Capítulo 1
|
Note: This is a user's personal page attached to their profile! This is not an actual article, may not be related to JoJo or Araki, and is not associated with the wiki. As such, it may not adhere to the policies. |
Prólogo (プロローグ, Purorōgu), originalmente Dio el Invasor (侵略者ディオ, Shinryakusha Dio) en las ediciones WSJ y tankobon, es el primer capítulo de Phantom Blood/es y el primer capítulo de la serie de manga JoJo's Bizarre Adventure/es.
Resumen
En algún momento entre los siglos XII y XVI, un antiguo ritual Aztec tiene lugar en México, donde un hombre que lleva una Máscara de Piedra sacrifica a una mujer joven, apuñalándola en el pecho. Su sangre salpica la máscara y de ella brotan púas óseas que atraviesan la cabeza del hombre. A pesar de ello, sigue vivo y grita a su público que ha conseguido la vida eterna. Al pedir a uno de los miembros de su tribu que sacrifique su fuerza vital, los dedos del enmascarado perforan el cuello de su subordinado y le drenan la sangre. La narración cuenta la repentina desaparición histórica de esta gran tribu y los misterios que quedan en torno a la Máscara, así como el futuro destino que depara a dos jóvenes.
En el año 1880, Dario Brando, un anciano en su lecho de muerte, le cuenta a su hijo, Dio, la deuda que un hombre tiene con él. Recuerda que en 1868, él y una acompañante tropezaron con un accidente de carruaje cuando venían de un bar, y decidieron robar objetos de valor de los cadáveres. Extrañado, descubre una Máscara de Piedra, pero la desprecia por repugnante. Sin que Darío lo supiera, el padre George Joestar había sobrevivido al accidente, al igual que su hijo pequeño, Jonathan, aunque su esposa había muerto protegiendo al bebé. Pensando que Darío había venido a salvarlos, George ofreció a Darío una recompensa por su "bondad".
En el presente, Darío le dice a Dio que envíe por correo cierta carta a la Joestars, ya que está seguro de que George acogería a Dio como cumplimiento de su deuda. No mucho después, Darío muere. De pie frente a la tumba de su padre, Dio recuerda todas las fechorías del hombre hacia él y su madre, y como "despedida", escupe sobre la tumba. Promete a su padre que se aprovechará de los Joestars para ascender en la escala social y convertirse en la persona más exitosa que pueda ser, por sí mismo y no por Darío.
En otro lugar, dos chicos han robado la muñeca de Erina, una joven, intimidándola. Sin embargo, un tercer joven aparece y acude en su rescate, sólo para ser fácilmente dominado por los otros dos. Con la nariz ensangrentada, el chico saca un pañuelo con su nombre bordado: Jonathan Joestar. Los matones, rencorosos por el privilegio que tiene como persona rica, golpean aún más a Jonathan. Al final, consigue recuperar la muñeca de Erina, pero cuando ésta intenta ver cómo está, él le aparta la mano de un manotazo, alegando que la ayudó para ser un verdadero caballero y no para que se lo agradeciera. Exclama que si algún día quiere vencer a sus adversarios, debe tener valor para ayudar a los necesitados, aunque sea en desventaja. Cuando se marcha, Erina recoge el pañuelo bordado y sucio que había olvidado y reflexiona sobre su caballerosidad.
Cuando Jonathan regresa a casa, llega un carruaje con Dio. Jonathan se presenta rápidamente al niño que ahora vivirá con él y su padre, refiriéndose a sí mismo como "JoJo". Danny, el perro de Jonathan, aparece y Jonathan le hace señas para que se acerque y también lo presenta. Sin embargo, Dio le da un brutal rodillazo en la mandíbula a Danny sin previo aviso, conmocionando y enfureciendo a Jonathan. Internamente, Dio comienza a idear su plan para torturar psicológica y físicamente a Jonathan con el fin de seguir siendo el único heredero de la fortuna Joestar..
Appearances
Author's Comment
Author's NoteGallery
Weekly Shonen Jump #1/2, 1987
Weekly Shonen Jump #1/2, 1987 clean artwork
Weekly Shonen Jump #1/2, 1987, next Issue Illustration
Weekly Shonen Jump #1/2, 1987, next Issue Illustration
Volume 1, Tailpiece
Colored Pages
WSJ Cover A
2007 PB Omnibus Cover A
JoJonium Cover A
2007 PB Omnibus page 2
JoJonium page 2
WSJ Cover B
2007 PB Omnibus Cover B
JoJonium Cover B
2007 PB Omnibus page 4
JoJonium page 4
2007 PB Omnibus page 5
JoJonium page 5
2007 PB Omnibus page 6
JoJonium page 6
Manuscripts
Trivia
- There is a typographical error where Jonathan uses the line "Nani o suru da" (何をするだァーッ) instead of "Nani o surun da" (何をするんだァーッ). This error was not fixed for 15 years until the 66th printing, and has since been replicated in other works such as All-Star Battle. The Phantom Blood PS2 game fixes the typo, but uses the original erroneous line in Story and Chapter Mode once Story Mode has been beaten once. The error became somewhat popular among Japanese fans.[4]
- During Dio's first appearance, he is seen to be reading a copy of Gorgeous Irene, one of Araki's earlier works.
References
