Echoes/fr: Difference between revisions

Content deleted Content added
No edit summary
m Text replacement - "<center>{{Tabber([\d\D]*?)<\/center>" to "{{Tabber$1"
 
(30 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1:
{{Stand InfoInfobox/fr
|title = Echoes
|image = {{Tabber
|imgtabs = <center><tabber>
|Partie 4 = |
{{Switch2
|Tab1 = ACT1|
Line 26:
|Tab3 = Film|[[File:Echoes Egg DU Infobox Film.png|{{ImageSize}}]]
}}}}
|Partie 5 =|
|-|
Partie 5 =
{{Switch2
|Tab1 = ACT1|
[[File:Echoes ACT1 VA Infobox Manga.jpgpng|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = ACT3|
{{Switch
|Tab1 = Manga|[[File:Echoes ACT3 VA Infobox Manga.jpgpng|{{ImageSize}}]]
|Tab2 = Anime|[[File:Echoes ACT3 VA Infobox Anime.png|{{ImageSize}}]]
}}}}
}}
</tabber></center>
|ja_kanji = エコーズ
|user = {{Fr|Koichi Hirose}}
Line 44 ⟶ 43:
|animedebut = [[DU Episode 4]]
|gamedebut = [[Cult Jump]]
|seiyuu = {{W|Yūki Kaji}} (Anime)<br />{{W|Romi Park}} ([[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All -Star Battle]]/[[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]])
|actor = [[Zach Aguilar]]
|stats = <tabber>{{Tabber
|ACT1|
ACT1={{Stats/fr|power=E|speed=E|range=B|stamina=B|precision=C|potential=A|color={{Color|DIU2}}}}
{{Stat Info|destpower=E|speed=E|range=B|stamina=B|precision=C|potential=A}}
|-ACT2|
ACT2={{Stats/fr|power=C|speed=D|range=B|stamina=B|precision=C|potential=A|color={{Color|DIU2}}}}
{{Stat Info|destpower=C|speed=D|range=B|stamina=B|precision=C|potential=A}}
|-ACT3|
{{Tabber
ACT3={{#tag:tabber|
|Partie 4=|
{{Stats/fr|power=B|speed=B|range=C|stamina=B|precision=C|potential=A|color={{Color|DIU2}}}}
{{Stat Info|destpower=B|speed=B|range=C|stamina=B|precision=C|potential=A}}
|Partie 5 =|
{{!}}-{{!}}
Partie 5={{Stats/fr|power=A|speed=C|range=D|stamina=C|precision=C|potential=B|color={{Color|VA2}}}}
{{Stat Info|destpower=A|speed=C|range=D|stamina=C|precision=C|potential=B}}
}}
}}</tabber>
}}
|colors = DiamondIsUnbreakable
}}
</div>
 
{{Quote|Le son ! Mon Stand fait pénétrer le son dans son corps !|Koichi à propos de Echoes ACT1 et Tamami, [[Chapter 287]]}}
 
{{Nihongo|'''Echoes'''|エコーズ|Ekōzu}} est le {{Fr|Stand}} de {{Fr|Koichi Hirose}}, figurant principalement dans la quatrième partie de ''{{Fr|JoJo's Bizarre Adventure}}'', ''{{Fr|Diamond is Unbreakable}}'' et aussi brièvement dans ''{{Fr|Vento Aureo}}''.
 
Echoes a la rare capacité d'avoir trois formes distinctes nommées "ACT"s qui sont des stades d'évolution du Stand et que Koichi peut utiliser à sa guise. Chaque ACTAct a différentes capacités et pouvoirs spéciaux, comme générer des sons pour alourdir une cible.
 
==Apparence==
Line 127:
'''Début Manga''': [[Chapter 358]]
 
Echoes ACT 3ACT3 est généralement présenté comme étant blanc et vert.
{{CS/fr
|bg={{Color|DIU}}
Line 161:
ACT1 n'a pas de personnalité à proprement parler, il se contente d'obéir aux ordre de son manieur. Quelques fois, ACT1 grogne.
 
ACT1 à éclot de son oeuf alors que {{Fr|Tamami Kobayashi|Tamami}} menaçait la famille de Koichi,<ref name=":0" /> et a pu vaincre Tamami malgré sa faiblesse grâce à son pouvoir sur les sons. Koichi utilise ACT1 une deuxième fois contre {{Fr|Surface}} et {{Fr|Toshikazu Hazamada|Hazamada}} en leur faisant croire que Josuke a perdu son oeil<ref>Chapter 291, [[Chapter 291|Toshikazu Hazamada (Surface) (3)]]</ref> puis a induit Hazamada en erreur, lui faisant faire un détour avec un bruit d'alerte de passage de train tandis que Koichi et Josuke ont pu rejoindre {{Fr|Jotaro Kujo|Jotaro}} en premier.<ref>Chapter 293, [[Chapter 293|Toshikazu Hazamada (Surface) (5)]]</ref> Quand Koichi est kidnappée par {{Fr|Yukako Yamagishi|Yukako}}, la grande portée de ACT1 a été utile pour permettre à Koichi de contacter Josuke<ref>Chapter 298, [[Chapter 298|Yukako Yamagishi Falls in Love, Part 5]]</ref> mais son pouvoir était trop faible contre Yukako. Mis sous pression, ACT1 a donc évolué en ACT2.<ref name=":1">Chapter 299, [[Chapter 299|Yukako Yamagishi Falls in Love, Part 6]]</ref> ACT1 apparaît durant le combat contre [[Akira Otoishi]] pour avertir Jotaro. Il apparait une dernière fois dans la partie 4 dans l'arc[[Sheer Heart Attack (storyStory arcArc)|Sheer Heart Attack]] alors que Koichi l'envoie rechercher {{Fr|Kira Yoshikage|Kira}}, ce faisant devenant sans défense contre {{Fr|Sheer Heart Attack}}.<ref>Chapter 357, [[Chapter 357|Sheer Heart Attack, Part 4]]</ref> ACT1 apparaît une dernière fois dans la partie 5 alors que Koichi se fait voler son bagage et que {{Fr|Giorno Giovanna}} fuit hors d'atteinte.
 
=== ACT3===
Line 181:
 
=== ACT1: Génération de sons===
{{Tabber
<tabber>
|Description=|
[[File:Echoes act1 powa.gif|thumb|220x220px|Echoes ACT 1ACT1 colle un son sur Kobayashi]]
Echoes ACT1 peut générer un effet sonore ou une phrase et le coller sur n'importe quelle surface, produisant un son. Si les mots sont collés sur une personne, elle seule et Koichi vont l'entendre. Une onomatopée génère un son équivalent mais une phrase permet d'influencer l'état d'esprit de la cible. Par exemple, Koichi a pu calmer sa mère en collant la phrase "Crois-en moi !" sur elle.<ref>Chapter 288, [[Chapter 288|Koichi Hirose's Echoes Part 5]]</ref> Il est dit que les sons générés ne sont pas exactement entendus mais qu'ils viennent de l'intérieur même de la personne concernée.<ref name=":0" /> Le volume du son peut varier mais semble s'amplifier tant qu'il est actif et réverbère chez une personne de plus en plus fort si le son est collé directement sur elle.
 
Les effets du son peuvent néanmoins être brisés. En effet, Yukako fut si têtue qu'elle a pu ignorer les sons de Koichi et les détruire par sa persévérance.<ref name=":1" />
|-Galerie|
Galerie=
<gallery>
File:echoes train.gif|Son d'une alarme de passage de train
Line 195 ⟶ 194:
File:echoes phony.gif|Son d'un appel téléphonique
</gallery>
}}
</tabber>
 
=== ACT2: Effets sonores===
{{Quote|Il a suffit qu'{{Fr|Yukako Yamagishi|elle}} touche ces lettres exprimant le mouvement du vent pour que le son se transforme réellement en bourrasque et la projette en arrière !|Koichi sur Echoes ACT2, [[Chapter 300]]}}
 
{{Tabber
<tabber>
|Description=|
[[File:Echoes act2.gif|thumb|220x220px|Toucher l'effet sonore déclenche un effet équivalent]]
La deuxième forme d'Echoes possède un pouvoir centré sur les son qui est plus puissant que celui d'ACT1. Echoes peut encore créer un effet sonore sur n'importe quelle surface. Cependant, contrairement à ACT1, il ne peut enregistrer que des effets sonores de sa queue, le limitant à un seul effet sonore à la fois. Lorsque quelqu'un touche l'effet sonore, un effet lié au son est produit et s'appplique, affectant soit la personne qui l'a touché, soit l'objet sur lequel les mots sont inscrits.
Line 210 ⟶ 209:
*{{nihongo||ボョヨオン|'''Byoyon'''}} - L'objet devient élastique et on peut rebondir dessus
*{{nihongo||ジュー|'''Jū'''}} - L'objet irradie de la chaleur et brûlera au contact
*{{nihongo||ドラララ|'''Dorarara'''}} - L'effet, exclusif à [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]], reproduit la volée de coups de poings de {{Fr|Crazy Diamond}}, matérialisant des bras de la forme de Crazy Diamond pour donner des coups
|-Galerie|
Galerie=
<gallery>
File:echoes boing.gif|"Boing"
Line 219 ⟶ 217:
File:echoes sizz.gif|Un effet brûle la main de Yukako
</gallery>
}}
</tabber>
 
=== ACT3: "3 Freeze"===
[[File:Echoes act3.gif|thumb|220x220px|ACT 3ACT3 peut alourdir n'importe quoi ou qui]]
La capacité principale de ACT3 est le {{Nihongo|'''3 Freeze'''|{{Ruby|3FREEZE|スリーフリーズ}}|Surī Furīzu}}, qui multiplie le poids d'un ennemi quand Echoes le frappe. Echoes d'ailleurs peut prendre une pose de combat avant de frapper l'ennemi et ses mains produisent une aura. Echoes a par exemple frappé le tank miniature Sheer Heart Attack, multipliant son poids et le faisant s'enfoncer dans le sol tellement il était devenu lourd. Sheer Heart Attack était alors complètement immobilisé. Kira, ayant ressenti les effets du pouvoir de ACT3, a décrit que c'était comme si on avait ajouté 40-50 kilogramme sur sa main. Plus Koichi s'approche de la cible, plus l'alourdissement s'aggrave.
 
==Chapitres / Episodes==
{{Appearance/fr|BG=DIU|BG2=DIU2
|Chapters = <tabber>{{Tabber
|Partie 4 = |
*{{Ch|Chapter 279}} {{C|Oeuf}}
*{{Ch|Chapter 280}} {{Mo/fr}}
Line 273 ⟶ 271:
*{{Ch|Chapter 423}} {{C|ACT3}} {{C|Mort temporaire}}
*{{Ch|Chapter 437}} {{C|ACT3}} {{Flash/fr}}
|Partie 5 = |
|-|
Partie 5 =
*{{Ch|Chapter 440}} {{C|ACT3}}
*{{Ch|Chapter 441}} {{C|ACT1}}
Line 280 ⟶ 277:
*{{Ch|Chapter 453}} {{C|ACT3}}
*{{Ch|Chapter 454}} {{C|ACT3}}
|Partie 7 = |
|-|
Partie 7 =
*{{Ch|SBR Extra Chapter 3}} {{C|ACT1 & ACT2}} {{Mo/fr}}
}}
</tabber>
|Episodes = <tabber>{{Tabber
|Partie 4 =|
*{{Ep|DU Episode 4}} {{C|Oeuf}}
*{{Ep|DU Episode 6}} {{C|Oeuf & ACT1}}
Line 302 ⟶ 298:
*{{Ep|DU Episode 36}} {{C|ACT3}} {{C|Mort temporaire}}
*{{Ep|DU Episode 39}} {{C|ACT3}}
|Partie 5|
|-|
Partie 5 =
*{{Ep|GW Episode 1}} {{C|ACT3}}
*{{Ep|GW Episode 3}} {{C|ACT3}} {{C|Eyecatch}}
*{{Ep|GW Episode 4}} {{C|ACT3}}
*{{Ep|GW Episode 13.5}} {{C|ACT3}}
}}
</tabber>
}}
 
==Citations==
{{Quotes/fr|bg=DIU|bg2=DIU2
|{{Q|Killer technique! ECHOESEchoes 3 FREEZEFreeze!|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 359}}}}
|{{Q|I'm done protecting. Mission fuckin' accomplished. Just like you asked.|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 359}}}}
|{{Q|Ok! Master let's kill da ho! Beeetch!|v=Let's Kill Da Ho.wav|Echoes ACT3, {{Ch|Chapter 390}}}}
}}
 
Line 322 ⟶ 317:
Echoes ACT1 appears without his Stand user, Koichi, as one of the ten characters from the ''JoJo's Bizarre Adventure'' franchise on the game.
 
===[[JoJo's Bizarre Adventure: All -Star Battle|All -Star Battle (PS3)]]===
Toutes les versions d'Echoes apparaissent comme le Stand de Koichi pendant le jeu. Différents mouvements correspondent à différents Stands. Une liste complète des coups spéciaux peut être consultée [[Koichi Hirose#All -Star Battle .28PS3.29|ici]].
* Son GHA fait ACT1 attaquer la victime avec un barrage de sons assourdissants, ACT2 les projette haut dans les airs et ACT3 tabasse avec son pouvoir d'alourdissement les faisant tomber au sol.
* Le HHA de Koichi est Echoes 3 Freeze, ce qui alourdira l'adversaire, ralentissant temporairement sa vitesse de déplacement et supprimant sa capacité à sauter.
Line 341 ⟶ 336:
EchoesAttacksTamami.PNG|ACT1 attacks Tamami
EchoesKoichi.jpg|Echoes ACT1 using its SFX to create "BELIEVE ME!"
EchoesACT1IHateYouEchoesAct1IHateYou.png|ACT1's SFX reading "I HATE YOU" placed on [[Yukako Yamagishi|Yukako]]
EchoesACT1MoltEchoesAct1Molt.png|ACT1's husk
act1part5.jpg|Act 1ACT1 in [[Vento Aureo]]
</gallery>
|Anime|
Line 352 ⟶ 347:
Koichi with Echoes1.png|Echoes ACT1 with its master.
Echoes around Tamami.png|Echoes ACT1 wraps around [[Tamami Kobayashi]].
Koichi's mom believing.png|Koichi's mom believes her son after hearing Echoes's plea.
EchoesACT1 frozen.png|Echoes ACT1 hardens into a shell.
EchoesACT1 stats.png|Echoes ACT1's stats.
Line 367 ⟶ 362:
|Jeux Vidéo|
<gallery>
LEchoes 5189f1a3831c8ACT1 ASB.jpgpng|Echoes ACT1's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All -Star Battle]]
File:Echoes Act 1ACT1 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT 1ACT1 Normal, ''All -Star Battle''
HiroseKoichi EchoesAct1 jojoeoh.png|Echoes ACT1's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]]
</gallery>
|Other|
Line 383 ⟶ 378:
File:WSJ 1997 13B.jpg|Portrait dans le WSJ 1997 #13
Koichissj.png|ACT2 with Koichi
EchoesACT2SizzleEchoesAct2Sizzle.png|Echoes ACT2 burning Yukako with a "SIZZLE" SFX
EchoesACT2TailEchoesAct2Tail.png|ACT2 retrieving its tail
EchoesACT2KaboomEchoesAct2Kaboom.png|ACT2 blasting Yukako with a "KABOOM" SFX
Bouncechoes2.jpg|ACT2 using a "BOING" SFX to save Yukako's life
Echoesdead.png|ACT2's husk
Line 399 ⟶ 394:
|Jeux Vidéo|
<gallery>
LEchoes 5189f1a3a8383ACT2 ASB.jpgpng|Echoes ACT2's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All -Star Battle]]
File:Echoes Act 2ACT2 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT 2ACT2 Normal, ''All -Star Battle''
HiroseKoichi EchoesAct2 jojoeoh.png|Echoes ACT2's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]]
</gallery>
|Autres|
Line 419 ⟶ 414:
Echoes_Act_3.jpg|ACT3, ''[[JOJO A-GO!GO!]]''
File:WSJ 1997 13B.jpg|Portrait dans le WSJ 1997 #13
EchoesPart5.jpg|Echoes's statistics in [[Vento Aureo|Part 5]]
Echoes3.png|ACT3 is born
Koichipic.jpg|Echoes ACT3 and Koichi
SHA trapped.png|Sheer Heart Attack trapped by Echoes ACT3
1echoesappear.jpg|Act 3ACT3 appearing to save Rohan
2echoesfreeze.jpg|ACT 3ACT3 performing 3 FREEZEFreeze on Cheap Trick
3echoespose.jpg|ACT 3ACT3 posing
4echoesstop.jpg|ACT 3ACT3 cancelling 3 FREEZEFreeze
3freezekira.jpg|ACT 3ACT3 using 3 FREEZEFreeze on [[Yoshikage Kira]]
</gallery>
|Partie 5|
<gallery>
1act3giorno.jpg|3 FREEZEFreeze being used on [[Giorno Giovanna]]
2act3attacking.jpg|ACT 3ACT3 attacking
3act3rushing.jpg|ACT 3ACT3 rushing Giorno
4act3.jpg|ACT 3ACT3 about to attack
5act3treepunch.jpg|3 FREEZEFreeze being redirected onto Koichi after hitting one of [[Gold Experience]]'s tree's
act3blacksabbathfreeze.jpg|ACT 3ACT3 using 3 FREEZEFreeze on [[Black Sabbath]]
5act3release.jpg|ACT 3ACT3 releasing 3 FREEZEFreeze
</gallery>
}}
Line 444 ⟶ 439:
Echoes ACT3 initial.png|Echoes ACT3 hatches from the shell.
ACT3 posing.png|Echoes ACT3 striking a pose.
ACT3 3 freeze.png|Attacking with "3 FREEZEFreeze".
ACT3 explains its power.png|Echoes ACT3 explains its unique power to Koichi.
Beeetch.png|"Okay, Master! Let's kill da ho!"
Line 450 ⟶ 445:
EchoesGreatDays.png|Echoes ACT3 rushing forward in the third opening, ''[[Great Days]]''.
EchoesACT3 stats.png|Echoes ACT3's stats.
Echoes Act 3ACT3 Key Art.png|Concept art of Echoes ACT3.
EchoesACT3 (Part 5) stats.png|Echoes ACT3's stats in [[JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (Anime)|Golden Wind]].
</gallery>
|Jeux Vidéo|
<gallery>
LEchoes 5189f1a3e9e42ACT3 ASB.jpgpng|Echoes ACT3's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle|All -Star Battle]]
File:Echoes Act 3ACT3 ASB Color Alts A-B.png|Echoes ACT 3ACT3 Normal, ''All -Star Battle''
HiroseKoichi EchoesAct3 jojoeoh.png|Echoes ACT3's render in [[JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven|Eyes of Heaven]]
</gallery>
|Autres|
Line 467 ⟶ 462:
JumpComics44.png|[[Volume 44]] Illustration
JumpComics35-47.png|Jump Comics Volume 35 - Volume 47 (Spine Illustration)
TheBookFront2007.png|Cover of ''[[The Book:|The JoJoBook ~jojo's Bizarrebizarre Adventureadventure 4th Anotheranother Dayday~]]''
YukakoYasuhoBulgari.jpg|[[Bulgari X Hirohiko Araki]] - Yukako & Yasuho
BulgariHeritageScarf.png|Bulgari X Hirohiko Araki - Stand Faces
Line 481 ⟶ 476:
 
==Références==
{{References}}
<references/>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 497 ⟶ 492:
</div>
{{DISPLAYTITLE:Echoes}}
{{PAGELANGUAGE:fr}}