JoJo's Bizarre Adventure - Episódio 8

Com verdadeira convicção, a raça humana pode superar qualquer coisa! Deixe-me demonstrar a que alturas um ser humano pode subir!
—Jonathan, enquanto ele e Dio travam a batalha final

Batalha Sangrenta! JoJo e Dio (血戦!JOJO&DIO, Kessen! JoJo & Dio)[1] é o oitavo episódio do anime de JoJo's Bizarre Adventure. É também o oitavo episódio de Phantom Blood. Ele cobre do Capítulo 37 ao Capítulo 41 do mangá.

Jonathan finalmente encontra Dio em seu castelo. Apesar do Hamon de Jonathan, os poderes vampíricos de Dio permitem que ele congele membros com um mero toque e, portanto, Jonathan deve encontrar uma maneira de atacar diretamente o Vampiro com seu Hamon.

Enredo

O grupo desvia o caminho pela casa de Poco, apenas para descobrirem que a irmã de Poco desapareceu. Na verdade, a garota está presa com Dio, que está persuadindo-a com a perspectiva da vida eterna. Quando ela se recusa e estapeia o Vampiro, Dio sai e atira o monstro Doobie sobre ela. No entanto, Jonathan aparece e derrota o zumbi com facilidade.

 
Dire desafia Dio

Jonathan sobe as escadas e chega à sala final, onde Dio o espera. Jonathan desafia Dio para uma batalha final para vingar seus amigos, mas Dire empurra Jonathan para fora do caminho e ele mesmo desafia Dio para vingar a morte de seu amigo, Zeppeli. Dire tenta um Thunder Cross Split Attack, mas Dio congela suas pernas e o estilhaça. A cabeça de Dire consegue sobreviver e lança uma rosa infundida com Hamon, empalando Dio em seu olho direito.

 
Jonathan usa a Luck & Pluck para cortar Dio pela metade

Jonathan portanto intervém, enquanto Speedwagon, Straizo e Tonpetty ficam para trás para lutarem contra os Zumbis de Dio. Inspirado por Dire, Jonathan infunde com Hamon a espada que havia recebido anteriormente de Bruford, Luck & Pluck, de modo que Dio não seja capaz de tocá-lo. Quando a batalha começa, Jonathan distrai Dio com rosas e usa o ângulo cego do Vampiro para cortar seu braço, e em seguida, o corta ao meio. No entanto, Dio congela a espada e a mão de Jonathan antes dele enviar o Hamon. Jonathan fica imobilizado e brevemente em desvantagem, mas ele explora um fogo atrás de Dio para aquecer a espada e se libertar. No entanto, Dio quebra a espada e consegue congelar o punho de JoJo antes que o Hamon possa alcançá-lo.

 
Jonathan acerta um soco limpo em Dio

Como uma última tentativa, Jonathan incendeia sua luva com o fogo para conter o efeito de congelamento e finalmente consegue acertar o peito de Dio com o Hamon. Dio é lançado em um penhasco e utiliza uma última técnica rancorosa: ele libera um jato ocular pressurizado e quase mata Jonathan. Esse último ainda tem coração suficiente para lamentar a perda de seu meio-irmão e desmaia de exaustão. JoJo venceu a batalha.

Aparições

Personagens
(1ª aparição)
(Morte)
(1ª aparição) (Morte)
(1ª aparição) (Morte)

Créditos

Equipe
Script (脚本)
小林 靖子
Storyboard (絵コンテ)
Toshifumi Takizawa[1]
滝沢 敏文
Diretor do Episódio (演出)
藤本 ジ郎
Diretor da Animação (作画監督)
小美野 雅彦
Diretor Cooperador da Animação (作画監督協力)
亀井 隆広
Animação Chave (原画)
Mamiko Nakanishi
Michiko Takegami
Tsukasa Sorimachi
Ryoko Kawamura
Yasufumi Soejima
Aya Nishimura
Akihiro Yamamoto
Kyohei Oyabu
Hirotaka Nii
Sato Tominaga
Kenji Yokoyama
Daisuke Saito
Yoshikazu Fujiwara
Yuu Kaneshiro
Shin Hyung Woo
Minoru Morita
Yasuzo Ino
Yuichiro Yamada
Etsushi Mori
Toru Yoshida
Akiko Seki
Sachiko Mori
Shunichi Ishimoto
中西 麻実子
武上 みち子
反町 司
河村 涼子
ソエジマ ヤスフミ
西村 彩
山本 晃宏
大藪 恭平
仁井 宏隆
富永里都
横山 謙次
斎藤 大輔
藤原 巧和
金城 優
Shin Hyung Woo
森田 実
いいの やすぞう
山田 雄一郎
森 悦史
吉田 徹
関 暁子
森 幸子
石本 峻一
White Line
Cha Myoung Jun
2ª Animação Chave (第二原画)
Megumi Itoi
Natsumi Ishizaki
Takanobu Katada
Miki Takemoto
Keiko Watanabe
White Line
Hayashi KK
FAI Studio
Big Owl
糸井 恵
石崎 夏海
片田 敬信
竹本 未希
渡辺 恵子
WHITE LINE
ハヤシ株式会社
F.A.I
ビッグオウル
Animação Intermediária (動画)
Inspeção de Animação Intermediária
david production
Masato Ujibe
Shuhei Fukuda
宇治部 まさと
福田 周平

White Line
Kim Jong Kyu
Ku Ja Chun
Kim Yun Hui
Park Jin Hee
Park Hee Joung
Byun Jin Sun
Sin Jin Eun
Yang Hyo Jung
Lee Hye Kyoung
Jung A Yung
Cha Hyun Ju
Chae Youn Kyung
Kim Jong Kyu
Ku Ja Chun
Kim Yun Hui
Park Jin Hee
Park Hee Joung
Byun Jin Sun
Sin Jin Eun
Yang Hyo Jung
Lee Hye Kyoung
Jung A Young
Cha Hyun Ju
Chae Youn Kyung
david production
Shuhei Fukuda
Sae Akama
Takahiro Okawa
Kirara Kikui
福田 周平
赤間 紗枝
大川 貴大
菊井 きらら

Triple A
Hayashi
FAI Studio
Big Owl
AAA
ハヤシ株式会社
F.A.I
ビッグオウル

Música

Episódio 8: Batalha Sangrenta! JoJo e Dio
Começo Fim Título OST Descrição

00:00
00:34
Suspicion
Phantom Blood (Destiny)
Onde está a irmã de Poco?
00:35
02:04
JoJo ~The Fate of That Blood~
JoJo ~The Fate of That Blood~
Abertura
02:05
03:37
Hidden Feelings
Phantom Blood (Destiny)
Irmã de Poco e Dio
03:43
04:27
A Superhuman Reborn
Phantom Blood (Destiny)
Doobie
04:33
05:31
A Duo of Courage
Phantom Blood (Destiny)
Jonathan vs. Doobie
05:33
06:47
Decisive Battle ~Overlapping Destinies~
Phantom Blood (Future)
Jonathan derrota Doobie
06:48
08:32
Confrontation
Phantom Blood (Future)
Jonathan finalmente reencontra Dio
08:34
10:05
Carve Out Your Ripple
Phantom Blood (Future)
Dire vs. Dio
10:13
12:07
Decisive Battle ~Overlapping Destinies~
Phantom Blood (Future)
Dire é congelado/Jonathan empunha a Luck & Pluck
12:16
13:29
Conviction
Phantom Blood (Future)
Mestres Hamon vs. Zumbis
13:30
14:51
Chained Power
Phantom Blood (Future)
Jonathan vs. Dio
15:05
16:05
Results of the Plot
Phantom Blood (Destiny)
Dio encurrala Jonathan
16:05
17:10
Full-Body Courage
Phantom Blood (Future)
Jonathan contra-ataca
17:26
20:56
Persistence ~Innocent Scream~
Phantom Blood (Destiny)
Jonathan derrota Dio
20:57
21:54
Friendship
Phantom Blood (Future)
Os heróis venceram
21:55
23:25
Roundabout
Roundabout
Encerramento
23:26
23:42
Intertwined Destinies
Phantom Blood (Destiny)
Prévia do episódio a seguir

Diferenças Mangá/Anime

  • No mangá, Jonathan usa Hamon nas cobras de Doobie, fazendo com que elas devorem Doobie. No anime, elas mordem Doobie, fazendo-o derreter.
  • Há uma breve cena no mangá antes de Jonathan lutar contra Dio, onde ele é atacado por um zumbi. Ele o derrota facilmente batendo com sua cara em uma janela gradeada. Isso não foi mostrado no anime.
  • No anime, Speedwagon luta utilizando uma marreta e até tenta esmagar o braço desmembrado de Dio com ela. No mangá, essa arma foi usada na batalha onde Poco é introduzido. A marreta é utilizada novamente somente após a batalha, onde Speedwagon destrói a Máscara de Pedra com ela.
  • Page, Jones, Plant e Bornnam são apresentados antes de suas aparições iniciais no mangá, quando perguntaram a Dio se ele queria que cuidassem de Jonathan. No mangá, diferentes zumbis foram usados e o grupo só apareceu depois que Dio foi ferido pela rosa de Dire.
  • Alguns painéis de Straizo e Tonpetty atacando zumbis são omitidos no anime. Tonpetty chutando um zumbi para longe de Speedwagon é adicionada.

Comentário

Masahiko Komino foi o diretor de animação desse episódio, e ele é um grande fã de JoJo. Ele preferiu renderizar os personagens o mais próximo possível do mangá, dando um resultado muito intenso. Idealmente, era o resultado que queríamos para cada episódio. Mas uma série de TV tem muitos imperativos a respeitar e muitas vezes tínhamos que fazer concessões. Dessa vez, a satisfação estava no auge, tínhamos os melhores animadores para renderizar a melhor batalha. Eu também gosto do pequeno momento de glória dos zumbis, quando eles usam seu Ataque de Agulha de Vaso Sangrento.

A luta contra Dio também tem muitas citações icônicas, a tal ponto que a luta em si começa a desmoronar. Assim, pensamos em cortar algumas das idas e vindas para acelerar o ritmo. No entanto, é uma das marcas registradas de JoJo, então não tocamos no diálogo. Nós mixamos o grito de Dio em dois canais de áudio quando ele foi cortado em dois. Você realmente tem a impressão de que ele está na sala com você. Em geral, temos a luta final digna dessa história.

O ataque de Dio onde ele impulsiona seu próprio olho é exagerado em comparação com o mangá, onde simplesmente corta um pilar. No anime, ele atravessou as nuvens.
Naokatsu Tsuda, comentários da edição limitada Blu-ray

Galeria

Referências

Navegação do Site

Outras línguas: