List of Thai JoJo's Bizarre Adventure chapters
This is a list of all current Thai volumes of the JoJo's Bizarre Adventure manga, as well as the titles of the chapters contained therein. Chapters are arranged by volume, with their appropriate volume titles and chapters listed underneath.
In Thailand, the series is published by Thai book publisher NED Comics under the name JoJo: Chasing Beyond the Century (โจโจ้ ล่าข้ามศตวรรษ)[1]. As of July 2023, they have published all of JoJolion. Following their JoJonium volume release, NED Comics began rereleasing Part 4 volumes based on the Bunkoban Edition in 2022, as well as announcing their release of The JOJOLands on their Facebook site.
The series was also published illegally as Vicious Mask (หน้ากากทมิฬ), by which some older fans know it as.[2]
Volume List
- ดีโอผู้รุกราน (侵略者ディオ, Shinryakusha Dio)
- เพื่อนใหม่! (新しき友人!, Atarashiki Yūjin!)
- เอริน่าที่รัก (愛しのエリナ, Itoshi no Erina)
- การต่อสู้ที่แพ้ไม่ได้ (負けられない戦い, Makerarenai Tatakai)
- แดนนี่ในเปลวไฟ (炎のダニー, Honō no Danī)
- จดหมายจากอดีต (過去からの手紙, Kako kara no Tegami)
- สาบานต่อพ่อ (父への誓い, Chichi e no Chikai)
- การต่อสู้ที่ถนนโอเกอร์ (
食屍鬼街 の戦い, Ōgā Sutorīto no Tatakai)
- ทดสอบหน้ากากกับมนุษย์ (仮面の人体実験, Kamen no Jintai Jikken)
- กระหายเลือด! (血の渇き, Chi no Kawaki!)
- เหนือกว่ามนุษย์! (人間を超越する!, Ningen o Chōetsu Suru!)
- แหวน 2 วง (
一組 の指輪 , Futatsu no Ringu) - ปีศาจอมตะ (不死の怪物, Fushi no Kaibutsu)
- การจู่โจมของศพที่มีชีวิต (
生ける死者 の襲撃, Ribingu Deddo no Shūgeki) - สิ้นสุดวัยเยาว์กับดีโอ! (ディオとの青春に決着!, Dio to no Seishun ni Kecchaku!)
- รูปปั้นเทพธิดาแห่งความเมตตา (慈愛の女神像, Jiai no Megamizō)
- เค้าหน้าที่ไม่ได้เห็นมานาน (懐かしき面影, Natsukashiki Omokage)
- ฆาตกรแจ๊คและเซปเปลี่ผู้พิสดาร (凶人ジャック
& 奇人ツェペリ, Kyōjin Jakku to Kijin Tseperi) - พลังมหัศจรรย์ (奇跡のエネルギー, Kiseki no Enerugī)
- โศกนาฏกรรมในมหาสมุทร (洋上の惨劇, Yōjō no Sangeki)
- เมืองต้องคำสาป (呪われた町, Norowareta Machi)
- จงนำความกลัวมาเป็นของเรา (恐怖を我が物とせよ, Kyōfu o Wagamono to seyo)
- ลมเหนือกับไวกิ้ง (北風とバイキング, Kitakaze to Baikingu)
- เชิญชวนสู่หลุมพราง (罠への招待, Wana e no Shōtai)
- หลอดเลือดแข็งตัว (血も凍る仮面
力 , Chi mo Kōru Kamen Pawā) - เหล่าอัศวินจากความมืด (暗黒の騎士達, Ankoku no Kishitachi)
- ปีศาจผู้เคียดแค้นจากอดีต (過去からの復讐鬼, Kako kara no Fukushūki)
- ผู้กล้าแห่งกำไล 77 วง (77
輝輪 の勇者, 77 Ringu no Yūsha) - มนต์สะกดอัศวินดำ (黒騎士の呪縛, Kuro Kishi no Jubaku)
- หลับในฐานะวีรบุรุษ (英雄として瞑る, Eiyū toshite Nemuru)
- ซากสถานโบราณของเหล่านักรบ (騎士たちの遺跡, Kishitachi no Iseki)
- สู่ห้องมังกร 2 หัว (双首竜の間, Sōshuryū no Ma)
- ความกล้าของวันพรุ่ง (あしたの勇気, Ashita no Yūki)
- คำทำนายของอาจารย์老師の予言]] (老師の予言, Rōshi no Yogen)
- เอาชนะด้วยความโกรธ! (怒りをたたきこめ!, Ikari o Tatakikome!)
- 3 คนจากดินแดนอันไกลโพ้น (遥かな国からの3人, Haruka na Kuni kara no 3-nin)
- อสุรกายดูบี้ (怪人ドゥービー, Kaijin Dūbī)
- ธันเดอร์ครอสสปริทแอ๊ตแท็ค (
稲妻十字烈刃 , Sandā Kurosu Spuritto Atakku) - ศึกเลือด! JOJO & DIO (血戦!
JoJo & DIO , Kessen! JoJo to DIO) - ไฟ & น้ำแข็ง! (
炎 & 氷 !, Faiyā ando Aisu!) - จุดจบของมารชั่ว! (悪鬼の最後!, Akuki no Saigo!)
- บทเพลงแห่งพายุคลั่ง (恐嵐への序曲, Kyōran e no Jokyoku)
- พลังคลื่นมนตราสุดท้าย! (最後の波紋!, Saigo no Hamon!)
- สู่ดินแดนไร้ความทรงจำ (忘却の彼方へ, Bōkyaku no Kanata e)
References
- ↑ The title was likely inspired by DIO's return in Stardust Crusaders. Thailand Wikipedia
- ↑ The title was likely inspired by the Stone Mask that appears in Phantom Blood. Thai Blog