégonflés peuvent être glissées dans des endroit très étroits comme un tuyau, vu qu'elles deviennent plates. De plus, Zucchero peut dégonfler un objet et recouvrir un autre objet similaire pour se créer une cachette secrète. Ainsi, il a pu recouvrir un voilier avec la surface dégonflée d'un autre voilier. Ainsi les membres de l'équipe de Buccellati ne savaient pas où trouver Zucchero, lequel se cachait simplement entre les deux couches de bateaux.[5]

Chapitres / Episodes

Apparition dans le Manga
Chapitres (ordre chronologique)
Apparitions dans l'Anime
Episodes (ordre chronologique)

Galerie d'Images

MangaAnime

Références

  1. [citation needed]
  2. Jump up to: 2.0 2.1 2.2 2.3 JOJOVELLER: STANDS, pp. 162-163
  3. Jump up to: 3.0 3.1 3.2 Chapter 460, Moody Blues Retaliates (1)
  4. Chapter 459, The Mystery of Soft Machine (2)
  5. Chapter 461, Moody Blues Retaliates (2)

Navigation du site

Other languages: