Hey. I'm Waldo-San, student and portuguese translator for jojowiki.com on my free time. I mostly do smaller, less noticable pages that probably wouldn't be translated otherwise. Currently have 686 edits in the site, pretend to make that number much bigger in the future, but since I regularly do lots of works on a page before saving it, that's gonna take a while.
More proud of my translator badge then I should be, I very much appreciate when I see anyone translating pages to other languages. My goal is to make this website truly universal, for everyone to be able to come in, select a language, and read whatever they want or need.
Recently achieved the Stone Free badge, so I´m really freaking happy about that. Only 60 people have that. Do ya know how little that is? If I account that there are about 1500 people with edits, only 4% of the users WITH EDITS have this. That is crazy (yes, I do get way too excited with achievements like this).
I only started watching/reading Jojo in 2018, when I first bought a Battle Tendency volume. Took until last year for me to get the second volume, but at that point I was already done with the anime and starting Part 6, so I was just buying for my collection.
I wasn't very active in the old wiki, but once the wiki changed into this website, where it was much easier to translate, I felt like doing it. I went on a big hiatus for about 3 months due to just forgetting the page existed, but now I'm back, with style!
My favorite pass-time on the page is just clicking random on the homepage and translating the page that appears, since those are mostly pages that most people would never think about creating, let alone translating.
Translation pages that I created or added to: