Thus Spoke Kishibe Rohan/fr

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search

Template:Book/fr Thus Spoke Kishibe Rohan[1] (岸辺露伴は動かない, Kishibe Rohan wa Ugokanai, lit. Rohan Kishibe ne bouge pas !) est une série de one-shots dans lesquels figurent le personnage de Rohan Kishibe en tant que narrateur/protagoniste. Ces histoires sont scénarisées et dessinées par Hirohiko Araki. Ces one-shots ont été publiés de façon irrégulière dans le Weekly Shonen Jump, le Jump Square et d'autres magazines.

Un tome a compilé les cinq premiers one-shots, dont le one-shot Rohan Kishibe chez Gucci, a été publié le 19 novembre 2013, au Japon. Un second tome contenant les quatre chapitres ultérieurs a été publié le 13 mars 2019 au Japon. Les éditeurs Tonkam-Delcourt ont publiés ces deux tomes respectivement le 6 avril 2016 et le 13 mars 2019.

Une adaptation OAV produit par David Production a été announcée le 15 avril 2016 et a été distribué pour la première fois en tant que DVD promotionnel pour récompenser ceux qui ont acheté toute la série animée Diamond is Unbreakable avant une date précise. Plusieurs autres épisodes ont été produits et distribué indépendamment ultérieurement.

Une anthologie de petites histoires basée sur la série a aussi été publiée dans plusieurs numéros du magasine Ultra Jump du 19 juillet 2017 à 2018. Ces histoires ont été écrites par de multiples auteurs japonais dont Ballad Kitaguni, Ryo Yoshigami, Yusuke Iba, and Mirei Miyamoto.

Une adaptation en drama télévisé "live action" en trois épisodes a été diffusée par la NHK au Japon du 28 au 30 décembre 2020.

Sommaire

The Thus Spoke Kishibe Rohan series is a set of short stories, each spanning a single chapter of around 40 to 60 pages and usually organized into disordered "episodes". They all feature Rohan Kishibe, who frequently witnesses and subsequently makes an account of the supernatural phenomena around him.

The first chapter of the series, At a Confessional, was published in Weekly Shonen Jump on July 7, 1997, under the restriction set by the magazine's editorial team that it couldn't be related to the JoJo's Bizarre Adventure series. As a workaround, Araki took inspiration from the 1950's TV show, Alfred Hitchcock Presents and made Rohan the narrator of the one-shot.[2] The series name, Rohan Kishibe Does Not Move, was initially derived from the fact that Rohan is not the main protagonist of At a Confessional, but rather a "navigator" or onlooker of the story who ultimately does nothing.[3]

The series features many esoteric creatures other than Stands, such as Yōkai, eldritch species, or divinities. The plot of each chapter is generally separated from the JoJo's Bizarre Adventure storyline, although characters from Diamond is Unbreakable and the town of Morioh regularly make an appearance.

Publication

In ascending chronological order:

  1. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 16: At a Confessional (Weekly Shonen Jump - July 1997[4])
  2. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 2: Mutsu-kabe Hill (Jump Square - January 2008[5])
  3. Kishibe Rohan Meets Gucci (Spur - October 2011)
  4. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 5: Millionaire Village (Weekly Shonen Jump - October 2012[6])
  5. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 6: Poaching Seashore (Weekly Shonen Jump - October 2013[7])
  6. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 4: The Harvest Moon (Shōnen Jump+ - September 2014)
  7. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 7: A Rainy Monday (Jump Square - January 2016[8])
  8. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 8: Deoxyribonucleic Acid (Bessatsu Margaret - September 2017[9])
  9. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 9: The Run (Weekly Shonen Jump - March 2018[10])

Tomes

Titre ISBN
Chapitres Date de Publication Couverture
Thus Spoke Kishibe Rohan
(岸辺露伴は動かない Kishibe Rohan wa Ugokanai)
978-4-08-870872-0
978-8-86-920168-4
978-2-7560-7851-9
  1. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 16: At a Confessional (岸辺露伴は動かない 〜エピソード16:懺悔室〜, Kishibe Rohan wa Ugokanai ~Episōdo 16: Zange-shitsu~)
  2. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 2: Mutsu-kabe Hill (岸辺露伴は動かない 〜エピソード2:六壁坂〜, Kishibe Rohan wa Ugokanai ~Episōdo 2: Mutsukabezaka~)
  3. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 5: Millionaire Village (岸辺露伴は動かない 〜エピソード5:富豪村〜, Kishibe Rohan wa Ugokanai ~Episōdo 5: Fugō-mura~)
  4. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 6: Poaching Seashore (岸辺露伴は動かない 〜エピソード6:密漁海岸〜, Kishibe Rohan wa Ugokanai ~Episōdo 6: Mitsuryō Kaigan~)
  5. Kishibe Rohan Meets Gucci (岸辺露伴 グッチへ行く, Kishibe Rohan Gutchi e Iku)
Japan
Nov 19, 2013[1]
Feb 19, 2014[11]
Jul 19, 2018[12]

Italy
Jan 8, 2015[13]

France
Apr 6, 2016[14]

ThusSpokeKishibeRohan.jpg

Rohan-kishibe-tonkam.jpg
Così parlò rohan kishibe.jpg

Thus Spoke Kishibe Rohan Vol.2
(岸辺露伴は動かない 2 Kishibe Rohan wa Ugokanai 2)
978-4-0890-8314-7
978-2-413-01532-1
  1. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 4: The Harvest Moon (望月家のお月見 岸辺露伴は動かない エピソード4, Mochizuki-ke no Otsukimi Kishibe Rohan wa Ugokanai Episōdo 4)
  2. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 7: A Rainy Monday (岸辺露伴は動かない ~エピソード7 月曜日-天気雨~, Kishibe Rohan wa Ugokanai ~Episōdo 7: Getsuyōbi - Tenkiame~)
  3. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 8: Deoxyribonucleic Acid (岸辺露伴は動かない エピソード#8 D・N・A(ディー・エヌ・エー), Kishibe Rohan wa Ugokanai Episōdo 8 Dī Enu Ē)
  4. Thus Spoke Kishibe Rohan - Episode 9: The Run (岸辺露伴は動かない エピソード#9 ザ・ラン, Kishibe Rohan wa Ugokanai Episōdo 9 Za Ran)
Japan
Jul 19, 2018[15]

France
Mar 13, 2019[16]
Italy
Nov 13, 2019[17]

ThusSpokeKishibeRohan2.jpg

Rohan Kishibe 2 Tonkam.jpg
Rohan2.jpg

Note d'auteur

Tome 1

Link to this sectionAuthor's Note (Volume 1)
Araki TSRK.png
Maybe you know, but Rohan Kishibe, the protagonist of this volume, is a character from the JoJo's Bizarre Adventure Series, in particular the fourth part, Diamond is Unbreakable. He is a mangaka and a Stand user able to transform someone into a book, thus accessing this person's life and thoughts, and also influentiate them by writing among the lines... This collection gathers several stories about the adventures he had during his research. The first chapter was written in 1997. I'm very happy to see them together here. These five horrifying stories bring us to Italy as well as in the middle of the Japanese mountains and the beach. I hope, with all my heart, that you'll enjoy reading them.

Tome 2

Link to this sectionAuthor's Note (Volume 2)
Araki TSRK.png
Here is the second anthology that Rohan Kishibe, a mangaka and Stand User who can turn people into books to read their lives and put new orders in them, is presenting.

This book is composed of several episodes that were initially published in different media. Now that I'm reading them again, I see that each episode has its now atmosphere depending on where it was published, for instance the Bessatsu Margaret or the smartphone app. Yet, I wasn't conscious about it when I was drawing them.

Rohan Kishibe is such a lucky guy, isn't he?

Galerie

Références

Navigation

Other languages: