Steel Ball Run/Chapter List: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Revision as of 18:56, 17 April 2022

Manga

Chapter List

VOMIC (2007)

A list of chapters and volumes for the seventh part of the JoJo's Bizarre Adventure series, Steel Ball Run.

Chapters

Steel Ball Run consists of 95 chapters, compiled into Volumes 1 to 24 of the Jump Comics collected editions. The first tab consists of the titles from the volumes. The second tab consists of the titles from the Weekly Shonen Jump release of Part 7 until Chapter 24, when it switches over to Ultra Jump.^[3]^[4]

Volume 1 (81)

September 25, 1890: San Diego Beach
1890年9月25日サンディエゴビーチ Issen Happyaku Kyūjū Nen Kugatsu Nijūgonichi San Diego Bīchi

FrontBack

Release Date

ISBN

May 20, 2004^[1]

October 5, 2012 (Digital)^[2]

978-4088736013

Chapter Titles

Tankōbon TitlesWeekly Shonen Jump Titles

The Steel Ball Run Press Conference (スティール・ボール・ラン記者会見, Stīru Bōru Ran Kisha Kaiken)
Gyro Zeppeli (ジャイロ・ツェペリ, Jairo Tseperi)
Johnny Joestar (ジョニィ・ジョースター, Jonī Jōsutā)
September 25, 1890 - 3 Hours to Start (1890年9月25日スタート3時間前, Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūgonichi Sutāto San-jikan Mae)
1st Stage: 15,000 Meters (1st.(ファースト) STAGE(ステージ) 15,000メートル, Fāsuto Sutēji Ichi-man-go-sen Mētoru)

San Diego Beach - September 23, 1890 - 2 Days to Start (サンディエゴビーチ 1890年9月23日スタート2日前, San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan Nichi Sutāto Futsuka Mae)
San Diego Beach - September 23, 1890 - 2 Days to Start, Part 2 (サンディエゴビーチ 1890年9月23日スタート2日前その②, San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan-nichi Sutāto Futsuka Mae Sono 2)
San Diego Beach - September 23, 1890 - 2 Days to Start, Part 3 (サンディエゴビーチ 1890年9月23日スタート2日前その③, San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan-nichi Sutāto Futsuka Mae Sono 3)
San Diego Beach - September 25 - Start (サンディエゴビーチ 9月25日スタート, San Diego Bīchi Ku-gatsu Nijūgo-nichi Sutāto)
15,000 Meters - Hill Area - 10:00 AM (15,000メートル丘陵地帯午前10時, Ichi-man-go-sen Mētoru Kyūryō Chitai Gozen Jū Ji)

Volume 2 (82)

1st Stage: 15,000 Meters
1st. STAGE 15,000メートル Fāsuto Sutēji Jūgosen Mētoru

FrontBack

Release Date

ISBN

May 20, 2004^[3]

October 5, 2012 (Digital)^[4]

978-4088736136

Chapter Titles

Tankōbon TitlesWeekly Shonen Jump Titles

The Dried-Up River; Diego Brando (涸れた川；ディエゴ・ブランドー, Kareta Kawa; Diego Burandō)
Pocoloco and Sandman (ポロコロとサンドマン, Pokoroko to Sandoman)
Crossing the Forest (雑木林越え, Zōkibayashigoe)
Long, Long Downhill (長い長い下り坂, Nagai Nagai Kudarizaka)
The Final Stretch: 2,000 Meters Left (最終直線残り2,000メートル, Saishū Chokusen Nokori Nisen Mētoru)
The Final Stretch: 1,000 Meters Left (最終直線残り1,000メートル, Saishū Chokusen Nokori Issen Mētoru)

Extra Chapter

~How the Steel Ball Run Race Got Started~ (~スティール・ボール・ラン　レース開催のいきさつ~, ~Stīu Bōru Ran Rēsu Kaisai no Ikisatsu~)^{[Note 1]}

15,000 Meters - The Dried-Up River - 10:05 AM (15,000メートル涸れた川午前10時5分, Ichi-man-go-sen Mētoru Kareta Kawa Gozen Jū-ji Go-fun)
15,000 Meters - Uphill - 10:08 AM (15,000メートル登り坂午前10時8分, Ichi-man-go-sen Mētoru Noborizaka Gozen Jū-ji Happun)
15,000 Meters - The Forest - 10:12 AM (15,000メートル雑木林午前10時12分, Ichi-man-go-sen Mētoru Zōkibayashi Gozen Jū-ji Jūni-fun)
15,000 Meters - Downhill - 10:14 AM (15,000メートル下り坂午前10時14分, Ichi-man-go-sen Mētoru Kudarizaka Gozen Jū-ji Jūyon-pun)
15,000 Meters - The Final Stretch - 10:17 AM (15,000メートル最終直線午前10時17分, Ichi-man-go-sen Mētoru Saishū Chokusen Gozen Jū-ji Jūnana-fun)
15,000 Meters - Before the Goal - 10:18 AM (15,000メートルゴール前午前10時18分, Ichi-man-go-sen Mētoru Gōru Mae Gozen Jū-ji Jūhappun)

Volume 3 (83)

2nd Stage: Arizona Desert Crossing
2nd. STAGE アリゾナ砂漠越え Sekondo Sutēji Arizona Sabaku Goe

FrontBack

Release Date

ISBN

November 4, 2004^[5]

October 5, 2012 (Digital)^[6]

978-4088736730

Chapter Titles

Tankōbon TitlesWeekly Shonen Jump Titles

1st Stage: Disqualified from Victory (1st.(ファースト) STAGE(ステージ) 優勝失格, Fāsuto Stēji Yūshō Shikaku)
The Sheriff's Request to Mountain Tim (保安官マウンテン・ティムへの依頼, Hoankan Maunten Timu e no Irai)
Across the Arizona Desert: Continuing Along the Shortest Route (アリゾナ砂漠越え最短ルートを進め, Arizona Sabaku Goe Saitan Rūto o Susume)
The Desert Born Outlaws, Part 1 (砂漠で生まれたならず者その①, Sabaku de Umareta Narazumono Sono 1)
The Desert Born Outlaws, Part 2 (砂漠で生まれたならず者その②, Sabaku de Umareta Narazumono Sono 2)
The Desert Born Outlaws, Part 3 (砂漠で生まれたならず者その③, Sabaku de Umareta Narazumono Sono 3)

1st Stage: Order of Arrival Confirmed (1st.STAGE 着順確定, Fāsuto Stēji Chaku Jun Kakutei)
2nd Stage: Start (2nd.STAGEスタート, Sekando Stēji Sutāto)
Mrs. Robinson (ミセス・ロビンスン, Misesu Robinson)
Andre Boomboom (アンドレ・ブンブーン, Andore Bunbūn)
Boomboom Family (ブンブーン一家, Bunbūn Ikka)
Mountain Tim (マウンテン・ティム, Maunten Timu)

Volume 4 (84)

Gyro Zeppeli's Mission
ジャイロ・ツェペリの宿命 Jairo Tseperi no Shukumei

FrontBack

Release Date

ISBN

November 4, 2004^[7]

October 5, 2012 (Digital)^[8]

978-4088736891

Chapter Titles

Tankōbon TitlesWeekly Shonen Jump Titles

The Devil's Palm, Part 1 (悪魔の手のひらその①, Akuma no Tenohira Sono 1)
The Devil's Palm, Part 2 (悪魔の手のひらその②, Akuma no Tenohira Sono 2)
Gyro Zeppeli's Mission, Part 1 (ジャイロ・ツェペリの宿命その①, Jairo Tseperi no Shukumei Sono 1)
Gyro Zeppeli's Mission, Part 2 (ジャイロ・ツェペリの宿命その②, Jairo Tseperi no Shukumei Sono 2)
The Terrorist from a Faraway Country, Part 1 (遠い国から来たテロリストその①, Tōi Kuni kara Kita Terorisuto Sono 1)
The Terrorist from a Faraway Country, Part 2 (遠い国から来たテロリストその②, Tōi Kuni kara Kita Terorisuto Sono 2)

1st Stage: Order of Arrival Confirmed (3人の闘い, San-nin no Tatakai)
2nd Stage: Start (呪われた能力(ちから), Noroware Ta Chikara)
Mrs. Robinson (ツェペリ一族, Tseperi Ichizoku)
Andre Boomboom (中継地点, Chūkei Chiten)
Boomboom Family (砂漠の猛爆, Sabaku no Mō Baku)
Mountain Tim (山岳地帯の追撃, Sangaku Chitai no Tsuigeki)

Volume 5 (85)

The President's Conspiracy
大統領の陰謀 Daitōryō no Inbō

FrontBack

Release Date

ISBN

August 4, 2005^[9]

October 5, 2012 (Digital)^[10]

978-4088738451

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Interlude (インタールード (間奏曲), Intārūdo (Kansōkyoku))
Tusk, Part 1 (牙（タスク）その①, Tasuku Sono 1)
Tusk, Part 2 (牙（タスク）その②, Tasuku Sono 2)
Tusk, Part 3 (牙（タスク）その③, Tasuku Sono 3)

Prologue (プロローグ編, Purorōgu Hen)^{[Note 2]}
The President's Orders: "Find the Corpse", Part 1 (大統領命令「死体をさがせ」①, Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 1)^{[Note 3]}
The President's Orders: "Find the Corpse", Part 2 (大統領命令「死体をさがせ」②, Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 2)
The President's Orders: "Find the Corpse", Part 3 (大統領命令「死体をさがせ」③, Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 3)

Volume 6 (86)

Scary Monsters
スケアリーモンスターズ Sukearī Monsutāzu

FrontBack

Release Date

ISBN

November 4, 2005^[11]

October 5, 2012 (Digital)^[12]

978-4088738901

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Scary Monsters, Part 1 (スケアリーモンスターズその①, Sukearī Monsutāzu Sono 1)
Scary Monsters, Part 2 (スケアリーモンスターズその②, Sukearī Monsutāzu Sono 2)
Scary Monsters, Part 3 (スケアリーモンスターズその③, Sukearī Monsutāzu Sono 3)

Extra Chapter

The Story of F. Valentine (ザストーリーオブファニー・ヴァレンタイン, Zasuto Ri Obu Fani Varentain)^{[Note 4]}

Diego Brando (ディエゴ・ブランドー, Diego Burandō)
Diego Brando, Part 2 (ディエゴ・ブランドー②, Diego Burandō 2)
Diego Brando, Part 3 (ディエゴ・ブランドー③, Diego Burandō 3)

Volume 7 (87)

Little Tomb on the Wide, Wide Prairie
広い広い大草原の小さな墓標 Hiroi Hiroi Dai Sōgen no Chiisana Bohyō

FrontBack

Release Date

ISBN

March 3, 2006^[13]

October 5, 2012 (Digital)^[14]

978-4088741178

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Scary Monsters, Part 4 (スケアリーモンスターズその④, Sukearī Monsutāzu Sono 4)
3rd Stage Goal: Cañon City (3rd.(サード) STAGE(ステージ) ゴール．キャノン・シティ, Sādo Sutēji Gōru: Kyanon Shiti)
The World of Man, Part 1 (男の世界その①, Otoko no Sekai Sono 1)

Diego Brando, Part 4 (ディエゴ・ブランドー④, Diego Burandō 4)
Cross the Lake (湖を越えろ, Mizuumi o Koero)
Little Tomb on the Prairie, Part 1 (大草原の小さな墓標①, Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 1)

Volume 8 (88)

To a Real Man's World
男の世界へ Otoko no Sekai e

FrontBack

Release Date

ISBN

May 2, 2006^[15]

October 5, 2012 (Digital)^[16]

978-4088741192

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

The World of Man, Part 2 (男の世界その②, Otoko no Sekai Sono 2)
The World of Man, Part 3 (男の世界その③, Otoko no Sekai Sono 3)
The Green Tomb, Part 1 (緑色の墓標その①, Midoriiro no Bohyō Sono 1)

Little Tomb on the Prairie, Part 2 (大草原の小さな墓標②, Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 2)
Little Tomb on the Prairie, Part 3 (大草原の小さな墓標③, Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 3)
Lucy Steel (ルーシー・スティール, Rūshī Sutīru)

Volume 9 (89)

A Stormy Night Is Coming
嵐の夜がやってくる Arashi no Yoru ga Yatte Kuru

FrontBack

Release Date

ISBN

September 4, 2006^[17]

October 5, 2012 (Digital)^[18]

978-4088741475

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

The Green Tomb, Part 2 (緑色の墓標その②, Midoriiro no Bohyō Sono 2)
Catch the Rainbow (On a Stormy Night...), Part 1 (キャッチ・ザ・レインボー（嵐の夜に…）その①, Kyatchi Za Reinbō (Arashi no Yoru ni...) Sono 1)
Catch the Rainbow (On a Stormy Night...), Part 2 (キャッチ・ザ・レインボー（嵐の夜に…）その②, Kyatchi Za Reinbō (Arashi no Yoru ni...) Sono 2)

The Little Green Tomb (緑色の小さな墓標, Ryokushoku no Chīsana Bohyō)
The Little Green Tomb, Part 2 (緑色の小さな墓標②, Ryokushoku no Chīsana Bohyō 2)
The Little Green Tomb, Part 3 (緑色の小さな墓標③, Ryokushoku no Chīsana Bohyō 3)

Volume 10 (90)

Illinois Skyline, Michigan Lakeline
イリノイ・スカイライン　ミシガン・レイクライン Irinoi Sukairain Mishigan Reikurain

FrontBack

Release Date

ISBN

November 2, 2006^[19]

October 5, 2012 (Digital)^[20]

978-4088742854

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Silent Way, Part 1 (サイレント・ウェイその①, Sairento Wei Sono 1)
Silent Way, Part 2 (サイレント・ウェイその②, Sairento Wei Sono 2)
Silent Way, Part 3 (サイレント・ウェイその③, Sairento Wei Sono 3)

Extra Chapter

Untitled Stand Chapter

The Little Green Tomb (ルーシーの決意, Rūshī no Ketsui)
The Little Green Tomb, Part 2 (敵はどいつだ？, Teki wa Doitsu da?)
The Little Green Tomb, Part 3 (さらなる段階, Saranaru Dankai)

Volume 11 (91)

Make the Golden Rectangle!
黄金長方形をつくれ！ Ōgon Chōhōkei o Tsukure!

FrontBack

Release Date

ISBN

March 2, 2007^[21]

October 5, 2012 (Digital)^[22]

978-4088743363

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Silent Way, Part 4 (サイレント・ウェイその④, Sairento Wei Sono 4)
Silent Way, Part 5 (サイレント・ウェイその⑤, Sairento Wei Sono 5)
The Promised Land: Sugar Mountain, Part 1 (約束の地シュガー・マウンテンその①, Yakusoku no Chi Shugā Maunten Sono 1)

The Golden Rectangle (黄金長方形, Ōgon Chōhōkei)
To the Golden Spin! (黄金の回転へ！, Ōgon no Kaiten e!)
Rules of the Lakeside (湖畔のルール, Kohan no Rūru)

Volume 12 (92)

Conditions for the Corpse, Conditions for Friendship
遺体への条件　友情への条件 Itai e no Jōken Yūjō e no Jōken

FrontBack

Release Date

ISBN

May 2, 2007^[23]

October 5, 2012 (Digital)^[24]

978-4088743622

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

The Promised Land: Sugar Mountain, Part 2 (約束の地シュガー・マウンテンその②, Yakusoku no Chi Shugā Maunten Sono 2)
The Promised Land: Sugar Mountain, Part 3 (約束の地シュガー・マウンテンその③, Yakusoku no Chi Shugā Maunten Sono 3)
Tubular Bells, Part 1 (チューブラー・ベルズその①, Chūburā Beruzu Sono 1)

The Golden Rectangle (湖畔のルール②, Kohan no Rūru 2)
To the Golden Spin! (湖畔のルール③, Kohan no Rūru 3)
Rules of the Lakeside (湖畔のルール④, Kohan no Rūru 4)

Volume 13 (93)

Wrecking Ball
壊れゆく鉄球 Kowareyuku Tekkyū

FrontBack

Release Date

ISBN

September 4, 2007^[25]

October 5, 2012 (Digital)^[26]

978-4088744209

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Tubular Bells, Part 2 (チューブラー・ベルズその②, Chūburā Beruzu Sono 2)
Tubular Bells, Part 3 (チューブラー・ベルズその③, Chūburā Beruzu Sono 3)
Wrecking Ball, Part 1 (壊れゆく鉄球レッキング・ボールその①, Kowareyuku Tekkyū Rekkingu Bōru Sono 1)

War at the President's Residence (政府公邸の攻防, Seifu Kōtei no Kōbō)
War at the President's Residence, Part 2 (政府公邸の攻防②, Seifu Kōtei no Kōbō 2)
Steel Ball vs. Steel Ball (鉄球VS鉄球, Tekkyū Bāsasu Tekkyū)

Volume 14 (94)

The Victor's Rights
勝利者への資格 Shōrisha e no Shikaku

FrontBack

Release Date

ISBN

December 4, 2007^[27]

October 5, 2012 (Digital)^[28]

978-4088744384

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Wrecking Ball, Part 2 (壊れゆく鉄球レッキング・ボールその②, Kowareyuku Tekkyū Rekkingu Bōru Sono 2)
Wrecking Ball, Part 3 (壊れゆく鉄球レッキング・ボールその③, Kowareyuku Tekkyū Rekkingu Bōru Sono 3)
Wrecking Ball, Part 4 (壊れゆく鉄球レッキング・ボールその④, Kowareyuku Tekkyū Rekkingu Bōru Sono 4)
The Victor's Qualifications (勝利者への資格, Shōrisha e no Shikaku)

A World of Ice (氷の世界, Kōri no Sekai)
Wekapipo's Method (ウェカピポのやり方, Wekapipo no Yarikata)
Wekapipo is Coming! (ウェカピポが来る！, Wekapipo ga Kuru!)
The Sixth Goal (6度目のゴール, Roku Do Me no Gōru)

Volume 15 (95)

A Dream of Gettysburg
ゲティスバーグの夢 Getisubāgu no Yume

FrontBack

Release Date

ISBN

May 2, 2008^[29]

October 5, 2012 (Digital)^[30]

978-4088745183

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Civil War, Part 1 (シビル・ウォーその①, Shibiru Wō Sono 1)
Civil War, Part 2 (シビル・ウォーその②, Shibiru Wō Sono 2)
Civil War, Part 3 (シビル・ウォーその③, Shibiru Wō Sono 3)
A Dream of Gettysburg (ゲティスバーグの夢, Getisubāgu no Yume)

House of Recollection (追憶の館, Tsuioku no Kan)
House of Recollection, Part 2 (追憶の館②, Tsuioku no Kan 2)
House of Recollection, Part 3 (追憶の館③, Tsuioku no Kan 3)
House of Recollection, Part 4 (追憶の館④, Tsuioku no Kan 4)

Volume 16 (96)

Dirty Deeds Done Dirt Cheap
いともたやすく行われるえげつない行為 Itomo Tayasuku Okonawareru Egutsunai Kōi

FrontBack

Release Date

ISBN

September 4, 2008^[31]

October 5, 2012 (Digital)^[32]

978-4088745749

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Both Sides Now, Part 1 (ボース・サイド・ナウその①, Bōsu Saido Nau Sono 1)
Both Sides Now, Part 2 (ボース・サイド・ナウその②, Bōsu Saido Nau Sono 2)
Dirty Deeds Done Dirt Cheap (いともたやすく行われるえげつない行為, Itomo Tayasuku Okonawareru Egutsunai Kōi)
Seven Days in a Week (7日で一週間, Nanoka de Ishūkan)

To the Grounds of a Decisive Battle (決戦の地へ, Kessen no Chi e)
True Power, Part 1 (真の力(パワー)①, Shin no Pawā 1)
True Power, Part 2 (真の力(パワー)②, Shin no Pawā 2)

Volume 17 (97)

D4C
D4C(ディ・フォー・シー) Dī Fō Shī

FrontBack

Release Date

ISBN

March 4, 2009^[33]

October 5, 2012 (Digital)^[34]

978-4088746487

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Chocolate Disco, Part 1 (チョコレート・ディスコその①, Chokorēto Disuko Sono 1)
Chocolate Disco, Part 2 (チョコレート・ディスコその②, Chokorēto Disuko Sono 2)
D4C, Part 1 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その①, Dī Fō Shī Sono 1)
D4C, Part 2 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その②, Dī Fō Shī Sono 2)
D4C, Part 3 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その③, Dī Fō Shī Sono 3)

To the Grounds of a Decisive Battle (真の力(パワー)③, Shin no Pawā 3)
True Power, Part 1 (真の力(パワー)④, Shin no Pawā 4)
True Power, Part 2 (真の力(パワー)⑤, Shin no Pawā 5)
SBR Chapter 63 (不可解の連鎖, Fukakai no Rensa)
The President is Coming! (大統領が来る！, Daitōryō ga Kuru!)

Volume 18 (98)

Ticket to Ride
涙の乗車券(チケット・ゥ・ライド) Chikettu Raido

FrontBack

Release Date

ISBN

July 3, 2009^[35]

October 5, 2012 (Digital)^[36]

978-4088747255

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

D4C, Part 4 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その④, Dī Fō Shī Sono 4)
D4C, Part 5 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑤, Dī Fō Shī Sono 5)
Ticket to Ride, Part 1 (涙の乗車券(チケット・ゥ・ライド) その①, Chikettu Raido Sono 1)
Ticket to Ride, Part 2 (涙の乗車券(チケット・ゥ・ライド) その②, Chikettu Raido Sono 2)

The President is Coming!, Part 2 (大統領が来る！②, Daitōryō ga Kuru! 2)
The President is Coming!, Part 3 (大統領が来る！③, Daitōryō ga Kuru! 3)
Lucy Imprisoned (囚われのルーシー, Toraware no Rūshī)
To the Delaware River, Part 1 (デラウェア河(リバー)へ①, Derawea Ribā e 1)

Volume 19 (99)

You Can't Get Rich
お金持ちにはなれない Okanemochi ni wa Narenai

FrontBack

Release Date

ISBN

November 4, 2009^[37]

October 5, 2012 (Digital)^[38]

978-4088747699

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

D4C, Part 6 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑥, Dī Fō Shī Sono 6)
D4C, Part 7 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑦, Dī Fō Shī Sono 7)
D4C, Part 8 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑧, Dī Fō Shī Sono 8)
D4C, Part 9 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑨, Dī Fō Shī Sono 9)

To the Delaware River, Part 2 (デラウェア河(リバー)へ②, Derawea Ribā e 2)
To the Delaware River, Part 3 (デラウェア河(リバー)へ③, Derawea Ribā e 3)
Proof of Weakness (弱点の証明, Jakuten no Shōmei)
SBR Chapter 63 (最後の砦, Saigo no Toride)

Volume 20 (100)

Love Train - The World Is One
ラブトレイン-世界はひとつ Rabu Torein - Sekai wa Hitotsu

FrontBack

Release Date

ISBN

March 9, 2010^[39]

October 5, 2012 (Digital)^[40]

978-4088700601

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

D4C, Part 10 (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑩, Dī Fō Shī Sono 10)
D4C, Part 11 -Love Train- (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑪ -ラブトレイン-, Dī Fō Shī Sono 11 -Rabu Torein-)
D4C, Part 12 -Love Train- (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑫ -ラブトレイン-, Dī Fō Shī Sono 12 -Rabu Torein-)
D4C, Part 13 -Love Train- (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑬ -ラブトレイン-, Dī Fō Shī Sono 13 -Rabu Torein-)

The Approaching Sign (追い付く看板, Oitsuku Kanban)
The Phenomenon and the Goddess (現象と女神, Genshō to Megami)
Justice and Evil (正義と邪悪, Seigi to Jaaku)
Justice and Evil, Part 2 (正義と邪悪②, Seigi to Jaaku 2)

Volume 21 (101)

Ball Breaker
ボール・ブレイカー Bōru Bureikā

FrontBack

Release Date

ISBN

July 2, 2010^[41]

October 5, 2012 (Digital)^[42]

978-4088700991

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

D4C, Part 14 -Love Train- (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑭ -ラブトレイン-, Dī Fō Shī Sono 14 -Rabu Torein-)
D4C, Part 15 -Love Train- (Ｄ４Ｃ(ディ・フォー・シー) その⑮ -ラブトレイン-, Dī Fō Shī Sono 15 -Rabu Torein-)
Ball Breaker, Part 1 (ボール・ブレイカー　その①, Bōru Bureikā Sono 1)
Ball Breaker, Part 2 (ボール・ブレイカー　その②, Bōru Bureikā Sono 2)

To the Delaware River, Part 2 (正義と邪悪③, Seigi to Jaaku 3)
To the Delaware River, Part 3 (正義と邪悪④, Seigi to Jaaku 4)
Proof of Weakness (正義と邪悪⑤, Seigi to Jaaku 5)
The Last Stand (女神の嫉妬, Megami no Shitto)

Volume 22 (102)

Break My Heart, Break Your Heart
ブレイク・マイ・ハート　ブレイク・ユア・ハート Bureiku Mai Hāto Bureiku Yua Hāto

FrontBack

Release Date

ISBN

November 4, 2010^[43]

October 5, 2012 (Digital)^[44]

978-4088701608

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Ball Breaker, Part 3 (ボール・ブレイカー　その③, Bōru Bureikā Sono 3)
Ball Breaker, Part 4 (ボール・ブレイカー　その④, Bōru Bureikā Sono 4)
Ball Breaker, Part 5 (ボール・ブレイカー　その⑤, Bōru Bureikā Sono 5)
Break My Heart, Break Your Heart, Part 1 (ブレイク・マイ・ハート　ブレイク・ユア・ハート　その①, Bureiku Mai Hāto Bureiku Yua Hāto Sono 1)

Lesson 5 (LESSON5, Ressun Faibu)
Lesson 5, Part 2 (LESSON5②, Ressun Faibu 2)
Lesson 5, Part 3 (LESSON5③, Ressun Faibu 3)
The Last Stand (LESSON5④, Ressun Faibu 4)

Volume 23 (103)

High Voltage
ハイ・ヴォルテージ Hai Vorutēji

FrontBack

Release Date

ISBN

May 19, 2011^[45]

October 5, 2012 (Digital)^[46]

978-4088702063

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

Break My Heart, Break Your Heart, Part 2 (ブレイク・マイ・ハート　ブレイク・ユア・ハート　その②, Bureiku Mai Hāto Bureiku Yua Hāto Sono 2)
High Voltage, Part 1 (ハイ・ヴォルテージ　その①, Hai Vorutēji Sono 1)
High Voltage, Part 2 (ハイ・ヴォルテージ　その②, Hai Vorutēji Sono 2)

Lesson 5, Part 5 (LESSON5⑤, Ressun Faibu 5)
The New World (新たな世界, Arata Na Sekai)
The New World, Part 2 (新たな世界②, Arata Na Sekai 2)

Volume 24 (104)

Stars and Stripes Forever
星条旗よ　永遠なれ Seijōki Yo Eien Nare

FrontBack

Release Date

ISBN

June 3, 2011^[47]

October 5, 2012 (Digital)^[48]

978-4088702537

Chapter Titles

Tankōbon TitlesUltra Jump Titles

High Voltage, Part 3 (ハイ・ヴォルテージ　その③, Hai Vorutēji Sono 3)
High Voltage, Part 4 (ハイ・ヴォルテージ　その④, Hai Vorutēji Sono 4)
The World of Stars and Stripes (星条旗の世界, Seijōki no Sekai)
The World of Stars and Stripes - Outro (星条旗の世界-OUTRO, Seijōki no Sekai -Autoro)

The New World, Part 3 (新たな世界③, Arata Na Sekai 3)
The New World, Part 4 (新たな世界④, Arata Na Sekai 4)
The New World, Part 5 (新たな世界⑤, Arata Na Sekai 5)
The Destination of Happiness (幸福の行方, Kōfuku no Yukue)

Notes

↑ The first "Bonus" chapter was included in the Aomaru Special release of Akamaru Jump.^[1]
↑ This chapter was not numbered in its initial Ultra Jump printing.
↑ This chapter marked the official start of Steel Ball Run in Ultra Jump and started a new numbering for the serialization.
↑ Chapter 63 and the later two "Bonus" chapters are only included in the tankoban releases.^[2]

References

Site Navigation

Other languages:

English • português do Brasil

[11+-5] The first "Bonus" chapter was included in the Aomaru Special release of Akamaru Jump.^[1]

[12] This chapter was not numbered in its initial Ultra Jump printing.

[13] This chapter marked the official start of Steel Ball Run in Ultra Jump and started a new numbering for the serialization.

[16] Chapter 63 and the later two "Bonus" chapters are only included in the tankoban releases.^[2]

[1] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 1

[2] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 1

[3] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 2

[4] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 2

[6] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 3

[7] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 3

[8] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 4

[9] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 4

[10] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 5

[11] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 5

[14] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 6

[15] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 6

[17] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 7

[18] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 7

[19] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 8

[20] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 8

[21] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　 9

[22] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　 9

[23] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　10

[24] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　10

[25] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　11

[26] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　11

[27] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　12

[28] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　12

[29] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　13

[30] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　13

[31] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　14

[32] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　14

[33] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　15

[34] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　15

[35] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　16

[36] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　16

[37] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　17

[38] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　17

[39] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　18

[40] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　18

[41] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　19

[42] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　19

[43] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　20

[44] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　20

[45] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　21

[46] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　21

[47] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　22

[48] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　22

[49] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　23

[50] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　23

[51] STEEL BALL RUN　スティール・ボール・ラン　24

[52] ジョジョの奇妙な冒険第7部モノクロ版　24

[1]

[2]

[3]

[4]

[Note 1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[Note 2]

[Note 3]

[11]

[12]

[Note 4]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

v e Steel Ball Run
Chapters	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11.5 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30.5 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 42.5 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95
Volumes	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Story arcs	San Diego Beach 1st Stage Across the Arizona Desert The Desert Born Outlaws The Devil's Palm Gyro Zeppeli's Mission The Terrorist from a Faraway Country Tusk Scary Monsters The World of Man The Green Tomb Catch the Rainbow (On a Stormy Night...) Silent Way The Promised Land: Sugar Mountain Tubular Bells Wrecking Ball Civil War Both Sides Now Chocolate Disco D4C Ticket to Ride Ball Breaker Break My Heart, Break Your Heart High Voltage The World of Stars and Stripes
Episodes	TBA
Other media	Executioner Sanson VOMIC Jump Super Stars JOJOCARAVAN

Steel Ball Run/Chapter List: Difference between revisions

Revision as of 18:56, 17 April 2022

Contents

Chapters

Notes

References

Site Navigation

Navigation menu

@@ Line 27: / Line 27: @@
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 4}}|1890年9月25日 スタート3時間前|Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūgonichi Sutāto San-jikan Mae}}
 |C1-5     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 5}}|{{Ruby|1st.|ファースト}} {{Ruby|STAGE|ステージ}}  15,000メートル|Fāsuto Sutēji Ichi-man-go-sen Mētoru}}
-|C2-1     = {{Nihongo|San Diego Beach - September 23, 1890 - 2 Days to Start|サンディエゴビーチ 1890年9月23日 スタート2日前|San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan Nichi Sutāto Futsuka Mae}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 1}}|サンディエゴビーチ 1890年9月23日 スタート2日前|San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan Nichi Sutāto Futsuka Mae}}
-|C2-2     = {{Nihongo|San Diego Beach - September 23, 1890 - 2 Days to Start, Part 2|サンディエゴビーチ 1890年9月23日 スタート2日前 その②|San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan-nichi Sutāto Futsuka Mae Sono 2}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 2}}|サンディエゴビーチ 1890年9月23日 スタート2日前 その②|San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan-nichi Sutāto Futsuka Mae Sono 2}}
-|C2-3     = {{Nihongo|San Diego Beach - September 23, 1890 - 2 Days to Start, Part 3|サンディエゴビーチ 1890年9月23日 スタート2日前 その③|San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan-nichi Sutāto Futsuka Mae Sono 3}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 3}}|サンディエゴビーチ 1890年9月23日 スタート2日前 その③|San Diego Bīchi Sen-happyaku-kyūjū-nen Ku-gatsu Nijūsan-nichi Sutāto Futsuka Mae Sono 3}}
-|C2-4     = {{Nihongo|San Diego Beach - September 25 - Start|サンディエゴビーチ 9月25日 スタート|San Diego Bīchi Ku-gatsu Nijūgo-nichi Sutāto}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 4}}|サンディエゴビーチ 9月25日 スタート|San Diego Bīchi Ku-gatsu Nijūgo-nichi Sutāto}}
-|C2-5     = {{Nihongo|15,000 Meters - Hill Area - 10:00 AM|15,000メートル丘陵地帯 午前10時|Ichi-man-go-sen Mētoru Kyūryō Chitai Gozen Jū Ji}}
+|C2-5     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 5}}|15,000メートル丘陵地帯 午前10時|Ichi-man-go-sen Mētoru Kyūryō Chitai Gozen Jū Ji}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 59: / Line 59: @@
 |ExNo     = 1
 |ExCh     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Extra Chapter 1}}|~スティール・ボール・ラン　レース開催のいきさつ~|~Stīu Bōru Ran Rēsu Kaisai no Ikisatsu~}}<ref group="Note" name="11+">The first "Bonus" chapter was included in the ''Aomaru Special'' release of ''Akamaru Jump''.<sup>[http://wikiwiki.jp/jojo2ch/?%A5%C7%A1%BC%A5%BF%2F%BC%FD%CF%BF%CF%C3%B0%EC%CD%F7%2Fpart7]</sup></ref>
-|C2-1     = {{Nihongo|15,000 Meters - The Dried-Up River - 10:05 AM|15,000メートル 涸れた川 午前10時5分|Ichi-man-go-sen Mētoru Kareta Kawa Gozen Jū-ji Go-fun}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 6}}|15,000メートル 涸れた川 午前10時5分|Ichi-man-go-sen Mētoru Kareta Kawa Gozen Jū-ji Go-fun}}
-|C2-2     = {{Nihongo|15,000 Meters - Uphill - 10:08 AM|15,000メートル 登り坂 午前10時8分|Ichi-man-go-sen Mētoru Noborizaka Gozen Jū-ji Happun}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 7}}|15,000メートル 登り坂 午前10時8分|Ichi-man-go-sen Mētoru Noborizaka Gozen Jū-ji Happun}}
-|C2-3     = {{Nihongo|15,000 Meters - The Forest - 10:12 AM|15,000メートル 雑木林 午前10時12分|Ichi-man-go-sen Mētoru Zōkibayashi Gozen Jū-ji Jūni-fun}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 8}}|15,000メートル 雑木林 午前10時12分|Ichi-man-go-sen Mētoru Zōkibayashi Gozen Jū-ji Jūni-fun}}
-|C2-4     = {{Nihongo|15,000 Meters - Downhill - 10:14 AM|15,000メートル 下り坂 午前10時14分|Ichi-man-go-sen Mētoru Kudarizaka Gozen Jū-ji Jūyon-pun}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 9}}|15,000メートル 下り坂 午前10時14分|Ichi-man-go-sen Mētoru Kudarizaka Gozen Jū-ji Jūyon-pun}}
-|C2-5     = {{Nihongo|15,000 Meters - The Final Stretch - 10:17 AM|15,000メートル 最終直線 午前10時17分|Ichi-man-go-sen Mētoru Saishū Chokusen Gozen Jū-ji Jūnana-fun}}
+|C2-5     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 10}}|15,000メートル 最終直線 午前10時17分|Ichi-man-go-sen Mētoru Saishū Chokusen Gozen Jū-ji Jūnana-fun}}
-|C2-6     = {{Nihongo|15,000 Meters - Before the Goal - 10:18 AM|15,000メートル ゴール前 午前10時18分|Ichi-man-go-sen Mētoru Gōru Mae Gozen Jū-ji Jūhappun}}
+|C2-6     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 11}}|15,000メートル ゴール前 午前10時18分|Ichi-man-go-sen Mētoru Gōru Mae Gozen Jū-ji Jūhappun}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 84: / Line 84: @@
 |Type1    = Tankōbon
 |Type2    = Weekly Shonen Jump
-|C1-1     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 12}}|{{Ruby|1st.|ファースト}} {{Ruby|STAGE|ステージ}} 優勝失格|Fāsuto Stēji Yūshō Shikaku}}
+|C1-1     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 12}}|{{Ruby|1st.|ファースト}} {{Ruby|STAGE|ステージ}} 優勝失格|Fāsuto Stēji Yūshō Shikaku}}
-|C1-2     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 13}}|保安官 マウンテン・ティムへの依頼|Hoankan Maunten Timu e no Irai}}
+|C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 13}}|保安官 マウンテン・ティムへの依頼|Hoankan Maunten Timu e no Irai}}
-|C1-3     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 14}}|アリゾナ砂漠越え 最短ルートを進め|Arizona Sabaku Goe Saitan Rūto o Susume}}
+|C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 14}}|アリゾナ砂漠越え 最短ルートを進め|Arizona Sabaku Goe Saitan Rūto o Susume}}
-|C1-4     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 15}}|砂漠で生まれたならず者 その①|Sabaku de Umareta Narazumono Sono 1}}
+|C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 15}}|砂漠で生まれたならず者 その①|Sabaku de Umareta Narazumono Sono 1}}
-|C1-5     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 16}}|砂漠で生まれたならず者 その②|Sabaku de Umareta Narazumono Sono 2}}
+|C1-5     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 16}}|砂漠で生まれたならず者 その②|Sabaku de Umareta Narazumono Sono 2}}
-|C1-6     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 17}}|砂漠で生まれたならず者 その③|Sabaku de Umareta Narazumono Sono 3}}
+|C1-6     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 17}}|砂漠で生まれたならず者 その③|Sabaku de Umareta Narazumono Sono 3}}
-|C2-1     = {{Nihongo4|First Stage: Order of Arrival Confirmed|1st.STAGE 着順確定|Fāsuto Stēji Chaku Jun Kakutei}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 12}}|1st.STAGE 着順確定|Fāsuto Stēji Chaku Jun Kakutei}}
-|C2-2     = {{Nihongo4|Second Stage: Start|2nd.STAGEスタート|Sekando Stēji Sutāto}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 13}}|2nd.STAGEスタート|Sekando Stēji Sutāto}}
-|C2-3     = {{Nihongo4|Mrs. Robinson|ミセス・ロビンスン|Misesu Robinson}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 14}}|ミセス・ロビンスン|Misesu Robinson}}
-|C2-4     = {{Nihongo4|Andre Boomboom|アンドレ・ブンブーン|Andore Bunbūn}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 15}}|アンドレ・ブンブーン|Andore Bunbūn}}
-|C2-5     = {{Nihongo4|Boomboom Family|ブンブーン一家|Bunbūn Ikka}}
+|C2-5     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 16}}|ブンブーン一家|Bunbūn Ikka}}
-|C2-6     = {{Nihongo4|Mountain Tim|マウンテン・ティム|Maunten Timu}}
+|C2-6     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 17}}|マウンテン・ティム|Maunten Timu}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 121: / Line 121: @@
 |C1-5     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 22}}|遠い国から来たテロリスト その①|Tōi Kuni kara Kita Terorisuto Sono 1}}
 |C1-6     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 23}}|遠い国から来たテロリスト その②|Tōi Kuni kara Kita Terorisuto Sono 2}}
-|C2-1     = {{Nihongo|A Three-Way Battle|3人の闘い|San-nin no Tatakai}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 12}}|3人の闘い|San-nin no Tatakai}}
-|C2-2     = {{Nihongo|The Cursed Power|呪われた{{Ruby|能力|ちから}}|Noroware Ta Chikara}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 13}}|呪われた{{Ruby|能力|ちから}}|Noroware Ta Chikara}}
-|C2-3     = {{Nihongo|The Zeppeli Family|ツェペリ一族|Tseperi Ichizoku}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 14}}|ツェペリ一族|Tseperi Ichizoku}}
-|C2-4     = {{Nihongo|Relay Point|中継地点|Chūkei Chiten}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 15}}|中継地点|Chūkei Chiten}}
-|C2-5     = {{Nihongo|Bombing in the Desert|砂漠の猛爆|Sabaku no Mō Baku}}
+|C2-5     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 16}}|砂漠の猛爆|Sabaku no Mō Baku}}
-|C2-6     = {{Nihongo|Chase in the Mountains|山岳地帯の追撃|Sangaku Chitai no Tsuigeki}}
+|C2-6     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 17}}|山岳地帯の追撃|Sangaku Chitai no Tsuigeki}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 150: / Line 150: @@
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 26}}|牙（タスク） その②|Tasuku Sono 2}}
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 27}}|牙（タスク） その③|Tasuku Sono 3}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Prologue|プロローグ編|Purorōgu Hen}}<ref group="Note">This chapter was not numbered in its initial Ultra Jump printing.</ref>
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 24}}|プロローグ編|Purorōgu Hen}}<ref group="Note">This chapter was not numbered in its initial Ultra Jump printing.</ref>
-|C2-2     = {{Nihongo|The President's Orders: "Find the Corpse", Part 1|大統領命令「死体をさがせ」①|Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 1}}<ref group="Note">This chapter marked the official start of Steel Ball Run in Ultra Jump and started a new numbering for the serialization.</ref>
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 25}}|大統領命令「死体をさがせ」①|Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 1}}<ref group="Note">This chapter marked the official start of Steel Ball Run in Ultra Jump and started a new numbering for the serialization.</ref>
-|C2-3     = {{Nihongo|The President's Orders: "Find the Corpse", Part 2|大統領命令「死体をさがせ」②|Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 2}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 26}}|大統領命令「死体をさがせ」②|Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 2}}
-|C2-4     = {{Nihongo|The President's Orders: "Find the Corpse", Part 3|大統領命令「死体をさがせ」③|Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 3}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 27}}|大統領命令「死体をさがせ」③|Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 3}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 178: / Line 178: @@
 |ExNo=2
 |ExCh     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Extra Chapter 2}}|ザストーリーオブファニー・ヴァレンタイン|Zasuto Ri Obu Fani Varentain}}<ref group="Note">Chapter 63 and the later two "Bonus" chapters are only included in the tankoban releases.<sup>[http://wikiwiki.jp/jojo2ch/?%A5%C7%A1%BC%A5%BF%2F%BC%FD%CF%BF%CF%C3%B0%EC%CD%F7%2Fpart7]</sup></ref>
-|C2-1     = {{Nihongo|Diego Brando|ディエゴ・ブランドー|Diego Burandō}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 28}}|ディエゴ・ブランドー|Diego Burandō}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Diego Brando, Part 2|ディエゴ・ブランドー②|Diego Burandō 2}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 29}}|ディエゴ・ブランドー②|Diego Burandō 2}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Diego Brando, Part 3|ディエゴ・ブランドー③|Diego Burandō 3}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 30}}|ディエゴ・ブランドー③|Diego Burandō 3}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 203: / Line 203: @@
 |C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 32}}|{{Ruby|3rd.|サード}} {{Ruby|STAGE|ステージ}} ゴール．キャノン・シティ|Sādo Sutēji Gōru: Kyanon Shiti}}
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 33}}|男の世界 その①|Otoko no Sekai Sono 1}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Diego Brando, Part 4|ディエゴ・ブランドー④|Diego Burandō 4}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 31}}|ディエゴ・ブランドー④|Diego Burandō 4}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Cross the Lake|湖を越えろ|Mizuumi o Koero}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 32}}|湖を越えろ|Mizuumi o Koero}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Little Tomb on the Prairie, Part 1|大草原の小さな墓標①|Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 1}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 33}}|大草原の小さな墓標①|Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 1}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 228: / Line 228: @@
 |C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 35}}|男の世界 その③|Otoko no Sekai Sono 3}}
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 36}}|緑色の墓標 その①|Midoriiro no Bohyō Sono 1}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Little Tomb on the Prairie, Part 2|大草原の小さな墓標②|Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 2}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 34}}|大草原の小さな墓標②|Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 2}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Little Tomb on the Prairie, Part 3|大草原の小さな墓標③|Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 3}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 35}}|大草原の小さな墓標③|Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 3}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Lucy Steel|ルーシー・スティール|Rūshī Sutīru}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 36}}|ルーシー・スティール|Rūshī Sutīru}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 250: / Line 250: @@
 |Type1    = Tankōbon
 |Type2    = Ultra Jump
-|C1-1     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 37}}|緑色の墓標 その②|Midoriiro no Bohyō Sono 2}}
+|C1-1     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 37}}|緑色の墓標 その②|Midoriiro no Bohyō Sono 2}}
-|C1-2     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 38}}|キャッチ・ザ・レインボー（嵐の夜に…） その①|Kyatchi Za Reinbō (Arashi no Yoru ni...) Sono 1}}
+|C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 38}}|キャッチ・ザ・レインボー（嵐の夜に…） その①|Kyatchi Za Reinbō (Arashi no Yoru ni...) Sono 1}}
-|C1-3     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 39}}|キャッチ・ザ・レインボー（嵐の夜に…） その②|Kyatchi Za Reinbō (Arashi no Yoru ni...) Sono 2}}
+|C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 39}}|キャッチ・ザ・レインボー（嵐の夜に…） その②|Kyatchi Za Reinbō (Arashi no Yoru ni...) Sono 2}}
-|C2-1     = {{Nihongo4|The Little Green Tomb|緑色の小さな墓標|Ryokushoku no Chīsana Bohyō}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 37}}|緑色の小さな墓標|Ryokushoku no Chīsana Bohyō}}
-|C2-2     = {{Nihongo4|The Little Green Tomb, Part 2|緑色の小さな墓標②|Ryokushoku no Chīsana Bohyō 2}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 38}}|緑色の小さな墓標②|Ryokushoku no Chīsana Bohyō 2}}
-|C2-3     = {{Nihongo4|The Little Green Tomb, Part 3|緑色の小さな墓標③|Ryokushoku no Chīsana Bohyō 3}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 39}}|緑色の小さな墓標③|Ryokushoku no Chīsana Bohyō 3}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 280: / Line 280: @@
 |ExNo     = 3
 |ExCh     = {{Ch2|SBR Extra Chapter 3}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Lucy's Determination|ルーシーの決意|Rūshī no Ketsui}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 37}}|ルーシーの決意|Rūshī no Ketsui}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Which One Is the Enemy?|敵はどいつだ？|Teki wa Doitsu da?}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 38}}|敵はどいつだ？|Teki wa Doitsu da?}}
-|C2-3     = {{Nihongo|A Further Stage|さらなる段階|Saranaru Dankai}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 39}}|さらなる段階|Saranaru Dankai}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 302: / Line 302: @@
 |Type1    = Tankōbon
 |Type2    = Ultra Jump
-|C1-1     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 43}}|サイレント・ウェイ その④|Sairento Wei Sono 4}}
+|C1-1     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 43}}|サイレント・ウェイ その④|Sairento Wei Sono 4}}
-|C1-2     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 44}}|サイレント・ウェイ その⑤|Sairento Wei Sono 5}}
+|C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 44}}|サイレント・ウェイ その⑤|Sairento Wei Sono 5}}
-|C1-3     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 45}}|約束の地 シュガー・マウンテン その①|Yakusoku no Chi Shugā Maunten Sono 1}}
+|C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 45}}|約束の地 シュガー・マウンテン その①|Yakusoku no Chi Shugā Maunten Sono 1}}
-|C2-1     = {{Nihongo4|The Golden Rectangle|黄金長方形|Ōgon Chōhōkei}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 43}}|黄金長方形|Ōgon Chōhōkei}}
-|C2-2     = {{Nihongo4|To the Golden Spin!|黄金の回転へ！|Ōgon no Kaiten e!}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 44}}|黄金の回転へ！|Ōgon no Kaiten e!}}
-|C2-3     = {{Nihongo4|Rules of the Lakeside|湖畔のルール|Kohan no Rūru}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 45}}|湖畔のルール|Kohan no Rūru}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 330: / Line 330: @@
 |C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 47}}|約束の地 シュガー・マウンテン その③|Yakusoku no Chi Shugā Maunten Sono 3}}
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 48}}|チューブラー・ベルズ その①|Chūburā Beruzu Sono 1}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Rules of the Lakeside, Part 2|湖畔のルール②|Kohan no Rūru 2}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 43}}|湖畔のルール②|Kohan no Rūru 2}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Rules of the Lakeside, Part 3|湖畔のルール③|Kohan no Rūru 3}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 44}}|湖畔のルール③|Kohan no Rūru 3}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Rules of the Lakeside, Part 4|湖畔のルール④|Kohan no Rūru 4}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 45}}|湖畔のルール④|Kohan no Rūru 4}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 355: / Line 355: @@
 |C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 50}}|チューブラー・ベルズ その③|Chūburā Beruzu Sono 3}}
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 51}}|壊れゆく鉄球 レッキング・ボール その①|Kowareyuku Tekkyū Rekkingu Bōru Sono 1}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Offense and Defense at the President's Residence|政府公邸の攻防|Seifu Kōtei no Kōbō}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 49}}|政府公邸の攻防|Seifu Kōtei no Kōbō}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Offense and Defense at the President's Residence, Part 2|政府公邸の攻防②|Seifu Kōtei no Kōbō 2}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 50}}|政府公邸の攻防②|Seifu Kōtei no Kōbō 2}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Steel Ball VS. Steel Ball|鉄球VS鉄球|Tekkyū Bāsasu Tekkyū}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 51}}|鉄球VS鉄球|Tekkyū Bāsasu Tekkyū}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 381: / Line 381: @@
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 54}}|壊れゆく鉄球 レッキング・ボール その④|Kowareyuku Tekkyū Rekkingu Bōru Sono 4}}
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 55}}|勝利者への資格|Shōrisha e no Shikaku}}
-|C2-1     = {{Nihongo|A World of Ice|氷の世界|Kōri no Sekai}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 52}}|氷の世界|Kōri no Sekai}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Wekapipo's Method|ウェカピポのやり方|Wekapipo no Yarikata}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 53}}|ウェカピポのやり方|Wekapipo no Yarikata}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Wekapipo is Coming!|ウェカピポが来る！|Wekapipo ga Kuru!}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 54}}|ウェカピポが来る！|Wekapipo ga Kuru!}}
-|C2-4     = {{Nihongo|The Sixth Goal|6度目のゴール|Roku Do Me no Gōru}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 55}}|6度目のゴール|Roku Do Me no Gōru}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 408: / Line 408: @@
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 58}}|シビル・ウォー その③|Shibiru Wō Sono 3}}
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 59}}|ゲティスバーグの夢|Getisubāgu no Yume}}
-|C2-1     = {{Nihongo|House of Recollection|追憶の館|Tsuioku no Kan}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 56}}|追憶の館|Tsuioku no Kan}}
-|C2-2     = {{Nihongo|House of Recollection, Part 2|追憶の館②|Tsuioku no Kan 2}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 57}}|追憶の館②|Tsuioku no Kan 2}}
-|C2-3     = {{Nihongo|House of Recollection, Part 3|追憶の館③|Tsuioku no Kan 3}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 58}}|追憶の館③|Tsuioku no Kan 3}}
-|C2-4     = {{Nihongo|House of Recollection, Part 4|追憶の館④|Tsuioku no Kan 4}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 59}}|追憶の館④|Tsuioku no Kan 4}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 431: / Line 431: @@
 |Type1    = Tankōbon
 |Type2    = Ultra Jump
-|C1-1     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 60}}|ボース・サイド・ナウ その①|Bōsu Saido Nau Sono 1}}
+|C1-1     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 60}}|ボース・サイド・ナウ その①|Bōsu Saido Nau Sono 1}}
-|C1-2     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 61}}|ボース・サイド・ナウ その②|Bōsu Saido Nau Sono 2}}
+|C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 61}}|ボース・サイド・ナウ その②|Bōsu Saido Nau Sono 2}}
-|C1-3     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 62}}|いともたやすく行われる えげつない行為|Itomo Tayasuku Okonawareru Egutsunai Kōi}}
+|C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 62}}|いともたやすく行われる えげつない行為|Itomo Tayasuku Okonawareru Egutsunai Kōi}}
-|C1-4     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 63}}|7日で一週間|Nanoka de Ishūkan}}
+|C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 63}}|7日で一週間|Nanoka de Ishūkan}}
-|C2-1     = {{Nihongo4|To the Grounds of a Decisive Battle|決戦の地へ|Kessen no Chi e}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 60}}|決戦の地へ|Kessen no Chi e}}
-|C2-2     = {{Nihongo4|True Power, Part 1|真の{{Ruby|力|パワー}}①|Shin no Pawā 1}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 61}}|真の{{Ruby|力|パワー}}①|Shin no Pawā 1}}
-|C2-3     = {{Nihongo4|True Power, Part 2|真の{{Ruby|力|パワー}}②|Shin no Pawā 2}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 62}}|真の{{Ruby|力|パワー}}②|Shin no Pawā 2}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 462: / Line 462: @@
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 67}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その②|Dī Fō Shī Sono 2}}
 |C1-5     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 68}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その③|Dī Fō Shī Sono 3}}
-|C2-1     = {{Nihongo|True Power, Part 3|真の{{Ruby|力|パワー}}③|Shin no Pawā 3}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 60}}|真の{{Ruby|力|パワー}}③|Shin no Pawā 3}}
-|C2-2     = {{Nihongo|True Power, Part 4|真の{{Ruby|力|パワー}}④|Shin no Pawā 4}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 61}}|真の{{Ruby|力|パワー}}④|Shin no Pawā 4}}
-|C2-3     = {{Nihongo|True Power, Part 5|真の{{Ruby|力|パワー}}⑤|Shin no Pawā 5}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 62}}|真の{{Ruby|力|パワー}}⑤|Shin no Pawā 5}}
-|C2-4     = {{Nihongo|The Unexplainable Chain|不可解の連鎖|Fukakai no Rensa}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 63}}|不可解の連鎖|Fukakai no Rensa}}
-|C2-5     = {{Nihongo|The President is Coming!|大統領が来る！|Daitōryō ga Kuru!}}
+|C2-5     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 68}}|大統領が来る！|Daitōryō ga Kuru!}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 490: / Line 490: @@
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 71}}|{{Ruby|涙の乗車券|チケット・ゥ・ライド}} その①|Chikettu Raido Sono 1}}
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 72}}|{{Ruby|涙の乗車券|チケット・ゥ・ライド}} その②|Chikettu Raido Sono 2}}
-|C2-1     = {{Nihongo|The President is Coming!, Part 2|大統領が来る！②|Daitōryō ga Kuru! 2}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 69}}|大統領が来る！②|Daitōryō ga Kuru! 2}}
-|C2-2     = {{Nihongo|The President is Coming!, Part 3|大統領が来る！③|Daitōryō ga Kuru! 3}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 70}}|大統領が来る！③|Daitōryō ga Kuru! 3}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Lucy Imprisoned|囚われのルーシー|Toraware no Rūshī}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 71}}|囚われのルーシー|Toraware no Rūshī}}
-|C2-4     = {{Nihongo|To the Delaware River, Part 1|デラウェア{{Ruby|河|リバー}}へ①|Derawea Ribā e 1}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 72}}|デラウェア{{Ruby|河|リバー}}へ①|Derawea Ribā e 1}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 513: / Line 513: @@
 |Type1    = Tankōbon
 |Type2    = Ultra Jump
-|C1-1     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 73}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑥|Dī Fō Shī Sono 6}}
+|C1-1     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 73}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑥|Dī Fō Shī Sono 6}}
-|C1-2     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 74}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑦|Dī Fō Shī Sono 7}}
+|C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 74}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑦|Dī Fō Shī Sono 7}}
-|C1-3     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 75}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑧|Dī Fō Shī Sono 8}}
+|C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 75}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑧|Dī Fō Shī Sono 8}}
-|C1-4     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 76}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑨|Dī Fō Shī Sono 9}}
+|C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 76}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑨|Dī Fō Shī Sono 9}}
-|C2-1     = {{Nihongo4|To the Delaware River, Part 2|デラウェア{{Ruby|河|リバー}}へ②|Derawea Ribā e 2}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 73}}|デラウェア{{Ruby|河|リバー}}へ②|Derawea Ribā e 2}}
-|C2-2     = {{Nihongo4|To the Delaware River, Part 3|デラウェア{{Ruby|河|リバー}}へ③|Derawea Ribā e 3}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 74}}|デラウェア{{Ruby|河|リバー}}へ③|Derawea Ribā e 3}}
-|C2-3     = {{Nihongo4|Proof of Weakness|弱点の証明|Jakuten no Shōmei}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 75}}|弱点の証明|Jakuten no Shōmei}}
-|C2-4     = {{Nihongo4|The Final Stronghold|最後の砦|Saigo no Toride}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 63}}|最後の砦|Saigo no Toride}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 540: / Line 540: @@
 |Type1    = Tankōbon
 |Type2    = Ultra Jump
-|C1-1     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 77}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑩|Dī Fō Shī Sono 10}}
+|C1-1     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 77}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑩|Dī Fō Shī Sono 10}}
-|C1-2     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 78}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑪ -ラブトレイン-|Dī Fō Shī Sono 11 -Rabu Torein-}}
+|C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 78}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑪ -ラブトレイン-|Dī Fō Shī Sono 11 -Rabu Torein-}}
-|C1-3     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 79}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑫ -ラブトレイン-|Dī Fō Shī Sono 12 -Rabu Torein-}}
+|C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 79}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑫ -ラブトレイン-|Dī Fō Shī Sono 12 -Rabu Torein-}}
-|C1-4     = {{Nihongo4|{{Ch2|SBR Chapter 80}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑬ -ラブトレイン-|Dī Fō Shī Sono 13 -Rabu Torein-}}
+|C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 80}}|{{Ruby|Ｄ４Ｃ|ディ・フォー・シー}} その⑬ -ラブトレイン-|Dī Fō Shī Sono 13 -Rabu Torein-}}
-|C2-1     = {{Nihongo4|The Sign to Overtake|追い付く看板|Oitsuku Kanban}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 77}}|追い付く看板|Oitsuku Kanban}}
-|C2-2     = {{Nihongo4|The Phenomenon and the Goddess|現象と女神|Genshō to Megami}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 78}}|現象と女神|Genshō to Megami}}
-|C2-3     = {{Nihongo4|Justice and Evil|正義と邪悪|Seigi to Jaaku}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 79}}|正義と邪悪|Seigi to Jaaku}}
-|C2-4     = {{Nihongo4|Justice and Evil, Part 2|正義と邪悪②|Seigi to Jaaku 2}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 80}}|正義と邪悪②|Seigi to Jaaku 2}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 571: / Line 571: @@
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 83}}|ボール・ブレイカー　その①|Bōru Bureikā Sono 1}}
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 84}}|ボール・ブレイカー　その②|Bōru Bureikā Sono 2}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Justice and Evil, Part 3|正義と邪悪③|Seigi to Jaaku 3}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 73}}|正義と邪悪③|Seigi to Jaaku 3}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Justice and Evil, Part 4|正義と邪悪④|Seigi to Jaaku 4}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 74}}|正義と邪悪④|Seigi to Jaaku 4}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Justice and Evil, Part 5|正義と邪悪⑤|Seigi to Jaaku 5}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 75}}|正義と邪悪⑤|Seigi to Jaaku 5}}
-|C2-4     = {{Nihongo|The Goddess's Jealousy|女神の嫉妬|Megami no Shitto}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 76}}|女神の嫉妬|Megami no Shitto}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 598: / Line 598: @@
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 87}}|ボール・ブレイカー　その⑤|Bōru Bureikā Sono 5}}
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 88}}|ブレイク・マイ・ハート　ブレイク・ユア・ハート　その①|Bureiku Mai Hāto Bureiku Yua Hāto Sono 1}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Lesson 5|LESSON5|Ressun Faibu}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 85}}|LESSON5|Ressun Faibu}}
-|C2-2     = {{Nihongo|Lesson 5, Part 2|LESSON5②|Ressun Faibu 2}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 86}}|LESSON5②|Ressun Faibu 2}}
-|C2-3     = {{Nihongo|Lesson 5, Part 3|LESSON5③|Ressun Faibu 3}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 87}}|LESSON5③|Ressun Faibu 3}}
-|C2-4     = {{Nihongo|Lesson 5, Part 4|LESSON5④|Ressun Faibu 4}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 76}}|LESSON5④|Ressun Faibu 4}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 624: / Line 624: @@
 |C1-2     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 90}}|ハイ・ヴォルテージ　その①|Hai Vorutēji Sono 1}}
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 91}}|ハイ・ヴォルテージ　その②|Hai Vorutēji Sono 2}}
-|C2-1     = {{Nihongo|Lesson 5, Part 5|LESSON5⑤|Ressun Faibu 5}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 89}}|LESSON5⑤|Ressun Faibu 5}}
-|C2-2     = {{Nihongo|The New World|新たな世界|Arata Na Sekai}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 90}}|新たな世界|Arata Na Sekai}}
-|C2-3     = {{Nihongo|The New World, Part 2|新たな世界②|Arata Na Sekai 2}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 91}}|新たな世界②|Arata Na Sekai 2}}
 }}
 {{Vol
@@ Line 650: / Line 650: @@
 |C1-3     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 94}}|星条旗の世界|Seijōki no Sekai}}
 |C1-4     = {{Nihongo|{{Ch2|SBR Chapter 95}}|星条旗の世界-OUTRO|Seijōki no Sekai -Autoro}}
-|C2-1     = {{Nihongo|The New World, Part 3|新たな世界③|Arata Na Sekai 3}}
+|C2-1     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 92}}|新たな世界③|Arata Na Sekai 3}}
-|C2-2     = {{Nihongo|The New World, Part 4|新たな世界④|Arata Na Sekai 4}}
+|C2-2     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 93}}|新たな世界④|Arata Na Sekai 4}}
-|C2-3     = {{Nihongo|The New World, Part 5|新たな世界⑤|Arata Na Sekai 5}}
+|C2-3     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 94}}|新たな世界⑤|Arata Na Sekai 5}}
-|C2-4     = {{Nihongo|The Whereabouts of Happiness|幸福の行方|Kōfuku no Yukue}}
+|C2-4     = {{Nihongo|{{MagCh2|SBR Chapter 95}}|幸福の行方|Kōfuku no Yukue}}
 }}

Steel Ball Run/Chapter List: Difference between revisions

Revision as of 18:56, 17 April 2022

Chapters

Notes

References

Site Navigation

Navigation menu

Search