List of Spanish JoJolion chapters
This is a list of all current Spanish, Argentinean and Mexican volumes of the JoJo's Bizarre Adventure manga, as well as the titles of the chapters contained therein. Chapters are arranged by volume, with their appropriate volume titles and chapters listed underneath.
In Spain and Argentina, the series is distributed by Argentine Editorial Ivrea and its regional subsidiaries. Both editions are translated by Spanish Pablo Tschopp. In Spain, the series is released monthly since 2017,[1] with JoJolion starting in July 2023.[2] Their edition is based on the Japanese bunkoban edition, but it only goes up to Steel Ball Run, so JoJolion is published in standard tankōbon format. Although the first seven parts were based on the bunkoban edition (with the same number of chapters per volume), they actually have the regular tankōbon's format size.[3] The Argentine edition is identical save the translation; it started in 2018 and is currently on Steel Ball Run.[4] For an unknown reason, the German and Polish editions, not published by Ivrea, use the covers of their releases.
The series for Mexico is distributed by Panini Comics since 2018.[5] This edition is translated by Alan Urbina. Alike the Ivrea's editions, the first seven parts were based on the bunkoban edition with a tankōbon size. Is currently on JoJolion.[6]
Volume List
- Bienvenidos a Morioh (ようこそ 杜王町へ, Yōkoso Moriō-chō e)
- Soft & Wet (1) (ソフト
& ウェット その①, Sofuto ando Wetto Sono 1) - Soft & Wet (2) (ソフト
& ウェット その②, Sofuto ando Wetto Sono 2) - Soft & Wet (3) (ソフト
& ウェット その③, Sofuto ando Wetto Sono 3) - Soft & Wet (4) (ソフト
& ウェット その④, Sofuto ando Wetto Sono 4)
- Bienvenidos a Morio (ようこそ 杜王町へ, Yōkoso Moriō-chō e)
- Soft & Wet (1) (ソフト
& ウェット その①, Sofuto ando Wetto Sono 1) - Soft & Wet (2) (ソフト
& ウェット その②, Sofuto ando Wetto Sono 2) - Soft & Wet (3) (ソフト
& ウェット その③, Sofuto ando Wetto Sono 3) - Soft & Wet (4) (ソフト
& ウェット その④, Sofuto ando Wetto Sono 4)
- Soft & Wet (5) (ソフト
& ウェット その⑤, Sofuto ando Wetto Sono 5) - A la casa de Josuke Higashikata (定助 東方家へ行く, Jōsuke Higashikata-ke e Iku)
- California King Bed (1) (カリフォルニア・キング・ベッド その①, Kariforunia Kingu Beddo Sono 1)
- California King Bed (2) (カリフォルニア・キング・ベッド その②, Kariforunia Kingu Beddo Sono 2)
- Soft & Wet (5) (ソフト
& ウェット その⑤, Sofuto ando Wetto Sono 5) - Josuke va a la residencia Higashikata (定助 東方家へ行く, Jōsuke Higashikata-ke e Iku)
- California King Bed (1) (カリフォルニア・キング・ベッド その①, Kariforunia Kingu Beddo Sono 1)
- California King Bed (2) (カリフォルニア・キング・ベッド その②, Kariforunia Kingu Beddo Sono 2)
- California King Bed(3) (カリフォルニア・キング・ベッド その③, Kariforunia Kingu Beddo Sono 3)
- El árbol genealógico (家系図, Kakeizu)
- Paisley Park y Born this way (1) (『ペイズリー・パーク』と『ボーン・ディス・ウェイ』 その①, "Peizurī Pāku" to "Bōn Disu Wei" Sono 1)
- Paisley Park y Born this way (2) (『ペイズリー・パーク』と『ボーン・ディス・ウェイ』 その②, "Peizurī Pāku" to "Bōn Disu Wei" Sono 2)
- Paisley Park y Born this way (3) (『ペイズリー・パーク』と『ボーン・ディス・ウェイ』 その③, "Peizurī Pāku" to "Bōn Disu Wei" Sono 3)
- Paisley Park y Born this way (4) (『ペイズリー・パーク』と『ボーン・ディス・ウェイ』 その④, "Peizurī Pāku" to "Bōn Disu Wei" Sono 4)
- Paisley Park y Born this way (5) (『ペイズリー・パーク』と『ボーン・ディス・ウェイ』 その⑤, "Peizurī Pāku" to "Bōn Disu Wei" Sono 5)
- El limón y la mandarina (レモンとみかん, Remon to Mikan)
- Camino Extorsión (1) (『カツアゲロード』 その①, "Katsuage Rōdo" Sono 1)
- Camino Extorsión (2) (『カツアゲロード』 その②, "Katsuage Rōdo" Sono 2)
- Camino Extorsión (3) (『カツアゲロード』 その③, "Katsuage Rōdo" Sono 3)
- Camino Extorsión (4) (『カツアゲロード』 その④, "Katsuage Rōdo" Sono 4)
- Morioh, 1901 (杜王町『1901年』, Moriō-chō "1901-nen")
References
- ↑ Hirohiko Araki - Norma Cómics
- ↑ Ivrea España [@Ivrea] (2023, July 7), "Finalmente nos han aprobado la portada de JOJOLION! Confirmada la salida para el 27 DE JULIO. Esta saga se inicia con un hermoso tomo de casi 240 páginas a 9 €", on Twitter.
- ↑ Jojos Bizarre Adventure - Ivrea ESP
- ↑ JOJOS BIZARRE ADVENTURE - La Comiquería
- ↑ Araki - Tienda Panini México
- ↑ Jojolion Vol.1 - Panini Mexico
- ↑ JOJO'S BIZARRE ADVENTURE. PARTE 8. JOJOLIN 01
- ↑ https://tiendapanini.com.mx/jojos-part-8-jojolion-tankoboon-format-n1
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ https://tiendapanini.com.mx/jojos-part-8-jojolion-tankoboon-format-n2
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm
- ↑ http://editorialivrea.com/ESP/proximas.htm