Cool Shock B.T.

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search

Template:Book/fr

Cool Shock B.T. (魔少年ビーティー, Mashōnen Bītī, lit. B.T. le Garçon Diabolique), ou B.T. le Magicien est une série de suspense écrite et dessinée par Hirohiko Araki. Un premier one-shot avec les personnages a été publié dans le numéro 3 de 1982 du magazine Fresh Jump, puis la série a été sérialisée dans le Weekly Shonen Jump (No. 42-51) de 1982 à 1983. Cool Shock B.T. est d'ailleurs la première série d'Araki.

Le manga est un manga feuilleton en six "chapitres" ou six histoires courtes indépendantes dans lesquelles le protagoniste B.T., un garçon vicieux et amateur de magie et son ami le craintif Koichi Mugikari, vivent à travers diverses escapades et mésaventures. La série a été compilée dans son propre tome le 1er octobre 1984.

Le one-shot a aussi été compilé dans l'anthologie The Gorgeous Irene rassemblant d'autres one-shot d'Araki.

Résumé

Le créateur de Baoh et de JoJo's Bizarre Adventure présente un manga sur la magie et les mystères ! Tu le rencontreras à 13h13, le vendredi 13. Il se présentera à toi d'une étrange manière et te jouera un tour ! Et où qu'il aille, les problèmes semblent toujours le suivre. Qui est cette personne qui crée de tels incidents ? Personne d'autre que Cool Shock B.T. !

Voici BT!

Le premier chapitre narre la rencontre entre Koichi et B.T. et sa grand-mère. Allant qu'il va à l'école, Koichi rencontre les deux étrange personnages qui lui demandent où se trouve le bureau du principal. En bon garçon, Koichi leur indique la direction du bureau. B.T. fait alors un tour devant Koichi en faisant semblant de cracher plusieurs billes de sa bouche (alors qu'en réalité il n'en a craché qu'une seule et qu'il avait les autres dans sa manche).

L'Affaire du Camp d'Eté

Koichi raconte au lecteur l'histoire d'un incident effrayant qui s'est passé l'été dernier. Alors que Koichi et d'autres enfants passaient l'été dans un camp, ils étaient tourmentés par deux brutes plus âgées qu'eux. Ces brutes étaient nommées Kuroyama and Akagawa. B.T. était le seul qui osait leur tenir tête, à tel point qu'il se fait battre par eux. Koichi est le seul à essayer de le défendre mais est battu aussi. Cependant, B.T. le considère désormais comme un ami.

Plus tard, les enfants vont jouer dans un lac et Kuroyama fait une farce en mettant une libellule dans le caleçon d'Akagawa. Koichi surprend B.T. dans le vestiaire, un frelon anesthésié dans sa main. Il voit alors B.T. mettre le frelon dans la veste de Kuroyama, qui contient d'ailleurs un couteau de poche. Cependant, plus tad, c'est Akagawa qui trouve le frelon dans sa poche et qui se fait piquer, sans raison apparente pour Koichi. Plus tard, on retouve Kuroyama qui s'est fait poignarder dans l'estomac avec un couteau. Koichi pense d'abord que le coupable doit être B.T. mais ce dernier explique son plan machialévique. Il a en fait mis le frelon dans le pantalon d'Akagawa et a ensuite poussé Akagawa à poignarder son "ami" en allant lui révéler qu'il a vu Kuroyama mettre "quelque chose" dans ses vêtement, en parlant en fait de la libellule mais en laissant Akagawa penser qu'il parle du frelon. Ainsi, B.T. a pu se venger d'Akagawa et de Kuroyama indirectement, sachant que le personnel du camp d'été va cacher l'incident.

L'Affaire du Faux Cadavre

One day, Koichi surprises B.T. and an upperclassman named Ninomori plotting against another student named Date. Showing off his ventriloquy skills and how to fake a cardiac arrest by squeezing a ping-pong ball in his armpit, B.T. plots to swindle $1000 out of Date. It is revealed that B.T. is jealous of Date because he was courting a girl named Aiko whom B.T. had a crush on. For his part, Ninomori couldn't stand Date being better at kendo.

Koichi accompanies the two and witnessed Ninomori confront Date for a fake revenge. Ninomori notably breaks and stomps a memento from Date's grandfather, angering the man and causing him to make a serious strike. Ninomori falls and hits his head on a rock. Date is convinced that Ninomori is dead and B.T. barges in to blackmail Date, seemingly making him run to get the money. In the meantime, B.T. and Koichi discover that Ninomori really looks dead. Worse, Date comes back with a crowd and accuses the boys of having murdered Ninomori. Nonetheless, B.T. turns the situation around by using Date's memento and making it look like his grandfather is accusing Date from the otherworld. Ninimori actually comes to his senses, having unwittingly fooled everyone because his concussion from a sparring match made him fall unconscious.

Nonetheless, B.T. gets his wish as Aiko now looks down on Date for falsely accusing boys of murder.

L'Affaire des Deux Vieux

Koichi and B.T. go fishing in the countryside, but their day is ruined when two strange men confront them. Those men are two thugs disguised as soldiers who kill animals for the kicks and take the kids prisoner. B.T. adopts a defiant attitude, amusing the leader who decides to make a bet. The soldier ties B.T.'s foot to the rear of a parked car nearby and asks B.T. to choose whether it will go left or right at the next intersection. If B.T. guesses right, a knife on the way will be available for the kid to free himself or else B.T. will be dragged across a harsh rocky road. B.T. chooses the left and the car does turn left; far from being lucky, B.T. has only analyzed the car's license plate and guessed its town of origin to know its most probable trajectory.

B.T. breaks his watch to get shards of glass and cut his bounds. The two men go at him, but B.T. uses a large array of tricks to keep them off him until the soldier grabs him and throws him into a truck's way. B.T. is almost run over, but mysteriously makes the thug run away by making him believe he's an ostrich. B.T. then performs a disappearance act to confuse the leader and throw a rock at his head, taking him out. It is explained that B.T. put a string around the soldier's tooth and tied it to the passing truck as he was flying, forcing him to run. B.T. also threw a rubber band at the leader's eye, blinding him for a moment and using a stick in his hands to throw himself up into the branches. As compensation for his watch, B.T. robs the leader of his money.

L'Affaire du Vol de Fossile de Dinosaure

One day, B.T. and Koichi infiltrate a museum at night. It is revealed that Koichi has paid a visit to B.T.'s home, meeting an unknown woman on the way. More importantly, B.T. learns about and plans to steal the skull of a spinosaurus whose skeleton is being exposed at the museum. B.T. and Koichi enter the museum during the day and break into a storage room. A guard named Saiko catches Koichi, but B.T. distract him, allowing the kids to hide in a crate. In the process of stealing the skull, the boys trigger an alarm and Saiko comes to catch them.

B.T. sprays Saiko with a fire extinguisher to blind him, allowing the boys to run away. On their way to the exit, the boys cross path with the woman from earlier, but their interrogations are cut short when the woman goes away without explaining herself. B.T. and Koichi try to take an elevator but several guards come out of it. B.T. and Koichi nonetheless manage to enter the elevator without being caught, but are intercepted by Saiko. As a final ploy, B.T. bluffs Saiko into believing the stuff from the fire extinguisher and a hairspray will chemically react to create acid, and the guard is intimidated into letting the boys go.

The next day, B.T. confronts his grandmother about last night and she reveals that she manipulated B.T.'s fascination with fossils to goad him into stealing the skull. The ensuing chaos would then let her own agent, the woman, go into a safe room and steal the jewels stored there. B.T. can only acknowledge his grandmother's mastery, although he later tells Koichi that he did snatch a few jewels from the deposit point of the treasure by using Saiko's keys.

L'Affaire du Garçons aux Taches de Rousseur

One day, Koichi's family is about to go out. Incidentally, B.T. discovers Koichi's well-trained dog. Just as it exits the garage, the family's car bumps into something and the family sees that they've hurt a freckled boy. The boy is fine but Koichi's parents feel guilty and invite him inside their home, hoping to not let the police know about the incident. The boy quickly overstays his welcome, eating directly in the fridge and "borrowing" Koichi's clothes but Koichi's family do not know what they ought to do.

The next day, the freckled boy takes a liking to Koichi's dog and tries to make a bet. B.T. accepts on Koichi's behalf and the two boy each place a candy near an anthill to see whichever candy the ants will go to first. Amazingly, the freckled boy's candy is picked by the ant and he wins the dog. It is explained that last night, the boy has placed insect repellent near the anthill and made it so B.T. would put his candy here. Next, the boy's family comes but instead of picking up the boy, they pressure Koichi's family into letting them stay. The boy eventually privately gloats to Koichi and B.T. that his family has already intimidated the father into servitude and is planning to ruin him. B.T. decides to save Koichi's family.

This evening, B.T. serves a plate of sashimi to the boy's family, only to reveal that it was blowfish sashimi. The whole family except the boy collapses, angering him and pushing him to pursue B.T.. After the family is taken by an ambulance, the freckled boy sees the dog and foolishly follows him. The freckled boy eventually sees B.T. and throws a knife at him, but he's then bumped by a truck. Thus, the whole family of intruders has been pushed out of Koichi's home. B.T. reveals that he hasn't fed blowfish to them, but instead slipped cyanamide in it. The cyanamide prevents the digestion of alcohol, causing stomach pains and explaining why everyone save the boy have been affected. The series ends here.

Pilote

The story begins with B.T. and Koichi walking together when an upperclassman suddenly appears. B.T. and the senior play a game (which they seem to have been playing for some time) in which B.T. tosses a coin in the air and catches it, and the senior tries to guess in which hand the coin is. However, the senior loses again and must give 100 yens to B.T.. As he angrily throws the coin at the ground, he demands a rematch but B.T. refuses. When the senior leaves, B.T. cheekily shows to Koichi that he had been hiding the coin behind his fingers to trick the senior. Then, an upperclasswoman gives the coin to B.T.. It is Fuyuko Nakagawa, a girl B.T. has a crush on. Seeing B.T. frozen still because of his shyness, Koichi teases his friend about Fuyuko.

Later on, B.T. and Koichi see Fuyuko being arrested by the police and learn that she's accused of having murdered a reporter. At the police station, a fat policeman interrogates Fuyuko, who confesses to the murder. Supposedly, the reporter had invited Fuyuko in his house because he had found her wallet but then had tried to assault her. She defended herself with a pair of scissors and accidentally stabbed the reporter in the back before fainting from the shock. A child and a pair of policemen stumbled upon the scene and Fuyuko was quickly arrested for murder, even if it was in self defense. Upon learning of this story through a policeman, B.T. decides to investigate the house and prove Fuyuko's innocence.

That night, B.T. and Koichi break into the reporter's house and stumble upon a secret envelope full of incriminating photos. The next morning, B.T. calls the fat policeman and accuses him of the murder. In truth, the reporter was merely hurt since he was able to rip his rug and it was the fat policeman (the only one who was present, alone and conscious when the reporter died) who finished him off. Moreover, B.T. shows a photo of the fat policeman working with the yakuza and concludes that the policeman must have had killed the reporter because he was being blackmailed. The policeman draws his gun to kill B.T. but the latter throws a rubber band at the policeman's eyes, blinding him for a second before hiding somewhere. Koichi and a second policeman reveal themselves and arrest the fat murderer. It is revealed that B.T. had hidden underneath a table and used two mirrors to cover his hiding spot.

Fuyuko is declared innocent and freed while the real murderer is imprisoned. However, Koichi has in his possession a photo of Fuyuko stealing a wristwatch. Koichi anxiously realizes that Fuyuko was also being blackmailed for her crimes. Worse, perhaps she actually intended to kill the reporter and made up the assault story to cover up her crime.

Liste des Personnages

Personnages de Cool Shock B.T.

Tomes

Volume 1: Cool Shock B.T. Release Date: ISBN:
(魔少年ビーティー Mashōnen Bītī) Japan October 9, 1984 Japan 978-4-08-851018-7
Tankōbon Titles Weekly Shonen Jump Titles
  1. Here's BT! (ビーティー登場!!, Bītī Tōjō!!)
  2. The Summer Camp Incident (サマーキャンプ事件, Samākyanpu Jiken)
  3. The Prank Corpse Incident (イタズラ死体事件, Itazura Shitai Jiken)
  4. The Two Old Guys Incident (おじさんX事件, Ojisan X Jiken)
  5. The Dinosaur Fossil Thief Incident (恐竜化石泥棒事件, Kyōryū Kaseki Dorobō Jiken)
  6. The Kid with the Creepy Freckles Incident (そばかすの不気味少年事件, Sobakasu no Bukimi Shōnen Jiken)
  1. The Summer Camp Incident (サマーキャンプ事件, Samākyanpu Jiken)
  2. The Prank Corpse Incident, Part 1 (イタズラ死体事件(前編), Itazura Shitai Jiken (Zenpen))
  3. The Prank Corpse Incident, Part 2 (イタズラ死体事件(後編), Itazura Shitai Jiken (Kōhen))
  4. The Two Old Guys Incident, Part 1 (おじさんX事件(前編), Ojisan X Jiken (Zenpen))
  5. The Two Old Guys Incident, Part 2 (おじさんX事件(後編), Ojisan X Jiken (Kōhen))
  6. The Dinosaur Fossil Thief Incident, Part 1 (恐竜化石泥棒事件 PARTⅠ, Kyōryū Kaseki Dorobō Jiken Part I)
  7. The Dinosaur Fossil Thief Incident, Part 2 (恐竜化石泥棒事件 PARTⅡ, Kyōryū Kaseki Dorobō Jiken Part II)
  8. The Dinosaur Fossil Thief Incident, Part 3 (恐竜化石泥棒事件 PARTⅢ, Kyōryū Kaseki Dorobō Jiken Part III)
  9. The Kid with the Creepy Freckles Incident, Part 1 (そばかすの不気味少年事件事件(前編), Sobakasu no Bukimi Shōnen Jiken (Zenpen))
  10. The Kid with the Creepy Freckles Incident, Part 2 (そばかすの不気味少年事件事件(後編), Sobakasu no Bukimi Shōnen Jiken (Kōhen))
Cool Shock B.T. Tankobon.png

Galerie

MangaAutres
JaponItalie

Détails

  • Araki aurait basé Cool Shock B.T sur la série des Sherlock Holmes, principalement l'emphase qu'il met sur le thème des combats entre intellects.[1]
Comparaison BT/Dio
  • Araki a repris quelques design de Cool ShockB.T. pour faire certains personnages de JoJo's Bizarre Adventure notamment l'antagoniste principal Dio Brando quand il était enfant et son statut de sale garçon.[2]
  • Les flèches qui apparaissent lorsque B.T. fomente un plan sont reprises dans d'autres séries ultérieures d'Araki, par exemple dans certains monologues dans Phantom Blood.
  • Dans le générique de fin de JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable, on peut apercevoir une copie de Cool Shock B.T. dans une des étagères de Rohan Kishibe.
  • La publication de la série a été retardée par rapport à la date anticipée car Araki et son éditeur se disputaient avec le reste de l'équipe éditoriale sur l'usage du mot "diabolique" () dans le titre, les éditeurs craignant une mauvaise réaction du public. Araki a du persuader la Weekly Shonen Jump que sa série n'aurait rien à voir avec le satanisme, un thème qui était interdit à l'époque.[2]
  • Les initiales de B.T. sont un hommage au mangaka Buichi Terasawa, l'auteur de Cobra.[3]
  • Le personnage de Koichi Hirose de Diamond is Unbreakable est probablement inspiré de Koichi Mugikari, étant tous deux des petits garçons craintifs et ordinaires (initialement pour Koichi Hirose) et servant aussi de narrateurs.
  • Le personnage du gardien de musée Saiko ressemble vaguement à Don Peckinpah du premier one-shot d'Araki, Poker Under Arms.
  • La grand-mère de B.T. ressemble à d'autres personnages comme Erina Joestar dans la Partie 2 ou encore la grand-mère de Rohan.

Références

  1. JOJOmenon pg.15
  2. 2.0 2.1 "Manga Art of Hirohiko Araki" p99 - p102
  3. Weekly Shonen Brackets 100Q (04/05/2003)

Navigation

Other languages: