GioGio's Bizarre Adventure: Attack Names and their Origins

7

Vote

Despite the names of moves in GioGio's Bizarre Adventure never being given in-game, they do exist! The instruction manual gives names to every attack each playable character can perform, for both their normal moveset and their moveset in Stand Mode. Many of these names are quotes from the manga, and so I will attempt to document all of them here. Polnareff's moveset and Gold Experience Requiem's special attack are not in the manual, but are instead named in the official strategy guide.

Character	Input	Normal Mode Name	Normal Mode Source	Stand Mode Name	Stand Mode Source
Giorno		ゴールド・エクスペリエンスッ！ Gold Experience!	Chapter 442 (Gold Experience, Part 3)	無駄無駄ッ！ Muda-muda!	Chapter 441 (Gold Experience, Part 2)
		本体パンチ攻撃 Normal Punch Attack	N/A	スタンドラッシュ Stand Rush	N/A
		生まれろ新しい命よッ！ New life, spring forth!	Chapter 442 (Gold Experience, Part 3)	生まれろ生命よッ！ Life, spring forth!	Chapter 442 (Gold Experience, Part 3)
	(G.E.R.)	あんたは…　滅びずにいられるかな Will you escape destruction?	Chapter 586 (Gold Experience Requiem, Part 1)	あんたは…　滅びずにいられるかな Will you escape destruction?	Chapter 586 (Gold Experience Requiem, Part 1)
		見分けが付くってわけだッ！ I can tell you apart!	Chapter 446 (Bucciarati Is Coming, Part 4)	自分自身への攻撃となるッ！ The attack will be reflected back!	Chapter 441 (Gold Experience, Part 2)
Bucciarati		スティッキィ・フィンガーズッ！ Sticky Fingers!	Chapter 459 (The Mystery of Soft Machine, Part 2)	アリアリ Ari-ari	Chapter 499 (The Grateful Dead, Part 12)
		本体パンチ攻撃 Normal Punch Attack	N/A	スタンドラッシュ Stand Rush	N/A
		ブルっちまう特技だろ…。 My skills make you shiver, no?	Chapter 444 (Bucciarati Is Coming, Part 2)	走れッ！ジッパーッ！ Run, zipper!	Interpolated from Close, zipper!
		閉じろッ！ジッパーッ！ Close, zipper!	Chapter 521 (The Mystery of King Crimson, Part 4)	開けッ！ジッパーッ！ Open, zipper!	Interpolated from Chapter 495
Mista		セックス・ピストルズッ！ Sex Pistols!	Chapter 464 (Sex Pistols Appears, Part 3)	パスパスパース！ Pass, pass, pass!	Chapter 464 (Sex Pistols Appears, Part 3)
		ブチ込んでやるッ！ Gonna light you up!	Chapter 466 (Sex Pistols Appears, Part 5)	イイイーッ！ハァアーッ！ Yee-haw!	Chapter 464 (Sex Pistols Appears, Part 3)
		行けッ！ピストルズッ！ Go, Pistols!	Chapter 559 ("Green Day" and "Oasis", Part 6)	コイツ油断シタゼ！！ We've got him off-guard!	Chapter 467 (Sex Pistols Appears, Part 6)
		リロード Reload	N/A	リロード Reload	N/A
Narancia		エアロスミスッ！ Aerosmith!	Chapter 470 (Narancia's Aerosmith, Part 1)	ボラーレ・ヴィーア！ Volare via!	Chapter 537 (Clash and Talking Head, Part 7)
		切り刻んでやるッ！ I'll cut you right up!	Chapter 456 (5 Plus 1)	撃ち殺せッ！ Shoot to kill!	Chapter 473 (Narancia's Aerosmith, Part 4)
		ブッ放つッ！ Fire away!	Interpolated from Chapter 549	吹き飛ばしてやるぜッ！ I'll blow you away!	Interpolated from Chapter 477
		どうだ！どうだ！どうだ！ Take that! And that! And that!	Chapter 471 (Narancia's Aerosmith, Part 2)	じゃまだコラァーーッ！ You're in the way!	Chapter 475 (Narancia's Aerosmith, Part 6)
Abbacchio		ムーディー・ブルースッ！ Moody Blues!	Chapter 459 (The Mystery of Soft Machine, Part 2)	オレの動きを追跡しろッ！ Trace my movements!	Interpolated from Chapter 459
		本体パンチ攻撃 Normal Punch Attack	N/A	スタンドラッシュ Stand Rush	N/A
		地面にキスしてなッ！ Kiss the ground!	Interpolated from Chapter 510	スタンドで掴んでやるッ！ I'll grab you with my Stand!	Interpolated from Chapter 482
		録画開始ッ！ Start recording!	No apparent source.	再生（リプレイ）開始ッ！ Replay, start!	Interpolated from Chapter 459
Fugo		パープル・ヘイズッ！ Purple Haze!	Chapter 480 (Man in the Mirror and Purple Haze, Part 2)	うばぁしゃああああ UbashaaAAAAA!	Chapter 480 (Man in the Mirror and Purple Haze, Part 2)
		本体パンチ攻撃 Normal Punch Attack	N/A	スタンドラッシュ Stand Rush	N/A
		『殺人ウイルス』だッ！ A homicidal virus!	Chapter 480 (Man in the Mirror and Purple Haze, Part 2)	ウイルスのカプセルだッ！ The virus capsule!	Chapter 485 (Man in the Mirror and Purple Haze, Part 7)
		ド低脳がァーーッ！ Numbskull!	Chapter 456 (5 Plus 1)	カプせルリロード Capsule Reload	N/A
Trish		スパイス・ガールッ！ Spice Girl!	Chapter 538 (Notorious B.I.G, Part 6)	ワナビーッ！ WANABEEE!	Chapter 539 (Spice Girl, Part 1)
		本体パンチ攻撃 Normal Punch Attack	N/A	スタンドラッシュ Stand Rush	N/A
		来るんじゃねーわよッ！ Don't come any closer!	Chapter 538 (Notorious B.I.G, Part 6)	柔ラカクシマスッ！ I made it softer!	Chapter 538 (Notorious B.I.G, Part 6)
		スットロいッ！ Slowly!	Chapter 538 (Notorious B.I.G, Part 6)	細切レニ切リ刻ムッ！ Time to slice it up!	Chapter 538 (Notorious B.I.G, Part 6)
Polnareff		シルバーチャリオッツッ！ Silver Chariot!	Chapter 570 (His Name Is Diavolo, Part 2)	ミリオンスピット Million Spit	Heritage for the Future
		スタンド攻撃 Stand Attack	N/A	スタンドラッシュ Stand Rush	N/A
		斬り上げ Upward Slash	N/A	ぶった斬ってやるッ！ I'll cut you up!	Chapter 241 (The Miasma of the Void, Vanilla Ice, Part 4)
		のろいぜッ！ Too slow!	Chapter 244 (The Miasma of the Void, Vanilla Ice, Part 7)	のろいぜッ！ Too slow!	Chapter 244 (The Miasma of the Void, Vanilla Ice, Part 7)

I have no idea how many blog posts I will make, what their content will be, or how often they will be made.

Loading comments...