Steel Ball/fr

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
< Steel Ball
Revision as of 16:28, 18 March 2021 by Nabu (talk | contribs) (Created page with "Ces Boules de Métal sont conçues pour servir d'outils versatiles et faciles à utiliser pour générer une Rotation. Elles sont notamment utilisées en médecine et chir...")
Jump to navigation Jump to search

Template:Fighting Style Box/fr

Les Boules de Métal (鉄球, Tekkyū, lit. Boules de Fer) sont des armes spéciales utilisées en conjonction avec la Rotations. Ces Boules figurent dans la septième partie de JoJo's Bizarre Adventure, Steel Ball Run. Elle se présentent en deux types et sont surtout maniées par Gyro Zeppeli et Wekapipo.

Boules de Métal

Manieurs

Manieurs de Boules de Métal

Les Boules de Métal de la Famille Zeppeli sont de petites boules en fer sphériques tenant dans la paume de la main. Elles ont une apparence polie, mais sont gravés avec deux rainures hexagonales sur deux points opposés, avec des rainures sur la boule qui joignent chacun des coins de chaque hexagone.

Ces Boules de Métal sont conçues pour servir d'outils versatiles et faciles à utiliser pour générer une Rotation. Elles sont notamment utilisées en médecine et chirurgie pour manipuler le corps humain. Ils sont typiquement lancés par le manieurs, étant capable de tournoyer pendant un long laps de temps, et peuvent même retourner à la main de le manieur.

They are used originally by the executioners serving the royal family of Naples, handed down through the generations of the Zeppeli Family. The techniques of the Steel Ball were developed with the aim of finding an honorable method of execution.[1]

They have an effective range of around 20 to 30 meters.[2]

Wrecking Ball

Wrecking Ball Users
The Wrecking Ball
Similar in size to the Zeppeli Family's Steel Balls, Wrecking Balls (レッキング・ボール(壊れゆく鉄球), Rekkingu Bōru (Kowareyuku Tekkyū)) are covered regularly by large dimples housing smaller balls, called satellites, which may separate in-flight to strike targets on their own. Even if these satellites do not quite meet their target, they produce airborne shockwaves which will induce an effect.

Wrecking Balls facilitate a form of Spin designed to induce temporary hemispatial neglect (左半身失調, Hidarihanmi Shitchō, lit. left-half ataxia); effectively killing all sensation in the left side of a target, explained as the cause of the ball's impact traveling through the body to cause a stroke or hemorrhage in the motor cortex.

The Wrecking Ball is primarily used by the guards serving the royal family of Naples.

Galerie

Références

Navigation

<languages/>

[[Category:Items{{#translation:}}]] [[Category:Zeppeli Family{{#translation:}}]]