Boingo/pl: Difference between revisions

Content deleted Content added
Damianito (talk | contribs)
m Text replacement - "Petsounds" to "Pet Sounds"
Line 120:
Boingo później udaje się na posterunek policji Budogaoka. Gdy chowa się pod biurkiem, {{Pl|Ryohei Higashikata}} próbuje wyciągnąć do niego rękę. Ryohei pyta, jak się zgubił, a Boingo mamrocze w odpowiedzi, chociaż Ryohei udaje mu się go zrozumieć. Ryohei dowiaduje się o tym, co stało się z Boingo, gdy tylko przybył do Japonii. Boingo wraca myślami do ostatnich stron, które przeczytał w Tohth. Jego Stand dziękował mu za przeczytanie i bycie fanem numer jeden komiksu, ale jak przepowiedział los, musi rozstać się z książką na jakiś czas. Tohth wspomniał również, że Boingo musi sam wyrzucić książkę po zdobyciu pewności siebie, aby ukończyć bycie podwładnym [[Dio Brando/pl|DIO]]. Boingo mówi, że chociaż sam zdecydowanie go nie wyrzucił, przewidywania książki nie mogą się zmienić. Mówi także Ryohei, że książka nie jest tak naprawdę jego i po prostu się nią opiekuje. Ryohei prosi swojego współpracownika, {{Pl|Kazuki Karaiya|Karaiyę}}, aby bezpiecznie sprowadził Boingo do hotelu na wypadek, gdyby Hol Horse go tam szukał.<ref name="CDDH3">{{Ch|CDDH Chapter 3}}</ref>
 
W hotelu Boingo zastanawia się nad swoją sytuacją, wspominając swoje dzieciństwo i to, jak [[Tohth/pl|Tohth]] był z nim, odkąd pamięta. Nawet jeśli jego ojciec sprzedał ją za pieniądze za picie, książka pojawiłaby się ponownie u jego boku. Chociaż [[Dio Brando/pl|DIO]] i {{Pl|Enya the Hag|Enya}} uważali to za jego zdolność Standa, Boingo faktycznie uważa, że na tym świecie jest "Tohth", który wybrał go do pilnowania tej książki. Boingo spodziewa się, że książka do niego wróci, ale wciąż jest niesamowicie zdenerwowany. Nawet po tym, jak Tohth powiedział mu, że "ukończył bycie podwładnym DIO", Boingo nadal boi się wampira. Zastanawia się, czy książka próbowała uwolnić go od klątwy DIO i czy obecny użytkownik nie będzie zaangażowany w koniec przepowiedni. Boingo chce się wydostać, aby odzyskać Tohtha, ale nie jest w stanie otworzyć drzwi.<ref name="CDDH6">{{Ch|CDDH Chapter 6}}</ref> Tymczasem Josuke i Hol Horse udaje się powstrzymać człowieka o imieniu {{Pl|Koji Kiyohara}}, który najwyraźniej użył {{Pl|PetsoundsPet Sounds}} do wywołania różnych szaleństw w całym mieście.
 
Później Hol Horse i Boingo spotykają się z {{Pl|Ryohei Higashikata|Ryoheiem}} i {{Pl|Josuke Higashikata|Josuke}}. Ryohei opowiada Hol Horse'owi i Boingo o tym, co stało się z {{Pl|Koji Kiyohara|Kojim Kiyoharą}} po tym, jak został aresztowany. Zbadali dom Kiyohary i znaleźli filmy, na których strzela do zwierząt, więc planują przeprowadzić na nim ocenę psychologiczną. Co więcej, niektóre ofiary nadal nie odzyskały przytomności po incydencie, prawdopodobnie z powodu szoku. Hol Horse dziękuje Ryohei za informacje i liczby, które powinni szukać w [[Tohth/pl|komiksie]] Boingo. Mówi Boingo, aby pozostał w swoim pokoju hotelowym, dopóki wszystko nie zostanie rozwiązane. Po ich wyjściu Ryohei sugeruje, że Boingo powinien spróbować poszukać książki na własną rękę, ponieważ jest to coś, co ceni. Boingo docenia jego rady. Josuke jest ciekawy, dlaczego Boingo jest tak zdesperowany, aby odzyskać swoją mangę, zamiast po prostu kupić inną. Patrzy na rysunek książki i nagle uświadamia sobie, gdzie mógł ją wcześniej widzieć. Josuke mówi Hol Horse'owi, że spotka się z nim później w hotelu i wyjeżdża sam.<ref>{{Ch|CDDH Chapter 8}}</ref>
 
Jednak Boingo wkrótce spotyka {{Pl|Kazuki Karaiya|Kazuki Karaiyę}}, policjanta, który jest również prawdziwym mózgiem chaosu spowodowanego przez {{Pl|PetsoundsPet Sounds}}. Karaiya nokautuje Boingo i zabiera go ze sobą. Później Karaiya również znajduje [[Tohth/pl|Tohtha]] na ulicy, pozostawionego przez {{Pl|Ryoko Kakyoin}}.<ref>{{Ch|CDDH Chapter 9}}</ref> Karaiya również chwyta Ryoko i zakłada jej ubrania na Boingo, aby użyć go jako przynęty, umieszczając go w wieży, aby Josuke mógł go znaleźć. Josuke używa swojego Standa, aby zawiązać wokół niego linę i chwyta go w ramiona i dopiero wtedy odkrywa sztuczkę.
 
PetsoundsPet Sounds aktywuje swój Stand i oddaje Josuke i Boingo pod kontrolę. Nagle wydaje się, że są w Egipcie. Josuke jest zaskoczony, ponieważ myślał, że jego pierwsza zagraniczna podróż odbędzie się gdzieś na Guam lub Hawajach. Wskazuje również, że zdolność papugi do odtwarzania swoich doświadczeń staje się coraz bardziej realistyczna i może być silniejsza, ponieważ PetsoundsPet Sounds jest bliżej nich niż wcześniej. Josuke nadal słyszy głos DIO i jest przerażony. Kiedy Josuke i Boingo odwracają się, widzą DIO z PetsoundsPet Sounds na ramieniu. PetsoundsPet Sounds odtwarza wspomnienie, kiedy jego pierwotny właściciel został zamordowany; DIO nakazał Pet Shopowi zabić swojego właściciela za próbę ucieczki. Podobnie jak wspomnienie, Pet Shop strzela lodowymi kolcami w Josuke i Boingo.<ref name="Ch|CDDH Chapter 10"/> Pomimo tego, że są iluzjami, nadal mogą odczuwać ból. Josuke sprawdza, gdzie Boingo został trafiony soplem lodu i żałuje, że jego Stand nie może wyleczyć obrażeń, które nie są prawdziwe. Nagle Josuke i Boingo zostają przesiąknięci benzyną. Boingo zastanawia się, czy to jest potęga {{Pl|The World}}, skoro ich sytuacja nagle się zmieniła. Pet Shop leci za nimi i upuszcza zapaloną zapałkę. Gdy tylko uderza w ziemię, Josuke i Boingo stają w płomieniach. Pet Shop następnie wystrzeliwuje grad sopli lodu, aby ugasić część ognia, ratując ich. Boingo zastanawia się, dlaczego im pomógł, ale Josuke rozumie, że ptak po prostu bawi się swoją ofiarą. Jest wystarczająco zimno, aby ich ciała i benzyna zamarzały, ale gdy tylko lód się roztopi, zostaną spaleni śmierć. Nie ma też możliwości ucieczki, ponieważ otacza ich krąg ognia. Boingo zastanawia się, czy przepowiednia Tohtha o zakończeniu jako podwładny DIO oznaczała, że umrze tutaj. Zaczyna płakać i obwinia się za zaangażowanie Josuke, ale Josuke pociesza go i wymyśla plan. Ignoruje atak i pozwala, by ogień ich spalił, podczas gdy Boingo martwi się, że umrą. Chociaż wydaje się, że ich ciała zostały spalone, Boingo nagle budzi się kaszląc na ziemi. Josuke ujawnia, że użył swojego Standa, aby lina Boingo owinęła się wokół ich szyi tuż przed tym, jak zostali zabici w iluzji. Brak przepływu krwi do ich mózgów zszokował ich z powrotem do rzeczywistości, niwelując efekty iluzji.<ref>{{Ch|CDDH Chapter 11}}</ref>
 
Boingo i Joseph na krótko spotykają Hol Horse'a, ale zostaje on pozostawiony, gdy Hol Horse i Josuke ścigają Petsounda i Ryoko. Ostatecznie oba problemy zostają rozwiązane, a bohaterowie zbierają się.<ref>{{Ch|CDDH Chapter 15}}</ref>