List of French Phantom Blood chapters

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
Jump to navigation Jump to search

This is a list of all current French volumes of the JoJo's Bizarre Adventure manga, as well as the titles of the chapters contained therein. Chapters are arranged by volume, with their appropriate volume titles and chapters listed underneath.

The series was first released up until Part 4 under French publisher J'ai Lu (19 January 2002 to 2 December 2005). Starting in April 2007, Parts 5 through 7 were continued by Tonkam, whom also republished the first four parts and are currently publishing JoJolion.

Volume List

Volume 1
Dio, l'envahisseur
Link to this section
Release Date
ISBN
France January 25, 2002 (J'ai Lu)[1]
France July 2, 2014 (Tonkam)[2]
Chapter Titles
  1. Dio, l'envahisseur (プロローグ Purorōgu)
  2. Un nouvel ami ! (侵略者ディオ・ブランドー その① Shinryakusha Dio Burandō Sono 1)
  3. Erina, mon amour (侵略者ディオ・ブランドー その② Shinryakusha Dio Burandō Sono 2)
  4. Un combat impossible à perdre (侵略者ディオ・ブランドー その③ Shinryakusha Dio Burandō Sono 3)
  5. Danny en feu (侵略者ディオ・ブランドー その④ Shinryakusha Dio Burandō Sono 4)
  6. La lettre du passé (過去からの手紙 その① Kako kara no Tegami Sono 1)
  7. Serment paternel (過去からの手紙 その② Kako kara no Tegami Sono 2)
  8. Bataille à Ogre Street (石仮面 その① Ishi Kamen Sono 1)

  1. Dio, l'envahisseur (プロローグ Purorōgu)
  2. Un nouvel ami ! (侵略者ディオ・ブランドー その① Shinryakusha Dio Burandō Sono 1)
  3. Chère Erina (侵略者ディオ・ブランドー その② Shinryakusha Dio Burandō Sono 2)
  4. Un combat à remporter (侵略者ディオ・ブランドー その③ Shinryakusha Dio Burandō Sono 3)
  5. Danny en flammes (侵略者ディオ・ブランドー その④ Shinryakusha Dio Burandō Sono 4)
  6. La lettre surgie du passé (過去からの手紙 その① Kako kara no Tegami Sono 1)
  7. Serment pour un père (過去からの手紙 その② Kako kara no Tegami Sono 2)
  8. La combat sur Ogre Street (石仮面 その① Ishi Kamen Sono 1)
French Volume 1.jpg

French JLVolume 1.jpg

Volume 2
La soif de sang ! (Tonkam)
Soif de sang ! (J'ai Lu)Link to this section
Release Date
ISBN
France February 20, 2002 (J'ai Lu)[3]
France August 27, 2014 (Tonkam)[4]
Chapter Titles
  1. L'expérimentation du masque (石仮面 その② Ishi Kamen Sono 2)
  2. La soif de sang ! (石仮面 その③ Ishi Kamen Sono 3)
  3. Au-delà du genre humain ! (石仮面 その④ Ishi Kamen Sono 4)
  4. Les deux bagues (ディオとの青春 その① Dio to no Seishun Sono 1)
  5. Le monstre immortel (ディオとの青春 その② Dio to no Seishun Sono 2)
  6. L'attaque du mort-vivant (ディオとの青春 その③ Dio to no Seishun Sono 3)
  7. Adieu, mon enfance (ディオとの青春 その④ Dio to no Seishun Sono 4)
  8. La déesse de l'amour (ディオとの青春 その⑤ Dio to no Seishun Sono 5)
  9. Un si doux souvenir (DIO(ディオ)の誕生 DIO no Tanjō)

  1. L'expérimentation du masque (石仮面 その② Ishi Kamen Sono 2)
  2. Soif de sang ! (石仮面 その③ Ishi Kamen Sono 3)
  3. Transcender l'être humain ! (石仮面 その④ Ishi Kamen Sono 4)
  4. Les deux bagues (ディオとの青春 その① Dio to no Seishun Sono 1)
  5. Un monstre immortel (ディオとの青春 その② Dio to no Seishun Sono 2)
  6. L'attaque du mort-vivant (ディオとの青春 その③ Dio to no Seishun Sono 3)
  7. Mettre un terme à cette enfance ! (ディオとの青春 その④ Dio to no Seishun Sono 4)
  8. La déesse d'affection (ディオとの青春 その⑤ Dio to no Seishun Sono 5)
  9. Un visage familier (DIO(ディオ)の誕生 DIO no Tanjō)
French Volume 2.jpg

French JLVolume 2.jpg

Volume 3
Les Chevaliers Noirs
Link to this section
Release Date
ISBN
France March 17, 2002 (J'ai Lu)[5]
France September 24, 2014 (Tonkam)[6]
Chapter Titles
  1. Jack le dément & l'étrange Zeppeli (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その① Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 1)
  2. Une énergie miraculeuse (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その② Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 2)
  3. Drame en haute mer (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その③ Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 3)
  4. La ville maudite (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その④ Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 4)
  5. Apprivoise ta peur (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その⑤ Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 5)
  6. Le vent du nord et les vikings (波紋疾走(ハモン・オーバードライブ) その① Hamon Ōbādoraibu Sono 1)
  7. Le guet-apens (波紋疾走(ハモン・オーバードライブ) その② Hamon Ōbādoraibu Sono 2)
  8. La terreur glaçante du masque (波紋疾走(ハモン・オーバードライブ) その③ Hamon Ōbādoraibu Sono 3)
  9. Les chevaliers noirs (タルカスと黒騎士ブラフォード その① Tarukasu to Kuro Kishi Burafōdo Sono 1)
  10. Les démons vengeurs du passé (タルカスと黒騎士ブラフォード その② Tarukasu to Kuro Kishi Burafōdo Sono 2)

  1. Jack le maléfique et Zeppeli l'excentrique (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その① Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 1)
  2. Une énergie miraculeuse (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その② Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 2)
  3. Drame sur l'océan (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その③ Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 3)
  4. La ville maudite (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その④ Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 4)
  5. «Fais tienne la peur» (切り裂きジャックと奇人ツェペリ その⑤ Kirisaki Jakku to Kijin Tseperi Sono 5)
  6. Le vent du nord et le viking (波紋疾走(ハモン・オーバードライブ) その① Hamon Ōbādoraibu Sono 1)
  7. Invitation pour un piège (波紋疾走(ハモン・オーバードライブ) その② Hamon Ōbādoraibu Sono 2)
  8. La puissance à glacer le sang du masque (波紋疾走(ハモン・オーバードライブ) その③ Hamon Ōbādoraibu Sono 3)
  9. Les chevaliers noirs (タルカスと黒騎士ブラフォード その① Tarukasu to Kuro Kishi Burafōdo Sono 1)
  10. Les démons vengeurs surgis du passé (タルカスと黒騎士ブラフォード その② Tarukasu to Kuro Kishi Burafōdo Sono 2)
French Volume 3.jpg

French JLVolume 3.jpg

Volume 4
La chambre du dragon bicéphale (Tonkam)
Dans la salle du dragon à deux têtes (J'ai Lu)Link to this section
Release Date
ISBN
France April 19, 2002 (J'ai Lu)[7]
France October 15, 2014 (Tonkam)[8]
Chapter Titles
  1. Le brave aux soixante-dix-sept anneaux (タルカスと黒騎士ブラフォード その③ Tarukasu to Kuro Kishi Burafōdo Sono 3)
  2. L'envoûtement du chevalier noir (タルカスと黒騎士ブラフォード その④ Tarukasu to Kuro Kishi Burafōdo Sono 4)
  3. Le repos du guerrier (英雄として瞑る Eiyū toshite Nemuru)
  4. Les vestiges des chevaliers (騎士たちの遺跡 Kishitachi no Iseki)
  5. La chambre du dragon bicéphale (中世騎士殺人修練場 Chūsei Kishi Satsujin Shūren Jō)
  6. Le courage de demain (あしたの勇気・うけ継ぐ者 その① Ashita no Yūki Uketsugumono Sono 1)
  7. La prédiction du doyen (あしたの勇気・うけ継ぐ者 その② Ashita no Yūki Uketsugumono Sono 2)
  8. Frappe-le de toute ta colère ! (あしたの勇気・うけ継ぐ者 その③ Ashita no Yūki Uketsugumono Sono 3)
  9. Trois voyageurs d'un pays lointain (遥かな国からの3人 その① Harukana Kuni kara no 3-nin Sono 1)
  10. Doobie l'étrange (遥かな国からの3人 その② Harukana Kuni kara no 3-nin Sono 2)

  1. Les braves des 77 anneaux (タルカスと黒騎士ブラフォード その③ Tarukasu to Kuro Kishi Burafōdo Sono 3)
  2. L'envoûtement du chevalier noir (タルカスと黒騎士ブラフォード その④ Tarukasu to Kuro Kishi Burafōdo Sono 4)
  3. Reposer en héros (英雄として瞑る Eiyū toshite Nemuru)
  4. Les ruines des chevaliers (騎士たちの遺跡 Kishitachi no Iseki)
  5. La chambre du dragon à deux têtes (中世騎士殺人修練場 Chūsei Kishi Satsujin Shūren Jō)
  6. Le courage du lendemain (あしたの勇気・うけ継ぐ者 その① Ashita no Yūki Uketsugumono Sono 1)
  7. La prophécie du vieux maître (あしたの勇気・うけ継ぐ者 その② Ashita no Yūki Uketsugumono Sono 2)
  8. Assène ta colère ! (あしたの勇気・うけ継ぐ者 その③ Ashita no Yūki Uketsugumono Sono 3)
  9. Le trio du lointain pays (遥かな国からの3人 その① Harukana Kuni kara no 3-nin Sono 1)
  10. Doobie, l'étrange (遥かな国からの3人 その② Harukana Kuni kara no 3-nin Sono 2)
French Volume 4.jpg

French JLVolume 4.jpg

Volume 5
La dernière Onde !
Link to this section
Release Date
ISBN
France May 22, 2002 (J'ai Lu)[9]
France November 12, 2014 (Tonkam)[10]
Chapter Titles
  1. Thunder Cross Split Attack (遥かな国からの3人 その③ Harukana Kuni kara no 3-nin Sono 3)
  2. Une bataille sanglante ! Jojo & Dio ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その① Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 1)
  3. Fire & Ice ! ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その② Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 2)
  4. Les derniers instants du diable ! ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その③ Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 3)
  5. Prélude à la tempête ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その④ Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 4)
  6. La dernière Onde ! ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その⑤ Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 5)
  7. Perdu dans l'oubli ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その⑥ Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 6)

  1. Thunder Cross Split Attack (遥かな国からの3人 その③ Harukana Kuni kara no 3-nin Sono 3)
  2. Combat sanglant ! JoJo & Dio ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その① Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 1)
  3. Fire & Ice ! ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その② Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 2)
  4. La fin du démon ! ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その③ Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 3)
  5. Prélude à l'ouragan ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その④ Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 4)
  6. La dernière Onde ! ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その⑤ Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 5)
  7. Par-delà l'oubli ((ファイアー)(アイス) ジョナサンとディオ その⑥ Faiyā to Aisu Jonasan to Dio Sono 6)
French Volume 5.jpg

French JLVolume 5.jpg

References

Site Navigation

Other languages: