Notas do Autor (The JOJOLands)

Previous:
JoJolion

The JOJOLands

Next:
Outros Trabalhos

Em todos os volumes de JoJo's Bizarre Adventure, a primeira orelha da capa vem sempre acompanhada de informações do próprio Hirohiko Araki. Dentre essas informações há, pelo menos, uma fotografia — geralmente do Araki — e, na grande maioria das vezes, as fotos vêm acompanhadas de pensamentos dele ou acontecimentos de sua vida. São assuntos variados, podendo conter informações de personagens ou da história em si. As seguintes notas e fotos foram tiradas dos volumes de The JOJOLands.

Comentários

1-10

Capítulo	Tradução	Original

Capítulo 1

Desejo que deem boas-vindas à Parte 9. Devo dizer que gostei de desenhar, especialmente, o Paco!

JOJO第9部よろしくお願いいたします。 自分的に描いてて特に好きなのは[パコ]です。

Capítulo 2

Parecia que não nos afetaria, mas vejo que a estação do pólen chegou. É uma coisa angustiante.

無縁だったけれど今年花粉デビューしたみたい。これ辛いね。

Capítulo 3

Este ano pude observar as flores de cerejeira. É uma coisa tão esplendorosa e aprazível, não acham?

今年はお花見ができました。 華やかで幸福感があっていいね。

Navegação do Site

Previous:
JoJolion

The JOJOLands

Next:
Outros Trabalhos