Карты Таро
< Tarot Cards(Redirected from Смерть)
Jump to navigation
Jump to search
Таро (タロット, Tarotto, Tarot) - это колода карт, используемая для предсказания судьбы человека и определения способностей его Стенда, представленная в третьей части JoJo's Bizarre Adventure, Stardust Crusaders.[1]
Стандартная колода Таро состоит из 78 карт. Однако в Stardust Crusaders представлены только Стенды, относящиеся к Старшим арканам Таро, включающим 22 карты. Каждая из карт имеет своё глубокое значение, которое меняется в зависимости от положения карты - оно может быть нормальным или перевёрнутым.
История
Все карты Таро в Stardust Crusaders имеют уникальный дизайн и символическое значение, которое может быть связано со способностями Стендов. Все карты были нарисованы Хирохико Араки, и хотя они и напоминают изображения на реальных Таро, сделаны в собственном стиле автора. Мухаммед Абдул впервые упоминает карты Таро в разговоре с Джотаро Куджо, с помощью них он смог определить судьбу Джотаро и дать имя его Стенду после того, как он вытянул карту из колоды.[1] На протяжении путешествия в Египет команда Джотаро была атакована другими пользователями Стендов, также названных на основе Таро, посланными старухой Энией. В спин-оффе Crazy Diamond's Demonic Heartbreak упоминается, что именно Эния назначила карты Таро наёмникам, которые были отправлены против группы Джостаров.[2]
За исключением Cream Ваниллы Айса, Tenore Sax Кенни Джи и 9 Славных Египетских Богов, все вражеские Стенды третьей части названы по картам Таро. Впрочем, Девять Богов Египта также имеют собственные карты, показанные, когда пользователи этих Стендов называют свои имена, а Н'Дул помимо прочего, утверждал, что истоки Таро как раз и лежат в религии богов.[3]
Карты Таро продавались в качестве мерчендайза в составе серии карт Adventure Battle Card. Также они продавались в качестве бонуса к ограниченному изданию вместе с DVD-дисками OVA и вторым Blu-ray сборником для Stardust Crusaders - Battle in Egypt.
Пользователи Стендов
Ниже представлен список пользователей Стендов, основанных на старших арканах Таро, в порядке появления их Стендов в серии.
Персонажи с Картами Таро
Список карт Таро
Старшие Арканы
Развернуть/Свернуть всё
0
Шут (The Fool) (愚者 Za Fūru)
У него нет своего номера, он ставится перед 1, но конкретной позиции не имеет. Истинное значение названия "Fool" на самом деле не "дурак", а "тот, кто преуспел в каком-то определённом деле".[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 183: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 1
SC Эпизод 25: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 1
Слоган
Описание
Ты безумец!
Гордый дух бродячего пса Игги. Разорви все свои путы и будь свободен!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
1
Маг (The Magician) (魔術師 Majishan)
Палочка в его руке олицетворяет воображение, меч на столе - усилия и сложность, золотые монеты - навык и достижения, а чаша - глубину его страстей. У него на голове символ бесконечности.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 121: Сила, Называемая "Стендом"
SC Эпизод 3: Проклятие ДИО
Слоган
Описание
Возможно, ты сможешь рассказать мне...
Горящее сердце Абдула расплавит всё! Верь в себя и всё будет хорошо.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 139, скетч
2
Верховная Жрица (The High Priestess) (女教皇 Hai Puriesutesu)
Также известна, как "Главная Жрица". Эта карта символизирует спокойное поведение и глубокомысленность, которые олицетворяет Книга Закона Тота, Бога Мудрости, которую она держит в руках.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Слоган
Описание
Ценный опыт, мягко говоря!
Мидлер способна трансформироваться во всё, что угодно. Любовь может дать тебе то же самое.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 177, скетч
3
Императрица (The Empress) (女帝 Enpuresu)
Корона символизирует её статус как императрицы. В то же время, её грудь обнажена, показывая, что она женщина и мать. Эта карта олицетворяет милость и способность к деторождению.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Слоган
Описание
Choooomeeeeen!
Кто-то любит тебя за твоё терпение. Постарайся всегда быть собой.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 148, скетч
4
Император (The Emperor) (皇帝 Enperā)
Эта карта олицетворяет силу и амбиции. Число на карте символизирует стабильность во всём, а также намекает на 4 времени года и на 4 стихии в природе: огонь, вода, земля, воздух.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 141: Emperor и Hanged Man, Часть 2
SC Эпизод 7: Strength
Слоган
Описание
От неизбежного нет спасения!
Займи сегодня позицию второго!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
Глава 145, скетч
5
Верховный Жрец (The Hierophant) (法皇 Haierofanto)
Верховный Жрец - карта, которая знаменует собой непредвзятость и помощь, и отсылается к древнегреческим жрецам. Также она определяет все хорошие знамения в природе, к примеру, прорастание зёрен.[4] В рисунках Араки название карты переводится как "Верховный Иерофант".
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 121: Сила, Называемая "Стендом"
SC Эпизод 3: Проклятие ДИО
Слоган
Описание
Добродетель означает победу!
Хладнокровие и железная воля Какёина... Хороший советчик решит твои проблемы.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 140, скетч
6
Влюблённые (The Lovers) (恋人 Koibito)
Эта карта показывает зарождение любви, физическое развитие и т.д. Обычно на ней изображены вдвоём молодые и красивые влюблённые мужчина и женщина, но по некоторой причине, на этой карте их трое.[4] В рисунках Араки название карты переводится как "Влюблённый".
ИнфоВерсия Capcom
Слоган
Описание
Прости меня...
Ты будешь благословлён помощниками и напарниками. Осторожно, не реагируй слишком остро.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
Глава 158, скетч
7
Колесница (The Chariot) (戦車 Chariottsu)
Колесница, изображённая здесь, это двухколёсный транспорт, используемый в битвах и состязаниях в древности. Также это сильная карта, знаменующая победу, преодоление всех препятствий.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 124: Silver Chariot, Часть 1
SC Эпизод 4: Tower of Gray
Слоган
Описание
Браво! О, браво!!
Польнарефф - мечник! Сильную волю невозможно сломать!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
Глава 147, скетч
8
Сила (Strength) (力 Sutorengusu)
Эта карта олицетворяет решимость и мужество, показанные на картинке мужчины, разрывающего пасть льва, царя зверей. Он также имеет символ бесконечности над головой.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 132: Strength, Часть 3
SC Эпизод 7: Strength
Слоган
Описание
Kyaah!
Ты ощутишь свою внутреннюю силу! Осторожно, не стань высокомерным!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
9
Отшельник (The Hermit) (隠者 Hāmitto)
Его также называют "Мудрец" и "Алхимик". Слово "hermit" означает не "отшельник", а "тот, кто скрывает тайное знание". В его руке лампа в форме пятиконечной звезды.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 121: Сила, Называемая "Стендом"
SC Эпизод 3: Проклятие ДИО
Слоган
Описание
Вот что тебе нужно сделать!
Неугасающий боевой дух Джозефа! Тебе нужно принять обдуманное решение!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 141, скетч
10
Колесо Фортуны (Wheel of Fortune) (運命の車輪 Howīru obu Fōchun)
Карта, показывающая, что судьба изменится. Змей Уроборос, преследующий свой собственный хвост, олицетворяет колесо времени и вечность судьбы, а также то, что все события происходят в цикле реинкарнации.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Слоган
Описание
Я победил!
Твоё время пришло! Двигайся вперёд в полную силу! Помни, надо уметь приспосабливаться!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
Глава 149, скетч
11
Справедливость (Justice) (正義 Jasutisu)
Весы в левой руке для беспристрастности и баланса, а меч в правой - чтобы карать тех, кто идет против справедливости. Она также известна, как "Богиня Правосудия", карта олицетворяет праведные поступки.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 154: Justice, Часть 1
SC Эпизод 13: Wheel of Fortune
Слоган
Описание
Справедливость всегда торжествует!
В споре постарайся занять нейтральную позицию, как это делает Эния Гайл.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
Глава 156, скетч
12
Повешенный (The Hanged Man) (吊られた男 Hangudo Man)
Эта карта также известна как "Висельник". Скрещенные ноги человека показывают номер "4", а его руки - номер "3". Ответ при перемножении 4 на 3 олицетворяет 12 созвездий.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 139: Yellow Temperance, Часть 4
SC Эпизод 7: Strength
Слоган
Описание
Ku ku ku...
Если проявишь слабость, как Джей Гайл, тебя ждут проблемы.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
Глава 143, скетч
13
Смерть (Death) (死神13 Desu Sātīn)
Карта изображает Жнеца Смерти с большой косой в руке. Тринадцать - несчастливое число, поэтому на некоторых картах оно отсутствует. Она также может означать шанс на перерождение и приближение больших перемен.[4] Араки упоминает название карты как "Смерть 13".
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 168: Death Thirteen, Часть 1
SC Эпизод 19: Death Thirteen, Часть 1
Слоган
Описание
Мне 11 месяцев!!
Сон кончается, когда ты просыпаешься. У всего есть начало и конец.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
Глава 170, скетч
14
Умеренность (Temperance) (節制 Tenparansu)
Фигура слева - ангел, символизирующий существование, а фигура справа символизирует признание. Жидкость, переливаемая слева направо и справа налево без остановки, означает жизненный цикл.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Слоган
Описание
Ешь речных раков и стань сильным!
Найди истинную суть в любой ситуации. Раскрой свою силу!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 137, скетч
15
Дьявол (The Devil) (悪魔 Debiru)
Одна из самых зловещих карт. Факел, который дьявол держит в левой руке, олицетворяет разрушение и проклятия, а прикованные бесы олицетворяют слабость человека, неспособного противостоять искушению.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Слоган
Описание
Без проблем!
Ты поглощён своим желанием, как и Дево? Присмотрись к своей истинной сущности.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 136, скетч
16
Башня (The Tower) (塔 Tō)
У этой карты много названий, среди них "Башня Молний" и "Удар Молнии". Башня означает Вавилонскую башню из Библии, на которой мудрость людей была уничтожена божественным гневом.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 123: Tower of Gray
SC Эпизод 4: Tower of Gray
Слоган
Описание
Massacre!
Пересмотри свои планы, если необходимо, и избегай ненужных проблем.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
17
Звезда (The Star) (星 Sutā)
Предвещает яркое будущее и глубокую проницательность. Большая звезда над головой символизирует Водолея, а вода, стекающая из двух кувшинов в Нил - это сущность созидания.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 121: Сила, Называемая "Стендом"
SC Эпизод 3: Проклятие ДИО
Слоган
Описание
В твоих глазах видно новое понимание...
Внутренняя взрывная сила Джотаро! Осуществи свой план в спокойной обстановке.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 138, скетч
18
Луна (The Moon) (月 Tsuki)
Эта карта означает опасность на воде, незащищённость, ложь, предательство и страх неизвестности. Скорпион, таящийся в воде, похоже, олицетворяет опасность мира ночью (неведомого).[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Опасность на воде, ложь, предательство и страх неизвестности
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 128: Dark Blue Moon, Часть 2
SC Эпизод 6: Dark Blue Moon
Слоган
Описание
Я уважаю тебя...
На горизонте могут быть трудные времена, но ты можешь извлечь из этого максимальную выгоду!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
19
Солнце (The Sun) (太陽19 Taiyō Jū-kyū)
Своим светом и теплом Солнце олицетворяет силу, охраняющую всю жизнь в мире. Древние египтяне поклонялись богу Солнца Ра, как богу-творцу всех людей. Здесь, на карте, тоже изображен Ра.[4] Араки упоминает название карты как "Солнце 19".
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
N/A
Слоган
Описание
Dogyaah!
Пришло время, когда люди оценят твой тяжёлый труд. Гордись собой!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 167, скетч
20
Суд (Judgement) (審判 Jajjimento)
Согласно верованиям древних египтян, после загробного "суда" Осириса, мёртвые будут жить счастливо под светом Солнца Ра. Возможно, эта карта олицетворяет счастье загробной жизни, где люди поют и танцуют.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Слоган
Описание
Загадай три желания.
Сила Камео ненастоящая, но всё возможно, если ты искренне этого желаешь.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Манга (Карта полностью)
Глава 175, скетч
21
Мир (The World) (世界 Wārudo)
Четыре элемента и стихии в материальном мире - вода, огонь, земля и воздух - изображены выглядящими как бык, лев, орёл и ангел. Другими словами, это карта, показывающая идеальность вещей, завершённость и целую вселенную.[4] Эта карта единственная, на которой не написан логотип "Lucky Land".
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 248: The World ДИО, Часть 2
SC Эпизод 45: The World ДИО, Часть 1
Слоган
Описание
Покоритель не склонится ни перед чем.
Всё работает в твою пользу, как это происходит с ДИО. Не стань заносчивым!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 253, скетч
9 Славных Египетских Богов
- Основная статья: 9 Славных Египетских Богов
9 Славных Египетских Богов
Развернуть/Свернуть всё
1
Осирис (Osiris) (オシリス神 Oshirisu-shin)
Бог земледелия, покровительствует жизни растений, созреванию урожая, самой земле. Также он бог, что правит подземным миром.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 212: Игрок Д'Арби, Часть 2
SC Эпизод 34: Игрок Д'Арби, Часть 1
Слоган
Описание
Это не обман, пока тебя не поймали.
Рисковать может быть крайне увлекательно! Главное - знать, когда остановиться!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 216, скетч
2
Гор (Horus) (ホルス神 Horusu-shin)
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 222: Привратник Ада, Пет Шоп, Часть 1
SC Эпизод 38: Привратник Ада, Пет Шоп, Часть 1
Слоган
Описание
Gu ga gah!
Время показать своё хладнокровие и твёрдость! Настойчивость - ключ к успеху!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
3
Геб (Geb) (ゲブ神 Gebu-shin)
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 187: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 5 (Скетч)
Глава 188: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 6
Глава 188: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 6
SC Эпизод 26: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 2
Слоган
Описание
Зло заслуживает своего спасителя.
Ты встретишь обладателя огромной харизмы. Узнай, каков настоящий человек внутри.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 187, скетч
4
Бастет (Bastet) (バステト女神 Basuteto-joshin)
Богиня любви и страха, изображается в виде кошки. Она отождествлялась с богиней Сехмет, которая приносила болезни и мор.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 199: "Bastet" Мэрайи, Часть 1
SC Эпизод 30: "Bastet" Мэрайи, Часть 1
Слоган
Описание
Думаю, я могла бы быть твоей любимой...
Любовь будет бросать тебя в разные стороны, но в конце всё придёт к одному решению.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 202, скетч
5
Сет (Sethan) (セト神 Seto-shin)
Изображается в форме неизвестного животного. Злой бог, по легенде покровитель хаоса, пустынь и штормов. Его жена - богиня Нефтида.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 204: "Bastet" Мэрайи, Часть 6
SC Эпизод 32: "Sethan" Алесси, Часть 1
Слоган
Описание
Если ты считаешь себя странным, на самом деле ты не такой.
Если ты издеваешься над людьми, как Алесси, придётся заплатить свою цену.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 205, скетч
6
Хнум (Khnum) (クヌム神 Kunumu-shin)
Бог - создатель живых существ. Согласно верованиям, сотворил человека с помощью гончарного круга, также является покровителем гончаров. Изображается с головой барана.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 189: "Khnum" Оинго и "Tohth" Боинго, Часть 1
SC Эпизод 26: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 2
Слоган
Описание
Убирайся!
Тебя ждут проблемы, если будешь имитировать других. Ключ в твоей оригинальности.
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
7
Тот (Tohth) (トト神 Toto-shin)
Бог знаний, мудрости и письменности, изображается в форме ибиса или павиана. Также он писец богов.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 189: "Khnum" Оинго и "Tohth" Боинго, Часть 1
SC Эпизод 26: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 2
Слоган
Описание
На 100 процентов.
Хорошее время чему-то научиться. Найди для себя новые испытания!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 194, скетч 1
8
Анубис (Anubis) (アヌビス神 Anubisu-shin)
Бог, изображающийся с головой собаки или шакала. Он - бог смерти, хранитель загробного мира, где мёртвые находят свой покой.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
Глава 193: Anubis, Часть 1
SC Эпизод 28: Anubis, Часть 1
Слоган
Описание
Я никогда и ни за что не проиграю!
Ты можешь почувствовать, будто весь мир существует лишь для тебя!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Манга
Глава 195, скетч
Capcom Fighters (Вертикальная)
9
Атум (Atum) (アトゥム神 Atumu-shin)
Бог - создатель вселенной. Он создал Шу, бога атмосферы, и Нут, богиню неба, от которой Геб, Сет и другие боги были рождены.[4]
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Покровительство
Дебют в манге
Дебют в аниме
N/A
N/A
Слоган
Описание
Мастер в играх - победитель в жизни.
Всё будет по-твоему. Может показаться, будто ты умеешь читать мысли...
Любовь
Деньги
Работа
Capcom Fighters
Информация, представленная ниже, взята из источника, написанного НЕ Араки. Поэтому она может не являться каноном.
N/A
Лабиринт (Labyrinth) (迷路 Meiro)
Карта, эксклюзивная для игры на PlayStation. Олицетворяет Стенд иллюзий Tenore Sax.
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Слоган
Описание
Ugh!
Если видимость тебя обманывает, постарайся ощутить природу вещей.
Любовь
Деньги
Работа
?
Другое Измерение (Different Dimension) (異次元 Ijigen)
ИнфоВерсия Capcom
Стенд
Пользователь
Символизм
Слоган
Описание
Я рассею твои кости по моей тьме.
Значимые для тебя люди оценят твои усилия! Покажи им, на что ты способен!
Любовь
Деньги
Работа
Галерея
Места, где происходили битвы с каждым Стендом, связанным с Таро
Версия карты из Weekly Shonen Jump
Аниме-версия карты
Интересные факты
- В реальности карты Таро не происходят из древнего Египта; самые ранние упоминания о структуре и использовании колоды приходятся на Европу пятнадцатого века, а также некоторые прототипы появились в четырнадцатом веке.
- Пока Stardust Crusaders публиковалась в Weekly Shonen Jump, карты Таро изначально были нарисованы с другим дизайном, близко напоминающим карты из настоящей колоды Таро. В танкобонах они были перерисованы с уникальным для вселенной ДжоДжо дизайном.
- Изображения на первых картах Таро в версии для журнала выглядят заимствованными из колоды Марсельское Таро, но в последующих главах использовался дизайн из других колод.
- В версии для журнала на обложке 127 главы были изображены карты с дизайном из колоды Дева Таро.
Колода Марсельского Таро
Колода Дева Таро
См. также
Примечания
- ↑ 1.0 1.1 Глава 121: Сила, Называемая "Стендом"
- ↑ Crazy Diamond's Demonic Heartbreak: Crazy Diamond's Demonic Heartbreak #14
- ↑ Глава 188: "The Fool" Игги и "Geb" Н'Дула, Часть 6
- ↑ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30 JoJo 6251
Навигация
