Steel Ball Run - Volume 12
Jump to navigation
Jump to search
Conditions for the Corpse, Conditions for Friendship (遺体への条件 友情への条件, Itai e no Jōken Yūjō e no Jōken) is the twelfth volume of Steel Ball Run and the ninety-second volume of the JoJo's Bizarre Adventure manga. It covers most of "The Promised Land: Sugar Mountain" story arc and the beginning of the "Tubular Bells" story arc.
Author's Note
Chapters
- 046 (798). The Promised Land: Sugar Mountain, Part 2
- 047 (799). The Promised Land: Sugar Mountain, Part 3
- 048 (800). Tubular Bells, Part 1
Author's Note
Author's Note
TranslationTranscript
“
I have times I like to call angry seasons, when I strangely begin to get aggravated by the world's rules and regulations. On the other hand, once those phases pass, I start to think that the same things I was irritated by are now great!
Recently, two horror movies called The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning and The Texas Chain Killer: Beginning came out, and I mistakenly bought the wrong DVD. Hey! But once my angry season passes, I'll probably think that it was great that I bought two interesting-looking horror movies.
(Note: The Texas Chain Killer: Beginning is called Hoboken Hollow in America.)”
“
自分の中に「怒の季節」というのがあって、なんか妙に世の中の規則とかに怒りがわいてくる時期がある。その季節を過ぎると逆に「イイんじゃあないのォ♪」とか同じ事に対して思ったりする。最近ではDVDで、「T ・チェンソー・B 」というタイトルと「T ・チェンキラー・B 」というホラー映画が同時に出て、間違って買ってしまった。（オイッ！）
これが「怒の季節」をはずれていると、オモシロソーなホラーが2本出てとてもウレしい！になる。
これが「怒の季節」をはずれていると、オモシロソーなホラーが2本出てとてもウレしい！になる。
”
Gallery
Spine art featuring Volume 12's art
Clean Cover Art
The cover of Volume 12 without the dust jacket
The illustration found in Volume 12
The tailpiece of Chapter 46
The tailpiece of Chapter 47
