Cool Shock B.T. - Chapter 2

From JoJo's Bizarre Encyclopedia - JoJo Wiki
(Redirected from The Summer Camp Incident)
Jump to navigation Jump to search

The Summer Camp Incident (サマーキャンプ事件, Samā Kyanpu Jiken) is the second chapter of Cool Shock B.T.'s volumization and the second half of the first chapter of the series's WSJ serialization.

Summary

Koichi presents a disturbing incident that happened the last summer. In a summer camp, the present children were bullied by two upperclassmen, Kuroyama and Akagawa. However, B.T. was the only one immune to their taunting and was even defiant so the bullies decided to beat him up. For trying to help B.T., Koichi too was beaten.

Afterward, the children were shown playing by the lake, with Kuroyama putting a dragonfly in Akagawa's swimming pants for kicks. Koichi surprised B.T. with a sedated Japanese hornet in his hands. B.T. put the hornet in Kuroyama's jacket, also finding a knife in his clothes. However, it was Akagawa who was stung by the hornet which he found in his pocket instead, confusing Koichi. Later that night, Kuroyama was found stabbed in the guts with a knife. At first, Koichi believed that B.T. was the culprit but the boy explained that Akagawa did it and that he would get away with it since the camp's staff would silence the incident. Indeed, B.T. pushed Akagawa to stab Kuroyama by telling the bully that he saw his "friend" put something in his clothes earlier, referring to the dragonfly but letting Akagawa assume it was the hornet.

Appearances

Characters

Author's Comment

Link to this sectionAuthor's Comment
TranslationTranscript
Please look forward to the exciting tales of the cool, calm, and daring B.T.!
冷静沈着、大胆不敵なビーティーの活躍をお楽しみに

Gallery

References

Site Navigation

Other languages: